keiid 29 Juli, ontleent de Echo de Bruxelles het
I volgende
Aken is bijna geheel door de troepen verlaten.
Er ligt eene afdeeling van 40,000 rnan op drie
mijlen afstands van de Belgische en Nederlandsche
jgrenzen.
I Keulen verkeert in staat van beleg. Tusschen
Keulen en Trier is een versterkt legerkamp op-
geslagen, steunende op de vesting Coblenz. Op
die wijze is de driehoek, door Keulen, Coblenz
en Trier gevormd, bezet.
I Ook Mainz verkeert in staat van beleg. Onge
veer 25,000 man Hessen, Beieren en Baden lig-
I gen binnen die vesting. Vreemdelingen mogen
de stad binnenkomen, doch haar niet verlaten.
Alle inwoners hebben zich voor zes weken van
levensmiddelen moeten voorzien.
I Op de ruige hoogten van St.-Jugbert zijn
Pruisische troepen gekampeerd; zij beheerschen
van daar de Saar-vallei, en beschermen de Pruisi
sche kolendistrictentevens bevinden zij zich nabij
Neunkirchen, het vereenigingspunt der lijnen van
Binnenbrück en Landau, zoodat zij de hoofdrouten
naar Pruisen en Beieren beide in hunne macht
hebben.
Achter Coblenz bevindt zich mede een versterk,;
kamp. Coblenz, de voornaamste Rijnvesting, in
welke het Duitsche leger na een eventueele ne
derlaag zal terugtrekken, is door drie forten van
alle kanten gedekt: de Chartreuze, dat de vlakte
van Mainz bestrijkt, de Petersberg, die de wegen
van Trier en Keulen beheerscht, en Ehrenbreit-
stein, dat den Rijn en den weg naar Nassau
overziet. De fortificatiën van Coblenz zijn bezet
met ontzettend groote stukken geschut en vèr-
dragende mortieren, alle uit de Kriippsche
fabriek.
Tusschen Mainz en Coblenz is de ophooping
van troepèn en krijgsmaterieel verbazend.
Volgens de algemeene opinie zullen de Prui
sische legers gecombineerd werken. Ook zal, ten
gevolge van de nieuwe vuurwapenen, de tactiek
geheel gewijzigd zijn. Men zal, voor de eerste
maal, op het open veld zich van loopgraven be
dienen. Reeds hebben de Pruisen begonnen zich
achter grachten, rivieren en geïmpoviseerde li-
niën te retrancheeren. Overal in de Rijnprovincie
is het land met loopgraven doorsneden. Deze
nieuwe strategiek zal natuurlijk een nieuwe
wijze van aanvallen vorderen.
Een legerkorps, saamgesteld uit soldaten van
de verschillende Bondsstaten, ligt achter het
Zwarte Woud.
Hun hoofdmacht concentreeren de Pruisen
binnen den driehoek, door den Rijn, den Moezel
en de Saar gevormd. Hun linkervleugel zal steu
nen op den Rijn, ter hoogte van Landauhun
rechter op den Moezel, ter hoogte van Trier;
hun centraalpunt zal Saarlouis wezen. In geval
van een nederlaag, zouden Mainz en Coblenz
hun tot wijkplaats dienen.
Een machtig reserve-leger zal zich nabij Frank-
ferd neerslaan.
Het vertrek van de garde mobile te Parijs
naar het kamp van Chalons, duurt steeds voort.
Maandag vertrokken het zevende, achtste en
negende bataljon. Deze drie bataljons zijn samen
gesteld uit de jongelingen van de meest aanzien
lijke wijken; de gelederen bestaan dus uit de
fine fleur van de aristocratische en finantieele
wereld. Onder de korporaals van het 8ste batal
jon komt voor de jongste zoon van wijlen den
baron James Rothschild.
Men verhaalt, dat, toen maarschalk Leboeufde
6 jongelieden, die van de garde mobile bij hem
als secretarissen gedetacheerd zijn geworden, ont
ving, hij de volgende toespraak tot hen richtte
Mijne heerenl wij trekken te velde en zullen een
goed leven hebben, als daartoe gelegenheid is;
doet zich die niet voor, is er gebrek, dat ook wel
gebeuren kan, dan moeten wij ons den buik met
een koppel aansingelen.
Gij zult veel werk en weinig rust hebben, maar
daarentegen mijne onverdeelde achting en de
zelfvoldoening, voor uw vaderland nuttig geweest
te zijn, indien gij u goed van uwe taak kwijt;
doch onthoudt dit vooral goedbij de minste in
discretie een kogel voor den kop.
Leve de maarschalk 1 was het luidruchtig ant
woord.
Men leest in de Siècle„Toen de oorlogsver
klaring geschiedde, hadden de Pruisen op de
geheele grens van de Rijnprovincie en den Paltz
nauwelijks 5- a 6000 man Duitsche troepen. Zij
hadden gedacht, dat de soldaten van het kamp
van Chalons onmiddellijk den veldtocht zouden
openen, en besloten ons aan den Rijn, te Mainz
en te Coblenz, af te wachten. In allerijl hadden
zij de gansche landweer van het Rijngewest naar
die punten gericht en aan de grenzen slechts een
geringe macht geplaatst. Door de werkeloosheid
onzer troepen die zeker gewichtige, maar voor
ons onverklaarbare oorzaken heeft gehad is
die toestand ten eenenmale gewijzigd. Honderd
duizenden krijgslieden bezetten thans de positiën,
die zonder slag of stoot zouden zijn veroverd,
indien wij terstond hadden gehandeld, en den
Paltz en de Rijnprovincie bezet; wij zouden dan
den oorlog op 's vijands bodem hebben overge
bracht."
Aan een rapport van den majoor-generaal van
het Rijnleger Leboeuf is het volgende ontleend:
De mond- en krijgsbehoeften vloeien toe. De ont
scheping en het opslaan van de eetwaren en
munities gaat snel te werk. Het land levert zeer
groote hulpbronnen op, om vleesch en versche
groenten te verkrijgen; maar de militaire admi
nistratie zorgt dat zij zooveel mogelijk gespaard
blijven, en men vermijdt ook de onmatige prijs-
verhooging, die aan bijna alle oorlogen voorafgaat.
Deze voorzorgen zijn te meer noodig, omdat wij
een land voor ons hebben, dat reeds door zeer
groote requisites getroffen is.
Wurtemburg heeft zes reserve-lazarets opge
richt en wel te Niedernau, Tubingen, Reutlin-
gen, Lonsberg, Ludwigsburg, Niertungen en Mer-
gentheim, te zamen ruim 1000 bedden tellende.
Deze inrichtingen zijn natuurlijk nog niet vol
doende; een aantal aanzienlijke familiën en fa
brikanten hebben thans hunne bezittingen of
fabriken voor hetzelfde doel geheel of gedeelte
lijk beschikbaar gesteld.
Verscheiden Roumaansche officieren zijn te Pa
rijs aangekomen, om verlof van het Fransche
Gouvernement te vragen, ten einde deel te nemen
aan den oorlog tegen Pruisen. Dit verlof is echter
geweigerd.
Op initiatief des Keizers is voor den tegenwoor-
digen veldtocht de schako bij het leger afgeschaft.
Deze maatregel is door het leger zeer goed ont
vangen.
Men verzekert dat de Amerikaansche generaals
Lee en Beauregard, die gedurende den Arneri-
kaanschen oorlog hunne namen bekend hebben
gemaakt, hun degen ter beschikking van Frank
rijk hebben gesteld.
De koning van Pruisen zal zijn hoofdkwartier
vestigen te Coblenz. Ems is veranderd in een
groot lazaret voor de gewonden, en twee stoom-
booten, de Friede en de Humboldt, worden in ge
reedheid gebracht voor het vervoer der gekwet
sten.
In de Parijsche correspondentie van de Indé-
pendance leest men, dat, toen het eskader van
den admiraal Bouët Willaumez Kopenhagen
voorbijstoomde, aldaar groote vreugde is aan
den dag gelegd. De bemanning van het admi
raalschip de Surveillante is aan land geweest
en zoo hartelijk mogelijk ontvangen.
TELEGRAMMEN.
Weenen, 1 Aug. Bij de heden plaats gehad
hebbende seriëntrekking der Oost. Aand. 1860, zijn
de volgende 65 seriën uitgetrokken 238, 240, 448,
738, 1175, 1469, 2375, 3010, 3388, 3486,3577,4232,
4532, 4993, 5138, 5346,5621,6195, 7105,7425, 7553,
7591, 7622, 7686, 8818, 9155, 9166, 9284, 9345, 9597,
10013, 10326, 10686, 10736, 10793, 10823, 11041,
11410, 11432, 11785, 11850, 11952, 12426, 12685,
12737, 13002, 13235, 13495, 13672, 13815, 13996,
14801, 15007, 15233, 15461, 15598, 16270, 16760,
17917, 18376, 18506, 19119, 19163, 19178, 19752.
Saarbrtlcken, 1 Augustus. Van het oorlogstoo-
neel is het volgende te vermelden De verbinding
van Saarlouis met Trier en Saarbrücken is vol
komen vrij. De weg naar Saarburg is open; Her-
zing is door de Duitschers bezet. Eene vijande
lijke kolonne infanteristen, waarbij ook artillerie
was, heelt, zooals bereids gemeld is, een aanval
op Saarbrücken gedaan, waarbij de vijand is te
ruggeslagen. Van de onzen werden een huzaar
gedood en twee fuseliers gewond; ook zijn twee
paarden gedood.
Eene vijandelijke kolonne is naar St.-Arnual
en Gersweiler opgerukt en heeft Waldungen be
zet. De vijand heeft een levendig geweervuur
geopend en eene verschrikkelijke hoeveelheid mu
nitie verkwist.
Huncken, 2 Augustus. Als officieel wordt ge
meld, dat gisteren een verkenning van Beiersche
lichte ruiters en Pruisische huzaren bij Werzel-
brünn plaats had. Ddar hadden zij eene ontmoe
ting met een Fransche veldwacht. Een vijandelijk
officier en verscheidene soldaten, alsmede twee
Pruisische ruiters werden gewond. Van de Beier-
schen werd niemand gekwetst.
Frederlluhaven, 2 Augustus. Hedennamiddag
te halfvijf is het Fransch eskader, sterk acht oor
logschepen, hier voorbijgestevend. Het heeft zich
oostwaarts in de richting van Larsoe begeven.
Parys, 2 Augustus. Het Journal O/pciel zegt in
zijn wekelijksch overzicht: „Laten wij oorlog
voeren niet tegen Duitschland, maar tegen Prui
sen, of liever tegen de politiek van den heer
Von Bismarck."
Na verder herinnerd te hebben aan den vrede
van Villafranca en aan de vriendschappelijke
bijeenkomst in 1861 tusschen koning Wilhelm en
keizer Napoleon te Compiègne, wordt gezegd:
„De keizer heeft reeds vóór Sadowa zijne denk
beelden ten gunste der wenschen en belangen
van de Duitsche natie aan den dag gelegd, door
de rechten van Pruisen en van de Middelstaten
van Duitschland te vereenigen met de handhaving
van Oostenrijks gewichtige positie onder de Duit
sche staten. De uitvoering van dit programma zou
aan Duitschland de rampen van het despotisme
en den oorlog bespaard hebben."
Het blad gispt verder de gewelddadige politiek
van den heer Von Bismarck, die den staat van
oorlog in Duitschland heeft te voorschijn geroe
pen, door de onafhankelijkheid van de andere
Staten op te offeren aan de eerzucht van Pruisen.
Het blad betreurt het, dat koning Wilhelm zich
onderwerpt aan de heerschappij van een minister,
die zoo weinig geweten heeft, en voegt er bij,
dat Frankrijk niet minder den toestand betreurt,
waarin Pruisen de Zuid-Duitsche staten heeft
gebracht, wier belangen door den keizer na
Sadowa behartigd zijn. De traditioneele sympathie
van Frankrijk voor de Zuid-Duitsche staten over
leeft den oorlog. De keizer wil dat de Duitsche
staten vrijelijk over hun lot zullen beslissenhij
wil Duitschland bevrijden van Pruisens verdruk
king; de rechten hunner Vorsten overeenbrengen
met het rechtmatig streven der volkende over-
heersching tegengaan, waarmede Europa gaande
weg bedreigd wordt; de Deensche nationaliteit
bewaren voor een volledigen ondergang, en een
billijken en duurzamen vrede voor Europa ver
overen op den grondslag der begrippen van ge
matigdheid, rechtvaardigheid en recht. Dat ziju
in 't algemeen de denkbeelden, die geleid hebben
tot den tegenwoordigen strijd. De oorlog die thans
begint is geen oorlog uit eerzucht, maar een oor
log, ondernomen om het evenwicht te herstellen,
om den zwakke tegen den sterke te verdedigen,
om eene groote bekommering weg te nemen, en
om strafwaardige handelingen te kastijden. Frank
rijk stelt vertrouwen in de openbare meening;
het wil Duitschland niet langer dienstbaar ge
maakt zien aan de eerzucht en het egoïsme van
Pruisen. De Duitschers zeiven zullen ten slotte de
Ioyauteit van Frankrijk en den keizer erkennen.
Florence, 2 Augustus. De regeering concen
treert troepen aan de Romeinsche grenzen.
Rome, 2 Augustus. Het Pauselijk leger wordt
op voet van oorlog gebracht. De verlofgangers
zijn opgeroepen. De Fransche vrijwilligers hebben
van Leboeuf de vergunning verkregen te blijven.
Civita-Vecchia wordt in staat van verdediging ge
bracht; aan de Italiaansche grenzen worden
sterkten aangelegd. 54 millioen chassepot-patronen
zijn aangekomen.
Terona, 2 Augustus. De regeering heeft 10,000
paarden en 1500 muilezels besteld. In de mili
taire bakkerijen heerscht groote bedrijvigheid.
Hetz, 2 Augustus. Hedenmorgen te 11 uren
hebben de Fransche troepen eene aanvallende hou
ding aangenomenzij rukten over de grenzen en
in weerwil van de sterke positie van den vijand
waren eenige bataljons voldoende om de hoogten
te vermeesteren, die Saarbrücken bestrijken. Onze
artillerie verdreef den vijand spoedig uit de stad.
Om 1 uur was de operatie afgeloopen.
Londen, 2 Augustus. In het Lagerhuis heeft
de heer Gladstone op eene interpellatie geant
woord, dat hij het niet raadzaam acht aan het
Huis mededeeling te doen van de onderhande
lingen, indertijd door lord Clarendon met Prui
sen en Frankrijk gevoerd over eene ontwapening.
De heer Gladstone voegde er bij, dat de baron
v. Brunnow, Ruslands gezant, den 13a,n Juli heeft
voorgesteld dat de groote Mogendheden een pro
tocol zouden redigeeren, waarbij, ter voorkoming
van een conflict, de Pr>ns v. Hohenzollern voor
altijd afstand doet van de candidatuur voor den
Spaanschen troon. Dit voorstel was toen echter
nog niet officieel. Eerst den 18den Juli werd het
officieel voorgesteld, doch toen was het te laat.
Brussel, 2 Augustus. De verkiezingen voor de
Kamers zijn ongunstig uitgevallen voor de libe
ralen. Het resultaat daarvan is, dat de Kamer
van afgevaardigden samengesteld is uit 51 libe
ralen en 73 clericalen, en de Senaat uit 28 libe
ralen en 34 clericalen.
Men vreest in verscheidene steden voor onlusten.
Weenen, 2 Augustus. De Morgenpott maakt,
onder waarborg van authenticiteit, het volgende
openbaar: „In het begin van Juni 1866 ging de
groothertog van Baden naar Berlijn, om bij den
koning van Pruisen een laatste poging aan te
wenden ten gunste van Sleeswijk-Holsteiu. De
koning deelde den groothertog onder anderen
mede, dat Von Bismarck formeel had voorgesteld,
om het Saardal aan Frankrijk af te staan, doch
dat hij, koning, en de ministerraad zich tegen
dit voorstel hadden verklaard. De Morgcnpoit be
tuigt, dat deze openbaring geput is uit het notitie
boek van den groothertog van Baden.
De alhier verschijnende Presse, in een hoofd
artikel sprekende over de houding van Oostenrijk
in den oorlog, betoogt dat Oostenrijk sedert 1866
een politiek gevolgd heeft, waarbij het zijne be
langen in 't oog hield, terwijl een gedeelte van
Oostenrijks bevolking eene gevoels-politiek ge
volgd wilde hebben, hetzij eene van sympathie
voor, hetzij eene van wraakneming tegen Pruisen.
Pruisen en Frankrijk hebben beiden zich zoo
vijandig mogelijk tegen Oostenrijk betoond. Doch
uit het oogpunt van verraad, list en huichelarij
heeft zich Pruisen het meest doen kennen. Sedert
Sadowa is het Frankrijks staatkunde geweest eene
alliantie met Oostenrijk te zoeken, terwijl Prui
sen met zijn streven om Duitschland onder de
banier van het Huis Hohenzollern te brengen,
Oostenrijk heeft willen verpletteren. Eene over
winning van Pruisen in den tegenwoordigen oor
log zou de vernietiging van Oostenrijk zijn. Eene
overwinning van Frankrijk daarentegen zou het
overwicht van die mogendheid grondvesten, waar
tegen Oostenrijk zich alleen din zou verheffen,
wanneer Duitschland bedreigd werd. De taak
van Oostenrijk is dus om een bond van neutrale
mogendheden te vormen tot behoud van het even
wicht in Europa, des noods door kracht van
wapenen.
Mainz, 2 Augustus. De koning van Pruisen
heeft de volgende proclamatie uitgevaardigd
Aan het Legert
Geheel Duitschland staat eendrachtig en gewa
pend tegenover een naburigen Staat, die ons on
verwacht en zonder grond den oorlog heeft ver
klaard. Het geldt de verdediging van het bedreigde
vaderland, van onze eer, van eigen haard.
Ik aanvaard heden het bevel over de gezamen
lijke legers en trek getroost naar den strijd, dien
onze vaderen in gelijke omstandigheden in vroe
ger dagen roemvol hebben gestreden.
Vol vertrouwen richt met mij het gansche va
derland de oogen op u.
God de heer zal met onze rechtvaardige zaak
zijnl Wilhelm.
Londen, 3 Augustus. Het Lagerhuis heeft gis
terenavond het supplementair krediet van 2 mil
lioen p. s. voor militaire en maritime uitgaven
goedgekeurd.
De Morning Post verklaart de terughoudendheid
van den heer Gladstone hierdoor, dat hij den uit
slag afwacht der diplomatieke stappen, die gedaan
zijn om zich te vergewissen of de onderteekenaars
van het tractaat van 1839, evenals Engeland,
bereid zijn tot nakoming hunner verplichtingen
betreffende België.
Hetzelfde blad verklaart het gerucht van Fran
sche zijde, betreffende het voornemen van Enge
land om Antwerpen te bezetten, voor een dwaas
heid.
Parys, 3 Aug. De Fransche bladen deelen een
aantal bijzonderheden mede over het gevecht van
gisteren. Aan de Fransche zijde zijn 11 man
gesneuveld, waaronder 1 officier. De divisie Frois-
sard nam alleen aan het gevecht deel tegen drie
divisies Pruisen.
Saarbrücken is gedeeltelijk verbrand. De mitrail-
leusen hebben een buitengewone uitwerking
gehad.
De hoogten bij Saarbrücken, thans in het bezit
van de Franschen, bestrijken den spoorweg naar
Trier.
Men verzekert dat 250,000 man Pruisen tus
schen Saarlouis en Saarbrücken staan.
Brussel, 3 Aug. In den afgeloopen nacht hebben
hier ernstige manifestation plaats gehad in ver
band met den uitslag der verkiezingen. Verschil
lende benden hebben de stad doorkruist onder
het zingen van de Brabanjonne en de Marseil
laise. Aan het college van St.-Loi'is en [het
klooster der Jezuïeten zijn de glazen met straat -
steenen ingeworpen. De rust is geheel hersteld.
Gent, 3 Augustus. De verkiezingen hebben
gisterenavond en dezen nacht aanleiding gegeven
tot ernstige ongeregeldheden, waarbij eenige
kloosters zijn verwoest. De gendarmerie heeft de
bedreigde punten bezet. Toen de troepen waren
aangekomen, was de orde hersteld.
Ook te Brussel hebben eenige ongeregeldheden
plaats gehad.
Bij Koninklijk besluit is de Kamer bijeenge
roepen tegen den S.iea dezer.
HUWELIJKEN, GEBOORTEN EN STERFGEVALLEN.
Burgerlijke Stand van Leiden van den 28sten
Juli tot en met den 3den Augustus.
Gehuwd: G. M. Houwaard jm. en C. Vrij jd.
Bevallen: E. E. De Wit, geb. Ditjes, Z. J. Van den
Berg, geb. v. d. Linden, D. J. Holswilder, geb. Privé, D.
E. Smagtel, geb. Haasbeek, D. J. E. Van A9, geb. Vnu den
Dop, D. Ch. Dozy, geb. Van Tertbolen, D. S. L. Van den
Berg, geb. Van dor Plas, Z. M. Schouten, geb. Azier, D.
M. li. Sibbelee, geb. Favot, D. J. W. Vnn DaalcD, geb. v. d.
Steen, Z. M. Smittenaar, geb. Onderwater, Z. J. Gijzcnij,
geb. Stikkelorum, Z. A. M. Kohlbcck, geb. Van Bergen en
Henegouwen, Z. C. Filippo, gob. Tcrdu, Z. A. E. Staal,
gob. Segers, D. P. Mooten, gob. Hansolaar, D. S. Bazel,
geb. Hcymans, Z. D. Sanders, geb. Spijkerman, D. S. Cb.
J. Segaar, geb. Meuzel, D.
Overleden H. Boma 61 j. W. Van der Wijngaard 46 j.
W. Gccben D. 2 m. L. Ncutcboora Z. 2 j. A. J. Vcrvark
32 j. P. F. Van Brussel Z. 22 j. J. Van Wijk Z. 23 m.
T. Leyen V. 38 j. P. De Wringer 65 j. E. Vau Zwol
Z. 1 m. J. Kranendonk Z. 3 m. J. Kenbeek, wed. I.
Stikkelorum 79 j. G. A. Jong, geb. De Vries, 37 j.
C. M. Sloots Z. 5 m. C. M. Van der Burgh D. 3 j.
G. A. Van Steenbergen Z. 6 m. C. Alkemade 29 j. J.
Piket D. 1 m.
LAATSTE BERICHTEN.
's-Hace, 3 Augustus. Z. M. heeft heden in een
open rijtuig een tocht door het Westland gedaan.
Amsterdam, 3 Augustus. Rogge, stemming ruim
prijshoudend. Petersburg 182 c. z/k.Galatz 200 c.
z/k.; dito 198 [v. b. Levering, stemmingjiets vaster;
October 195, 196. Raapolie vliegend 45j|; voor
jaar 42najaar 42. Lijnolie vliegend 31najaar 315*
