»lf BUITENLAND.
;en
Frankrijk.
iei Veel werd in de laatste dagen geschreven over
;a« een in het begin van Januari, door Trochu en
chi al de generaals van het leger van Parijs gehou-
eiden krijgsraad. Het gevoelen van den generaal
me Schmidt zou de overhand hebben behouden dat
ze; men niet langer dralen maar met alle krachten
va: de belegeraars moest aanvallen. Sedert verliepen
onderscheidene dagen, zonder dat iets van Tro-
j^chu's plannen werd vernomen. Thans echter heeft
^'de Parijsche bezetting weder een poging aange-
wend om zich door den vijand heen te slaan,
die evenwel gelijk de andere mislukt is.
De biizonderheden van den nieuwen uitval
111 UI A
zijn nog onbekend.
J1 De telegrafische berichten daaromtrent zijn van
officieele Duitsche zijde.
Pat De uitval moet volgens deze lezing hebben
)n> plaats gehad in den nacht van den 13den op den
adt 14 dezer1°. tegen de positiën van de Pruisische
ei garde bij Le Bourget en Drancy; 2°. tegen het
Q(l111de Duitsche legerkorps bij Meudon en het 2de
lPe Beiersche korps bij Clamart.
°I Overal werden de Franschen zegevierend af-
ad:
°a; Intusschen moeten de overige dagen eveneens
uitvallen hebben plaats gehad, waarvan de Duit-
'a' schers geen melding hebben gemaakt,
d' De Loudensche Daily Telegraph behelst name-
Se lijk de volgende berichten uit Versailles van 11
a' Januari. „Een door generaal Trochu zelf geleidde
D8 uitval heeft aan den kant van St. Denis plaats
dt gehad, maar werd zonder noemenswaardige ver-
ij01 liezen afgeslagen. Andere uitvallen hadden plaats
•a' tusschen Clamart en Ch&tillon.
en, Na een hardnekkigen strijd werden de Fran-
ïid schen teruggedreven. De Mont Valérien schiet
die geducht op Bougival, Baucresson, Ville d'Avray
dei en Sèvres. Vierentwintig Duitsche batterijen on
derhouden een onafgebroken vuur. Men dernas-
,0te keerde drie nieuwe batterijen te Meudon.
■Zes De Franschen wenden wanhopige pogingen
,er. aan, om de batterijen om te trekken.
,in. De wil van de Parijzenaars, het blijkt opnieuw,
en is goed, maar wederom blijkt het dat ze tegen
de Pruisische strijdkrachten niet opgewassen zijn
en te meer nu de daden van het Pruisisch leger
de sprekende bewijzen zijn, dat de Koning van
Pruisen gestemd is voor de allerkrachtigste maat
regelen die er maar bij mogelijkheid tegen de
onbuigzame Parijzenaars zoo worden ze door
een correspondent van de Times genoemd
kunnen worden aangevangen.
eD Trouwens, zegt die correspondent, de eigenlijke
belegering is aangevangen.
tot
dal
Mi
Het bombardement der stad Parijs is eene
waarheid. Schroomvallige raadgevers, zooals die-
genen welke tijdens den Krim-Oorlog Sebastopo 1
e sparen wildeD door keizer Napoleon werden ge
noemd, vinden geen gehoor meerandere raad-
'D gevingen hebben de bovenhand. De Koning van
Pruisen heeft, gedrongen door besef van hetgeen
hij als een plicht jegens zijn leger en jegens
Duitschland beschouwt, bevel aan zijne batterijen
gegeven om de hoofdstad zelf tot doelwit te nemen.
BZÏ We gelooven inderdaad dat de Engelsche cor-
iBl respondent waarheid spreekt, en de beschieting
'eB van de forten niet het zuiver doel is, maar het
eD| de Pruisen voornamelijk te doen is om de Parijze-
1111 naars door hun kogels, die bij honderden in
Parijs vallen, schrik aan te jagen. De jongste te-
'aB legrafische berichten hoewel van den klimmen-
eD den moed der bevolking gewagende, doen zien
dt dat Parijs reeds veel van de bommen te lijden
heeft. Een jongst ontvangen Journal des Débats be-
inl helst een aantal bijzonderheden, waarvan wij
'al hier enkele laten volgen
ve In de nabijheid van Val de Gr&ce zijn vijf
,u of zes projectielen uiteengespat. De inwoners
551 hebben die wijk uit angst verlaten. In de rue
d'Enfer, barstte een bom uiteen voor het huis van
een wijnhandelaar. Vijftien personen die daar
LOi vereenigd waren werden min of meer zwaar,
een van hen doodelijk gewond. De overledene
was 33 jaren oud en laat een vrouw na die den
er ouderdom van dertig jaren nog niet bereikt heeft
■aB en twee kinderen.
Een projectiel viel door het dak van een huis,
?e' op den boulevard Port Royal.
eDl Hij spatte uiteen in een kamer waar twee
"P kinderen lagen te slapen. De moeder die in een
sn' aangrenzende kamer was, snelt toe en dacht niet
M anders dan twee lijkjes te zullen vinden. Geluk-
°f kig had slechts éen kind een lichte verwonding
aan het hoofd bekomen.
Het Journal des Débats somt nog een aantal
andere hartverscheurende feiten op.
D(j Als men aan Straatsburg denkt, dan siddert
e[ men bij de gedachte aan een ernstig beleg van
jjD Eraukrijks hoofdstad.
c; De Parijzenaars, zoo schrijft een correspondent
e[ van de Kolnische Zeilung, verliezen ondanks het
bombardement hun vroolijkheid niet. De gamins
hebben een aardigheid bedacht, die menigmaal
et lachverwekkende tooneelen ten gevolge hebben.
se Komt namelijk een buitengewoon net heer of dame
over de straat, b. v. een heer in een sierlijke
pelsjas dan roepen de jongens hem toe: „a
plat ventre, Obus!" Bukt u, bukt u, een boinl
Man en pelsjas werpen zich op den smerigen
grond en de jeugdige schelmen barsten dan in
een hartelijk gelach uit.
Nog lezen we in het Journal des Débats eenige
wijze opmerkingen n. a. van een geestig artikel
in de Parijsche Soir.
De Soir behelsde dezer dagen een zeer geestig
artikel onder het opschriftWat de kanonnen van
Krupp zeggen, van Edmond About. De schrijver
geeft volgender wijze de taal van die monsters
terug. Zij zeggen: „Douml" Doum is een Duitsch
woord, dat wil zeggen „imbecile." Parijs rede
neert, kout en zingt; maar de Pruisen antwoor
den op alles: „Douml"
Het Journal des Débats voegt er bij:
Deze enkele brutale klank verdooft de geestige
stem van Parijs; die klank dreigt de stem der
menschheid te zullen verdooven. En de heer
About stelt zich tot taak er over te zuchten, en
te weeklagen over het Volkenrecht en hetEuro-
peesch evenwicht dat met voeten vertreden is,
over de beschaving die honderd jaar achteruit
is gegaan, over de in haat veranderde broeder
schap der natiën, over de verfoeielijke Pruisische
veroveringstocht en over de kanonnen, die Doum
roepen.
Het moge waar zijn dat het Pruisisch kanon
Doum 1 roept. Maar wie heeft dit kanon de Prui
sische arsenalen doen ontruimen? Wie heeft het
tegen ons in het vuur gebracht? Het Keizerrijk.
En wie heeft het Keizerrijk toegejuicht en tot
een avontuur aangespoord, wie heeft het naar
dien afgrond gevoerd, waaruit Frankrijk zich
thans met een heldenmoed zonder voorbeeld tracht
te redden Zij waren het voor wien de kanonnen,
als ze Fransch zijn, niet het geluid geven van
doum, maar bourn I Wij waren niet zoo opgetogen
over dat boum.
TELEGRAMMEN.
Havre, 13 Januari, ('i avonds). Een korps van
1000 man mobile garde is heden bij Bourneville
aangevallen door 2000 Pruisen met 8 stukken
geschut. Het korps is na een heldhaftigen tegen
stand teruggetrokken.
Bordeaux, 13 Januari. Het bericht der ontrui
ming van Vesoul door de Pruisen heeft zich be
vestigd. Voor 't oogenblik is er geen ander be
langrijk nieuws.
Versailles, 14 Januari. In de gevechten bij Le
Mans hebben de onzen 12 stukken geschut op de
Franschen veroverd en 18,000 man gevangen ge
nomen. Gambetta heeft het begin van het laatste
gevecht bijgewoond, maar is in tijds op de vlucht
gegaan.
Havre, 14 Januari. Gisteren zijn 5000 Pruisen
te Dieppe verschenen. Zij eischten 50.000 franken
oorlogschatting en namen verschillende gijzelaars
mede. Ook elders heffen zij zware oorlogsschat
tingen.
De Franschen hebben zich in goede orde van
Bourneville op Fourmetot en Cornville terug
getrokken.
Schwerln, 14 Januari. De groothertogin heeft
van den groothertog de volgende telegram ont
vangen
Le Hans, 14 Januari des nachts). Gisterenavond
verliet de vijand Le Mans. Ons derde en tiende
korps bezette de plaats. Veel volk is door ons
krijgsgevangen gemaakt. Veel krijgsmaterieel is
buit verklaard. Mijn korps maakte in het gevecht
van gisteren 4000 man gevangen. Heden zijn wij,
zonder tegenstand te ontmoeten, tot aan de Sarthe
voortgerukt, die door onze voorhoede reeds is
overgetrokken.
Bordeaux, 14 Januari. Bourbaki telegrafeert
het volgende:
„De dorpen Arcey en St. Marie zijn door de
onzen op heldhaftige wijze genomen- Naar even
redigheid van dat resultaat zijn onze verliezen
niet groot. Ik heb reden van tevredenheid over
de generaals en de troepen. Volgens de laatst
ontvangen berichten had Chanzy bij Le Mans
een gedeelte zijner troepen bijeengebracht, doch
zijn deze in wanorde teruggeworpen en in den
nacht van den llden op den 12den in de beste orde
teruggetrokken."
Ryssel, 14 Januari. Er loopt eeu gerucht, dat
de Duitschers den linkervleugel van het Fransche
leger zijn omgetrokken en Kaïnerijk bedreigen.
Een patrouille cavalerie is metdeu vijand hand-
gemeeu geweest.
Brussel, 14 Januari. De Heuse meldt, dat een
groote menigte troepen zullen worden samenge
trokken in de omstreken van Brussel. Men zegt
50,000. De gebeurtenissen op de grenzen zouden
de oorzaak van die samentrekking zijn. De Duit
schers zouden namelijk beproeven het leger van
Faidherbe, dat weldra krachtig zal worden aan
gevallen, naar ons grondgebied te dringen. Indien
de Fransche legerkorpsen naar ons land willen
wijken, zullen onze Belgische soldaten onze on
zijdigheid doen eerbiedigen.
Een luchtballon is bij Tongeren neergekomen.
Aan de vertegenwoordigers der vreemde
Mogendheden heeft het Gouvernement te Parijs
een protest tegen het bombardement gericht, ge
dateerd van den 9den dezer. Daarin wordt gezegd
dat de Pruisische bommen bij voorkeur schijnen
gericht te worden op hospitalen, ambulances,
kerken, scholen en gevangenissen.
Ook is de vaste gewoonte niet betracht, volgen»
welke een belegeraar gehouden is van te voren
zijn voornemen om te bombardeeren aan te kon
digen, ten einde tijd te geven hen, die aan den
strijd geen deel nemen, vrouwen en kinderen,
te verwijderen.
Het protest betoogt, dat een bombardement,
dat geen voorbereidenden stap tot een militaire
actie is, een koelbloedig overlegde, systhematisch
uitgevoerde verwoesting is, welke geen ander
doel heeft dan de burgerlijke bevolking door
brand en moord schrik aan te jagen.
Het gouvernement der Nationale Verdediging
protesteert luide tegen deze nuttelooze barbaar-
sche daad. Het deelt van ganscher harte de ge
voelens der verontwaardigde bevolking, die ver
van zich te laten ontmoedigen door de geweld
daad, daaruit kracht put om te strijden en om de
schande van een inval van vreemden af te
weren.
Bern, 14 Januari. Volgens hier ontvangen be
richten heeft gisteren tusschen Herimontcourt en
Broix van des middags tot des avonds een hevig
gevecht plaats gehad, waarvan het resultaat tot
op dit oogenblik niet bekend is.
Uit het Noorden ontvangen de Duitschers aan
zienlijke versterkingen.
Versailles, 15 Januari. OfficieelIn den nacht
van den lSden op den 14den hadden uit Parijs
hevige uitvallen plaats tegen de positiën der
garde nabij le Bourget en Drancy, tegen die van
het 11de legerkorps nabij Mendon en van het
i tweede Beiersche korps nabij Clamart. De uit-
vallen werden overal zegevierend afgeslagen. Op
sommige punten nam de terugtocht der Fran-
schen het karakter van een vlucht aan.
Londen, 15 Januari. De Observer zegt, dat er
tot nog toe geen bericht is ontvangen of Jules
Favre naar hier op reis is gegaan om de confe-
1 rentie bij te wonen. De delegatie van het Fransch
- gouvernement is te Bordeaux onbekend met het-
geen Favre ten dien opzichte wenschtzij gevoelt
dus geene vrijheid om een ander vertegenwoor
diger naar hier te zenden. Wegens het groot be
lang eener spoedige oplossing der quaestie met
Rusland is het echter onmogelijk de conferentie
langer uit te stellen.
Brussel, 15 Januari. De Etoile Beige deelt eene
correspondentie mede uit Bapaume van gisteren,
waarin wordt gemeld dat Faidherbe dagelijks
i versterking ontvangt. De te Cherbourg gevormde
troepen worden te Calais verwacht, om zich bij
de noorder-armee aan te sluiten. Faidherbe zou
gisteren te Albert kampeeren. Zijn rechtervleugel
steunt op Devoy en zijn linker op de divisie
Fabre. Generaal Robin blijft te Bapaume.
Havre, 15 Januari. De Pruisen waren gisteren
te Fécamp.
Gisteren had een gevecht plaats in de richting
van Bolbeck en Beuzeville. De uitslag is nog on
bekend.
Brussel, 15 Januari. Uit Luxemburg is heden
het volgend telegram ontvangen
„De Pruisen bedreigen Longwy met een bom
bardement; de vrouwen en kinderen zijn naar
Luxemburg en België gevlucht.
«Gisteren heeft te Herserange, nabij Longwy,
een gevecht plaats gehad, waarbij infanterie en
artillerie in het vuur zijn geweest.
„Er loopt een gerucht dat alhier een Pruisisch
hoofdofficier uit Versaille» is aangekomen, tot het
overbrengen van een eigenhandigen brief van
den koning van Pruisen aan prins Hendrik."
Londen, 16 Januari. Het parlement is verdaagd
tot 9 Februari.
De Times verzekert, dat het Fransche gouver
nement bepaald heeft dat de Fransche bank
voor 1* millioeu pond sterling uit zal geven met
gedwongen koers, gewaarborgd door de bosschen
van den staat.
Aan de Telegraph wordt uit Berlijn getele
grafeerd, dat Favre bepaald geweigerd heeft, de
conferentie bij te wonen.
De Daily News meldt, dat de franctireurs in een
schermutseling te Bolbec bij Havre verscheidene
gevangen gemaakt hebben.
Zondagavond heeft er een hevige orkaan bij
Landsend gewoed.
In het Kanaal en in de Noordzee heeft het
gestormd.
Brussel, 16 Januari. De Pruisen hebben de
brug over den Chier doen springen, van den
spoorweg van Longwy naar Arlon, Er worden
troepen en kanonnen sa&mgetrokken voor het
bombardement.
Berl(jn, 15 Jan. De mogendheden zijn nopens
de volgende punten overeengekomen: 1». overde
bepalingen, welke de neutraliteit der Zwarte Zee
zullen vervangen; 2*. over waarborgen wegens de
scheepvaart op den Donau; 3®. over een protocol,
houdende, dat een verdrag door de opzegging van
een der onderteekenaren niet ophoudt van kracht te
zijn. De conferentie zal binnen kort haren arbeid
beginnen; Frankrijk heeft een laatste oproeping
ontvangen, om zich des noods door zijn Londen-
sche zaakgelastigde te doen vertegenwoordigen,
daar de conferentie anders zonder Frankrijk zal
bijeenkomen.
Londen, 16 Januari. De Times bevat een be
richt uit Versailles, dd. van gisteren, dat de Fran
schen omstreeks 2 uren in den nacht een uitval
hebben gedaan in de richting van Groislay en
de Saksische troepen hebben aangetast. Zij zijn
tot Avignon voortgerukt. In de richting van Le
Bourget is insgelijks een uitval gedaan, terwijl
tot dekking een geducht vuur uit de forten werd
onderhouden. Beide pogingen zijn mislukt.
Versailles, 16 Jan. {Officieel.) Generaal Schmidt
ontmoette de geslagene colonnes van generaal
Chanzy op 214 mijl westelijk van Le Mans; hij
heeft zedadelijk krachtig aangetast en tot den terug
tocht genoodzaakt De vijand trekt in de richting
van Laval terug 400 krijgsgevangenen vielen in
onze handen. Ons verlies bestaat uit een officier en
19 man. De legerplaats Conlié is ook na eenige
schoten door ons bezetde wapenen, amunitie
en proviand viel in ome handen. Beaumont is even
eens door ons bezet; 40 amunitiewagens en onge
veer 1000 gevangen werden genomen. Ge
neraal Rantzau te Briare is door groote vijandelijke
afdeelingen aangegrepen, doch heeft zich met gering
verlies door den vijand heengeslagen. Te Brevilliers
is generaal von Werder door den vijand heden
met een sterke macht artillerie aangevallen, die
echter op alle punten den aanval heeft afgeslagen.
Ons verlies bedraagt 400 man. Onze stellingen
zijn nergens doorgebroken. Den strijd duurde van
des morgens halfnegen tot des avonds halfzes.
GEVEILDE PEECEELEN.
Gehouden verkooping aan den Burg alhier, op
Zaterdag den 14den Januari van den Notaris J.
A. Prijn.
N°. 1. Een huis en erf aan de noordzijde van de
Breedestraat tegenover de Papengracht, Wijk IV,
N°. 182, sectie G. N°. 20. Kooper P. Walle onder
Oegstgeest voor f 3700.
N®. 2. Een huis en erf met tuin aan de oost
zijde van de Mare, Wijk VI, N°. 1193, sectie H,
N°. 2052 en een vrije poort in de Klarensteeg,
Wijk VI, N®. 1193rood, sectie H, N". 2310. Kooper
P. Van der Meer voor f 5300.
N». 3. Een huis en erf aan de oostzijde van de
Mare, Wijk VI, N°. 1193o, sectie H, N°. 1022, in
bod gebracht op f 2300 niet gemijnd.
N'. 4. Een pakhuis met zolder aan de zuidzijde
v/d. Klarensteeg, Wijk VI, N°. 1047, sectie H,
N". 2051. Kooper K. N. Swemer voor f 775.
N®. 5. Een pakhuis met zolder, vliering, en
kantoor, ingericht tot uitoefening der wijnkooperij
aan den Nieuwen Rijn of Boommarkt, Wijk IV,
N®. 180rood, sectie G. N°. 14. Kooper J. C. Klikée.
MarTstfibericliteri.
Rotterdam, 16 Januari. Door besloten water
Granen, Meekrap en Vlas zonder handel.
Amsterdam, 16 Januari. Koolzaad: April 9114,
October 80. Levering stemming hooger; Maart
199, 200, 201Mei 205, 208, 209, 210. Raapolie
6/w. 5114; vliegend 50 voorjaar 46}j najaar 44%.
Lijnolie 6/w. 3314; vliegend 3314; voorjaar 3314,
33H; najaar 3414-
LAATSTE BERICHTEN.
's-Gravenhage, 16 Januari. Bij kon. besluit van
14 dezer n>. 19 is ter vervanging van den heer
A. M. Van de Laar, overleden, benoemd tot se
cretaris van de algemeene commissie van liqui
datie der zaken van de voormalige wees- en
momboirkamers, de heer Mr. F. S. K. J. Graaf
van Randwijck, referendaris aan het departement
van financiën, welke betrekking hij nevens die
van secretaris der voornoemde commissie zal
blijven vervullen.
Bij kon. besluit van 14 dezer n°. 20 is be
noemd tot adjunct-commies bij het departement
van financiën de heer Mr. W. N. Van Hamel, te
Leiden.
Bij besluit dd. 13 dezer n°. 18 zijn gepen
sioneerd: A. J. Van Oostveen, controleur van de
dir. bel. en het kadaster, f 1573, ingang 1 Jan.
1871; J. Bent, directeur vun het postkantoor te
Harüngen f 924, ingang 1 November 1870; P.
J. Dhaenens, commies bij Js-Rijks belastingen
lste kl. f 437, idem. J. D. De Ruyter brieven
gaarder ƒ219, ingang 1 Januari 1871; A. Boeff,
idem. 138 ingang 1 December 1870 j A. Ver-
hostert, postbode, ƒ33, ingang 1 Januari 1871.
H. De Jong wed. 11. Mees, wed. van een com
mies bij 's-Rijks belasting 2de kl. 236 ingang
1 October 1870 A. E. Mulder, wed. L. J. T.
Clement, idem. idem. lste kl. 288 ingang 1
Januari 1871.
Z. Exc. baron Gericke van Herwijnen, Mi
nister van Buitenl. Zaken, is gisterenavond van
1 Londen over Brussel in deze residentie aange-
1 komen, en heeft in het hotel de I'Europe zijn intrek
genomen.
Bij arrest van heden heeft het prof. gerechts!)
1 in Zuid-Holland, correctionneele kamer:vernietigd
het vonnis der rechtb. van Leiden, waarbij een
echtpaar uit Aarlanderveen is veroordeeldde
man, wegens twee eenvoudige diefstallen, tot 6
J maanden en de vrouw tot 14 dagen cell, gevan
genisstraf ter zake van medeplichtigheid aan een
dier diefstallen. Het hof heeft ten deze opnieuw
recht gedaan, de beklaagden schuldig verklaard
aan het huo ten laste gelegde en veroordeeld de
