Rieden. Er waren 776 stembevoegden opgeko-
|i)enjaarvan hadden zich 730 verklaard voor
het kietcollege; terwijl slechts 46 voor den kerke-
ad hunne stem uitbrachten.
Gouda, 9 April. Als candidaten voor de verkie-
van de Provinciale Staten, op Dinsdag 9 Mei
t, ie houden, hoort men van liberale zijde
joemen, behalve de beide aftredende heeren Mr.
Van Bergen IJzendoorn, burgemeester alhier,
a J. Drost Az.grondeigenaar te Moordrecht,
de heeren J. Van der Breggen, grondeigenaar te
SVaddinxveen, Mr. A. Pareau, kantonrechter te
Woerden, J. C. Kroon, burgemeester te Stolwijk,
L. M Van Kooten, controleur te Gouda. Eerst
daags zullen op de algemeene vergadering der
sfdeelingen van de liberale kiesvereeniging in
iet kiesdistrict Gouda, de definitieve candidaten i
IVorden gekozen.
Gouda, 11 April. Drie jonge heeren, leerlingen
der Hoo»ere Burgerschool alhier, stonden verleden i
Woensdag terecht voor den kantonrechter alhier
er zake van 't schieten met vuurwapenen, zonder
'erguuning van Burgemeester en VVeths. Uit het
eitelijk onderzoek der zaak is gebleken, dat een
hunner een pistoolloop had gekocht, die door hem
net behulp van een der anderen geladen en ergens
(astgebonden in 't plaDtsoen tegenover den Flu-
(veelen Singel, waarop de derde het wapen door
middel van zwam zou ontbranden. De vastgebon
den loop geraakte los en vloog door 't plantsoen
n over de sloot tegen den muur van een der
misjes. De bewoners van dat huisje hadden de
aangegeven. De eisch van den ambtenaar
(an 't openbaar ministerie was voor ieder f2.50
mete of een dag subsidiaire gevangenisstraf en
joveüdien drie dagen gevangenisstraf, alsmede
solidair in de kosten.
De advocaat Kranenburg trad als verdediger
Ier jongelieden op. Hij bestreed de meening van
't openbaar miuisterie, dat ten deze aan mede-
lichtigheid kon worden gedacht, terwijl het koo
ien, vasthouden en laden van eenig vuurwapen
,n geen geval strafbaar was gesteld. Hij conclu-
eerde mitsdien tot ontslag van rechtsvervolging
oor de beide eersten, terwijl hij voor den derde
it vrijspraak concludeerde, daar deze door zijn
leeftijd (15 jaren) niet geacht kon worden met
irdeel des onderscheids te hebben gehandeld en
ik de getuigen het wettig en overtuigend bewijs
.iet hadden geleverd.
Na re- en dupliek stelde de kantonrechter de
li/spraak vast op aanstaanden Woensdag.
fioRGER, 8 April. Door het rijk zijn weder drie
fraaie hunebedden, gelegen in de marke van
houwen en Bronger, aangekocht.
Vau de elf in deze gemeente liggende hune-
ledden zijn nu acht reeds rijkseigendom. Over
e overige drie wordt nog onderhandeld, zoodat
ipoedig al deze grijze gedenkteekenen der oud-
|heid in 't bezit van de Staat zullen zijn overge
ven, om voor eene anders zekere verwoesting
bewaard te blijven. (IV. R. Cl.)
BUITENLAND.
t<
Frankrijk.
De positie der verschillende troepen-machten
lis nog ongeveer dezelfde gebleven. De Parijsche
Ibladen beweren wel, dat de insurgenteu positiën
Ibebüen ingenomen tusschen Asmères en Co-
llouibes, maar die kunnen, zoo het bericht
al waarheid bevat, door de sterke bevestiging
vau het rondpoint te Courbevoie, aan de troepen
|van Versailles ni«t zeer hinderlijk zijn. Door het
kanonvuur van de brug te Neuilly en den Mont-
IValérien is de brug voor de Porte Maillot aan
pukken en in de daar opgeworpen barricades
Ibres geschoten. De iusurgenten nemen dan ook,
Idoor het opwerpen van barricades in de Avenue
Champs Elysées en op de Place de la Cou-
■corde, krachtige maatregelen tegen een eveu-
l'ueelen doorbraak van de versterkingen aan de
IPorie Maillot. De troepen van het gouvernement
Igaan uog steeds voort, zich in de vlakte van
lUmgchamps te coucentreeren, en van daaruit
1 wordt, zoo zij plaats heeft, de hevigste aauval
verwacht.
donder hoop op veel succes worden er pogin-
ISen tot verzoening in het werk gesteld. De voor-
1 naamste daarvan is die, welke gevolgd is op eene
[vergadering van de Union républicaine pour les
droits de Paris," ten huize van den heer Floquet.
[Het programma van deze vereenigiug is: Ver-
kieziug van een nieuwen gemeenteraad door het
[algemeen stemrecht, aan wien bij uitsluiting de
zorg is opgedragen voor het budget der stad,
[bare politie, haren openbaren onderstand en haar
onderwijs met waarborging van gewetensvrijheid;
J voor alle gewapende macht de nationale garde,
die hare eigene hoofden kiest op de wijze, door
pen gemeenteraad vast te stellen; verkiezing door
I den
gemeenteraad van zijne beambten en ma-
[^straten; en eindelijk eene algemeene amnestie
|'°°r de gebeurtenissen van 18 Maart. De stad
arijs zou daartegen haar tantum leveren in de
I "'gemeeue geldmiddelen en haar contingent in
(«al van een nationalen oorlog. In genoemde
I tergaderiug van de Union" nu werd besloten,
«R heer Dusonnaz naar Versailles te zendeo,
1 «O aau Thiers deze voorwaarden mede te dee-
'n' ^aar de commune wilde hem door eemge
personen doen vergezellen zonder eenigen waar
borg te geven, dat zij instemt met de voorstel
len, die Desonnaz denkt te doen, zoodat hij eigen
lijk zoDder eenige volmacht bij Thiers zou aan
komen en dus op een ouzekeren grond onder
handelen. Hierdoor weifelt de afgevaardigde de
hem opgedragene missie te vervullen; ten minste
terwijl hij Zondag hiertoe benoemd werd was hij
Maandag-avoud nog in Parijs. Tusschen de Com
mune en het Comité-Central schijnt meer en meer
oneenigheid te ontstaan over de maatregelen, die
verder moeten genomen worden beiden zijn het
echter vrij wel eens, dat het geene vredelievende
maatregelen moeten zijn. En over deze houding
liet Favre zich in de Nationale Vergadering van
10 April zeer naar waarheid uit, toen hij mede
deelde, dat de Commune aan de vreemde gou
vernementen eeDe circulaire had gericht om te
verklaren, dat zij met alle natiën in vrede wilde
leven, en toen hij daar bijvoegde: „Wel te ver
staan met uilzondering vau Frankrijk."
Rmnenie.
De grootmachten onderteekenaars van het trac-
taat van 1856 hebben aan Turkije geheele vol
macht gegeven om, naar dat de noodzakelijkheid
het meebreDgt zich in de quaestie der Donau-
vorstendommen te mengen. Zelfs zou Turkije,
indien het dit doelmatig keurde, de vorstendom
men Moldavië en Walachije, die wel wat hals
over kop bij elkaar zijn gevoegd, weder kunnen
scheiden. Iutusschen vindt de Porte de laatste
Rumeensche gebeurtenissen en de veranderingen,
die daaruit kunnen voortvloeien, van wege hare
verhouding tot Rusland en tot Oostenrijk alles
behalve aangenaam. Indien zij genoodzaakt
werd, die kleine lastige christelijke dwergen
weer onder zijne Muselmans-armen vast te klem
men, dan zouden voortdurende tegenspartelingen
er het gevolg van zijn, die allicht aan een der
aangrenzende groote Staten een voorwendsel van
inmenging zouden verschaffen. Ernstige verma
ningen worden dan ook door de Turksche regee
ring aau prins Karei gezonden om met al zijne
kracht de ongeregeldheden te onderdrukken en
de orde in Turkije's voormuur weder te her
stellen. Zelfs is een afzonderlijke gezant naar
Bucharest gezonden, zonder dat men echter nog
nauwkeurig weet, met welke doeleinden. De
algemeene opinie in Ru menie is dat hij komt
onderhandelen over de voorwaarden van een
eventueele bezetting der vorstendommen door
Turksche troepen. Doch het is waarschijnlijk dat
deze maatregel vooreerst nog onnoodig zal zijn,
daar het nieuwe ministerie Tell-Catargiu met
kracht te werk gaat en vorst Karei beloofd heeft
in allen gevalle aan het roer te blijven totdat de
nieuwe bemanning van het schip aangeworven
is. Dat dit spoedig gebeure is voor de regeling
der verwarde fiinantieele toestanden hoog noodig.
Het is wel een teeken van de geueigdheid der
regeering om aan de verongelijkte Duitschers
voldoening te verschaffen dat zij niettegenstaande
den berooiden staat der geldmiddelen reeds eene
groote som schadevergoeding aan die met steeuen
geworpen heeren heeft uitbetaald. De oodsuI-
generaal Von Radowitz heelt wegens zijne vast-
beradene houding van den Sultan de Turksche
ridderorde Medschieké 2de klasse gekregen, ter
wijl zijne landgenooten in Bucharest van plan
zijn hem een dankadres en een photografie-album
aan te bieden.
TFlRKCrK.AJ>JüMKN
Versailles, 10 April. Jules Favre heeft heden
aan de Nationale Vergadering medegedeeld, dat
alle gouvernementen van Europa sympathie heb
ben betuigd voor het gouvernement te Versailles.
Het heeft de hulp van de hand gewezen, die de
Duitschers tegen de opstandelingen hebben aan
geboden. De Duitschers beschouwen voor het
overige de regeering, die uit het algemeen item-
recht is voortgesproten, als de eenige wettige.
De heer Favre deelde vervolgens mede, dat de
Parijsche Commune zich evenals gansch Frank
rijk door de vredesconveutie gehouden acht. Zij
heeti derhalve aan het gouvernement van Ver
sailles doen vragen, of de eerste 500 millioen
schadevergoeding betaald zijn, in welk geval de
noordelijke forten door de Duitschers behoorden
te worden ontruimd, om onder het gezag der
Commune geplaatst te worden. Up die vraag is
geen antwoord gegeven, waarop de Commune
eene circulaire heeft gericht aau al de gouver
nementen van Europa, welk stuk de verklaring
behelst, dat zij met alle natiën in vrede wil leven.
De heer Favre maakte daarbij de opmerking dat
de Fransche natie kennelijk door de Commune
hiervan wordt uitgezonderd.
Ten slotte deelde Favre mede, dat de opstan
delingen al het zilverwerk van het Ministerie van
Buiteulandscbe Zaken hebben geroofd. Ziedaar,
zeide hij, het nieuwe politieke stelsel! Hij gaf
vervolgens de hoop te kennen, dat de eerlijke
lieden te Parijs het hoofd zullen verheffen om
de orde te herstellen. Het dappere leger doet
inmiddels zijn plicht, het verdient den dank der
Vergadering, die op zijn moed kan rekenen.
Welmar, 10 April. De nieuwe organisatie van
het ministerie heeft haar beslag gekregen. De
geheimraad Ton is benoemd tot president en blijtt
hoofd van het departement van financiën. De
geheim-staatsraad Stichling treedt op als chef van
het Huis des Groothertogs en wordt tevens mi
nister van eeredienst en van justitie. Tot minister
van buitenlandsche en van biuneulandsche zaken
is benoemd de heer Von Grosz.
Darmstad, 11 April. Het regeeringsblad be
richt dat de Minister-president Von Dalwick op
pensioen is gesteld. De Minister van Justitie Lin
delof is benoemd tot Minister van Buitenlandsche
Zaken; de geheimraad Bechthold is ad interim
belast met het ministerie van Binnenlandsche
Zaken en als zoodanig tevens met het voorzitter
schap van den Ministerraad.
Bcrlyn, 1L April. Aau de Kreui-Zeilung wordt
verzekerd, dat in de diplomatieke kringen het
gerucht loopt, dat de Engelsche regeering er zich
thans aan gelegen laat liggen, dat de Duitsche
troepen te Parijs intervenieeren.
Parijs, 11 April. Order is aan de nationale
garde gegeven, dat niemand Parijs mag verlaten
dan voorzien van een paspoort, door de prefec
tuur van politie uitgereikt; wie dit mocht trach
ten te schenden, zal voor den krijgsraad gebracht
worden.
Luideus het rapport van generaal Dombrowsky,
van den lOden dezer, zijn onze troepen te Asnières
geposteerd, en bezetten zij de linie tusschen Colom-
bes, Garenue en Courbevoie. Wij zijn geavan
ceerd tot Villiers en Vallois, en zijr. meester van
een gedeelte van Neuilly. Onze positie aan de
Porte Maillot is verbeterd. Wij werpen nieuwe
batterijen op. Op al onze posten heerschte gedu
rende den nacht de meest volmaakte orde.
Versailles, 11 April. Gisteren is het artillerie
gevecht tusschen den Mont-Valérien en Neuilly
aan de eene en de wallen van Parijs aan de
andere zijde voortgezet en ook heden duurt het
voort. De maarschalk Mac-Mahon heeft heden het
opperbevel over de troepen aanvaard. De gene
raal Ladmirault voert het bevel aan de zijde van
Mont-Valérien, de generaal Cessay aan die van
Chétillon. Men heeft te Chatillon een belangrij
ken voorraad ammunitie gevonden, die de insur-
genten aldaar verborgen hadden.
De dagbladen melden, dat de generaal Von
Fabnce zijn hooldkwariier te bt.-Oems heeft ge
vestigd. Naar men zegt heeft die generaal aan
de Fransche regeering doen weten, dat de ïnsur-
genten voornemens zijn, het spoorwegverkeer met
het noorden des Rijks geheel af te breken.
Te Toulouse hebben eergisteren eenige on
geregeldheden plaats gehad, die terstond onder
drukt zijn.
Par(js, 11 April, ('s avonds 6 uren). De strijd is
hedenochtend hervat. Het schijnt, dat de gefede-
reerdeu hunne voorposten tot Asmères vooruit
geschoven hebben. De rest van hun strijdmacht
is gedekt door de loopgraven langs de Seine.
De dag was overigens zeer kalm. Men hoorde
slechts enkele kanonschoten.
De gefedereerden hebben de ophaalbrug bij de
Porte Maillot hersteld.
Twaalf kanonneerbooten liggen tusschen de
brug der lnvalieden en die van de Alma.
De dood van Vermorel wordt tegengesproken.
Volgens de Rappel zijn de afgevaardigden
van den republikeiuschen bond heden naar Ver
sailles vertrokken om aau Thiers de wenschen
van den boud over te. brengen, die zijn: hand
having der republiek, volkomen municipale onaf
hankelijkheid. Parijs alleen door de nationale
garde bewaakt. Verder zouden zij moeten vragen,
op welke voorwaarden het gouvernement niet
Parijs zou willen onderhandelen.
Het geschut- en geweervuur is aan de porte
Maillot te Neuilly en in de avenue des Ternes
opnieuw begonnen.
Uern, 11 April. Volgens ollicieele opgaven zijn
in het geheel 84,031 man van het leger van
Bourbaki naar Frankrijk teruggezonden, daar-
ouder 6430 reconvalescenten eu 2139 ofiicieren.
1
00 0 zieken zijn nog achtergebleven.
ltecht zaken.
Gewezen vonnissen in strafzaken door het
Kantongerecht te Leiden dd. 3 April 1871.
2 wegens vuilnis van gemeentegrond te hebben
weggenomen.
1 vuilnis te hebben opgehaald na ge-
zetten tijd.
4 het rijden met paarden gespannen voor
voertuigen, zonder dat die paarden
waren voorzien van bellen tijdeus de
straten met sneeuw bedekt zijn.
1 i/ met een ongemuilbauden hond te heb
ben gereden.
1 n over de Klmkerstraat te hebben gereden.
1 h met twee aan elkander gespannen wa
gens te hebben gereden.
1 vuur ongedekt over straat te hebben
gedragen.
2 vuil in gemeentewater te hebben ge
worpen.
1 tijdens de straten met sneeuw bedekt
zijn daarop met schaatsen te hebben
gereden.
1 u buiten de daargestelde waterplaatsen
(urinoirs) datgene te hebben verricht
waartoe die inrichtingen bestemd zijn.
7 t, door de Donker- en Maarsmanstegen
in verkeerde richting te hebben gereden.
1 wegens het maken van nachtelijk burengerucht.
1 n gedurende den tijd door B. en Ws.
bepaald een hond ongemuilband op
straat gelaten te hebben.
4 u na gezette tijd een stofverspreidend
voorwerp te hebben uitgeslagen.
1 overtreding van art. 254 algemeene
politieverordening.
Gemengde Berichten.
Een monster-proces is in Amerika ten einde
gebracht, hetgeen kan blijken uit de volgende
correspondentie, voorkomende in het blad the
Baltimore Sun van 25 Maart:
Raleigh, 22 Maart. Heden werd het proces van
den gouverneur Halden beslist; het heeft 45 da
gen geduurd en is geëindigd met eene veroor
deeling. De commissie waarvoor de gouverneur
te recht stond bestond uit 50 senatoren waar
van 36 tot de conservatieve en 14 tot de repu-
blikeinsche partij behoorden, de eenige afwezige
behoorde tot de laatste.
Met 36 tegen 13 stemmen werd de gouverneur
William W. Halden schuldig verklaard aan de
misdaden van het onwettig recruteren van troepen.
Het onwettig in staat van oproer verklaren van
verscheidene county's. Het onwettig arresteren,
inkerkeren en veroordeelen van burgers van den
staat. Het misbruiken vau gelden, door den schat
meester van den staat om te koopen, 70000 doll,
aan de onwettig geworven troepen te betalen,
en is hij diensvolgens veroordeeld tot afzetting
van zijn ambt, wordende hij wijders voor altijd
onwaardig verklaard tot het bekleeden van een
openbaar ambt.
Het proces heeft 6000 doll, gekost, het verslag
beslaat 3000 octaaf pagina's.
Keizer Napoleon zoo meldt de Daily New
heeft bitter moeten lijden van het aantal nieuws
gierigen, die hem gedurende de jongste feestda
gen kwamen beloeren. Op goeden Vrijdag wemelde
het van wandelaars in de omstreken van Chilse-
liurst, zoodat de Keizer genoodzaakt was thuis
te blijven, ten einde te ontsnappen aan de horden
eerlijke Britten, die met boterhammen en bier
uit Londen waren gekomeD om hem te be
kijken. Ook in andere opzichten moet Napoleon
zich te beklagen hebbenzoo moet de massa
brieven, smeekschriften en vertoogen, welke hem
dagelijks de post bezorgt, ongelooflijk groot wezen.
De Daily News doet opmerken, hoe bijzonder on
aangenaam al dergelijke blijken van belangstel
ling moeten zijn voor den balling, dien kortelings
het noodlot stranden deed op wat de Engelsche
noemen „hun gastvrije kust."
Op Clerkenwell-Green kwam op Zondag
jl. een meeting bijeen, uitgeschreven door de
„Internationale democratische Vereemging." Er
werd besloten tot 't houden van een demonstratie
in Hyde-park, op Zondag e. k. ten bewijze van
sympathie met de republikeinen van Parijs.
In de jODgste zitting van den raad te Schie
dam heeft er zulk een hevige en vinnige woor
dentwist tusschen den voorzitter, den heer Van Dijk,
en liet raadslid J. F. Legner plaats gehad, dat
de eerste tot verbazing der overige dood bedaard
toeluisterende raadsleden, zich genoodzaakt achtte
de zitting te sluiten omdat het handhaven der
orde zulks eischte.
HUWELIJKEN, GEBOORTEN EN STERFGEVALLEN.
Burgerlijke Stand van Leiden van den 6den
tot en met den 12den April.
CvClitiiVti: A. Van der Glas jin. en R. Van der Steen jd.
P. Van Helden jm. en J. Stol jd. D. Zaalberg jm. en J.
Qoestro jd. j. Van der YVnlle jm. en C. Sasburg jd. D.
B. Post wcdr. en J. Felix wed. P. J. Wynnobel jm. an a.
P. Schuurink jd. P. L. Van Erkel wedr. en M. C. Nobels jd.
lEcvallcnS. C. Broekhuizen, geb. Broekveld, Z. F.
A. Blansjaar, geb. Groen, L). J. M. Blom, geb. Schmitz, D.
J. Boom, geb. Van WageningeD, J. Beij, geb. SI009, Z.
E. Groote, geb. Vermeulen, Z. K.. J. Duikers, geb. bolder,
D. M. C. Ch. Manuel, geb. Van Leeuwen, Z. J. E. Ds
Nobel, geb. Van buurcD, D. J. W. Rietbergen, geb. Zwaanan-
burg, Z. Ch. M. Rijk, geb. Onnekink, D. M. Prins, geb.
Bekooy, Z. A. Gaijkoma, geb. Van der Velde, Z. E. C.
Schouten, geb. Loeber, Z. A. M. Verhoeff, geb Vos, D.
H. C. Van den Burg, geb. Van Doorn, D. J. Vijlbrief, geb.
T«3ke, Z. G. Boogers, geb. Van der Meer, Z. M. Lange-
veld, geb. Overmeer, Z. H. Den Hertog, geb. Sirag, Z.
J. H. Bazel, geb. Hartogb, Z. li. C. Vijlbrief, geb. Van der
Velden, Z. J. Stoppendaal, geb. Van Wijk, D, E. Borst,
geb. Brozius, D. M. R. Jongbloed, geb. Frankhuizen, D.
J. C. Van Putten, geb. Swanenburg, D. S. H. Van der
Blom, geb. Cederhout, D. J. F. Van der Zeeuw, geb. Peyster,
Z. F. Zaalberg, geb. Bourgeois, Z. A. C. Van Dyk, geb.
Stevens, Z. M. S. Kukler, geb. Bekooij, D. M. Wolters,
geb. Steiger, D. T. Ju, geb. Verhoeven, D. E. Verhoogt,
geb. Horree, Z. E. M. Van dor Meel, geb. Van der LindeD,
Z. J. Van dor Reyden, geb. Snyders, Z. levenl. H. C.
Roeradc, geb. Pont, Z. levenl, S. GaD9, geb. De Kier, Z. levenl.
OverledenC. J. Brocaar Z. 13 m. C. Heymans
D. 19 j. D. Doorneveld D. 6 m. G. Blansjaar D. 3 j.
M. C. Miog, wede. L. J. Meijer 63 j. C. A. Roobol D. 9j.
P. Landa, Z. 29 j. A. Vergouw, wede. L. Vollobregt, 92 j.
N. RaDsclaar Z. 1 j. YV. H. Bender D. 1 j. A. C. Maaao
D. 4 j. A. H. Kooykor Z. 13 d. Mr. H. C. J. Hoog
64 j. M. Wallaart D. 2 j. P. A. Singers 29 j. M.
C. Mizce D. 3 m. L. Van der Toorn 66 j. M. a. Noest
D. 3 j. E. G. Terpstra Z. 21 j. J. LaDgezaal D. 1 j.
J. M. F. Roetering D. 3 m. F. Biegstraaten 59 j. P.
Wijling Z. 14 m. J. Van der Zeeuw D. 3 j. J. M.
Zaalberg J). 21 m. K. Van der Veer Z. 19 j. D. H. N.
Cornielje Z. 1 m. G. J. Lefeber D. 3 j. J. P. Noordeloos
D. 36 j. N. Wetselaar Z. 12 j. H. Muller, geb. Persoon,
41 j. J. Boom D. 7 m. J. C. Van Kampen D. 20 m.
J. M. W. Van Helvert, wede. L. Meyer, 76 j. J. C. Smits
Z. 29 d. - J. A. Van Es D. 2 j. C. Roobol Z. 3. j.
j S. Mark D. 25 j. J. Hooweling Z. 23 m. M. De Graaf
D. 3. j. a. T. Sala Z. 20 m. C. Krai D. 1 j. N. J,
I Ootmar D. 1 m. J. Piket Z. 3 j.
