Z. M. heeft goedgevonden aan den lsten luit.
der inf. M. W. Jaeger, thans op non-act., op het
daartoe door hem gedaan verzoek, een eervol
ontslag uit den militairen dienst te verleenen.
Amsterdam, 19 September. Door de commissie
tot ondersteuning der onverzorgd achtergebleven
betrekkingen van miliciens is volgens de opgaaf
in totaal ontvangen, 22,532.10.
Nieuw Hellevoet, 17 September. Gisteren had
hier een ringrijden plaats, waaraan door de land
lieden en de manschappen der rijdende artillerie,
die hier in den omtrek in kwartier liggen werd
deelgenomen. Niettegenstaande zij slechts boeren
paarden bereden, deden die militairen zich als
uitmuntende ruiters kennen en maakten een goed
figuur. Goed weder en de stafmuziek van het gar
nizoen uit Hellevoetsluis brachten niet weinig
toe om het feest te vervroolijkeD. De prijzen wer
den gedeeltelijk door de landlieden, gedeeltelijk
door de rijdende artillerie gewonnen.
Naarden, 17 September. Alhier is in garnizoen
gekomen de 4de kompagnie van het 2de regiment
vesting-artillerie, uit Vlissingeu.
's-Gravenhage, 19 September. Men deelt he
volgende mede, omtrent de comparitie voor Ra
den-Commissarissen van deu Hoogen Raad, in
zake de Oost-Indische Maatschappij van Adminis
tratie en Lijfrenten, die Zaterdag jl. te een uur
begon en eerst ruim 4 uren gesloten werd.
Met een enkele uitzondering hebben alle aan
wezige crediteuren, zich verklaard vóór het ver
leenen van 3 maanden uitstel van behandeling
der aanvrage om surcéance van betaling, over
eenkomstig het in de vergadering van eergisteren
te Amsterdam genomen besluit. De heer W. Levys-
sohn Norman was de woordvoerder der credi
teuren; ook de landsadvocaat Mr. De Pinto heeft,
namens het. Rijk, zich vóór uitstel van behande
ling verklaard.
H. M. heeft gisteren de tentoonstelling van
pluimgedierte, in den tuin van het Zoölogisch-
Botanisch genootschap alhier gehoudeD, met een
bezoek vereerd. Door den voorzitter van het ge
nootschap rondgeleid, onderhield H. M. zich met
hare gewone minzaamheid met eenige inzenders
en bezichtigde met veel belangstelling de ten
toongestelde voorwerpen, terwijl H. M. over een
en ander hare hooge tevredenheid te kennen gaf.
Het 7de Bulletin van de Nederl. Roode Kruis-
Vereeniging behelst weder vele bijzonderheden
wegens hare jongste werkzaamheden en de tref
fende blijken van hare waardering zoowel in
Duitschland als in Frankrijk.
De gedelegeerde van het Hoofdcomité te Dus-
seldorp, de heer L. Mulder, meldt o. a. vau daar,
van 7 dezer, dat Dr. Van der Leij de geneeskun
dige verzorging op zich genomen heelt in eene
houten barak, die door den vorst von Hohenzol-
lern (den te Dusseldorp wonenden vader van den
Spaanschen troonkandidaat, is opgericht in den
tuin van het klooster der Dienstmiigde Christi
te Bilk, in de onmiddellijke nabijheid dier stad,
en brengt tevens welverdiende hulde aan de edele
verrichtingen van Dr. Berns en zijne echtgenoóte
uit Utrecht, die hoewel niet in onmiddellijke
betrekking tot het Hoofdcomité staande, een af
zonderlijke vermelding zoo dubbel waardig zijn.
Verder treedt hij in eenige opgaven over de aan
wending van den voorraad van allerlei aard, die
tot hiertoe uit Nederland werd aangevoerd, en
die „op de meest doeltreffende wijze wordt ge
bruikt."
Voorts wordt nog een brief medegedeeld
van den president van het Uoofdcomité te Parijs,
den heer F. De Flavigny, van 14 Sept. jl., die
aan het comité te 's-Hage, in de hartelijkste be
woordingen dank betuigt voor al wat ten behoeve
van de gekwetsten gedaan wordt en waarvan
de ambulance, door kapt. Van de Velde geleid,
de nieuwe bewijzen heeft geleverd. „Te midden
van de smarten die Frankrijk treffen, kan het
niet anders dan zeer gevoelig zijn voor deze sym
pathieën van een zoo waardig volk als het Neder-
landsche, waarvoor allen de hoogste achting koes
teren."
Ter andere zijde heeft de miDister-presidenl
van Baden, Bohlen-Halbach, in persoon aan den
voorzitter van het Hooldcomité den dank zijner
regeering overgebracht voor de welwillende en
rijke hulp aan de verzorging der gekwetsten te
Mannheim verpleegd, geschonken.
Rotterdam, 19 September. De ingediende begroo
ting der gemeente Rotterdam, (bevolkingscijfer
121,027 zielen levert de volgende cijfersTotaal dei-
inkomsten, (werk. ontvangst in 1869 3.706.312.71s,
ger. bedrag in het vorig jaar ƒ2.172.220.07®), thans
voorgedragen 3.183.189.41. Totaal der werkelijke
uitg. in 1869 /'3.338.53b.33' ger. bedrag in het
vorige jaar (2.172.220.07' thans voorgedragen
ƒ3.183.189.41.
Op de begrooting der inkomsten en uitgaven
over 1871 is de post buitengewone uitgaven
1.230.000. Daaronder kwam voor 600.000 voor
aanleg eener drinkwaterleiding in het tweede
jaar der uitvoering en ƒ400.000 voor aanleg van
havens en kaden te Fijenoord.
Gouda, 18 September. Kerkvoogden en Notabe
len der Hervormde gemeente alhier hebben met
't oog op den gunstigen toestand harer financiën
besloten het tractement van elk der vier predi
kanten met honderd gulden te verhoogeu.
Wij vernemen, dat de Minister van Binnen
landsche Zaken op de begrooting van 1871 eene
som van ƒ266. heelt geplaatst ter tegemoetko
ming aan de administratie der Hervormde ge
meente alhier voor het verlooden der geschilderde
glazen, dat sedert een paar jaren aangevangen is
en de financieele. krachten der administratie Ie
boven ging.
Schoonhoven, 17 September. De artillerie in
structie kompagnie, thaDS te Naarden gestation-
neerd, zal in het laatst dezer maand alhier te-
rugkeeren.
Utrecht, 19 Sept. Z. K. H. de Prins van Oranje
is gisterenmorgen alhier van Amsterdam per Rijn-
spoor teruggekomen. Douderdag avond vergezeld
van den divisie-generaal J. H. Engelbregt en zijne
adjudanten te Haarlem aangekomen, begaf Z. K. H
zich Vrijdag-morgen naar Alkmaar, ten einde de
brigade te inspecteeren. Na afloop der inspectie
was er diner bij de Commissaris des Konings te
Haarlem, waartoe de adjudanten van Z. K. H.,
generaal Engelbregt en zijne adjudanten, de ko
lonel-kommandant van het regiment huzaren en
de luitenant-kommandaut der Haarlemsche schut
terij uitgenoodigd waren.
Het 6de reg. inf. gelegerd in het kamp bij
de Bildt, is hedenmorgen vroegtijdig naar het sta
tion van den Staatsspoorweg gemarcheerd om ver
der naar hunne garnizoenen Breda en Bergen-
op Zoom te vertrekken.
Eergisteren middag is van Zwolle alhier te
ruggekomen de 1ste en 2de kompagnie van het
8ste reg. inf., welke sints eenigen tijd de vesting
werken om eerstgenoemde stad hadden betrokken.
Hedeumorgen is de tweede batterij van het
reg. veldartillerie, die aan de Bildt gestationeerd
is geweest, onder bevel van den kapit. Von Pestel,
weder naar hun gewoon garnizoen in Arnhem
vertrokken.
Enschedé, 19 September. De vrees, dat de oorlog
tusschen Frankrijk en Duitschland, eene stagna-
tie in onze fabrieken zou te weegbrengen, is ge
lukkig niet bewaarheid. Alles blijft geregeld
werken, de meeste 12 uren per dag. De voorge
nomen vergrootingen aan sommige fabrieken zijn
voorloopig uitgesteld.
Tiel, 16 September. De scherpschutters-vereeni-
ging Willem III alhier heeft aan haar comman
dant, de heer T. G. M. A. Van Dam, bij zijn
aanstaand vertrek, een geschenk in zilver vereerd,
wegens al hetgeen door hem voor deu bloei der
vereeniging is verricht.
Zwolle, 19 September Aan N. Pruimers c. s.
alhier, is tot 1°. Mei 1871 uitstel verleend, voor de
aanvaarding der concessie voor den aanleg en de
exploitatie van een spoorweg van Zwolle naar
Almelo, met zijtak van Katenhorst naar Nijverdal.
Groningen, 19 September. Tot leeraren aan de
landbouwschool alhier die eerstdaags zal worden
geopend, zijn benoemd de heeren Boss, candi-
daat in de wis- en natuurkunde te Groningen,
en Huizingen, leeraar aan de hoogere burgerschool
te Goes.
Sneek, 19 September. In vele streken van Fries
land is de aardappelziekte zoo hevig, dat ver
scheidene akkers het rooien niet waard zijn. Door
sommige landbouwers worden de aardappelen te
velde voor 30 ets. per korf aangeboden.
De schade aan boekweit in de provmeie Gro
ningen, door de felle stormen dezer dagen ver
oorzaakt, worden volgens ingekomen berichten op
p. m. 70,000 geschat.
Breda, 18 September. Heden moeten de cadet
ten van hun verlof teruggekeerd zijn om Maan
dag den 19den, bij het openen van den cursus
hunne studiëu te hervatten. Ook wordt dieu dag
het 6de regiment infanterie van de caDtonnemen-
ten alhier terug verwacht.
KOLONIËN.
BATAVIA, 1 Augustus.
Wij vernemen dat in verband met de uit
Europa outvangene oorlogzuchtige berichten de
luitenant-generaal kommandant van het leger is
uitgenoodigd zijn inspectie-reis niet voort te zet
ten maar naar de hoofdplaats weder te keeren.
In de Javasche Courant vinden wij onder de
regeeringsbesluiten de bepaling dat de zooge
naamde linie van Soerabaija geacht wordt voor
de verdediging onnoodig te zijn en dus opgeruimd
en geslecht zal worden; de verboden kringen
blijven gehandhaafd voor de bij het departement
van oorlog in gebruik blijvende buskruit- berg
en werkplaatsen; de citadel Prins Hendrik te
Soerabaija zal voorloopig worden beschouwd als
een versterking III klasse.
Wij vernemen dat de heer Maarschalk, presi
dent van het Comité van bestuur der N.-I.- Spoor
weg- Maatschappij spoedig, doch voor zéér korten
tijd via Batavia naar Europa zal vertrekken.
Hoewel de algetneene vergadering van aandeel
houders den S2S,teD Juni heeft plaats gehad, is er
nog niets bekend van de op die vergadering ge
nomen besluiten en wat daar verder voorviel.
(Sam. Ct.)
Het nul van den telegraa/. Eergisteren werd
de hulp der politie ingeroepen door een individu
wien men ƒ300 had ontvreemd.
In verschillende toko's had hij inkoopen gedaan,
o. a. zich een goud uurwerk aangeschaft en ge
reed met een vierspan naar Pasoeroean te ver
trekken, ontdekte hij dat hem genoemde som
ontbrak. Hij had vermoedens op een jongmensch,
dat een toertje met hem had gemaakt en waar
schijnlijk terwijl hij in de wagen een dutje deed,
hem drie baDkbilletten van ƒ100 uit de borstzak
van zijn jas had weten te ontfutselen. De schout
De Hoer, zoo verhaalt ons onze benchtgver, was
met zijn gewonen dienstijver onmiddelijk ter
plaatse en liet zich het gebeurde in al deszelfs
bijzonderheden mededeelen.
„Ge hadt toch meer geld bij u?" vroeg hij eens
klaps, den klager. Bedroeg zulks niet eene som
van ƒ1800?
„Jawel!" was het eenigzins bedremmelde
antwoord.
„Kom dan slechts maar met mij mede," her-
Dam de schout op argeloozen toon, die zaak zal
wel tot klaarheid komen.
Hij bracht intusschen den bestolene, in wiens
voorkomen hij met een oogopslag iemand had
herkend, wiens signalement per telegram van
Madioen bekend was gesteld, met inededeeliug
dat hij niet eene som van ƒ1800 op stok was,
naar den assistent resident van politie, die rede
nen vond hem in verzekerde bewaring te doen
nemen, met het ingekochte en een bij hem ge
vonden restant van 700.
Volgens onze berichtgever, die beweert goed
ingelicht te zijn, zou echter de officier van Justitie
wiens autorisatie tot achter slot en grendel zetten,
men verzuimd had te vragen, den vermeenden
delinquent weder op vrije voeten hebben doen
stellen, die beschuldigd werd, belast te zijn ge
weest voor eene koffie-ondernennng in het Ma-
dioensche ƒ3000 te moeten innen en van die som
slechts ƒ1200, door middel van een koelie had doen
bezorgen aan rechthebbende terwijl hij met het
restant naar Soerabaia was vertrokken. (Soer. Ct.)
Door den gouv.-gen. van Ned.-Indie zijn o. a.
de volgende beschikkingen genomen:
Civiel Departement. Verleend: Een tweej. ver
lof naar Nederland, wegens ziekte, aan deu twee
den hulponderwijzer aan de openbare vierde
lagere school te Batavia M. Ten Gate.
Benoemd: Tot ambt. ter beschikking van de
landelijke inkomsten en kultures, A. J. Middel
hoven. Tut hoofdonderwijzer aau de openbare
lagere school te Neira (Banda), J. L. Linden ho-
vius. Tot hoofdonderwijzer aau de openbare lagere
school te Patti (Japara), R. Metelerkamp. Tot
eersten hulponderwijzer aau de openbare derde
lagere school te Batavia, J. H. J. Laats.
Goedgekeurd: Dat door den resident te Soe
rabaija is benoemd, tot eersten klerk ophetresi-
deDtie-kautoor J. E. Wolff.
Departement van Oorlog. Outslagen:Op verzoek,
eervol, uit Zr. Ms. militairen dienst, de eerste
luitenant der genie en sappeurs A. Résink, met
vergunning om de aan dieu rang verbonden
uniform te blijven dragen; met behoud van recht
op pensioen, de eerste luitenant der infanterie
D L. De Rochemont.
Bevorderd: Tot eerste luitenants bij het korps
genie en sappeurs, V. Levijssolm en J. S. Broedelet.
Door den kommandant van het leger en chef
van het Departement van Oorlog zijn geplaatst:
bij den geneeskundigen dienst. Bij hetgarniz. te Soe
rabaija de militaire apoth. der 2de kl. H. Plasberg;
bij het garniz. te Salatiga, de ofiic. van gez. der
2de kl. J. W. C. Rupert; bij het garniz. te Anjer,
de offic. van gez. der 2de kl. C. O. Van Oordt;
bij den geneeskundigen dienst van Celebes en
onderhoorigheden, de offic. van gez. der 2de kl.
J. Sombeek.
Gesteld: Ter beschikking van den chef over
deu geneeskundigen dienst, de dirigerend officier
van gez. der 2de kl. P. A. Bol; op non-activit.,
de 1ste luit. van het reg. O.-I. kavalerie J. B.
G. Welters.
Gemengde Berichten.
De elf personen, die weder op denMontBlanc
zijn verongelukt, waren een Ier, 2 Amerikanen,
drie gidsen en vijf bedienden. Zij hadden den top
bereikt, toen het weder veranderde en een storm
kwam opzetten; zij zouden 's avonds te Grand
Muiets terugkeeren, maar men heeft niets meer vau
hen vernomen. Het slecht weder belette zelfs vol
doende nasporingen te doen.-TeGroningen is een
slimme, maar bekende smokkelaar aangehouden,
wiens zeer dikken, vreemden stok achnu docht
wekte. Bij nader onderzoek bleek het, dat de stok
van blik was, hol, en nog ruiui eeD liter spiritus
bevatte. Hij kan nu een brevet van uitvinding aan
vragen en zeker bekroning verwachten. De
New Vork Tribune, die het eerst in Amerika een
korte beschrijving van den slag van Gravelotte
bracht, had zich dat per telegraaf laten overseinen.
Het telegram kostte 2200 dollars. Het Brit.-
Medical-Journal zegt, uit zeer goede bron te weten,
dat Napoleon het niet lang meer maken zal. Hij
is namelijk bezocht en onderzocht geworden door
Dr. Prescott Hewett, geneesheer aan 't St.-Geor
ge's hospitaal, die hem geestelijk en lichamelijk
zoozeer verzwakt heeft bevonden, dat elk oogenblitB
zijn dood te verwachten is. De industrie-ten.B 1
toonstelling te Kassei heeft veel nadeel door <j,|
oorlog ondervonden. Op verzoek der comalis;:, ■<-
heeft v. Bismarck er een mitrailleuse heengezrJa.B6
den, die dan ook vele nieuwsgierigen lokt. (ijl
de Kasselaars nog verder te helpen, stelt de 4'|;l j
deradalsch voor, Napoleon er een uur per dag1 I
te zetten, om de mechaniek te vertoonen. I
Gisterenavond te 8 uren zijn een locomotief,!
een goederen wagen van de Ned. Rijnspoorwl
maatschappij op den Schenkweg gederailleeni(lc
omgekanteld, geene ongelukken hebben daati I 2
plaats gehad. I
BUITENLAND.
Frankrijk.
Het Journal of/iciel maakt eene circulaire [-1
kend, die de heer Jules Ffivre aan Frankrij!
vertegenwoordigers in het buitenland heeft J
zonden, waarin vooral gewezen wordt op de b-H
teekenis van het besluit, waarbij de verkiezingsH
voor de constitueerende vergadering veertnB
dagen vervroegd worden. De minister zegt, r.H
de geheele staatkundige gedragslijn van het tl
wind in het besluit ligt om 's lands afgevaard!
den zoo spoedig mogelijk bijeen te roepen,
einde den wil der natie, ook ten opzichte i!
het bewind, duidelijk blijke. De circulaire ze!c
verder. „Wij hebben bij het aanvaarden dernB"
vaarlijke taak, die den val van het keizerh! 1
gouvernement ons oplegde, slechts éene gedac'r! k
gehadde gedachte om ons grondgebied te v!
dedigen, onze eer te herstellen en aan de na!''
het gezag terug te geven dat van haar uitga.»
en dat zij alleen kan uitoefenen. Wij hadden!?
wenscht, dat deze gewichtige handeling zondJ
overgang plaats had kunnen hebbeu. Maar inl
eerste plaats moest aan den vijand het hoofd will r
den geboden. I r
„Wij willen van Pruisen geen belangelooshtll li
vorderen, wij gaan te rade met de gevoelens cl
ontstaan bij de gedachte aan de zoo groote veBy
liezen die wij geleden hebben, en de natuurlij!
opgewondenheid, die het gevolg is zijner ovelt,
winningen. Die gevoelens maken de hevigheid
der drukpers duidelijk, waarin men echter geel d
zins de gezindheid der staatslieden mag ziel g
Deze zullen zeker aarzelen een misdadigen oorlel g,
voort te zetten, waarin reeds meer dan 200,Uil g,
soldaten gesneuveld zijn. En toch zou Frankrijl
dien oorlog moeten voortzetten, bijaldien men bil g.
het onaannemelijke vredesvoorwaarden oplegd! b
Frankrijk wil ernstig den vrede, en Frankrijl vi
is bereid offers te brengen. Verder verwerpt ill a:
circulaire de leer, dat het land na den val nM h
het keizerrijk Diet verantwoordelijk zou zijn .tuil s
de daden van het vorig regime, eD beschom!
het als een verregaande kwade trouw, als zl
die den demon van den oorlog losgelaten he! i
beude, thans hunne verantwoordelijkheid will! li
dekken, met het voorgeven, dat zij slechts a! v
deu wil of wensch van het land hebben toegil v
geven. Deze lastering kan in het buitenlatll v
menigeen wellicht in verkeerde meening bre! t<
gen, maar in Frankrijk is niemand, die zoodaDi! il
bewering niet als kwade trouw aanmerkt. i!
verkiezingen in 1869 werden uitgeschreven ond! gi
de leus: „Orde, vrede en vrijheid." Ook liet pil o;
biscit heeft zich die leus toegeëigend, en het I st
bekend, dat de meerderheid van het Wetgevel gi
Lichaam de oorlogzuchtige verklaringen van dB m
hertog De Grammont toejuichte; dezelfde mee! k
derheid had eenige weken te voreD de vredelil u
vende verzekeringen van den heer Ollivier tol
gejuicht. Die meerderheid van dat lichaam ivl m
hut uitvloeisel en de slaafsche dienares van li! gi
persoonlijk gouvernement. Maar niemand zal tl B
twijfelen, dat indien Frankrijk in volle vrijhei ze
eene vertegenwoordiging had kunnen kiezel
de oorlog aan Pruisen niet zou verklaard zijl gi
Frankrijk moet thans boeten voor de lijdzaamheil re
waarmede het eeD gouvernement geduld heel gi
dat het land ten verderve voerde. I bt
De heer Favre verklaart verder, dat, indi! m
Pruisen misbruik wil maken van Frankrijl di
rampspoeden, en vernederende voorwaarden stel
de natie zich liever tot het uiterste zal verdel rt
gen, dan een onteerende vrede aan te neme! di
Ten slotte, verzoekt de heer Favre Frankrijl tu
vertegenwoordigers de waarheden in deze cirt! m
laiie ontwikkeld, aan de Hoven, waar ze geacB hi
crediteerd zijn uiteentezetten, opdat allen zicheel ei
juist denkbeeld kunnen vormen van de gezindhei! i
vau het gouvernement. I r
De N. A. Ct. zegt heden het volgende omtre! n
de tegenwoordigen stand der Duitsche troepel ui
te Parijs: „Alle dépêches uit Parijs constateert! di
de onafgebroken nadering der vijandelijke troept! lo
naar Parijs, voornamelijk naar het zuiden de!
Fransche hoofdstad. Een gisteren ontvangen tel!
grafisch bericht, meldt zelfs de tegenwoordighe!
van Duitsche troepen tusschen Corbeil en c! m
mart, verder btj Creteuil en Nogent sur Marot! fe
De drie laatst genoemde plaatsen liggen onnu!
delijk voor de forten van Parijs, ter nau werno!
op den afstand van een kanonschotde vijand! a''
zijn dus in den volsten zin van het woord „out!
de muren van Parijs." Clamart ligt op de hoogtel
van het bosch van MeudoD slechts op 3000 passé! m
