De nieuwe gezant bij het Russische hof, gene
raal Fleury, heeft een schrijven medegebracht van
keizer Napoleon aan den Czaav, in antwoord op
diens uitnoodiging om de nijverheids-tentoonstel
ling te St.-Petersburg in 1S70 te komen bezoeken.
Keizer Napoleon betuigt Czaar Alexander zijn
dank voor de invitatie en belooft dat hij komen
zal, als zijne gezondheid en de politiek de reis
niet verhinderen.
Zoo dat reisplan eenmaal doorgaat, wat al stof
tot beschouwingen over tochten van Fransche kei
zers naar Rusland!
De ontvangst, die de prins van Rumenië hier
in de hooge kriugen geniet, is zeer hartelijk.
Zijne persoonlijkheid moet dan ook een gunstigen
indruk maken. Aan Crémieux, den grooten pleit
bezorger voor de belangen der Israëlieten, moet
verzekerd hebben, aan de vervolgingen der Isra
ëlieten in zijn land een einde te zu'len maken.
Waarschijnlijk zal de prins over Pesth naar zijn
rijk terugkeeren, om eene conferentie te hebben
met Andrassy, daar h:j het mogelijke wenscht
te doen ter bevordering van de goede verstand
houding tusschen Hongarije en Ruinenië.
Het gerucht, ook door ons weerspoken, dat de
heer de Lesseps zich wederom :n het huwe!:jk
zou hegeven, wordt bevestigd. Ferdinand de Les
seps, die den ouderdom van 61 jaren heeft bereikt,
maar het vuur van den jonge'ing heeft behouden,
(zijn ondernenr-igsgeest en zijne reizen zijn daar
om het te bewijzen) zal zijn vermaarden naam
schenken aan eene jeugdige Oreoolsche van 22
jaren.
België.
Zondag-morgen heeft, onder toevloed eener
groote menigte, de plechtige inwijding plaats
gehad der nieuwe havens te Antwerpen. Het
volksconcert is daarna begonnen en des avonds
werd het feest besloten met eene algeineene ver
lichting van den linker Schelde-oever en het
afsteken van een vuurwerk. Maandag zouden de
nieuwe havens worden opengesteld en voor de
schepen, die iu de oude havens lagen, door middel
van het verb'odiugskanaal toegankelijk gesteld
worden.
Te Namen is op denzelfden dag een standbeeld
onthuld, ter eere van Koning Leopold I. Het
voetstuk draagt een opschrift, dat getuigt van de
erkentelijkheid die de ingezetenen van Namen
nog altijd aan den vader van den tegen woord i-
gen koning toedragen. Het luidt, eenvoudig maar
welsprekend, aldus: A Leopold Ier, la ville de Namur
reconmissante. De Kou'ng en de Koningin woon
den de plechtigheid bij. Zij werden met geestdrift
begroet en lieten het hunnerzijds niet ontbreken
aan betuigingen van gehechtheid. De Koning
heeft deelgenomen aan het feestmaal, dat ter
gelegenheid van de onthulling was aangericht.
Te 6 uren verbet Z. M. met de Koningin de stad.
Zaterdag 2 Oct. is nabij Aerschot een jammer
lijk ongeluk gebeurd. Door een onverschoonbare
onoplettendheid was er een reizigerstrein uitliet
station naar Leuven vertrokken, op dezelfde baan,
welke op d!t oogenb"k een goederentrein volgde,
die van Leuven kwam. Op eenige honderden me
ters van het station had de schok plaats, waarbij
verscheidene reizigers zwaar gekwetst werden
De schade is zeer groot.
TELEGRAMMEN.
heeft het tractaat met den Noord Duitschen Bond
betredende de Freiiügigkeit met eenparige stem
men aangenomen op drie na, die door ultramon-
tanen zijn uitgebracht.
Toulouse, 10 October ('s avonds). Bij de verkie
zingen voor den gemeenteraad hebben de candi-
daten der oppositie allen de meerderheid ver
kregen. Het bestuur heeft zich onzijdig gehouden.
Aubln, 10 October ('s avonds). Het blijft hier
rustig.
Athene, 10 October ('s avonds). De keizerin van
Frankrijk is te 10 uren alhier aangekomen en
zal morgen naar Konstantinopel vertrekken.
Berlijn, 11 October. De Kreuzzeitung zegt ver
nomen te hebben, dat graaf Kaiserling benoemd
is tot gezant van den Noord-Duitschen Bond bij
de Porte.
Ollicieele Berichten.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van
LEIDEN,
Gezien de adressen ven: 1°. Anton DiEDnicn
Wempe, stucadoor en koopman, wonende alhier,
waarbij hij verzoekt zijn pakhuis in de Kolfmakers-
steeg, n'.jk I, n°. 418, tot magazijn van brandstoffen
te mogen bezigen; 2°. Hendrik van Klaveren,
kntoeuverwer, binnen deze gemeente woonachtig, hou
dende verzoek om, ter uitoefening van zijn beroep,
eene gemetselde vuring te mogen doen plaatsen iu zijn
huis aan de Middelstegracht, wijk VII, n°. 550 A
Gelet op art. 4 van Zijuér Majesteits besluit van
den 31!,e» Januarij 1824, rakende vergunningen ter
oprigting van sommige fabrieken en trafieken;
Doen te weten, dat tot het hooren der eigenaars
en bewoners van de naastbijgelegene en belendende
panden, ten opzigte der informatiën de commoio el
incommodo, door Burgemeester en Wethouders zal
worden gevaceerd op het Raadhuis dezer Gemeente,
op Donderdag den 14do° October aanst., des voor
middag te elf uren; zullende de beluughebbenden
verpligt zijn, hunne bezwaren tegen die verzoeken op
dien tijd in te brengen, terwijl, bij verzuim daarvan
zij gehouden zullen worden zich tegen de inwilliging
niet to hebben verzet.
Leiden, 11 October 1869.
Gemeenteraad.
Vergadering van den gemeenteraad van Leiden op
Donderdag 14 October 1869, 'snamiddags te drie
uren.
Onderwerpen: 1°. Benoeming van een lid en een
voorzitter van de vaste commissie van financiën. 2°.
Benoeming van een leeraar in de geschiedenis en
aardrijkskunde aan do gemeente instellingen voor
hooger en middelbaar onderwijs. 3°. Adres van H.
P. A. Van Wensen, om ontslag als regent derR. C.
armen en weezen. 4°. Bezwaarschrift van C. P. Van
Leeuwen, tegen het suppletoir kohier der plaatselijke
directe belastingen, 1869.
STATEN-GENEJBAAL.
TWEEDE KAMER.
Blijkens het verslag der rapporteurs omtrent het
onderzoek van het ontwerp van wet tot wijziging
van artt. 50 en 63 der Oost-Indische comptabiliteitswet
in de afdeelingen der Tweede Kamer, gaf de groote
meerderheid hare verbazing te kennen over de wijze
waarop deze voordracht gedaan is. Dit toch is niet
geschied, dewijl de minister zelf niet zoozeer de wen-
schelijkheid van uitbreiding van het ledental der Re
kenkamer beaamt, maar omdat hij deswege een voor
stel van het Indisch bestuur heeft ontvangen. Ook
het tijdelijk karakter der voordracht kon niet gaaf
worden toegegeven. Is eenmaal uitbreiding van het
personeel der rekenkamer toegestaan, dan kan het
later niet licht ingekrompen worden. Over de werking
der comptabiliteitswet worden nadere inlichtingen
gevraagd. Men meent dat niet op voldoende wijze
in een geregelden gang van zaken is voorzien. Ver
meerdering van personeel kwam aan velen niet af
doende voor. In twee afdeelingen is het denkbeeld
geopperd van uitzending van deskundige personen,
om alles na te gaan en de comptabiliteit op beteren
voet in te richten.
schouwburgen in Italië en Duitschland. Haar debut
volgde weldra en in 1843 'iet zij zich in het
Scala-theater te Milaan hooren in de rol van
Miflio Orseni, van Donizetti's Luerezia Borgia. De
volheid van haar zuizer orgaan maakte op de
hoorders grooten indruk en deed haar gebrek
aan routine en haar koud spel over het hoofd
zien. Na vervolgens met veel succes in Bologna,
Brescia en Weenen te hebben gezongen, vertrok
zij naar Petersburg, maar kon zich daar niet aan
liet gure klimaat gewennen en verliet die plaats
om in Hamburg, Leipzig en Dresden in verschil
lende concerten op te treden. In 1847 vinden wij
de zangeres ie Rome, waar zij voor liet carna
val was geëngageerd en met geestdrift door bet
Romeinsche publ'ek werd opgenomen. Eerst in
de lente van hetzelfde jaar werden hare huiten-
gewone natuurgaven op prijs gesteld te Londen,
waar zij als mededingster van Jenny Lind op
trad. Terwijl deze toch in het „Queens Theatre"
vóór de aankomst van Alboni alle kunstenaars
tot zich trok en de directeur van het Covent-
Garden théatre zijn ondergang nabij was, wist
de jeugdige zangeres, door den laatste als eeirg
redmiddel tot den prijs van 8, 500 geëngageerd, wei
dra den loop te verdeelen en zich grooten naam te
versehaflen. De -buitengewone omvang van stem,
de gelijkheid, kracht en volheid van haar orgaan
verwierven der zangeres zooveel toeloop, dat de
opgetogen directeur haar honorarium van 500
voor „the season" bracht op 6 2000. Van dezen tijd
dagteekent hare groote vermaardheid, die als het
ware te Parijs werd bevestigd, toen zij eerst in
drie concerten zich liet hooren om vervolgens in
de rol van Arsace in het théatre italien tedebu-
teeren. De geestdrift kende op den eersten avond
paal noch perken en weldra weid zij de Beveling
van het publiek, dat haar achtereenvolgens zag
optreden in de voornaamste opera's van Piossini
als Tancredi, Cenerentola, Donna del Lago, Ita-
liana in Algieri. De vermaarde Féus, directeur
vau het Belgische conservatoire, schreef van haar
dat hij nog nimmer een altzangeres gehoord had,
die, bij een omvang van stem, welke haar in
staat stelde zelfs de sopraannoten te zingen, eene
zoodanige ge'ijkheid in de registers paarde. De
weergalooze zuiverheid en volheid van haar or
gaan werden door hem zeer geprezen en het
schoon natuurlijk timbre naar waarde geschat.
De gebeurtenissen van 1848 maakten voorloopig
een einde aan haar succes en, evenals vele van
hare kunstbroeders, nam zij de wijk naar Enge
land waar zij in het Covent-Garden Théatre door
de dillettanten met bijvalsbetuigingen werd over
laden. In de voorname kringen en aan het hof
zeer gezocht, wist zij binnen betrekkelijk korten
tijd een groot vermogen bijeen te garen. Toen in
1849 liet théatre ita"en te Parijs opnieuw was
georganiseerd, werd z'j onmiddellijk tegen hoog
honorarium aan dit tooneel verbonden, en bracht
eene nog grootere geestdrb't teweeg dan vroeger.
In het volgende jaar deed Alboni zich in het
Fransch repertoire hooren en zong te Lyon, Mar
seille en Bordeaux de hoofdrollen ivt Charles VI,
Favorite, Reine de Chypre, kwam vervolgens te
Parijs terug, waar zij aan de groote opera debu
teerde in de rol van Fidès n't Me'.jerbeer's PrO'
feet. Deze stoute stap werd door het schoonst suc
ces gerechtvaardigd. Niet alleen dat haar wonder
schoon geluid als altijd bezielend op iederen hoor
der werkte, maar haar spel, dat in hare vorige
rollen niet zoozeer de aandacht trok, werd door
iedereen geprezen. In 1851 maakte zij eene reis
door Spanje en vervolgens in Noord- en Zuid-
Amerika, waar zij eene onbeschrijfelijke geest
drift verwekte, die de dagen van Jenny lind her
innerde. Later werd zij weder verbonden aan de
Italiaansche opera, die zij in 1S65 of 1866 te
midden der grootste triomfen vrijwillig ver"et,
om in den kring der haren hare overige levens
dagen te slijten. Aan de uitvoerigen der „Messe
solennelle," het nagelaten werk van Rossini, heeft
het publiek hare wederverschijning te danken.
Uit dankbaarheid aan den grooten Maestro, door
wiens werken zij hoofdzakelijk zoo beroemd is
geworden, heeft zij eerst bij zijne uitvaart, daarna
in het openbaar op concerten de alt-partij in een
zijner laatste werken gezongen en oorgetu'gen
verhalen, dat de frissche k'ank van haar orgaan
nog even onwederstaanbaar werkt als voor twin
tig jaren. De rust, die zij genomen heeft, moet
op het geluid van gelukk'ge werking zijn geweest
en met verjongde krachten zal zij weldra voor
ons publiek staan, om in solo- en ensemble-zang
have schitterende natuurgaven te ontwikkelen.
De vermaarde schrijfster mevr. De Givardin, op
hare foorsche gestalte en betooverende stem zinspe
lende, schreef eenmaal: „c'est la vo:x d'un ros-
signol dans le corps d'un éléphant.
BUITENLAND.
Spanje.
De gisting is groot en de toestand treurig; 't
is of men nimmer tot den staat van ust en
orde zal geraken, en of op Spanje een vloek
l'gt eener voortdurende omwentel'ng. Op dit
oogenblik is de toestand erger dan in de dagen
van Gonzalez Bravo, en de Siècle omschrijft dien
in deze woorden:
De berichten uit Spanje blijven schaarsch. Men
kent de strenge maatregelen, die het gouverne.
ment genomen heeft; Prim staat aan het hoofd
van een schrikbewind; een n'euw tijdvak van
fusilleeren en verbannen is aangebroken.
Intussehen zijn de provinciën onder de wape
nen en de opstand verre van onderdrukt. Oatalo-
nië, Arragon, Valencia, Murcia, Galicië en An-
daluzië zijn dien toegedaan. Ook in de omstreken
van Cadix is de insuvrectie uitgebarsten, en de
troepen durven die stad niet te verlaten, uit
vrees dat men, in hun afwezigheid, barricades
opwerpe.
In bijna geheel Catalonië is de republiek ge
proclameerd. In de provincie Gerona zijn de re
publikeinen 6000 man sterkin Jonqnera, van
waar zij de karabinievs verdreven hebben, is het
middenpunt van hun operatiën; daar worden
ook de douane-rechten in naam der republiek
geïnd.
De tactiek der insurgenten is overal dezelfde:
zij wijken voor de troepen en trachten het leger
te verbrokkelen, totdat zij zelven een voldoende
macht bijeen hebben en sterk genoeg zijn, om
een beslisssende.il slag te. slaan.
Te Madrid is in g-oote getale, tot ze'fs in de
kazernes, eene proclamatie verspreid, waarin de
Regent en alle Ministers met den dood, door
middel van den dolk, bedreigd worden. Dezelfde
bedreiging is ook aan een tal van afgevaardig
den en andere staatkundige mannen gericht.
Duitschland.
Volgens de Zeidl. Corp, hebben eenige personen
le Frankfort bij de regeering aangedrongen op
de. intrekking van het hevel, krachtens hetwelk
de jeugdige zoogenaamde Frankforter Zwitsers
het Pruisisch grondgebied moeten verlaten. Daar
dit even als elk ander hiertoe strekkend aanzoek,
van de hand is gewezen, hebben eenige andere
ingezetenen aanvraag gedenn 0111 hunne zonen
weder a's Pruisische onderdanen te doen inschrij
ven. Aan zes hunner is dit reeds toegestaan.
Oosteui*ijk-Hoiig;aarsche Monarchie.
De bisschop van L'nz zal tegen het ministerieel
besluit, waarbij hem 24,000 fl. 'sjaars worden
ontnomen, krachtig protesteren. Het zal hem na
tuurlijk niet baten. Voor het overige zal de re-
geeri'ig, naar de Neae Fr^le Presse bericht, alle
kroongoederen, wier opbrengsten thans door kerk
voogden, enz., worden opgeslokt, met 1870 weder
in bezit nemen.
Engeland.
Byron's nagedachtenis
wordt in The Academy verdedigd in een brief
van Lord Byron, gedagteekend uit Venetië van
den 9,lon Augustus 1817 tegen de aantijging van
Mevrouw Beecher-Stowe. Byron beklaagt zich
in dien blief dat zijne vrouw, zoo wel als hare
fami'ie weigeren gronden aan te geven waarom
zijne echtgenoot verlangt gescheiden van hem te
leven, en voorts betreurt h'j het dat zijne vrouw
er zich steeds tegen verzet heeft een gerechte-
"jken eisch tot echtscheiding tegen hem in te
stellen. „Men heet hiertoe u'et wi'ien overgaan"
dus schrijft Lord Byron „omdat mij andevs
de gelegenheid zou zijn gegeven m;j te recht
vaardigen." Ten slotte geeft h'j te kennen dat
zijne vrouw en hare fami'ie slechts stilzwijgen
betrachten om den laster vrij spel te laten.
In de Engelsche munt worden thans 20,000
z'lveren medai"es geslagen, die uitgereikt zu"en
worden aan hen, die de expeditie naar Abyssinie
hebben medegemaakt.
Frankrijk.
Les jours se suivent el se ressemblent mag het wel
heeten, waar het de tegenwoordige politieke toe
stand van Frankrijk geldt. Geruchten en on dits,
on-dits en geruchten ziedaar alles wat de bu'ten-
landsche bladen ujt Parijs melden. Zoo zegt men,
dat de keizer besloten is zijne ministers met zich
naar Compiègne te nemen, om over den toestand
te beraadslagen. In verhand met dit gerucht mag
een ander, dat er tegelijk mede verspreid wordt,
voorwaar onbegrijpelijk heeten. De keizer zou na
melijk tot nadenken zijn gebracht over den
slechten indruk, dien de al te late bijeenroeping
van het Wetgevend Lichaam heeft veroorzaakt.
Z. M. zou aldus den datum willen vervroegen en
zijne ministers naar huis zenden; zoo het ge
rucht overigens eenigen grond had, zou dit laatste
echter geheel onbegrijpelijk zijn, want wél Z
M., maar niet de ministers hebben dat lange uit
stel verlangd. Anderen zouden dus komen vol
voeren, wat deze ministers hebben gewild. En
om de verwardheid en tegenspraak, die in liet
geheele bericht heevscht, te voltooien, wordt er
ten slotte bijgevoegd, dat den heer Forcade zijne
positie zou gewaarborgd zijn.
Een feit is het echter, dat eveneens slecht
met het voorgaande strookt, dat de herhaalde be
zoeken van Rouher bij den keizer en de voort
durende brief.visse'ing tusschen die twee, leven
dige onrust wekt.
De treurige gebeurtenissen van Avejron heb
ben de gemoederen der Parijsche ouvriers aan
het gisten gebracht en strekken, met de verbit
tering over de vertraging, die de bijeenkomst
van het Wetgevend Lichaam ondervindt, niet
weinig om den geest van haat tegen het gouver
nement voedsel te geven.
Madrid, 10 October. De berichten uit Catalonië
van 9 dezer zijn betrekkelijk bevredigend.
Het gevecht te Saragossa heeft 22 uren geduurd.
Te Valentia hebben de republikeinen Vrijdag
morgen het gevecht begonnen. Wegens de storing
op den telegraallijn was de uitslag nog niet bekend.
Madrid, 11 October. Cabecilla en Cirbapal zijn
te Ibi gefusileerd.
In Arragon is het rustig; de orde is hersteld.
In Sarragossa zijn bij eene botsing tusschen de
insurgenten en de militairen veledooden gevallen
en zijn er tevens gevangenen gemaakt.
In de Cortes heeft het gouvernement voor
gesteld, dat de vergadering een besluit zal nemen
betreflende die afgevaardigden, die aan het hoofd
staan van oproerige beDden. Waarschijnlijk zal
de Cortes zich verklaren voor verbanning, indien
de afgevaardigden, tegen wie eene beschuldiging
is ingebracht, door den rechter veroordeeld worden.
Men vreest dat te Madrid ongeregeldheden zul
len plaats grijpen.
Parijs, 11 October. De Monifeur de l'Armée zegt
dat de keizer het niet noodig heeft geoordeeld te
voorzien in een kommandant voor het zesde le
gerkorps. De état-major van dat korps is ont
bonden.
Gisteren had er te Belleville eene openbare
staatkundige bijeenkomst plaats. Er werden hef
tige redevoeringen uitgesproken, waarop de mee
ting door de politie verklaard werd ontbonden
te zijn. Eenige personen boden tegenstand, waar
uit een conflict voortsproot. Er hadden eenige
arrestatiën plaats.
Een persoon, die voorwendde gewond te zijn,
liep langs den Boulevard Belleville, roepende:
„men vermoordt onze broeders." Hij werd gear
resteerd, terwijl na geneeskundig onderzoek bleek,
dat hij niet gewond was.
Karlsruhe, 11 October. De Tweede Kamer
LAATSTE BEBICHTE1V.
's-Gravenhaqe, 12 Oet. De Hooge Raad heeft
heden verworpen het beroep in cassatie van J. Van
Eek tegen een arrest van het Hof van Groningen
waarbij hij met bevestiging van een vonnis der
rechtbank te Groningen krachtens art. 217 al. 2
Strafrecht tot acht dagen eenzame opsluiting is
veroordeeld, wegens opzetting tot wederspannig-
lieid door redenen, op de openbare straat ge
voerd, als: „'t moet hier toegaan als te Rotter
dam. - Neem een loopje met hem. - Geef hem
een schop" en dergelijke uitdrukkingen, door
hem gebezigd tegenover een politie-beambte, die
in de uitoefening zijner functiën was en zulks
zonder dat daarop wederspannigheid is gevolgd,
welk feit heelt plaats gehad in den nacht van
19 op 20 Eebr. jI., toen op de Groote Markt te
Groningen, ter eere van 's Konings verjaardag,
vuurwerk werd afgestoken, en er moeilijkheden
met de politie ontstonden, die aanleiding tot het
gebeurde hebben gegeven.
Vervolgens werd o. a. behandeld liet beroep
in cassatie van K. Jung tegen een arrest van het
Hof in Noordholland waarbij hij tot gevangenis
straf is veroordeeld wegens: 1°. 277 valschheden,
begaan door een ambtenaar in akten tot zijn
post behoorendeen 2°. het 125 maal gebruik
maken van valscbe, tot den post van een open
baar ambtenaar behoorende akten. Door den
advocaat die voor den req. [optrad, Mr. Ph. A.
Haas van Amsterdam, werden zes middelen van
cassatie bij pleidooi voorgedragen en zeer uit
voerig toegelicht. Het O. M. bij monde van den
adv.-gen. Smits zal in deze zaak op een naderen
dag conclusie nemen.
Aan de Tweede Kamer der Staten-Generaal
is ingediend een adres van ambtenaren en be
dienden ter provinciale griflie van Zeeland,
