ZOMERPRET!
SOIREE MUSICALE
ADVERTENTIES.
SCHOUWBURG TE LEIDEN.
lukte den Duitschen generaal om, in weerwil
der grootere vijandelijke legermacht, zijn positiën
te behouden.
Daags daarna, Dinsdag, werd de aanval her
nieuwd; ditmaal waren twee Fransche legercorp
sen in het vuur, die een aanval deden op de
hoofdmacht des vijands bij Bapaume. De 15de
divisie en een detachement kavalerie, onder prins
Albrecht van Pruisen (den zoon) hield hier den
strijd vol van 8 uur des ochtends tot 6 uur dei
avonds. De dorpen in den omtrek werden beurte-
lings, ontruimd en met de bajonetten hernomen,
en ten slotte nam Faidherbe den terugtocht
aan. Deze bloedige dag is het blijkbaar, die
door Faidherbe wordt bedoeld in zijne telegram
van S Januari.
f Hoort men nu den Franschen bevelhebber, dan
E zijn de Pruisen uit al hunne positiën verdreven.
Maar de officieele Dnitsche telegrammen melden,
tdat de positiën bij Bapaume „roemrijk zijn be-
tji houden" tegenover de grootere vijaudelijke macht.
Ei> De juistheid der Duitsche lezing blijkt uit de
Fransche berichten zeiven. Immers na de „over
ig winning" van den 3den, zoo heet het, hebben
a Faidherbes troepen de kantonnementen betrok-
l' ken te Boyelies, en nu is Boyelies een dorp op
D den weg naar Atrecht, ongeveer 4 uren noorde-
lijker dan de plaats van het gevecht. Dit zou zeer
goed overeenkoinan met de mededeeling van den
Pruisischen generaal Von Wartensleben, dat de
V Fransche troepen in den nacht van 3 op 4 Januari
ll| zijn afgetrokken in de richting van Atrecht, en
'f? op dien weg door de Duitsche cavallerie zijn
3C achtervolgd. Waarschijnlijk heeft de cavallerie
k| dan hare vervolging gestaakt bij Boyelies, en
!ej heeft het Fransche leger hier de kantonnemen
ten betrokken; maar hieruit blijkt dan tevens,
dj dal Faidherbes leger op den 5den althans zich
d nog buiten de linie Atrecht-Kamerijk bevond en
'e misschien een nieuwen aanval voorbereidt. Dat
)e' de wederzijdsche verliezen, maar vooral die der
iet Franschen, groot zijn geweest, blijkt zoowel uit
si de Duitsche telegrammen als uit een bericht uit
éi Rijssel, dat daar 1500 gewonden waren binnen
gebracht.
Tegenover het negatieve voordeel van Von
uil Göben, die zijne stelling bij Bapaume niet heeft
its behoeven te verlaten, al heeft het hem ook groote
an verliezen gekost, staat een meer positief voor-
fd deel door eene andere afdeeling der Ilde Duitsche
alt armee behaald ten zuiden van Rouaan. Men ber
de innert zich, dat op de beide laatste dagen van
iet -het jaar eeue verkenning der Duitschers uit
de Rouaan, langs den linkeroever der Seine, in de
en richting van Honfleur, door de Franschen, onder
ni{ generaal Roye, is afgeslagen, en dat de laatsten
de; .zich in het bosch van la Londe en het kasteel
tb Robert le Diable hadden versterkt. Thans wordt
ing uit Amiens gemeld, dat de generaal Von Bent
int heim in den vroegen ochtend van 4 Januari deze
Fransche troepen heeft overvallen en uiteenge-
rrt jaagd; zelfs zijn bij dit gevecht drie vaandels,
nt- twee kanonnen en ruim 500 gevangenen in han-
ijk den der Pruisen gevallen.
ilif Omtrent het gevecht bij Delle, aan de Zvvit-
ivai sersche grenzen, wordt in de officieele Duitsche
gei berichten een voorzichtig stilzwijgen bewaard.
Het eenige wat Von Treskow hieromtrent me-
oui dedeelt is, dat er geen gevecht bij Croix heeft
get plaats gehad, waarbij een 200 tal Franschen op
rei Zwitsersch grondgebied waren terecht gekomen.
tie1 Man weet, dat dit voor de Duitschers gunstige
gevecht slechts een voorpostengevecht was, dat
oef de eigenlijke strijd eerst daags daarna, den 3den
aai Januari, is gevoerd bij Delle,
et 1 Spanj e.
dei In de zitting der Cortes van den 2Ssten Decem
ber vroeg de regeering machtiging om de con-
irei stitutionneele waarborgen voor de persoonlijke
oek vrijheid der burgers eene maand lang buiten wer-
ug- king te stellen. Twee van het zeer geringe aan-
nct- tal republikeinscho leden, welke die zitting
>cb- bijwoonden, verklaarden den moordaanslag op
ane den generaal Prim, en de politieke moorddaden
leb in het algemeen, te verfoeien, zoo mede een
ïele Carlist. De daders van dien aanslag waren toen
lijn nog niet gevat noch bekendof een politieke partij
iche en, zoo ja, welke, de hand daarin had gehad
looi was nog een onderwerp van gissingen onder het
ihil lpttbliekdoch het trok nu zeer de opmerkzaam-
neo heid dat op den 24sten December, korten tijd
vóór dien aanslag, een republikeinsch dagblad
de van Madrid, el Combatc, in een uiterst heftig arti-
ijde kei tegen het Bewind en tegen den verkozen
luit- Koning, verklaard had zijne uitgifte te staken
ime dewijl het nu tijd was om de pen tegen het ge-
-erd weer te verwisselen.
erd.
uid- TELEGRAMMEN.
ane,
iens Batavia, 5 Januari. (10.50 't ochtends.) De Licht
Sa- straal, kapitein Jansen, is den 3den dezer alhier
veg, aangekomen. De gezagvoerder, de equipage en
ime. de passagiers verkeeren in den besten welstand,
ge- Vracht naar Nederland 85, nominaal.
;ond (IV. ft. Cl.)
des Arra», 1 Januari. Alhier is de volgende dépê-
terd che-van generaal Faidherbe ontvangen: Den
ge- 2den dezer zijn wij opgerukt naar de vijandelijke
ge- kantonnementen rondom Bapaume, Wij maakten
ons meester van Achiet en Biencours. Onze aan
val op Behagnies mislukten, maar de Pruisen
hebben toch die plaats ontruimd, omdat zij ten
gevolge onzer bezetting van Achiet werden om
singeld. Den Sden leverden wij slag over de
geheele linie. Wij namen Sapignies, Favreuil en
Grevilliers, op de linie Avernes Biefvillers. Laatst
genoemde plaats was ten 6 uren het centrum van
het gevecht, toen de Pruisen uit al hunne posi
tiën werden verdreven. Het slagveld lag vol
dooden. Talrijke gekwetste en ongekwetste man
schappen zijn in onze handen gevallen. Eenige
pelotons hebben bij Bapaume zonder daartoe
gegeven orders een gevecht aangegaan. De Prui
sen waren in de huizen verschanst. Daar de
plaats niet genomen kon worden zonder haar te
vernielen, werden de pelotons teruggeroepen. Wij
hebben tuischen Adimper en Boyelies de kan
tonnementen betrokken. De vóór deze plaatsen
gelegen dorpen zijn geheel verwoest.
Bordeaux, 5 Januari. Gambetta heeft deze
stad verlaten om een bezoek te brengen aan het
leger van Chanzy.
Versailles, 5 Januari. (O/fideel.) De tegen het
Zuiderfront van Parijs opgerichte batterijen, wier
wapening door den vijand niet is gestoord ge
worden, beschoten heden in deüloop van den dag
de forten Issy, Vanvres en Montrouge, benevens de
verschansingen van Villejuif en Point du Jour en
de kanonneerbooten op de rivier. Tegelijkertijd
werd het beschieten van het noordelijk en ooste
lijk front krachtig voortgezet, gedeeltelijk uit
nieuw opgerichte batterijen. Het gevolg was
zeer gunstig, ondanks de tamelijk sterke mist.
Het verlies dezerzijds bestaat uit 4 man dooden
en 15 gekwetsten (waaronder 4 officieren).
St.-Petersburg, 6 Januari. De Minister van
Oorlog heeft een ontwerp ingediend betreffende
de militaire dienstplichtigheid. Daarbij wordt deze
op vijftien jaren vastgesteld; waarvan zeven jaren
effectief. 25 procent van hen die den ouderdom
van vijfentwintig jaren hebben bereikt, worden
ieder jaar onder de wapenen geroepen. Het af-
koopen van den dienst wordt opgeheven. De rang
van officier kan niet dan na afgelegd examen
worden verkregen.
Brussel, 6 Januari. De Etoile Beige zegt: de
quaestie ol België het recht heeft Fransche mili
tairen, die uit Duitschland ontsnapt zijn, te inter
neeren zal bij een rechterlijke uitspraak worden
beslist. Twee officieren hebben zich tot den rech
ter gewend met het verzoek in vrijheid te worden
gesteld. De behandeling dier zaak is op den 13den
Jan. vastgesteld.
De Echo du Parlement behelst eene correspon
dentie uit Berlijn, waarin gezegd wordt dat er
tusscben Lord Granville en graaf von Bismarck
gecorrespondeerd wordt over de basis waarop
het Luxemburgsche vraagstuk zal geregeld worden.
Lord Granville is van meening dat de bepalingen
van een internationaal tractaat niet kunnen ge
schonden worden zonder toestemming der meer
derheid van hen, die het onderteekenden. Graaf
von Bismarck is het hiermede niet volkomen eens.
De Etoile Beige zegt dat Rijssel vol gewonden
is. Faidherbe bevond zich aldaar om de intendance
te organiseeren van het Noorder-leger, die niet
in goede orde was. Faidherbe wil dat het leger
geheel tot den strijd zal toegerust zijn voordat
hij verder oprukt.
Rijssel, 6 Januari. Het hoofdkwartier der Fran
schen is te Boileux gevestigd. De Franschen heb
ben in het jongste gevecht 4000 man verloren
de verliezen der Duitschers zijn veel aanzienlijker.
De Pruisen hebben gisteren Bapaume ontruimd.
Bordeaux, 6 Januari. Met een ballon, die uit
Parijs te Mortagne is neergekomen, zijn de vol
gende berichten van 2 dezer des avonds ontvangen:
Het bombardement der forten en omliggende
dorpen wordt voortgezet, zonder ons ernstige
schade aan te brengen. De schade wordt des nachts
gemakkelijk hersteld. De Pruisen werpen dagelijks
4000 projectielen op onze forten. Tot nog toe is
er op geen ander punt gebombardeerd. Het be
schieten heeft op onze troepen volstrekt geen
hinderlijken indruk gemaakt. Ons totaal verlies
bedraagt sedert 22 December ongeveer 20 dooden
en 200 gekwetsten. Bijna alle dagbladen dringen
bij het Gouvernement er op aan, krachtige offen
sieve maatregelen te nemen, nu de temperatuur
zachter en het in Parijs rustig is.
Het Journal O/ficiel van 2 dezer bevat een artikel,
waarin gezegd wordt dat het Gouvernement met
de bevolking ten stelligste het denkbeeld eener
capitulatie verwerpt. Dit artikel heeft een gun-
stigen indruk gemaakt
Carlsruhc, 6 JaDuari. Een extrablad van de
Karltruher Zeilung maakt een telegram openbaar
van generaal von Gluemer, waaruit blijkt dat
hij een 40,000 man sterken vijand bij eene ver
kenning ten Noorden van Riez (linie Besanfon-
Vesoul) zegevierend terug heeft geworpen. De
verliezen van den vijand zijn onbekend. 1 Officier
en 34 ongekwetste manschappen werden krijgs
gevangen gemaakt. Het verlies aan Duitsche zijde
was onbeduidend.
Versatile», 6 Januari. Officieel.) Een Coup-de-
main op Rocroy is gisteren gelukt. De vesting
heeft gecapituleerd en zou dadelijk door de onzen
bezet worden.
Londen, 6 Januari. De Times meldt uit Berlijn,
dat het beleg van Langres is opgebroken, omdat
de brigade von der Goltz naar Vesoul is ontboden,
tot versterking van het korps van generaal von
Werder, die door Bourbaki en Garibaldi bedreigd
werd.
Voorts wordt vandaar gemeld, dat bij het be
legeringskorps voor Parijs het zwaarste geschut
tegen de zuidelijke forten wordt gebezigd.
Gisteren zijn hier ter stede twee meetings
gehouden, waarin sympathie voor Frankrijk be
tuigd en de erkenning van de Republiek geëischt
werd. De wensch werd tevens uitgesproken dat
de Conferentie zich ook zal bezighouden met het
sluiten van deu vrede tusschen de oorlogvoerende
partijen.
Athene, 6 Januari. De Minister-president heeft
aan de Kamer verklaard, dat het Gouvernement
met de buitenlandsche Mogendheden vriendschap
pelijke betiekkingen wil onderhouden, dat het
tot de verbetering van den binnenlandschen toe
stand werkzaam zal zijn, dat het de rechten der
vreemdelingen zal eerbiedigen en vooral ten op
zichte der naburige Staten eene vredelievende
politiek zal volgen.
Gemengde Berichten.
Omtrent den brand die in den laten avond van
den lsten dezer, te Hintham, het huis bewoond
door den landbouwer M. Hanegraaf, toebehoorende
aan den heer Mr. Van Beusekom te VBosch,
geheel vernielde, verneemt men dat de goederen
die mede een prooi der vlammen zijn geworden
en behoorende aan genoemden Hanegraaf, beston
den behalve in mobilaire goederen, in hooi,
haver, een kalf, goud en zilver, benevens 700
aan papieren geld en specie, zoodat een en ander
veilig op eene waarde van p. m. 3000 geschat
kau worden.
De inboedel was verzekerd bij de Brusselsche
maatschappij voor 1000.
Te Rotterdam heeft de heer C. Van Dun,
onderwijzer en diens zoon, hun leven gewaagd
om een meisje uit de onbevroren gebleven water
plas te redden, waarin het water der branderij
aan de Rotte uitloopt. Bij hunne menschlievende
pogingen zonk het ijs onder hunne voeten weg
en slechts met het grootste gevaar slaagden zij er
in hun edel doel te bereiken.
Eenige lieden, zich uitgevende voor paar-
denkoopers, bezochten enkele boeren der ge
meente Kruisland om tegen hoogen prijs paarden,
zooals zij zeiden voor het Pruisische leger be
stemd, op te koopen. Hier en daar werd eene
overeenkomst van verkoop gesloten. Tijd en plaats
van levering werden bepaald; zij moest heden
aan een der logementen te Roosendaal plaats
hebben. De verkoopers of hunne knechten bega
ven zich dan ook volgens afspraak met de paar
den derwaarts, doch ter bestemde plaatse geko
men werd naar de opkoopers te vergeefs gevraagd
en gezocht. Teleurgesteld schoot er niets anders
over dan met de paarden terug te keeren. Deze
tocht eindigde met een ongeluk. Aan het einde
van het dorp gekomen, schrikte een der paarden
en geraakte op hol, waardoor zijn berijder,
een boerenknecht, er afviel. Terwijl deze het
paard nog aan den teugel wilde tegenhouden,
bekwam hij aan het hoofd eenige kneuzingen en
werd aan een der voeten deerlijk verminkt. In
een nabijzijude woning gedragen, werd hij eenige
uren later, nadat hem door den geneesheer uit
liet naburige Gastel geneeskundige hulp verleend
was, per slede naar zijne woning, op eenigen
afstand van daar, vervoerd.
LAATSTE BERICHTEIV.
's-Gravenhaqe, 7 Januari. Bij Kon. besluit van
6 Januari 1871, n». 11, zijn benoemd tot leden
van den Raad van Bestuur van het pensioen
fonds voor burgerlijke ambtenaren, de heeren
J. Stam, inspecteur-generaal der registratie en
domeinen, en Mr. J. W. Schuurman, raadsheer
in het prov. gerechtshot van Zuid-Holland; tot
voorzitter van genoemden Raad de heer J. H.
Frieswijk, directeur van de Staats-Loterij en lid
van gemelden Raad.
De Dordrechtsche dienstbode, die jl. Don
derdag voor het prov. gerechtshof in Zuid-Hol
land terecht stond, beschuldigd van kindermoord
voor de eerste tnaal door de ongehuwde moeder
gepleegd, is bij arrest van heden door het Hof
daaraan schuldig verklaard en veroordeeld tot 5
jaren tuchthuisstraf.
Diventer, 7 Jan. Gisterenmiddag 2 uren, is te
Deventer na eene korte ongesteldheid, in den
leeftijd van ruim 81 jaren, zacht en kalm ontsla
pen de heer Mr. P. Bosscha, sinds 1829 een sie
raad van 't Deventer-Atheneum, waaraan hij den
leerstoel der oude letteren en geschiedenis met
eer bekleedde.
THERMOMETER VAN FAHRENHEIT.
inorg.
ui org.
nam.
Dam.
nam.
avond
avond
u.
8 a.
12 u.
4 ii.
5 u.
8 Q.
10 o
Vrijdag
32»
33°
34°
Zaterd.
38»
38'
38'
39
Wind: Z. W.
Heden overleed, na een kort doch smartelijk
lijden, mijn innig geliefde Echtgenoot P. BRUM-
MELKAMP, in leven Mr. Loodgieter. Wat ik met
mijne Kinderen in hem verlies, zullen alleen zij
beseffen, die den waardigen overledene van nabij
hebben gekend.
Wed. P. BRUMMELKAMP,
Leiden, 6 Januarij 1871. geboren Roos.
De Loodgieters-Affaire zal met behulp van
mijn Zoon, sinds jaren in dat vak werkzaam, wor
den voortgezet, onder de firma Wed. P.jBRUJI-
MELKAM1' EX ZOOS.
De HOOFDDIRECTIE DER LEIDSCHE
MAATSCHAPPIJ VAN WELDADIGHEID maakt
bekend dat, ingevolge inagtigiug der Algemeene
Vergadering dd. 19 Maart 1868, van af 16 Januari
ten kantore vau de Heeren VAN DERSPRUYT
DE GRAAF alhier, verkrijgbaar zijn gesteld
Obligation ad ÏOO, rentende 4^ aflosbaar
al pari, der zesde Serie van de Geldleening groot
ƒ20000, tot uitbreiding van het kapitaal der Hulp
bank geopend.
Nadere inlichtingen zijn te bekomen bij de
Heeren VAN DER SPRUXT DE GRAAF
voornoemd, alsmede bij de Heeren LEZWYN
EIGEMAN, J. M. VAN DISHOECK en H. A.
DE SWAAN, alhier.
De Hoofddirectie voornoemd,
H. OBREEN, Voorzitter.
C. J. LEEMBRUGGEN, Secretaris.
KONINKLIJKE HOLLANDSCHE T00NEELISTEN,
onder directie van
VALOIS, JA1IX A FA I BEL.
Jlaandag 9 Januarij 1871
Blijspel met Zang in 5 Bedrijven, grand spec
tacle) naar het Fransch van Lambert Thiboust
en Delacour; met nieuwe Coupletten en Quod
libets door Rosier Faassen. Muziek van ver
schillende Componisten, gearrangeerd door den
Heer J. Streletski, Orkestmeester van dezen
Schouwburg. Nieuwe Costumes en verder
tooneelmatige Toestel. De Mise-en-Scène
geregeld door den Heer Rosier Faassen.
lste Bedr. Een Café Chantant. 2de Bedr. De
Hondsdagen. 3de Bedr. Schuitje-varen en wa
tervreugde.4de Bedr. De Gom-elastieken man.
5de Bedr. De eerste koude dagen.
Aanvang ten 1 are.
Prijzen der plaatsen:
Loges ƒ1.60. Baignoires ƒ1.20. Parterre ƒ1.—.
Galerij ƒ0.50. Achter-Galerij ƒ0.80.
Plaatsen zijn te bespreken op den Speeldag van
101 uur.
op Woensdag den li'1™ Januarij 1871,
iu tie STADS-GEHOORZAAL,
door de HH.: 8. en II., Clarinet,
met bereidwillige en belanglooze medewerking van
Mejufvr. LOUISE KIEHL, Zang,
Mejufvr. 8. BEKKElt, Piano,
den Heer LOUIS LÜBECK, uit Hamburg, Violoncel)
en den Heer A. J. WETRENS, Viool.
EERSTE AFDEELING.
1. Trio in D. tr.olMendelssohn.
Uit te voeren door Mej. S. BEKKER,
de HH. LüBECK en WETRENS.
2. Scene und Aria aus „Euryanthe" v. Weber.
Te zingen door Mej. LOUISE KIEHL.
3. Andantino eu Allegro Scherzo, uit het Con
cert voor ClarinetP. LiniIpaintner.
4. Fantaisie Caractéristique Servais.
Uit te voeren door den Heer L. LüBECK.
TWEEDE AFDEELING.
1. Die kleine Bettlerin, Gesang's Scene. C.
voor ClarinetBaermann.
Uit te voeren door den Heer H.
2. a PastorelleHavdn.
b. Dem HerzallerliebBten Faubert.
Te zingen door Mej. L. KIEHL.
3. a. NocturneChopin.
b. Polacca brillantev. Weber.
Uit te voeren door Mej. S. BEKKER.
4. o. Nocturne l gecomponeerd en voorgedra-
b. Adagio gen door den Heer L Lübeck.
5. La Saranata, lied voor Zang en Violoncello.
Uit te voeren door Mej. L. KIEHL en
den Heer L. LüBECK-
Aanvang te 7 uren.
De lijst tot inteekening gecirculeerd hebbende,
zoo zijn door diegenen aan welke vergeten is de
lijst aan te bieden, toegang kaarten te verkrijgen
a 99 Cents, van af Maandag a. s. tot Woensdag
middag 12 uren bij de HH. SCHREUDER en
VAN BAAK (alwaar tevens plaatsen kunnen be
sproken worden a ÏO cents voor elke plaats)
en op Woensdag van 1 tot 3, eu des avonds van
af 6 uren aan de Gehoorzaal. S. en H.