BREUKEN.
f 250.000
UIT BELG1E!
m saasGsasa
ADVERTENTIES.
BUITENGEWOON GROOTEKANS OP WINST.
HOBGAARSCHE LOTEB.
Hoofdprijs 0. 250,000.
Keizerl. Oost. Premie-Leening 1864
1 prijsa fl. 200,000
1 50,000
1 15,000
1 10,000
2 prijzen5,000
Geachte Heer!
GEÏLLUSTREERDE AGLAJA.
H
BUITENGEWOON GROOTE KANS OP WINST
op 15 Augustus e. k.,
Koninkl. Hongaarsche Premie-
leening van 1870.
Reeds op den <5 Augustus 1871
ISENTHAL C°.
tBtoIljumksfljp Mxmt ^onbonsf
Franscb-Nederlautlsch en i\ederlandsd^"wé
WOORDENBOEK
ijs g
troeg een glas bier, legde zijn paraplnie op een
tafeltje, dronk zijn glas bier leeg, betaalde en
vertrok.
Toen bij aan 't station kwam, waarheen hij
zich haastig had begeven, bemerkte hij zijn para-
pluie niet bij zich te hebben, maar in plaats
daarvaneen nummer van de Indépcndance
Beige, zorgvuldig om een leesrol gewikkeld!
De Brusselsche hengelaars, die in den laat-
sten tijd door het uitschrijven van een concours
enz., vrij wat van zich hebben doen spreken, zijn
nu begonnen een blad uit te geven, getiteldDe
Snoek. Een lid van de gemeenteraad is naar
men beweert vast medewerker.
Men verzekert dat een der Siameesche twee-
lings-broeders op 't punt is van te sterven in
Noord-Carolina. Op zichzelf is dit zeker niets
wonderlijks, zoolang de tweelingen ook nog tot
de stervelingen behooren; maar dat zijn broeder
de andere helft van zijn eigen persoon c. s.
in volmaakten welstand verkeert, dat is niet
alleen te verwonderen, maar bevat tevens een
onaangenaam démenti in zich voor de talrijke
geneesheerendie steeds gezegd hebben, dat als
de eene ernstig ziek zou worden of stierf, de
andere helft van de tweelingen hem bepaald zou
volgen. De docters hebben bij het voorzien van
den dood alle maatregelen genomen, om dadelijk
na het 6terven, den levenden broeder van den
doode te scheiden. Of het Shang of Eng is, die
op sterven ligt, wordt niet gemeld.
Te Verviers was eene dame, tot een der
voornaamste familiën dezer stad behoorende, se
dert eenigen tijd ziek. Eergisteren kondigde men
haar overlijden aan, en de vrienden en bekenden
werden in de lijkdienst verzocht. Iedereen be
treurde het verlies dat de familie had geleden;
maar eenige uren daarna werd de treurige tijding
gelogenstraft. Men liep overal, om te zeggen dat
de dame niet dood is; men begreep er niets van;
eindelijk kwam men te weten, dat de dame ruim
een uur in eenen doodslaap had gelegen. Zij is
hans veel beter.
Gemeenteraad.
Ter inzage van de leden zijn nedergelegd de vol
gende stukken
Leiden, 13 Juli 1871.
De ondergeteekende, benoemd tot eerste hulpon
derwijzeres aan de bijzondere school van den heer
Gangel, verzoekt den Baad beleefd, haar tegen 1
September een eervol ontslag verleenen.
H. P, Werst,
eerste hulponderwijzeres, 2de klasse, aan de open
bare school van meer uitgebreid lager onderwijs
der 2de klasse, voor meisjes,
Leiden, 4 Augustus 1871.
Ter voldoening van uwe apostille dd. 20 Juli, be-
geleigende een adres van Mejufvrouw H. P. Werst,
lste hulponderwijzeres 2de klasse aan mijne school,
waarbij zij verzoekt om met 1 September eervol uit
die betrekking te worden ontslagen, heb ik de eer
u te berichten, dat hoewel het mij leed doet eene
hulponderwijzeres te moeten missen, die zich steeds
gunstig heeft onderscheiden door ijver en nauwge
zetheid bij het vervullen harer werkzaamheden, ik u
moet raden haar het gevraagde ontslag tegen 1 Sept.
eervol te verleenen.
De hoofdonderwijzeres aan de openb.
school der 2de kl. voor meisjes.
M. Jesse.
Leiden, 5 Augustus 1871.
Bij nevensgaand adres verzoekt Hendriks Petronella
Werst een eervol ontslag als lste hulponderwijzeres
2de klasse aan de openbare school voor meer uitge
breid lager onderwijB der 2de klasse, voor meisjes,
met ingang van 1 September e. k.
Wij hebben daarop de hoofdonderwijzeres der school
gehoord, wier advies ten deze wordt overgelegd, en
wij vinden volkomen vrijheid, met refert aan dat
rapport, u dienovereenkomstig te raden de adressante
het gevraagd ontslag uit hare betrekking tegen op
gemeld tijdstip eervol te verleenen.
Reeds over 7 dagen.
THERMOMETER VAN FAHRENHEIT.
morg.
morg.
nam.
nam.
nam.
avond
5 n.
8 n.
12 u.
4 u.
5 n.
8 n.
74°
66°
57°
64°
77°
78'
Maand.
Dinsd.
Wind: Maandag-middag 5 u. O.
Dinsdag morgen 5 u. Z. O.
a vont)
10 n.
60°
Volkoinene genezing,
in 3 of 6 maanden, ten
l hoogste bewezen door
10,000 Certificaten, door de methode van J. WAER
SEGERS, gebrevetëerd Breukmeester der Hos
pitalen en des legers, Commandeur en Ridder
van verschilleude Orden, lid van verscheidene
geleerde Maatschappijen, vereerd met 42 eere
diploma's, gouden en zilveren medailles.
Zilveren Medaille der Tentoonstelling Amster
dam 1869.
2S Schoenmarkt AM'WEBPEV
li Augustus e. k.
Kleinste prijs fl. ÏO®.
Geheele loten ƒ3.SO, halve ƒ1.70, kwarl ƒ0.90,
en niet zooals bij de HH. ISENTHAL C°.
ƒ4.-, ƒ2.- en ƒ1.-.
Ook neem ik geen tien procent als men een
prijs wint, dat op de fl. 250,000 fl. 25,000 bedraagt.
De Orlglneele Loten zijn hier te lande.
Aan alle aanvragen wordt per keerende post
gevolg gegeveD.
UTRECHT. D. A. DU MOStH.
Reeds over 21 dagen.
Trekking 1 September.
en nog 794 prijzen, welke alle 1 September
moeten getrokken worden.
Hiervan lever ik geheele loten ƒ4.halve
ƒ2.kwart ƒ1.—.
Alle aanvragen worden direct beantwoord te
gen overmaking van remise.
Oöicieele Trekkingslijsten worden overal ver
zonden.
UTRECHT. D. A. DU MOSCH.
e alom bekende C. BECKER'S Ba
lansen en Bascules worden alleen
vervaardigd en zijn te bekomen
bij de Fabrikanten BECKER
BUDDINGH te Arnhem, alsmede
o. a. bij J. W. BERTRAND
ZOON te Leyden.
München, 4 Juni 1870.
Door een mijner vrienden wordt mij de raad
gegeven, wegens mijne hevige kiespijn en holle
tanden, de toevlucht tot Uw ANATHERIN-
MONDWATER te nemen. Reeds na het gebruik
van de eerste flesch was de pijn geheel verdwenen
Terwijl ik hierbij mijn dank betuig voor uw
voortreffelijk middel, beveel ik bet allen tand-
lijders ten gebruike zeer aan. Met alle achting,
.9- BO^IIVER,
Beambte.
Aan den Heer J. B. POPP, Prakt. Tandmees
ter te Weenen, Stadt, Bognerstraat N°. 2.
Verkrijgbaar in de Depots: te Leiden bij E.
NOORDIJK, Breêstraat; te Alphen bij J. T. AL-
LART; te Haiersu/oude bij J. GAARKEUKEN;
te Delft bij C. HOOG; te Dordrecht bij H.J. GIL-
TATApotheker; te Gorcum bij J. P. LASONDER;
te Gouda bij L. SCHENK; te 's-Gravenhage bij SACK
C°., J. L. F. C. SNABILIE, Apotheker, en
C. VAN VALKENBURG; te Rotterdam bij A.
SCHIPPEREYM C°., Blauwe Porseleinwin
kel; te Schiedam bij D. MALTHA; te Amsterdam
bij C. TOBISCH, Prinsengracht Z. 418, en F. v.
WINDHEIM C».
Het derde kwartaal, jaargang 1S71, ls
weder bijgedrukt en wordt nu aan de
eerstaanvragenden a ƒ1.2718 afgeleverd.
A. W. SIJTHOFF.
Leiden, 8 Aug. 1871.
I
Waarde Heer Apotheker VON GIMBORN!
Uw Unlverseel-Zuiverlng-Zout wordt door alle mijne klanten goedgekeurd. H et debiet i,
gelijks zeer toe en verwacht ik derhalve ten spoedigste eene nieuwe bezending inet;
Herenthals (Prov. Antwerpen). CHR. v. d. HAGEN-BRIJH
Dit alleen echte onvervalschte UniverseelZuiverings-Zout is allergunstigst bekend wegens zijn,
zende uitwerking bij alle Maagkwalen. Verkrijgbaar in pakken k OO, in &a33enij
jes 18 Cts. te
Leiden, N. K. Swemer. I Gouda, L. Schenk
Alphen, L. Varossieau Zoon.
Amsterdam, H. H. Uloth, Apotheker.
Delft, B. Frankamp, Groote Markt.
L. J. Nooten, Wijnhaven.
Gouda, L. Weiter.
Brochures over gebruik en Getuigschriften gratis. f
Bij den aankoop van dit artikel lette men vooral op de prijzen, alsmede datzooweldi
als ook de kleinste pakjes op de ommezijde geteekend zijn door m
Emmerik A. d. Rijn. WM. °W«K»J IJ 11 ICO IC
Apoth. en Fabrik. van Chemisch-technischc Pracjur. De
's Gravenhage, G. J. R. v. d. Gaag, Groen;
N. P. Catenius, Dennewee I
H. J. Furnée, Turfmarkt,V
Haarlem, J. v. d. Pavord Smits.
f, J. P. Karthaus.
Dc verkoop van Staats-Premie-Loten is in
alle landen geoorloofd.
door deelneming aan de
beeft de hoofdtrekking plaats van de door de
Koninkl. Ifong. Regeering, ingevolge art. 10
der wet van 1S70 uitgegeven en onder de con-
tröle van het Koninkl. Hong. Grootboek der
Nationale Schuld en van de Koninkl. Hong.
Rekenkamer gestelde Premieleening.
Op gemelden datum moet de Hoofdprijs van
benevens vele andere prijzen, als
ƒ85,000 ƒ5,000, 44 ƒ1,000,13A ƒ500
enz. enz. bepaald getrokken worden.
De kleinste prjjs bedraagt ƒ108.
Ten einde een leder in de gelegenheid te stel
len zich de kans te verschaffen een dier belang
rijke prijzen te trekken, stellen wij heele stuk
ken verkrijgbaar, waarop men op den bovenge-
□oemden datum ƒ250,000, ƒ25,000, ƒ1,000
enz. enz., gelijk boven opgegeven, kan winnen,
tegen den prijs van ƒ4.—, halve voor ƒ2.—;
en kwart stnkken voor fl.
Wij mogen des te eerder eene zeer belang
rijke deelneming verwachten, daar wel zelden
eene gelegenheid is aangeboden waarbij, met zoo
geringe kosten en bij eene enkele trekking
zoo aanzienlijke Kapitalen kunnen gewonnen
worden.
Men gelieve de orders ten spoedigste in te zen
den, daar de kleine voorraad van de nog in on?
bezit zijnde Stukken, spoedig uitverkocht zal zijn.
De toezending van het bedrag geschiedt in con
tanten of postwissels, en moet franco plaats
hebben. Ongefrankeerde toezendingen worden
geweigerd.
Na afloop der trekking ontvangt ieder koo-
der oogevraagd eene volledige trekklngsUjst
franco en gratis.
Van het winnen van groote Prijzen wordt
per Telegraaf kennis gegeven.
Bovendien wordt de uitslag der Trekking ié
alle Nederlandsc-he Dagbladen, waarin de tegen
woordige Advertentie geplaatst is, bekend ga-
maakt.
COMMISSIONAIRS IN EFFECTEN.
AMSTERDAM, ROTTERDAM, (Filiaalhui?
Warmoesstraat, Weste Wagenstraat,
J 574. Wijk 5, N». 68L
P.S. Men gelieve deze door den Staat geguarari-
deerde Leening niet te verwarren met de
zoo dikwerf aangebodene Klassen-loterijen!
Bij deze betaalt men slechts een enkel keep
eu heeft er slechts ééne trekking plaat?,
waarbij dadelijk alle boven opgegeven grootp
prijzen uitkomen.
Alom voorhanden: LEVENSGROOT PORTRET
(buste) van Mr. J". van Lennep. Prijs
ƒ4.50; proefdrukken ƒ9.
PerPaqueti Sgr.^,-' «S e/ fie^en Hals tiail
f» 1857
ISMENTIONsPOSSO.
de geneeskundige autoriteiten welgelukte vereeniging van sappen der doelmatigste kruiden en wortelen
heeft de Stollwerck'sche Horst-Bonbons wereldberoemd doen worden. Depots bevinden zich, hpt
pakje a 30 cent, te Leyden bij E. NOOKOIJK, bij K. K. ÜUEIIER en bij L«. Cr. DIRKS, Ver-
koophuis; te Alphen bij de Apothekers VAROSSIEAU EK ZOON en J. T. ALL ART; te
Hazerswoude bij «I. GAARKEUKEN.
Genezen dadelijk alle
catharrhaliscb? keel- en
borstaandoeningenals
verslijming, heeschbeid
boesten enz. De onder
medewerking van beroem-
De
Alom verkrijgbaar:
Dr» «F. E* «I* M E RERAN 8,
2 deelen. gebonden>g, dt
Beursberichten.
ten
leele
arm
g uit
a ove
srden
rdvva
verr
•>jk ff
tiling
eft d
mpat
ader
sdelij
5 VOC
or d
or di
is at
lElet
ordt
ene I
ene
Maa
el e
irgei
n dc
hel
ne
naa
d b
Deri
I >t ai
nigc
et
icobi
ibrai
,it c
inge
ie ei
'm n
mie
Wi
'at C
-.rijze
inde
noed
Gron
ie co
>lads
;en
iet I
len
ftunn
nam
PVOOt
tnscl
lit
Ie I
kuera vaa tiet geld bij de Ned. Baak sedert 6 J aid ?00r
Wissel-disconto 3 ?Ct.; Promeeiea. Uisconto 3 p(S rgri,
van Binnen]. Effecten 3% pCt. ld. van Bnitenl. Bffu1:
ld. van GoedereD 8% pCt.
Amst.bd.m, 7 Ang. Coupons: Metalt. 6. 21 I'
Zilver fl. 26 f 24.45; Diverse in sterl. 11.7714 5'
/tl-77%; Eransche 105%- Belgische f 55%, Prnniettr z
Russische te Hamborg ld. In silv. fbew
Spaansche piasters 2.25 Amerikaansche in doUlB
in pap f'i 11 ProloDgatie 4. teho
Wisselkoersen: Parijs, 2/m. per 120 'I-
kort. per 12C firs, f óhtjg Madrid, 8/m per 100 fOfr
Lissabon, 3/m. per 40 ernaad. f 41%; Genna, /A
lires /43% Napels, 2/m. per 100 lires 43%; Petta^ntie
per 100 zilv. roeb. 162 Weenen, 6/tv. per 100 - Al
95Augsburg, 6/ff per 100 fl. 99% Frinkf,3r- 'U6ti
99 fl. 99%; Hamburg, 2/m. per 40 M. B°. 54,pen
per 40 M B°. f 36/^g ld. 1/m. per 40 M. B°.
den, 2/m. per st. /-H.80 ld. kort per it. /11,85,)e j
dam K- ,ieid
AMSTERDAM, 8 Aug.
Laagst.
Hoogst.
NEDERLAND.
C. N. W. Schuld..2} pCt.
64 ya
dito dito 3 n
63
dito dito .4
S5
FRANKRIJK.
51%
dito Adm. Amst.3 n
SPANJE.
31%
32%
Dito Bnitenl. 1867/69..3 a
31%
K
DitoBinncnl. a/6250. .3 v
-fl'fe
PORTUGAL.
3b
n 1867/69...3 n
36
RUSLAND.
Ob.H.&C°.1798-lél6.5 n
96%
B. I. m. Cp. 6eS. 18555 D
79%
üblig. 1864 a1000.5 n
94%
-
Dito 1866 a J 1000.6
94%
Dito 2e Leening 1860.4^ n
Obligat.-Leening 1867.4 n
69 ft
dito 1869.4
70
Aand. Z. Rs. 100 1864.5 J
Dito dito 100 1866.5
243
POLEN.
Schatkist-Oblig. 1844.4 pCt.
OOSTENRIJK.
Ob.inpap.(Mei-No?.).6 n
47
(Keb.-Aug.).fl
47%'
Dito in zilv. Jan.-Jali.).5
66%
56
n n (Apr.-Oot.).6 n
66%
f
Aand. Pr.-Leen. 4 pCt.
/f. 260 1864
b
dito 6 pCt. 600 1860
496
1
dito n 100 1864
131%
TURKIJE.
Obl.Alg.Sch. 1865. .5pCt.
44%
n n 1868,65.5
EGl'PTE.
Oblig. 100 L. 1868.7 pCt.
77%
NOORD* A11ER1KA.
Oblig.Ver.Staten 1882.6 pCt
Dito dito 1885.C
97%
BRAZILIË.
Obligatiën 18655 a
91%
MEXICO.
l -
-
Gr. Russ.Sp.-M.^iand.5 pCt.
216%
Ros. Spw. Jelez Hypot.-
214
dito Poti Tiflis Hypoth.-
87%
dito Jelez Orel ƒ1000
L. 18685
88
lllin. C.Sp.-M. Cert. v. Aand.
-
Chicago N .-W. C. v. Pref.
79i6f6
80
Aand.Atl. Sp. Ohio S.7 pCt.
êt.P.cnPac. Sp.Ob. 1 S.7
69%
70
dito dito 2 S.7 n
70%
'.dito dito le hyp. 1869 7
85
244%
245
-
Denvers Pac7 pCt.
79
Chicago S. W7
Cleveland M.V7 n
-
-
Spoortreinen van Leiden naar 's-Gravenhage, Delft, Schiedam en Rotterdam 7 u. 20 min.; S u. 20 min.; 8 n. 59 min.; 10
u. J6 m.; 10 u. 29 m.; 12 u. 55 m.; 8 n. 4'2 m.; 5 n. 55 m.; 9 u.; 10 u. 7 m.; naar Haarlem en Amsterdam: 7 n. 40 m.;
9 n. 29 m.; 11 n. 45 m.; 1 u. 41 m.; 8 o. 19 m.; 4 n. 55 m.; 7 n. 49 m.; 8 n. 50 m.; 10 u. 14 m.
Stoomboot Volharding van Leiden (Haven) naar Amsterdam: Maandag-morgen 4 n., overige dagen 's morg. 5 n.; van Amster
dam naar Leiden: dagelijks 's namiddags 2 u., in correspondentie naarGouda. Zondags buiten dienst. Van Leiden naar Gonda: Dage
lijks 'smorg. 6 u., nam. 1 n. en 4 a. 80 m., Zondag-voorrn. 7 u., nam. 6 o.; van Gonda naar Leiden: Dagelijks 's morg. 6 u.,
10 o. 20 m. en nam. 5 n. Met de marktdagen te Leiden is de eerste reis van Gonda, Vrijdags 'smorg. 4 n. en Zaterdags 'smorg.
5 u. 80 m. in plaats van 6 cl; Zondag-voorm. 7 u., nam. 5 u.
Rijkstelegraaf dagelijks van 7 u. voorra. tot 9 u. nam. Spoorwegtelegraaf vau 7 u. 'smorg. tot 10 n. 30 m. 'savonds.
Postbuslichtingen (Lakenhal, Katoenfabriek en Nieuwstraat), G n. 40 m., 10 a. 45 m., 3 u. 55 m. en 8 u. O.-I. Mail
via Triest 9 en 23 Aug., lichting 's morgens 11 u. 15 m.; via Brindisi 4, 11, 18 en 25 Aug., lichting s nachts
W.-I- Mail 14 en voorlaatsteD van elke maand; via St.-Nazaire den 6den van elke maand 'snam. 3 n. 10 m. D
GemeeatebestUUr. Burgemeester en Wethouders, Maandag en Donderdag te 11 uren. Commissie van Fabriekt ^jqxq
12 u. - BurgemeesterDinsdag, Woensdag. Vrijdag en Zaterdag te 11 u. Pretid. der Comm. van Fabricage Zaterdag
Plaatselijke Secretarie van 10—4 u. Thesaurie van 9—2 u.; Zaterdag van 9—12 u. De Gemeente-Architect w SP
Raadhuis van 121 nif.Snfl
Kantoor der In- en Uitg. Rechten en Accijnzen van 9—1 en van 3 6 aren; van '8 Rijks
tingen, Maandag, Dinsdag, Woensdag en Donderdag van 9—2 u; van Zegel en Registratie van 4 8 n^ VftD
en het Kadaster van 9—4 q. fta_
tt&l
- ve
Leiden, ter Boekdrukkerij van A. VV. SIJTHOFF,