AD VERTENTIEN.
Dienstbode.
leiu bataljon sterk en de grap is hen duur te
taan gekomen, daar geen van hen over de Seine
erugkwam of hij moest een goed zwemmer ge
veest zijn.
De forten en de kanonneerbooten vergezelden
[ien uitval met hevig artillerie-vuur, dat niet
eel uitwerkte, liet heeft allen schijn of zij
toutmoediger worden door ons stilzitten dat goede
n bekende gronden heeft. Ze jubelen en canca-
leren daar ginds en hebben veel van de opge-
ret| uimdheid bij een galgenmaal.
Luchtballonnen zijn aan de orde van den dag;
eze zijn niet alleen het middel van ge
zel! ïeenschap met de provincie, maar ze knoo-
daarmede betrekkingen met ons aaii en
louden ons nog eergisteren geheele paketten
I omme proclamatien „aan de Duitschers."Zij gaven
ns pluimpjes, willen gaarne toegeven dat de
I luitsche soldaten dappere lieden zijn, maar het
ronddenkbeeld is altijd dat van Victor Hugo:
I Doe mij niets, dan zal ik u ook met rust laten."
ij dreigen overigens nog altijd met hunne mijnen
n dat die werkelijk aangelegd zijn, heeft men
Meudon in de gaten gekregen.
Men merkt namelijk op dat de franschen in
uDne bewegingen aan gene zijde van den rivier
01 nortdurend wegen inslaan die door de nood-
I ikelijkheid niet geboden worden en zekere
chtingen zorgvuldig vermijden. Natuurlijk wordt
n ouze zijden gewaakt. Het is aan geen twijfel
kderhevig, dat we hier op menige vuleaan wan
den, want wij hebben reeds eenige gevonden
II zijn nog andere op het spoor. Aan het hier
lirschijnend blad de Union-libérale is verboden
Je politiek te bespreken, omdat het Duitschland
p de Duitsche troepen beleedigde.
Met welke domme volzinnen dit blad zijn
izers troost, mag hieruit blijken. Bij het zien
|id een luchtballon, schrijft het blad: „Het was
zweefde Frankrijks reddenden engel boven
ns vaderland."
Hoe lang wij voor Parijs zullen blijven
jgen, daaromtrent kan zich nog niemand
ne duidelijke voorstelling maken. De kroou-
ins moet dezer dagen schertsend tot een offi-
|er die naar Duitschland terugkeerde, ge-
igd hebben: „Jammer dat gij niet hier blijft!
ij zoudt onze kerstboom in gereedheid heb-
:n kunnen brengen!" Nog weken zullen hier
le I orbijgaan, evenmin als het onmogelijk is dat
t uog maanden duren kan.
lR-in-iua 1-R en.
|Het vertrek der Fransche vloot van de kusten
|n Denemarken, geeft „Dagbladel" aanleiding tot
ne kritiek over de geheele wijze van oorlog
gen ter der Franschen ter zee.
,Het schijnt," zegt het blad na eenige opsom-
ngen, „dat het gebrek aan orde, toebereidse-
vaste en zekere plannen, die te land tot
Ilse jammerlijke nederlagen hebben geleid, in nog
Jogere mate bij het Uostzee-eskader aangetrof-
gehai wordt, en het is moeielijk daarover te spre-
zonder te sterke uitdrukkingen te gebrui-
ijes I n." Reeds het feit, dat in de laatste vier jaren
ïi na en enkel Fransch schip of eskader zich in de
eFra istzee liet zien, om zich met de omstandighe-
ebleijn aldaar eenigermate bekeud te maken, ge-
gt van gebrek aan omzichtigheid. „De Fran-
en waren dienaangaande zoo onwetend, dat
hoogere officieren de meening koesterden,
n Mof;
wijl
loen
;ew6
de Oostzee slechts tot in de maand Octo-
vrij van ijs bleef." Daar Frankrijk en niet
ruyèr uisen den oorlog verklaard heeft, zoo zou het
ih niet te veel gevergd geweest zijn, dat op
lfiden Juli zes of acht pantserschepen te
lerbourg uitliepen, 0111 dadelijk de vijandelijke
lot te verdrijven, de Duitsche havens te sluiten
deu zeehandel af te snijden. In plaats daar-
verliepen echter acht of negen dagen. Toen
het vertrek van het eskader onder groote
'emoniën plaats in tegenwoordigheid der kei-
ig tne|nu, zoodat men met zekerheid ernstige daden
gemoet zag.
Niemand van ons weet, hoe het inwendige
u hetdoor admiraal Bouet-Willaumezgeconiman-
oals g er(je pantserschip er eigentlijk uitzag; maar
zijn lieden genoeg, die beweren, dat het niet
gebrek aan waakzaamheid, maar alleen
«lat hij niet strijdvaardig was, toe te schrij-
ponde
dat i
,e ia
er ko«
igen
hrevel
rebuldt
iet
rtilleni
eersct j waSj ,jat j,ij den Arminus op den 27"eD Juli
m dei Friederichshaven ongedeerd liet voorbijstoo-
Lyceui m, pu iecfer geval bevond de vloot zich in
et ove i toestand, die zelfs voor eene uitzending in
destijd schandelijk zou geweest zijn.
let ermoedelijk het bewustzijn hiervan,
hen bewoog, zoo angstvallig verre van Ko-
ohagen te blijven, en daardoor een bezoek te
'mijden, terwijl zij den voorraad van Kopenhagen
aan i h niet konden ontberen. Eeu groot deel hunner
rusting we willen niet eens zeggen, welk eeu
«k deel is eerst hier in de Oostzee ingenomen;
manschappen kregen hier kleederen, de schepen
rden van allerlei voorraad voorzien, en men ont-
lelijko 'g zelfs van hier de couranten, waaromtrent
derd g 1 le geringste voorzorgen genomen waren." Zoo
ctireur t dus de zoo late opening der blokkade lich
aam I ik te verklaren. De gewichtigste taak der
op ODf p echter, eene landing en inval in den rug
wat et f deu vijand, werd geheel en al ondoenlijk.
De onverwachte en vroege terugtocht kon onder
zulke omstandigheden niet verrassend heeten.
TELEGRAMIVIKN.
Epinal, 6 October. Berichten uit Libre Epinal
van heden avond melden dat den geheelen dag
gevochten is tusschen Raon en Bruyêres tegen
8000 a 10000 Pruisen. Het gevecht leverde geen
resultaat op. Generaal Dupré is gekwetst. De
Franschen hebben hunne positien behouden. De
nationale garde heeft de troepen ondersteund.
Er wordt gemeld dat de vijand op Neu-Breisach
aanrukt. De dorpen van af Challampe zijn door
troepen bezet.
Berlijn, 7 October. Volgens berichten uit het
Koninklijk hoofdkwartier zijn nieuwe maatrege
len genomen, om elke vorming van eenigszins
belangrijke strijdmachten buiten Parijs onmogelijk
te maken.
Men ziet spoedig de overgave van Mézières en
Soissons te gemoet.
Tot prefect, van het departement Seine et Marne
is benoemd de ridmeester graaf Fürstenstein.
Marseille, 7 October. Garibaldi is hier aan
gekomen.
Brussel, 7 October. (Part. telegram.) Het Gou
vernement heeft ontdekt dat er in het kamp van
Beverloo door de Fransche gevangenen zulke be
rispelijke plannen worden gesmeed, dat het zich
verplicht rekent om allen zonder onderscheid,
in de vestingen te nterneeren. (N. It. Cl.)
Tours, 7 October. Het Gouvernement heeft
bemoedigende berichten ontvangen uit de depar
tementen en vooral ten opzichte van de steeds
toenemende veerkracht der bevolkingde boeren
hebben het stellig besluit genomen om de Prui
sen afbreuk te doen; hun den aanvoer van le
vensmiddelen af te snijden. De Pruisen schijnen
naar Normandie te willen oprukken; alle maat
regelen zijn genomen om hen den aanvoer te
beletten van levensmiddelen en vee. De vorming
ven het zuidelijk leger vordert naar wensch.
Havre is in goeden staat van verdediging. 10,000
man keurtroepen worden eerlang uit Algerië
verwacht. De Pauselijke Zouaven zijn met een
voldoend aantal officieren en onder-officieren aan
gekomen. Zij zullen een keurbende van 5000 a
6000 man vormen. 1000 Garibaldianen zijn te
Chambéry aangekomen. Men verzekert dat de
kanonnen der gedetacheerde forten een dracht
van 8000 meters hebben, 't Is dus onmogelijk,
dat de vijandelijke batterijen de stad Parijs zoo
dicht kunnen naderen om haar in 't binnenste
te bombardeeren.
Ronaan, 7 October. De Pruisen zijn te Gisors
verschenen, en aldaar teruggeworpen door de
nationale garde. 2000 Pruisische artilleristen zijn
in het bosch van Gisors gekampeerd.
Turijn. 7 October. Men verzekert uit goede
bron, dat, het ltaliaansche Gouvernement eene
verklaring zal alleggen dat Italië geen het minste
plan heeft om Nizza van Frankrijk terug te vragen.
Florence, 7 October. De uitslag der stemming
over het plebisciet in de B.omeinsche provinciën
is thans volledig bekend. Ingeschreven waren
167,54S stemgerechtigden, waarvan gestemd heb
ben 135,291, en wel 133,081 voor en 1507 tegen
het plebisciet, terwijl 103 stembriefjes van on
waarde verklaard zijn.
Jokoliama, 6 October. De Japansche autori
teiten nemen maatregelen om een zeegevecht
tusschen de in onze wateren aanw ezige Fransche
en Pruisische corvetten te. beletten. Japan zal aan
Corea den oorlog verklaren.
Hongkong, 15 September. Er loopen geruchten
van nieuwe moordtooneelen, veroorzaakt door
den afkeer der Chineezen van de buitenlanders.
Tusschen Tien-tsin en Peking worden troepen
vereeuigd, oogenschijnlijk met het doel om de
buitenlanders te beschermen doch men twijfelt
of dat het ware doel is.
Tours, 7 October. La France zegt, dat twee le
gers, elk 200,000 of waarschijnlijk 300,000 man
sterk, zonder de reserves mede te rekenen, binnen
weinige weken gereed zullen zijn om Parijs te
ontzetten.
Koningsberg, 8 October. Generaal Vogel Von
Falckenstein heeft doen bekend maken, dat het
verbod, betreffende het houden van sociaal-demo-
kratische vergaderingen opgeheven is.
De generaal zegt verder„Ik hoop echter, dat
de politie mij diegenen opgeven zal, die door
openlijke uitingen Frankrijk in zijn verzet tegen
de door Duitschland gestelde eischen aanmoedi
gen en zoodoende de tegenstand des vijands
te hulp komen, opdat ik zulke personen ge
durende den oorlogstoestand onschadelijk maken
kan."
Berlijn, 8 October. De Staatsameiger noemt
het bericht, dat de koning aan den paus 8 Sept.
een brief zou geschreven hebben, waarin hij
diens verzoek om interventie van de hand wijst,
verdicht.
Sedert den brief van den paus van 22 Juli en
het antwoord des koniugs van 30 Juli heelt er
geene briefwisseling tusschen beide soevereinen
plaats gehad.
Konden, 8 Oct, Volgens een mededeeling van
de Times zijn de bruggen van den spoorweg tus
schen Lalerté en Meaux hersteld. De, Franschen
hebben de redoute vau Pierrefitte ten noordan
van St-Denis ontruimd.
Berlijn, 8 October. (Officieel.) Uit Versailles
wordt dd. van gisteren gemeld, dat de vijand
voortgaat met grof geschut op enkele posten te
schieten.
Volgens mededeelingen uit Freiburg, heeft
Neu-Breisach geweigerd zich over te geven. Se
dert gisteren wordt de stad voorloopig met licht
geschut van verschillende zijden beschoten, waar
door verscheidene branden zijn ontstaan.
Promotiën.
Utrecht, 7 October. Heden werd aan deze
hoogeschool, na verdediging van Stellingen, tot
doctor in de rechten bevorderd, de heer J. M.
Luden, geb. te Amsterdam.
STATEN-GENEBAAL.
Wetsontwerp tot bevordering van den aanvoer
van vrije arbeiders in de kolonie Suriname.
(Vervolg van de Memorie van Toelichting.)
Wat nu het andere gedeelte van het in de kolonie
vastgestelde plan betreft, de regeering zou zich tegen
deze opeenstapeling van bijdragen moeten verklaren,
ook bij aanneming, tot zekere hoogte, dat. het aldus
afgestane door het rijk indirect zou worden terug
gewonnen ten gevolge van den bloei der te schragen
industrie, die alle inkomsten der kolonie zou doen
stijgen, enz. Evenwel was de minister gezind eene gedeel
telijke inwilliging der geuite wenschen van finantieelen
aard, aan de wetgevende magt voor te dragen, en
in November 1S69 werd dan ook een wetsontwerp
in dien zin bij den Baad van State aanhangig ge
maakt, toen ontvangen werd het mede overgelegd
adres van G. J. A. Bosch Beitz en honderddrieen-
veertig andere ingezetenen van Suriname, van 17 No
vember 11., gevolgd door twee adressen van adhaesie
met 103 handteekeningen aandringende op de spoe
dige sluiting van bovenbedoeld verdrag met Groot-
Brittannie „onafhankelijk van nader te nemen be
slissing omtrent de finantieele quaeatie der immigratie",
en zulks omdat aan den eenen kant, de aanvoer van
vrije arbeiders uit China niet alleen met velerlei
moeiehjkheden gepaard gaat, maar „vooral" daar „de
vaak ontzettend hooge kosten in den regel te druk
kend voor den planter" wordt, en aan den
anderen kant „ook zonder voorschot" (uit bet
geprojecteerde immigratiefonds) „vele bemiddelde
planters gaarne de gelegenheid zullen aangrijpen
om werkvolk uit Britsch Indie te bekomen."
De inhoud van deze adressen maakte het der regee
ring ten plicht, terwijl zij voortging het hareszijds
mogelijke te doen tot onvertraagde bekrachtiging van
het met de Britscbe regeering gesloten verdrag, het
punt der finantieele ondersteuning nader te over
wegen. Immers waar een aantal (en daaronder de aan
zienlijkste) ingezetenen van Suriname in adressen ge
wagen van vele bemiddelde planters die gaarne ook,
zonder den in de kolonie ontworpen finantieelen
maatregel de gelegenheid zullen aangrijpen om
werkvolk uit Britsch-lndié te bekomen, zou de regee
ring het aanvragen van hulp ten laste van het moe
derland vooral in den tegenwoordigen toestand zijner
financiën niet kunnen rechtvaardigen.
De regeering heeft evenwel geen bedenking tegen
de bestemming van het l'onds in art. 2 van het wets
ontwerp genoemd tot het geven van kleine voor
schotten, mits onder goeden waarborg, aan de min
der bemiddelden.
Het aangeboden wetsontwerp, strekt derhalve tot
het verwerven der noodige toestemming bedoeld aan
het slot van de overgelegde overeenkomst met de
Britsche regeering. Het tractaat tusschen Engeland
en Frankrijk is hoofdzakelijk gevolgd.
Het wetsontwerp verleent aan de regeering de be
voegdheid tot medewerking in het algemeen, mits op
kosten der planters. Elk gebruik van deze bevoegd
heid moet blijken bij de koloniale begrooting. Deze
waarborg komt onder de ministerieels verantwoorde
lijkheid voldoende voor.
LAATSTE BERICHTEN.
's-Gravenhagk, 8 October. Uit Maastricht werd
dezer dagen een belangrijken prijs voor de ver
loting van voorwerpen van kunst en smaak ten
behoeve van het Roode Kruis aangekondigd. Naar
men verneemt wordt door den heer commissaris
des konings in Limburg aan die verloting ge
schonken een Tafelservies vervaardigd in de fa
briek van aardewerk te Maastricht, welke onder
den naam van Société Ceramique alom eenen wel
verdienden roem heeft, verworven en wier pro
ducten op de tentoonstelling van de te verloten
werken, weldra te houden, zeker de algemeene
aandacht tot zich zal trekken.
Comité van het ROODE KRUIS te Leiden
en omstreken.
Heden in dank ontvangen:
Door tusschenkomst van den heer A. L. F.
Hazenberg te Leiden (van een studentenpartijtje)
5,31; van de jongeheeren J. R. Van Boekeren,
G. A. De Geus en M. E. Sepp te Leiden de op
brengst eener door hen gehoudeue kinderloterij
f 5,50.
Met de opgave van gisteren ad f 5662,30 te
samen 5673.11
Namens het Bestuur:
Lelden, J. A. F. Coebergh,
8 Oct. 1870. Penningmeester.
THERMOMETER VAN FAHRENHEIT.
inorg.
morg.
nam.
nam.
nam.
avond
5 n.
8 Q.
12 n.
4 n.
5 u.
8 n.
Vrijdag
56°
54°
Zaterd.
49®
51°
63°
59°
avond
10 n.
61®
Wind: Zaterdag-morgen 5 uren Z. W.
Degenen, die den Cnrsus tot het
aanleeren van het Itallaansch
of Hoopmans-Boekhouden, enz*
wenschen bij te wonen, gelieven zich te vervoe
gen bij
J. M. SECREVE.
Klokstbsg, Wijk 4, N°. 810".
Te Alphen a/R. wordt een Dienstbode van de
P. G. gevraagd.
Brieven franco letter K. aan den Boekhande
laar G. VAN OVERBEEK, aldaar.
De Commissie tot ondersteuning der achter
gebleven betrekkingen van hen die, ten ge
volge der buitengewone tijdsomstandigheden,
tot den krijgsdienst /.ijn geroepen, wenscht bij
dezen gevolg te geven aan de op 31 Aug. 11. ge
dane toezegging en rekening en verantwoording
af te leggen van de aan haar beheer toevertrouwde
gelden.
De Commissie acht zich gelukkig dahrtoe reeds
nu te kunnen overgaan; door de tehuiskomst der
miliciens die in buitengewonen dienst waren op
geroepen, mag zij hare taak als geëindigd be
schouwen.
Wat de ontvangsten betreft vermeldt de reke
ning van den Penningmeester, door de Commissie
in hare vergadering van 1.1. Donderdag-avond
goedgekeurd, het volgende:
Aan giften in éénsf 54.
Maandelijksche bijdragen over Aug. 524.45
Idem Sept. 517.85
Wekelijksche bijdragen (bussen) 442.46®
Uit de bussen op de fabrieken enz. 106.46
Te zamen f 1645.22s.
De uitgaven, tot een gelijk bedrag, verdeelen
zich als volgt
Den 5den Aug., aan 38 huisgezinnen f 55.50
12den 85 105.75
19den 108 127—
Jbsten 123 142.85
2den Sept. 133 152.90
Ssten 142 163.40
15den 117*) 125.90
23sten 124 136.40
30sten 124 130.90
Oden Oct. 155 238.10
f 1378.70
Aan diverse onkosten
Voor het loopen met de lijsten en bus
sen en het ophalen der gelden 16Ï.60
vergaderingskosten 28.
schrijfloonen, het aanschaffen
van bussen en het drukken van
lijsten, bons, kwitantiën enz. 75.92®
Te zamen f 1645.22®.
Die juiste sluiting van ontvangsten en uitgaven
is verkregen doordat de Commissie hare laatste
uitkeering heeft geregeld naar, hetgeen hij de
óórlaatste in kas was gebleven.
Zij die meer in bijzonderheden wenschen be
kend te worden met de gehouden administratie,
worden verzocht zich te wenden tot den Pen
ningmeester der Commissie, den Heer A. H.
E1GEMAN (Verwerstraat 8, 18), die zich tot deu
15den dezer bereid verklaart aan ieder die er
belang in stelt daarvan inzage te verleenen.
Nu de Commissie, gereed hare taak neder te
leggen, voor de laatste maal het woord richt tot
hare Stadgenooten, voelt zij zich gedrongen haren
welgemeenden dank te betuigen voor de mede
werking, haar zoowel door de burgerij in 't al
gemeen als door enkelen harer in 't bijzonder
geschonken. Onder de laatsten wenscht zij alleen
met name te vermelden de redactiën der Leidsclie
Courant en van het Leidsch Dagblad die, door het
kosteloos plaatsen van alle advertentiën, der Com
missie belangrijke uitgaven hebben bespaard.
Mocht de Commissie in den haar verleenden
steun een bewijs zien van vertrouwen en spreekt
zij daarvoor in de eerste plaats haar eigen dank
uit, zij meent nog een' stap verder te kunnen
gaan en zich ook ten tolk te mogen stellen van
hen, voor wie de gelden bijeengebracht en teu
wier behoeve zij besteed ziju.
Zij doet dit met des te meer grond omdat het
nauwgezet onderzoek dat aau het verleenen vau
elke ondersteuning voorafging, haar de innige
overtuiging heeft geschonken dat die ondersteu
ning, hoe gering meestal ook, menig huisgezin
voor grooten achteruitgang heeft behoed en menige
kiem van aanvankelijke of toekomstige welvaart,
die ouder den onverwachten druk der tijden
dreigde te verstikken, daardoor met Gods hulp
is bewaard gebleven..
Ook uit naam van die allen betuigt de Com
missie aan Leidens ingezetenen haren warmen
dank!
De Commissie voornoemd
G. AALBERTSBERG.
J. H. DONNER.
A. H. EIGEMAN, Penningm.
J. E. GOUDSMIT.
H. G. HAGEN.
J. VAN LITH.
A. C. QUANT.
J. P. RIETBERGEN.
J. VAN SCHRAVENDIJK.
H. P. C. STOFFELS, Voorzitter.
Leiden, J. SWEMER.
8 October 1870. H. N. VEEFKIND, Secretaris.
In deze en de beide volgende oitkeeringeu hebben, door de
tehuiskomst der gehuwden, alleen de betrekkingen der ongehuwde
miliciens gedeeld.
