ADVERTENTIE W.
GYMNASIUM
MET VIJFJARIGEN CURSUS.
RHEUMATIEK! KRAMPEN-VERKOUDHEID!
Anli-Rhcumalische kruiden! TW.
Nu denkt hij aan de stamverwante natie aan
de andere zijde der Pyreneën. Hij intrigeert met
O'Donnell en maakt plannen met Prim; hij wil
den roem en de kracht herstellen van het onge
lukkig rijk dat onder zijn Bourbons telken jare
meer hopeloos achteruitging. Isabella wordt ver
dreven, de Keizer verhindert het uitroepen eener
republiek, de troon is open; indien de prins van
Asturië benoemd wordt, kan Frankrijk zijn pro
tectoraat krachtig doen gelden en plotseling
hoort hij, dat Bismarck hem weder voor is ge
weest, en dat een Pruisische prins von Hohen-
zollern, de broeder van den Rumeenschen vorst,
ook dezen troon beklimmen zal.
Binnenlandsche moeielijkheden zijn toch reeds
zoo dreigend, dat het beter is nu eens voor goed
een einde te maken aan dien strijd met de repu
blikeinen, zoowel als aan dien met den vijand,
die hem overal tegenwerkt, met graaf von Bis
marck, met den vertegenwoordiger van het Ger-
maansch beginsel.
Tot zoover goed, zal men zeggen, doch hoe
verklaart men, volgens deze hypothesis, des Kei
zers werkeloosheid gedurende den Pruisisch-Oos-
tenrijkschen oorlog?
Openen wij wederom des keizers boek les
Idéés Napoléoniennes. De keizer haalt aldaar het
volgende aan, uit het werk van Bignon, den ge
schiedschrijver van het eerste keizerrijk: „Eens
zal men zich afvragen: waarom was Napoleon I
gedurende de laatste zes jaren zijner regeering
zoo meedoogenloos jegens Pruisen? De reden is,
dat Pruisen de macht is die hem het meeste na
deel toebracht, want zij dwong hem te strijden
en haar te vernietigen, terwijl het zijn wensch
was haar uit te breiden en krachtiger te maken."
Bignon zinspeelt hier op de poging, welke Napo
leon deed om na den slag bij Austerlitz aan Prui
sen Hanover te schenken, ten einde daardoor
Rusland en Oostenrijk in bedwang te houden,
en zulk een uitbreiding aan zijn geliefd conti
nentaal systeem te geven, dat Engeland gedwon
gen zon worden om vrede te maken.
Het Pruisische volk weigerde Napoleons werk
tuig te zijn, en Napoleon viel ten slotte door de
krachtige ontwikkeling der Duitsche krachten.
Napoleon III heeft een gelijksoortige misreke
ning gemaakt. Hij moge al handig en diploma
tisch geweest zijn, doch het faalde hem aan een
ruimen blik en hij begreep het Duitsche volks
karakter niet, en begreep Pruisens kracht even
min als hij de kracht der Noorderlijken in Ame
rika begrepen had.
Hij intrigeerde met graaf Von Bismarck, en
zag aanvankelijk met genoegen, dat deze zich in
een oorlog met Oostenrijk en Zuid-Duitschland
ging wikkelen, want hij rekende er op, dat Oos
tenrijk overwinnen zou, en in elk geval waren
de onvermijdelijke verdeeldheid en burgeroorlog
in Duitschland een schoone gelegenheid voor hem,
om den Rijnoever of België te vermeesteren. Doch
de overwinning van Sadovva en de consolidatie
van het Duitsche rijk, die er op volgde, waren
verpletterend voor den keizer, want de supre
matie van Frankrijk, een standaarddrager der
Latijnsche rassen, werd in gevaar gebracht. Hij
maakte zich tot den oorlog gereed, was ziende
blind, rekende nog tot het laatste op den bijstand
van de Zuid-Duitsche staten en stortte in den
afgrond.
Overwonnen, overwonnen, waar hij zijne voe
ten ook zette, in het Westen zoowel als in het
Oosten, in Spanje, Rumanië, Italië zoowel als
aan den Rijn, overwonnen door Duitschland. En
in het kaline ochtenduur zat hij naast zijn over-
winnar buiten de hut des wevers van Sédan.
Men zoude deze hypothesis verder kunnen uit
werken, doch dit ligt niet in ons doel. Het volks
instinct van vrijheidslievende natiën, dat zich
overal in de wereld men denke slechts aan
Engeland en Amerika voor Duitschland's zaak
verklaarde, heeft iets dergelijks gevoeld. Het in
stinct der minder beschaafde zuidelijke volken,
hetwelk eveneens gevoelde dat hier twee groote
beginselen in strijd waren, dacht onmiddellijk
aan vrijheid en absolutisme, en kwam dus de
waarheid nabij.
In Italië, in Spanje en in het Celtische Ierland,
was het volk vol sympathie voor Fiankrijk, en
het zou een opmerkelijke studie kunnen zijn, om
ook ouder individuen na te gaan, ot nietdesym-
pathiën in dezen oorlog zich ineerendeels regel
den naar de eigenaardige geestesrichting, ontwik
keling en politieke geloofsovertuiging van het
individu. Hadden alle voorstanders van het auto
cratisch beginsel, niet andere sympathiën dan de
waarachtige vrienden van vrijheid en volksont
wikkeling.
Voorwaar, met een wijziging van Van Len-
nep's bekende regelen, zou men van deze belang
rijke samenkomst tusschen Bismarck en Napoleon
kunnen zeggen:
Ook nu weer voerden als altijd,
't Latijnsch en Duitsch beginsel strijd.
Italië.
Men leest in de Indépendance Beige:
Het Fransche keizerrijk zal waarschijnlijk in
zijn val de wereldsche macht van den Heiligen
Stoel medeslepen. Beschermer en beschermeling,
hoewel op elkander verbitterd, steunden elkander
wederzijdsch. De een is niet meer, de ander kan
niet blijven leven. Reeds vertoonen zich vele
benden opstandelingen op het pauselijk grondge
bied en dreigen de pauselijke troepen te over
rompelen die verschansingen te Montefiascone
oprichten. Te Rome gaan adressen rond aan den
koning van Italië om de bezetting van het Ita-
liaansch leger te verzoeken en het kabinet van
Florence is geneigd daaraan gehoor te geven,
al was het alleen om de uitroeping der republiek
te voorkomen. Het Vaticaau begrijpt maar al
te zeer de gevaren die het dreigen, want het
heeft zich tot onderscheidene mogendheden ge
wend om zoo het noodig is op hun hulp te kunnen
rekenen. De antwoorden moeten niet gunstig zijn
geweest en met grond kan dus de te Florence ver
schijnende Gazelle du Peuple het gerucht van eene
vreemde interventie logenstraffen, voor geval Italië
Rome mocht bezetten. De Europeesche hoven waar
aan de Paus zich gewend heeft, moeten te kennen
hebben doen geven dat dringender vraagstukken
hun aandacht vergden, maar dat zij te gelegener-
tijd de geestelijke macht van het hoofd der Ka
tholieke kerk voor aanvallen zouden trachten te
vrijwaren. Dit is althans de lezing van de Augsb.
Zeil., en de fouten door Pius IX begaan sedert
het herstel van de wereldlijke macht door Frank
rijk zetten deze mededeelingen zeer veel waar
schijnlijkheid bij.
TELEGRAMMEN.
Parijs, 9 September. De dagbladen maken een
manilest bekend van Victor Hugo aan het Duitsche
volk. Daarin wordt het volgende gezegd: 't Kei
zerrijk was het, dat den oorlog gewild heelt.
Thans, nu liet keizerrijk dood is, moet de oorlog
ophouden. Het devies der Fransche republiek
is: vrijheid, gelijkheid, broederschap. Haar doel
is: het vormen van de „Vereenigde Staten van
Europa." Zij reikt broederlijk de hand aan Duitsch
land. Een aanval op Parijs, de stad der natiën,
zou een misdaad zijn, die het Duitsche volk, dat
volk van denkers, zou verlagen tot moderne van
dalen. Het manifest eindigt voorts met de ver
klaring, dat Parijs, zoo noodig, zich tot den laatsten
man zal verdedigen en dat de materieele vernie
ling der stad haar uit een moreel oogpunt ver
heffen zou. Hare asch zou liet zaad zijn voor
toekomstige grootheid.
Het centrale comité van den internationalen
vredesbond heeft zijnerzijds een manifest gericht
tot de Fransche natie, waarin deze, nu zij vrij
is, uitgenoodigd wordt te verklaren, dat zij de
onafhankelijkheid van alle volken eerbiedigt en
het Duitsche volk voorstelt vrede te sluiten op den
grondslag van behoud der integriteit van het È'ran-
sclie grondgebied. De oorlog is thansdoelloos gewor
den. Hel manifest eindigt met de verklaring, dat
ons gemeenschappelijk streven moet strekken tot
het vormen van een boud tusschen de vrije volken.
Madrid, 9 September. Gisteren heeft hier eene
groote manifestatie ter eere der Fransche Repu-
hliek plaats gehad. Eeu stoet van 20,0110 personen,
met 40 banieren, ten opschrift dragende: Aan
de Fransche Itepubliek. Vrijheid, gelijkheid, broederschap,
orde, eendracht," enz., liepen onder fanfares en het
zingen der Marseillaise door de stad en hebben
zich voor het Koninklijk paleis tot eene betuiging
van sympathie jegens Frankrijk vereenigd. De
heer Casiellar hield bij deze gelegenheid eeDe
rede, waarin hij zeide: „Het gemoed gevoelt zich
vrijer, nu uien ziet hoe het keizerrijk wordt ge-
straft en de republiek zegeviert. Frankrijk, dooi
de monarchie ter dood gedoemd, zal op de roep
stem der republiek opstaan. Het Spaansche volk,
bevrijd van koningen en geregeerd krachtens liet
algemeen stemrecht, zal niet dralen, zich bij die
groote politieke beweging aan te sluiten, om een
Statenbond in Europa te vormen." Nadat hij ten
slotte had uitgeroepen: „wie zijne goede gevoe
lens wil uitdrukken, moet de Fransche republiek
toejuichen," werd de kreet: „leve de Fransche Repu
bliek!" herhaaldelijk door het volk aangeheven.
Er heersclite eene buitengewone geestdrift. Een
der aanwezige Frauschen betuigde daarvoor na
mens Frankrijk zijn dank. De heer Figueras hield
vervolgens eene toespraak, waarin hij zeide: „Wij
zullen thans de Fransche republiek bevorderlijk
zijn door onze sympathie, in alwachting van het
oogenbhk, waarin wij haar met onze armen zul
len bijstaan." (Jok deze woorden werden leven
dig toegejuicht. Er heersclite eene volmaakte orde.
Troyes, 9 September, 4000 Pruisen zijn giste
ren door Vitry getrokken. Hunne éc.laireurs heb
ben vele requisiiiën uitgeschreven in de naburige
gemeenten. Zij verklaren overal, dat de conscriptie
uit naaui van koning Wilhelm is afgeschaft.
Florence, 9 September. Ricasoli is niet een
uliiuiaiuiu naar Rome gezonden. Neemt de
Paus de door hem aangeboden overeenkomst niet
aan, dan zal de bezetting vau Rome worden aan
gekondigd.
Jules Favre lieejt als Minister van Buitenlandsche
Zaken der Fransche Republiek aan de Italiaansche Re
geering kennis gegeven, dal hij de Seplember-convenlie
als vervallen beschoutul, en Italië ontslaat van alle daar
uit voortvloeiende verplichtingen.
Londen, 10 September. Het gepantserd schip
der Brnsche Marine Coptain, naar de nieuwste
constructie gebouwd, is den 7dco dezer op de hoogte
van Kaap Piuislère vóór het aanbreken van den
dag plotseling gezonken. Van het nabijliggende
admiraalschip Lord Warden bemerkte men het ver
lies eerst 's ochtends. De Captain voerde 500 kop
pen, waarvan niemand gered is. Van het schip
is geen spoor achtergebleven; men vermoedt dat
een plotselinge windval de oorzaak van deze
ramp is geweest.
Brussel, 10 September. De burgemeester van
Namen heelt in een schrijven aan den Minister
van Buitenlandsche Zaken het bericht in de Ao/n.
Zeil. voorkomende, dat de spoortrein met uit
Frankrijk uitgezette Duitschers te Namen met
steenen zou zijn geworpen, ten stelligste tegen
gesproken.
Parijs, 10 September. De telegrafische gemeen
schap is voor particulieren opgeheven in de de
partementen der Seine. De dépêches voor de
dagbladen worden bij voortduring aangenomen.
Een dépêche uit Coulommiers bericht dat de
Pruisen gisteren te Ferte-sous-Jouarre verwacht
werden.
De heer Nigra, Italiaansch gezant te Parijs,
heeft instrnctiën ontvangen om met het Voorloo-
pig Bewind zulke betrekkingen aan te houden,
als meest in overeenstemming zijn met de sym
pathiën, welke tusschen de beide landen bestaan.
Berlijn, 10 September. Officieele Oorlogsberichten.
Rheiins, 9 Sept.,tien min. voor halftwee namiddags.
Behalve de in de slag bij Sédan gemaakte 25,000
gevangenen, zijn door de capitulatie S3,000 man
waaronder 4000 officieren krijgsgevangenen ge
worden. Verder zijn 14,000 gekwetsten, meer
dan 400 stukken veldgeschut, waaronder 70 mi
trailleuses, 150 stukken veslinjgeschut, 10,000
paarden en eeu groote hoeveelheid legermateriëel
n onze handen gevallen.
Telt men hierbij de in den slag van Beaumont
geleden verliezen en de 3000 man, die op Bel-
igisch grondgebied eeu toevlucht zochten, dan
blijkt het dat Mac-Mahons leger vóór den slag
nagenoeg 150,000 man sterk was.
Brussel, 10 September. Aan de Etoile Beige
wordt uit Sédan van 9 dezer bericht, dat vijf
legerkorDsen op Parijs aanrukken, waarvan twee
nog geen deel aan den oorlog hebben genomen.
Het leger van den kroonprins eu het Beiersche
korps die bij Sédan waren, hebben bevel ont
vangen, zich bij de vijf overige korpsen aan te
sluiten, met last om den 14den dezer op de aan
gewezen plaats te zijn en Parijs op eeu afstand
van 10 mijlen te omsingelen. Deze berichten
waren uit het hoofdkwartier van den kroonprins
afkomstig.
LAATlSTE BEKICHTEN.
's-Gravenhage, 10 Sept. Bij de voortzetting op
heden in de vergadering der Juristenvereeniging
van de beraadslaging over de vraag: in hoever
in burgerlijke zaken beroep op den hoogeren rechter moet
worden toegelaten, hetzij bij wege van appel hetzij bij
wege van cassatie, en het daarover uitgebracht
praeadvies door den heer Mr. J. Kappeijne van
de Cappello, hebben wederom onderscheidene
leden daarover het woord gevoerd. Hoofdzakelijk
bewoog zich daarbij het debat binnen den kring
der twee gevoelens over het al of niet behoud
der cassatie in civilibus. Voor het behoud spraken
met mindere of meerdere ontwikkeling van gron
den de heeren Mrs. A. De Jong, J. W. Tydeman,
G. M. Van der Linden en C. A. Cosman. Daar
entegen lieten zich ten sterkste er tegen uit de
heeren Mrs. J. Kappeijne van de Coppello, steller
van het advies en A. De Pinto.
Tot de sprekers, die wel de conclusiën beaam
den waartoe de heer Kappeyne kwam, maar
geenszins de gronden, waarop zij rustten, behoorde
de heer Mr. P. v. Bern melen.
(Per telegraaf.) De vereeniging heeft met 119
tegen 19 stemmen aangenomen de conclusie, dat
in het stelsel van twee instantiën, hooger beroep
onmisbaar en cassatie een verwerpelijk middel
is. Bijna unaniem is aangenomen dat hooger be
roep moet toegelaten worden in alle zaken. Met
110 tegen 27 stemmen is aangenomen de derde
conclusie van hetzelfde praeadvies Kappeijne, dat
hooger beroep in alle zaken behoort opgedragen
te worden aan den Hoogen Raad, zoomede de
conclusiën 4, 5 en 6 die van dat beginsel uit
vloeisels waren. Alle verdere praeadviezen zijn
aangehouden. De eerstvolgende algeineene verga
dering is te Amsterdam, en wel op den laatsten
September bepaald. Aan den heer G. A. Van
Hamel is de erkentelijkheid der vergadering be
tuigd wegens het geheele plan dat van hem is
uitgegaan. Het nieuw bestuur uit 12 leden be
staande is gekozen. Na hulde der vergadering aan
den president Goudsmit en weder antwoord is
deze vergadering gesloten.
PEOGKAMMA VAN MUZIEKUITVOERINGEN
societettstent in het bosch te 's-qravenhage.
Zondag 11 Sept., des namiddags te 2 uren, door
het muziekkorps van het regiment grenadiers en
jagers, onder directie van den heer F. Dunkier.
N°. 1. Marchl'eld-Lager-Marsch, Liehmann. 2.
Ouverture de l'opéra: Le Lac des Fées, Auber.
3. Fantaisie sur des motifs de l'opéra de Doni
zetti l'Elisire d'Amore, Schiöder. 4. Polonaise,
Chopin. 5. Ouverture zu Alhalia, Mendelssohn]
6. Nebelbilder Fantaisie, trauscrue par Dunkier,
a. Souvenirs de la Suisse, b. Orage. c. Le camp
Bohémien, d. Le courounement, Lumbye. 7. Le
Svlphe, Galop, Berr.
Comité van het ROODE KRUIS te Leiden
en omstreken.
Tot heden weder onder dankzegging bij den
heer A. C. Leembruggen ingekomen:
Van de dames D. pluksel; van P. v. d. Geer
en K. v. d. Hert, pluksel en 8 stukjes zeep.
Door tusschenkomst van den Heer üesertine,
3 pakken, inhoudende gewaste taf, gitter charpie]
pluksel, zwachtels, in linnen en flanel, wanen
band, spelden eri linnen; door T. 4 hemden.
Door tusschenkomst van Ds. D. een paket pluksel
en gitter charpie.
Door tusschenkomst van Mevrouw Viruiy, van
N. N. 2 kistjes sigaren; van B. D. S. pluksel en
zwachtels; van geordend pluksel; van D. T.
4 paar wollen kousen, 32 zwachtels eu pluksel;
van A. T. pluksel; van D. G. flanel voor zwach
tels, 5 brieven spelden en 10 paar sokken; van
P. geordend pluksel,
Door tusschenkomst van den Heer Burgemeester
van Alkeuiade pluksel.
Van Mevrouw C. pluksel.
Door tusschenkomst van Mevrouw Eekhout,
van E. J. W. B. pluksel, geordend en gewoon,
alsmede gitter charpie.
Van N. N. een paket pluksel; van N. een paket
pluksel; van O. een paset pluksel; van de kin
deren van den Heer F. gitter charpie en pluksel;
van de dames P. geordend pluksel en gitter char
pie; van Mevrouw D. 6 wollen hemden, 6 lakens,
10 sloopen, 14 handdoeken en scheurlinnen; van
Mevrouw IJ. nieuwe ouderbroeken en sloopen;
van Mejufvrouw VV. I. R. 3 oude servetten, 4
zwachtels, gitter charpie, 39 compressen en pluk
selvan Mevrouw S. F., pluksel en oud linnen.
Door tusschenkomst van Mevrouw Dozy, ver
scheidene pakken pluksel; van Mevrouw de H.
uitgeslagen linnen en pluksel; van eene dienst
bode een muts.
Door tusschenkomst van Mevrouw De Vries,
van den heer V. R. 18 halve doeken en pluksel;
vau de Jufvrouwen werkzaam in het gebouw
tot Nut van 't Algemeen 20 zwachtels, gitter char
pie en geordend pluksel; van Mevrouw N. N.
een doos met gitter charpie, geordend en gewoon
pluksel; van mevrouw H. compressen, geruit en
geordend pluksel; van de dames N. N. T. ver
banden en zwachtels; van de dames B. geruit
en geordend pluksel; van Mejufvrouw A. H. geor
dend pluksel en oud linnen; van Mejufvrouw J.
geordend pluksel; van Mejufvrouw C. L. geruit
en geordend pluksel; van Mevrouw H. een lap
gitter charpie; van Mevrouw W. compressen en
oud linnen; van de dames M. oud linnen, zwach
tels, geruit en geordend pluksel; van Mevrouw S.
2 wondkussens; van N. N. 2 bussen chocolade
en suiker.
Door tusschenkomst van Dr. Zaalberg, van de
kinderen van B. d. 1 R. pluksel en gitter char
pie; van S. Z. pluksel.
Door het vrouwen-comité vervaardigd: eene
aanzienlijke hoeveelheid gordels, pantalons, man
tels, doeken, 1ste, 2de en 3de soort zwachtels,
schuifverbanden, schouderverbauden, compressen,
lakens, handdoeken, flanellen hemden, handver-
banden, sloopen, gewoon en geordend pluksel,
gitter charpie, Nihtingale mantels enz.
Door tusschenkomst van den Secretaris, onder
de woorden: „weinig maar uit een goed hart,"
10 linnen hemden, 6 linnen sloopen, 7 borstrok
ken, 10 paar kousen en 5 wollen zwachtels; van
de Jongejufvrouwen Van Driel, pluksel, gitter
charpie en 8 zwachtels; van A. L. Z. een rol
oud linnen, twee lakens en twee servetten, als
mede een rol pleister in blikken bus.
Namens de Commissie voor het Materieel
van het Roode Kruis.
J. RUTGERS.
Secretaris.
Heden weder in dank ontvangen:
Van de jongejufvrouw Marie Felix, opbrengst
eener loterij f 5.— van F. muntbilj. VV.G. N". 72
fl0.van Mevrouw Viruiy namens hetVrou-
wencomilé f 41.47 (waarvan is ontvangen; bij
Mevrouw Dozy ƒ10.50; bij Mevrouw Ëekhout
ƒ9.bij Mevrouw De Vries ƒ8.97; en bij Me
vrouw Schretlen ƒ13.door tusschenkomst van
de heeren S. Van Uriel, burgemeester van Nieuw-
veen en Zevenhoven, H. Verstraaten, R. K. Pastoor,
J. A. F. Van der Meer van Kuffeler, predikant,
L. Van Leeuwen Dz., D. G. Speet, C. Krèbert,
allen te Nieuwveen de opbrengst eener door hen
in die gemeente gehoudene collecte ƒ223.285; door
tusschenkomst van de heeren A. J. VV. Dijkhoff,
R. K. Pastoor, B. Koeleman Sr.,L. Van Rossum,
J. Blom, J. Van der Bijl, H. Janmaat en J. Vlie-
mans Sz., allen te Zevenhoven de opbrengst eener
door hen in die gehoudene colecte ƒ11419'; in
gekomen bij den secretaris voor het materieel
van V. VV. met eenig pluksel en oud linnen:
3 coupons a ƒ1.485, samen ƒ4.455.
Met de opgave van gisteren ad ƒ4200.105 te
sauien ƒ4598.51.
Namens het Bestuur:
Leiden, J. A. F. Coeblrgh,
10 Sept. 1870. Penningmeester.
THERMOMETER VAN FAHRENHEIT.
unorg.
morg.
□om.
Dam.
nam.
avond
avond
5 u.
8 n.
12 u.
4 o.
5 n.
8 u.
10 u.
Vrijdag
64,°
50°
54°
Zaterd.
65°
58°
62°
58°
Wind: Vrijdag-namiddag 5 uren Z. W.
Zaterdag-morgen 5 uren N. W,
Allen die blijken van belangstelling gaven bij
de voltrekking van ons huwelijk, betuigen wij
hartelijken daDk.
C. BLANSJAAR.
A. M. BLANSJAARHoltz.
Leiderdorp, 10 September 1870.
Voor de vele bewijzen van deelneming bij het
overlijden van onzen innig geliefden Zoon HEN
DRIK ontvangen, betuigen de ondergeteekeuden
hunnen oprechten dank.
P. LOZ1ER.
J. LOZ1ERGubbes.
Leiden, 10 Sept. 1870.
De jaarlijksche Promotie en Prijsultdecllng
onder de leerlingen van het Gymnasium zal ge
houden worden op Maandag den l2deo September
1870, des namiddags te één uur, in de Stads-
Gehoorzaal.
Tot bijwoning dezer openbare plechtigheid wor
den bij deze uitgenoodigd de ouders en betrek
kingen der leerlingen en al de voorstanders van
wetenschap en letterkundige beschaving.
Namens Curatoren,
de Rector van het Gymnasium,
W. H. D SURINGAR.
Deze veel beproefde en eenige bereiding van
een ervaren Holl. Geneesheer, bezit volkomen
de eigenschap om alle, ook de hardnekkigste
Rheumatische ziekten grondig en duurzaam te
genezen, terwijl zij tevens bij krampen, pijnen,
gevatte koude in maag en ingewanden een on
schatbaar geneesmiddel is. Prijs enk. verzegeld
pakje kruiden 1.30, dubb. pakje 2.40 inet
brochure. Verkrijgbaar te Leiden bij SWEJ1ER,
Drogist op de Mare; te 's-Hage bij VAN KOLLEN,
Drogist Westeinde.
