60MO0PE BEISSI
ONTVANGEN
UlIHlIlillHM
GERECHTELIJKE VEROORDEELING.
ALSMEDE VERKRIJGBAAR
HOLLAJVDSCHE IJZEREN SPOORWEG-MAATSCHAPPIJ.
bij D. Sala en Zonen
bij D. A. Sala
Uitnoodiging
2501000 Mark of 175,000 Gulden.
den 31 Juni a. s.
ADOLPH HAAS,
DE IDIATON
250,000 Mark of
100,000 Thaler
s. steindecker coip.,
en ZALF.
175,000 Gulden
gdstav schwarzschild,
Circulaire-reis naar ilKLOIC en IHJITSCHLAID Ie klasse
van AMSTERDAM, HAARLEM, LEIDEN en DEN HAAG, prijs ongeveer f31.
Reis naar BRUSSEL. 1' klasse, van AMSTERDAM, prijs 15.35.
Bels naar SPA le klasse, van AMSTERDAM, prijs [22. van DEN HAAG ƒ17.50.
De verdere bijzonderheden zijn vermeld in de kleine annonces aan alle Stations kosteloos ver
krijgbaar.
RETOURBILLETTEIV, tegen verminderde prijzen, naar ANTWERPEN voor le, 2o en 8« klasse
geldig A dagen, naar BRUSSEL voor 1" en 2" klasse geldig 15 dagen en naar LONDEN,
via Harwich, voor 1" en 2e klasse geldig voor 30 dagen.
DE ADMINISTRATEUR.
een fraaie Collectie OA§-OHKUinEiVTEl' in Verguld, Koper.
Bi 'ons en Kristal, STUB BEK- en KANITOOKLAMPENf, GAfci-
UEELDEW enz., enz.
de nieuwste soorten BALLONS, KAPPEN, SCHOTELS, GAS-
SCHAALTJES, KRISTAL, GLAZEN, FUMEVOIBS enz. enz..
benevens alle soorten van GASBBANDEHS.
S5V
i
ter deelneming aan de opnieuw aanvan
gende trekkingen van de door den'Staat
Hamburg goedgekeurde en gewaarborgde
groote
GELD VERLOTING.
De grootste prijs in het gelukkigste geval
bedraagt
De hoofdprijzen zijn
Mark 150,000, 100,000, 60,000, 40,000,
25,000, 2 a 20,000, 3 15,000, 3 12,000,
1 a 11,000, 3 10,000, 4 K 8000, 5 h öOOO,
11 K 5000, 2 t\ 4000, 28 K 3O00,108 i 2000,
6 i\ 1500, 5 i200, 150 a 1000,206^500,
2 a 300, 30i a 200, neoo a no, 12 a 100,
12 a 50 etc. etc.
Meer dan de helft der loten wordt door
zeven verlotingen met prijzen uitgetrokken,
in het geheel 24,000 prijzen, welke, krach
tens het plan, binnen eeuige maanden door
het lot moeten zijn aangewezen.
Tegen inzending van het bedrag verzendt
de on dé rgeteeken de origineele loten voor
de eerste verloting, welke, officieel vastge
steld, reeds op
plaats vindt tegen de volgende vaste prijzen
Een geheel origineel lot fl. 3.50
99 balf l.?5
vierde O.OO
onder verzekering van dé prompste bediening.
Allen die mij hunne orders willen opdra
gen, maak ik in hun belang daarop opmerk
zaam, dat men mij bij toezending van post
wissels de bestelling extra per brief mede
deele, en rneu daarin duidelyk naam en
woonplaats opgeve. Coupons, Banknoten en
Postzegels worden in betaling aangenomen.
Ieder deelnemer ontvangt van mij de van
het officlëele wapen voorziene origlneele
loten welke niet met verbodene promes-
en, die slechts op persoonlijk vertrouwen
oerusten, gelijk te stellen zijn.
Het origineele trekkingsplan, alsmede de
Hollandsche vertaling daarvan, wordt bij
iedere besteliiug gratis gevoegd eu de ge
trokken prijzen, benevens eeue ambtelijke
trekkingslijst worden aan de btlanghebben-
den nauwkeurig toegezonden.
Door het vertrouwen, dat deze loten zich
zoo ras hebben verworven, mag ik ook be
langrijke bestellingen verwachten, welke dan
ook, zelfs bij de kleinste bestellingen, tot in
de afgeiegenste gewesten nauwkeurig en
onder geheimhouding zullen worden uitge
voerd. In kleine tusscheupoozeu vielen ver
scheidene der eerste hoofdprijzen iri mijne
door liet geluk begunstigde collectie.
Men gelieve zich' dus ten spoedigste en
rechtstreeks te wenden tot
Staats-EffectenI1a11d.elaa.1-
te HAMBURG.
Voor bet inij lot dusverre geschon-
1.
ken vertrouwen zeg ik mijne geëerde
deelnemers mijnen besten dank.
Droppels tegen kiespijn, van Dr. W. VON
GARTZEN, Apotheker te Keulen, «onder scha
delijke bestanddeelen samengesteld, doen de he
vigste kiespijn oogenblikkelijk ophouden. Het
fleschje is a 10 cents verkrijgbaar te
leiden, E. Noordijk.
's-Hage, J. van Roggen,
Drog., Hooge Westeinde.
Haarlem, W. Plaatzer van
der Huil.
Gouda, J. C. Zeldenrijk.
llolterdam, A. A. Jesse
O., Hoogstr. 822.
Hotlerdam, T. E. van San
ten Kolff, Korte Huofdst.
'I Is verdund allerwegen Origineele futen unn
le. koopen en le spelen.
Men reike de fortuin de hand!
zal voor het gelukkigste geval de nieuwste
groote Geld-Verloting, welke door de Hooge
Regeering goedgekeurd en gegarandeerd
is, als hoogsien Prijs bevatten.
De voordeeiige inrichting van het nieuwe
Plan is aldus, dat in de opvolgende 7 VER
LOTINGEN in het tijdsbestek van ettelijke
maanden 24,900 Prijzen zullen worden ge
lrokken. Onder deze zijn Kapitale Prijzen
van eventueel Mark Crt. 250,000 en speciëel
150,000, 100,000, 50,000, 40,000, 25,000,
20,000, 15,000 12,000, 10,000, 8000, 6000,
5000, 3000, 105 a 2000, 156 k 1000, 206 a
500, 11,600 110 etc.
De aanstaande eerste Trekking dezer
groote, door den Staat gegarandeerde Geld-
Verloting is van ambtswege bepaald op den
21 «funt 1871. De prijs daarvan is voor
1 geheel Origineel Lot Nederl. Fl. 3,50
1 hall ff f, 1,75
1 kwart ff f, 0,90
tegen contante toezending van het bedrag.
Iedere Commissie zal onmiddellijk met
de meeste zorgvuldigheid worden uitgevoerd,
en een ieder verkrijgt van ons regelrecht
de met het wapen van den Staat voorziene
Origineele Loten.
Bij iedere bestelling zal het vereischte
ofliciëele Plan gratis worden gevoegd, en
zenden wij aan onze Belanghebbenden na
iedeie Trekking ongevraagd de oliiciëele
Lijsten.
De uitbetaling der Prijzen geschiedt steeds
prompt onder waarborg van den 8taat,
en kan door directe contante toezending, ol
ook naar verkiezing der Belanghebbenden
door onze Correspondenten op andere groo-
tere plaatsen iu Nederland plaats hebben.
Ons Debiet is steeds met geluk begunstigd
en eerst kort geleden haddeo wij alreeds
weder onder meer audere aanzienlijke Prij
zen 3inaal de eerste Hoofd-Prijzen in 6
Trekkingen luidens de officlëele bewijzen
verkregen en zelf aan onze Belanghebbenden
uitbetaald.
tiet is te voorzien dat bij deze op den
vasten grondslag gevestigde Onderneming
van alle kanten op eene zeer werkdadige
deelneming met zekerheid kan worden ge
rekend"; men gelieve, derhalve voor de aan
staande Trekking alle Orders en Com mis
siën ten spoedigste rechtstreeks te zenden
aan
Bank- ©n Wisselhandel te Hamburg.
/la/t- en verkoop van alle soorten Staats-Obligatién,
Spoorweg-Actiën en Beleeningslolen.
P. 8. Alle Coupons en Banknoten worden
voor de volle waarde in betaling aange
nomen. Bij contante toezending per
Postwissel moet de naam en woon
plaats des afzenders volledig op den
Coupon aangegeven en een afzonder
lijke bestellingsbrief met adres inge
zonden worden.
De heer Assmann (in firma 0. W. BULLRICH) te Berlijn, die het voorrecht heeft, den hee
Sardemann tegenwoordig het ZOUT voor zijne tooverpakjes te levereD, is door mij w
gens laster en het vervaardigen en verspreiden van VfllSCllC allCSleO, volgens welt
mijn zout schadelijk zou werken, gerechtelijk vervolgd en te Berlijn in twee ioslloljf
veroordeeld gewordeu. Deze Attesten nu, die den heer Assmann eene Veroordecling wegens lasi(
berokkend hebben, heelt de lieer Sardemann ia '1 Nedcrlandscli vertaald of doen vertalen, et J
namen Van Roggen en Bakker onder geplaatst, en rent en holt nu, met die fraaie bewijsstuk^
getuigd, als een kolderig karrepaard door alle couranten van Nederland, 't Is jammer, d,
de hceren VAN ROGGEN en BAKKER mij iu de hieronderstaande verklaring verzekeren,
Sardemann, als getrouw volgeling van zijn Berlijnschen leermeester, van li IIIIII til 113901 Ulisbruik bet
geoiaakl, zoodat thans zeker keer Cleban tc Amsterdam de eervolle taak op zich neeint, de
Berlijn gefabriceerde attesten te verificeeren, zonder dat hij ooit zout van Sardemann verkocht heeft.
Dat zijn de rampzalige middelen, waarvan de heeren ASSMANN en SARDEMANN zich bedi»
oen, om mij en hun vroeger patroon in Nederland concur rentie te maken en de loef af te stekei
Veel beter zoude het hun staan, als zij zich jegens mij, die vroeger hun leverancier van zout wa
dankbaar betoonden, ook daarvoor, dat ik aan hunne tegenwoordige spitsbroeders zoovele art
kelen geleverd heb, iu wier namaking voor de geheele bende altijd nog een broodje te vinden is.
De ondergeteekende verklaart dat de Heer H. Sardemann mijnen naatn onder dieDS advertentie
misbruikt heeft.
's Hage. J. VAN ROGGEN, Drogist.
Ik ondergeteekende verklaar bij deze aan den Heer H. Sardemann nimmer eenlg recht te hebbe
gegeven, gebruik van mijnen naam in couranten te maken.
Alkaiaau. W. J. BAKKER, Apotheker.
Mijn UNIVERSEEL ZU1VERINGS-ZÜUT is alleen echt iu pakjes a 60, a 33 en au
Cis. verkrijgbaar gesteld in de volgende Depots:
Leiden, N. K. Swemer.
Alphen, L. Vaiussieau Zoon.
Amsterdam, II. II. Ulotli, Apotheker.
Delft, B. i'iankaiiip, Groote Markt.
u L. J. Nooten, Wijnhaven.
Gouda, L. Weiter.
Emmerik a. d. Rijn.
Gouda, L. Schenk.
's Gravenhage, G. J. R. v. d. Gaag, Groenmarkt.
N. P. Caieuius, Denueweg, 11b.
H. J. Furnée, Turfmarkt, 23.
Haarlem, J. v. d. Pavord Smits.
J. P. Karthaus.
BB. A tl.A CimBORIV,
Apolh. en Fabrik. van Chemisch-lechnische Praeparaten.
Bij liooze of ingewortelde zweren en huidziek
ten, die uit onzuiver of zwak bloed of uit ver
hinderde, afzonderingen ontslaan zijn, is de ver-
een.gde werking van üolloway's Pillen en Zalf
geheel omvederstaunbaar. Het is van weinig he
teekeins hoe lang deze kwalen mogen geduurd heb
ben, of hoe traag, vei hard of kwaadaardig zij ook mo
gen schijnen de dagelijksche toepassing van deZall
op de aangedane lichaamsdeelen, en een geregeld
gebruik dezer weergalooze Pillen zullen zeer ze
ker eene genezing bewerken, niet tijdelijk of
oppervlakkig, maar volkomen en bestendig. Zoo
wel de Pillen en de Zalf zijn samengesteld uit
zeldzame kruiden, zonder inmenging van kwik
zilver of eenige andere schadelijke zelfstandigheid.
Zij zijn deswege even zacht en veilig als kracht
dadig en sterk.
Door het vermeerderd debiet zijn de
prijzen als volgt:
Doosjes Pillen en Potjes Zalf 0.80, ƒ1.85, f 3.00,
(6.75, ƒ13.50, 20.50.
Zijn op franco aanvraag a contant te hekomen
bij alle Apothekers in Holland, alsmede in HOL
LOWAY'S ETABLISSEMENT te Londen, 538
Oxfordstreet, vroeger 244 Strand.
als gfootsten prijs in het gelukkigste geval,
biedt de nieuwe door den staat goedge
keurde en gewaarborgde groote geld ver
loting aan.
24,900 i'rijzcn le zaaien 11. 2,521.540
worden in weinige maanden verloot.
De grootste prijs event, fl. 175,000.
Hoofdprijzen fl. 105,000, fl. 70,000,
fl. 35,000, fl. 23,000, fl. 17,500, 2 k
fl. L4,000, 3 a fl. 10,500, 3 k fl. S400,
3 a fl. 7000, 4 a fl. 5GOO, 5 a fl. 4200,
11 a fl. 3500, 2 k fl. 2SOO, 28 k fl. 2100,
100 a fl. 1400, 156 k fl. 700, 206 a
fl, 350
Voor de aanstaande eerste trekking kost
volgens het plan
1 geheel origineel lot fl. 3.50.
1 half 1.75.
1 kwart O.OO.
Deze door den staat gewaarborgde origineele
loten zijn, tegen inzending van het bedrag in
Munt of bankpapier, coupons of postzegels of
door overmaking er van per postwissel, bij
mij te bekomen.
Bij elke bestelling voeg ik gratis een offi
cieel trekkingsplan, zend geregeld de trek-
kingslijsten en deel bereid willig die ophelde
ringen mede, die men van mij verlangen zal.
In de afgeloopene loterij had ik liet genoe
gen vele groote prijzen aan mijne begunsti
gers te kunnen uitbetalen en mocht ik hunne
tevredenheid door eeoe nauwgezette bedie
ning erlangen. Mijn ijverig streven zal dan
ook sleeds zijn dit bekomen vertrouwen mij
waardig te maken.
Aangezien de trekking weldra zal plaats
hebben, zoo wordt men verzocht zich ten spoe
digste direct te willen wenden aan
Bankier «Sc Wisselhandelaar,
tc Hamburg.
Alom verkrijgbaar:
Dr. J. F. J. IIEREMAIVS,
Fraiistli-.Vcderlauüscli ca IXederlandscli-Fraiisc
WOORDENBOEK.
2 deelen. gebonden16
Beursberichten.
AMSTERDAM, 27 Mei.
Nederland.
Hoogste
GobloTi
Werk. Schnld 2J pCt.
52%
53
62%
83I&
-
Ainori. Syndicaat.3|
N. H.-Maatt.a c4*
dito op reac
122
-
.Spanje.
3 pCta. 1870
32%
1867 8 I,
32%
he
Binnenl. 6250. 8
2676
f 1250—2500... 8
I8608
Portugal.
I8602 n
ilualaud.
Ob. H.&C0. (oude). 5
96
Ad ra. te Hamburg.5
5d0 Serie5
-
73%
Cert. H.& C°. 1840. 4
-
2, 3 en 4 Izeening. 4
n 6 Leaning4
68%
Aaud. 1864 5 pCt. Ra 100
dito 1866 dito
dito Gr M. Sp. 5 pCt.
220
94
Doatenry k.
Obl. zilv. Jan./Juli. 5
64%
dito April/Oct. 5
641*6
Obl. pap. Feb./Aug. 5
dito Mei/Nov. 6
47He
Actiën Nat. Bank 3 pCt.
Aand. 1839
dito 1854n
480
482
dito 1864
221%
34
-
dito Theya-ap200 fl.
238
Kalle.
Certif. en Inschrijv. 5 pCt
dito Ameterdam.. 5 n
Turk (Je.
Obiig. 18655
439Éi
Ver. Staten v. Amerika.
qbl. loab. 18746 pCt.
dito 1904 5 n
dito 1881 6
dito 1882 6
96%
dito 1885 6
963f6
Actiën Illinois Centr. Spw..
Aand. Sect. Ohio. 7 pCt.
-
S,t P. en Pac. 2 S. 7 pCt.
70
Dito 1869
25%
-
ttraxllle.
U-en. 1889 fc 100.. 6 n
1866 „100.. 6
1862 100.. 4J
1863 100.4{
-
Koer. van het geld bij de Ned. Bank «edert 14 Febr. 187».
Wisael-diaconto 3 ?Ct.; Promessen-lliacnnto 4 pCt. Boleeoh
van Binnenl. Effecten 5 pCt. Id. ven Bnitenl. Effecten 4% pC
Jd. van Goederen 4 pCt.
AuSTean&ii, 26 Mei. Coupons: Metall. fl. 21 19.82%
Zilver fl. 25 r 24.27 54; Diverae in t aterl. 11.8714 Portngas'J
/U.S7%. Fransche IBelgi.che f 66t/t. Prui.iache 34Ü
Rneaiacbe te Hambnrg f 30?4ld. in iilr. roeb. f S»1
Td. in pap. roeb. Spaaneche piaster. 2.24 4"
rikaanache in dollar, f '1 .S9V,ld. in pap. f 2.14.
Wisselkoersen: Parijs, 2/m. per 120 fn. -
kort. per 120 fr«. Madrid, 8/m per 100 pia.ter.
Lissabon, 3/m. per 40 orusad. 41 Genna, 2/m. per I"
lires 44 Napel., 2/m. per 100 lirea ƒ44; Peter.borg, I'1
per 100 rilv. roeb. 162 Weenen, 6/w. per 100 fl. O-
f 93Angabarg, 6/w. per 100 fl. 99 Frankfort, fl/n. P
99 fl. f 99JC Hamburg, 2/m. per 40 M. B°. 34I3&; ld. k»
per 40 M B». ƒ35H; ld. 1/m. per 40 M. B°. I*'
den. 2/ra. per l .t. ƒ11.91 ld. kort per t .t. ƒ11.96; Rot"
dam t
Leiden, ter boekdrukkerij vau A. W. SIJTHOff
