niet klaar." Later nog een brief, die gesloten
aan de politie gegeven is. Beide waren uit Rou-
baix gezonden. En reeds had men opgemerkt,
dat verscheiden kleedingstnkken der vermoorden
het adres van winkels te Roubaix droegen. Dat
Jean Kinck dus een der moordenaars is, schijnt
bijna zeker.
Wat de drie andere personen betreft, weet uien
nog niets. Een zou degene geweest zijn, die met
Klinck Maandag-morgen even aan het hotel is
geweest. Dinsdag is nog een persoon met bebloede
kleederen gearresteerd. En Woensdag is het lijk
opgevischt van iemand, die een jas van dezelfde
stof had, als waarvan een kleedingstuk van een
der vermoorde kinderen gemaakt was.
Le Droit meldt, dat een vrouw, die te Parijs
kamers verhuurt, beweert Zondag de vermoorden
gesproken te hebben, en gehoord te hebben, dat
zij twee personen met den trein wachtten. De
Gazelle des Tribunaux meldt niets nieuws
Volgens Le Peuple zouden reeds twee personen
gearresteerd zijn, en zou men reeds aan den man
der vermoorde het vreeselijk nieuws hebben kun
nen overseinen. Dat sluit niet met hetgeen Le
Temps verneemt, dat ouder de moordenaars de
vader en de oudste zoon zelf zouden zijn. Volgens
Le Public zou de vader zelf, te Parijs nog bij zijn
familie ziju geweest en mede aan het station
plaats genomen hebben. Le Monileur meent te
weten, dat de naam van Kinck een valsclie naam
is; voo"ts dat de vermoorden twee aan twee van
den grooteu weg afgelokt en vermoord zijn. Ein
delijk dat een der zonen (waarschijnlijk doelt
het blad daarmee op het gerucht, dat de oudste
zoon medeplichtig zou zijn geweest) zich verdron
ken heeft, waarmee zich weder het \iuden van
den verdronken onbekende in verband laat bren
gen. Ziedaar al wat tot nog toe bekend is.
Zeker schijnt te zijn, dat de ongelukkigen niet
in Frankrijk thuis behoorden.
BUITENLAND.
Turkjj e.
De Presse meldt dat te Konstantinopel den 20,le"
September een telegram uit Ivaïro van den vol
genden inhoud is aangekomen: De Khedive wil
slechts naar Konstantinopel komen, wanneer de
groote mogendheden zijne persoonlijke vrijheid
garandeeren.
I) 11 l rs<-]l 1:111<1.
De Königsb. Hart. Zeil. geeft het menu op van
het souper, dat in de zaal der Driekronen-loge
aan 150 personen werd gegeven, op 't zelfde
oogenblik, dat in den vijver gezocht werd naai
de slachtoffers van het ongeluk, door het breken
van eene bruggeleuning veroorzaakt. Een demo
cratisch blad, dat er over vertoornd is dat niet
dadelijk de feestviering werd gestaakt, stelt in
twee kolommen, die menu en de namen dei-
omgekomenen, met het opschrift boven de eerste
kolom I/gegeten en gedronken," en boven de an
deren „verdronken" naast elkander. Die rangschik
king geeft deze uitkomst: Bouillon; de wed. Klin-
ger, 1S34 Madeira, hare schoondochter1870 Port
wijn, Thed. en Gust. Schulz; Kreeften, Gottl.
s Pappel; Mont Cliandon, mejufvr. Aug. Mey; Ay
cremant rose, mej. B. Bröhl; reebout, voerman
Krause; ossenhaas, zijn zoon en nicht; 1S5S Chat.
Leoville, de arbeider Kirschnich; 1865 Grünhau-
ser, dito Schimme'pfemiig; ganzeleverpastei, me
jufvr. Brosseit; 1S59 Markobrunner, mejufvr. Rie
del; kippen, de knaap Bossmanfazanten, mejufv.
Fröse; 1859 Chateau Latour, schoeuuiaker Lange;
ijs, de vrouw van den slachter Schwarz; vruchten,
de schilder Frenzel; dessert, de meester smid
Klein en zuster; Heidsiech en C°„ mejufvr. Laura
Lange; likeuren, de wed. Kordech; sigaren, de
letterzetter Drews, - bovendien, daar het aantal dei-
verdronkenen grooter was dan dat der spijzen
en dranken, twee kindereu van een ambtenaar
der belastingen 10 en 12 jaren oud, benevens twee
jonge meisjes en een jongeling. Te midden van
hel angstgeschreeuw en de pogingen om de on
gelukkigen te helpen, stroomde de champagne,
die aan de in het park verzamelde gasten werd
geschonken. De ramp was blijkbaar te klein te
genover de vreugde over het bezoek des koniugs
en bovendien de verongelukten waren slechts
gewone^ landskinderen.
De Engelsche dagbladen deelen een schrijven
mede van den secretaris van den General Steam
Navigation Company waarbij zijn overgelegd eenige
getuigenissen van rijks veeartsen, constateerende
dat zij nimmer bij het vee kenteekenen hebben
bespeurd van mishandeling die het op de booten
der maatschappij zou hebben ondervonden. De
secretaris herinnert voorts dat der maatschappij
nimmer oui eenige vergoeding is gevraagd voor
vee, dat ten geiolge van minder goede behande
ling op de reis zou zijn gestorven.
De Times zegt, dat er thans voor een bedrao-
van 6-17,000,000 guldens der Oostenrijkscheschuld
geconverteerd is. Engeland bood voor 80 millioen
ter conversie aan, Nederland 300 millioen, Zuid-
Duitschland met Prankfort 250 millioen en Ham
burg 17 millioen. Geen der stukken in handen
van Fransdie houders is uog geconverteerd.
Fi-aiilii-ijli.
„Neemt den wil voor de daad, gij Fransehen,
die sinds zoo lang reeds uitziet naar de toepas
sing der liberale beginselen en hervormingen,
door ons gehuldigd en verleend," schijnt het
Fransche gouvernement Frankrijk toe te roepen.
Van eene bijeenkomst van het Wetg. Lichaam
toch, hoe gevaarlijk dat aanhoudend uitstel ook
zij, is nog niets bepaald, en ongetwijfeld zal de
brief van den heer De Kératry daardoor werkelijk
ondersteuning vinden. Thans bevat de Siècle reeds
een schrijven van den heer Marion, afgevaardigde
van het departement Isère en tot de liberale
fractie der nieuwe Kamer behoorende, waarin die
gedeputeerde de oproeping van den heer De Ké
ratry beantwoordt en verklaart diens voorstel aan
te nemen. Hij vindt het niet alleen wettig, dat
de afgevaardigden den 26sleD October bijeenkomen,
indien de keizer hen niet vóór dien tijd heeft
opgeroepen, maar ook plichtmatig. Velen zullen
dat voorbeeld van den heer Marion volgen, zoo
ten minste wordt verwacht; de Moniteur geeft den
geestverwanten van deu Bretons chen afgevaar
digde den raad, zich tot den lieer Schneider te
wenden, maar vergeet daarbij, dat de heer Schnei
der rechtens geen president meer is.
De prief van pater Hyacinthe vindt veelvuldige
bespreking; Louis Veuillot heeft dat schrijven in
een allerheftigst opstel beantwoord.
De keizer moet den heer De Lesseps de ver
zekering hebben gegeven, dat de reis zijner ge
malin bepaald blijft, wel een bewijs, dat Z. M.
zich hersteld gevoelt. De lieer De Lesseps vertrekt
aanstaanden Maandag naar Cairo. Zaterdag ver
trekt ook de Turksche gezant, Djetnil-Pacha, naar
Konstantinopel. Hij zal eerst een bezoek aan liet
Atlieensche hof brengen, waar ook de keizerin
verwacht wordt, om vervolgens H. M. naar de
Turksche hoofdstad te begeleiden.
Prins Napoleon is op het Palais Royal terug
gekeerd (dit zou bijna als bewijs mogen gelden
voor liet stelhg vertrek der keizerin), terwijl zijne
gemalin zich naar het kasteel van Meudon heeft
begeven.
In de vergadering der Fransche academie van
wetenschappen van jl. Maandag is de heer Dumas
nogmaals teruggekomen op de zaak der valsche
manuscripten. De lieer Chasles, dit was de zin
waarin hij sprak, heeft ons de overtuiging ge
geven dat hij zelf het slachtoffer van bedriegers
geweest is, maar op de academie rust een andere
hooge verplichting, dan haar geloof aan zijn goede
trouw uit te drukken. Het procesverbaal der zit
ting moet kunnen bewijzen, dat de vergadering
zich gehaast heeft de nagedachtenis in eere te
stellen van mannen, als Newton en Uuyghens,
welke in de valsche stukken in een verkeerd
daglicht kwamen. Deze schuld rustte op haar
jegens die groote mannen en jegens de. natiën
waartoe ze behoorden, jegens Engeland en Neder
land. Met algemeene instemming werd deze ver
klaring begroet en is opgenomen in het officieel
verslag der zitting, welke in liet officieel dagblad
der Fransche regeering wordt medegedeeld.
TELEGRA3I31EN.
Brussel, 23 Sept. De Fransche nationale garde
die bij de algemeene receptie van laatstleden
Vrijdag op liet stadhuis niet tegenwoordig kon
zijn, is met de meeste geestdrift toegejuicht. Gis
teren werd haar, bij haar vertrek, eene groote
ovatie gebracht.
De lieer De Laguéronnière heeft een groot diner
gegeveu, waartoe de ministers, de chefs van het
leger en van de burgerwacht, alsook de staf der
nationale garde waren uitgenoodigd. De lieer
Van der Stichelen heeft bij die gelegenheid een
toast op den keizer rlgebracht. Eene aanzien'ijke
menigte was voor het gebouw der legatie bijeen
gekomen en riep „/ere Frankrijk", hetwelk door
de nationale gardes werd beantwoord met „leve
België'7
Konstantinopel, 23 Sept. Hel.Turksch-Egyptisch
geschil blijft nog immer onbeslist. De Fransche,
Engelsche, Oostenrijksche en Italiaansclie gezan
ten doen hun best opdat de sultan zich met het
antwoord des ü.iderkonings tevreden steUe, zon
der verder aan te dringen op liet overleggen van
het budget en het verbod om vreemde leeningen
te sluiten. Rusland en Pruisen houden zicli on
zijdig De sultan echter blijft bij zijn stuk, en het
bezoek van den Onderkoning is uitgesteld.
Edmond Rothschild en baron Hirscli, die be
lrukken zijn in den aanleg der Rumenisclie
spoorwegen, zijn gisteren alhier aangekomen.
Praag, 23 September. Van de 36 tot lieden ge
kozen afgevaardigden bij den Landdag zijn er
slechts twee constitiitioneel-gezhideu; de overigen
zijn candidaten der Czechische partij. Van de
laatsten weiden 16 met algemeene stemmen ge
kozen
Munclien, 23 September. Graaf Vuil Beust is
hier aangekomen en heeft met deu minister Von
Hohenlohe eene conferentie gehad.
St.-Cloud, 23 September. De keizer heeft heden
ochtend eene wandeling gemaakt; waarschijnlijk
zal Z. M. hedennamiddag opnieuw eenige bewe
ging nemen. Z. M. werkt iederen dag en houdt
zich ijverig uiet de zaken bezig. Het is onjuist
dat de keizer zich uaar Vicliy zal begeven en
dat de keizerlijke prins een uitstapje langs den
Rijn zal maken.
Parijs, 23 Sepleinber. Volgens de wekelijksclie
opgave der bank is vermeerderd de voorraad edel
metaal met 6VS millioen, de portefeuille met 2Dj,
de voorschotten op beleeningen met ')s, de reke
ning-courant met de schatkist met -t'/5 en die met
particulieren niet 242, millioen. Daarentegen is
verminderd de circulatie van bankbiljetten niet. 5Ü
millioen.
Kopenhagen, 23 Sept. Men verneemt dat de
ministers van eeredienst, .marine en binnenland-
sclie zaken zijn afgetreden; de minister van oor
log is voorloopig uiet het departement van marine
belast. De heer Rosenaern, directeur van de land
bouwkundige school, zal de portefeuille van eere
dienst overnemen, en de lieer Haffner, landeige
naar, die van binnenlandsche zaken.
Het oflicieele departementale dagblad be
vestigt, dat eene verandering in liet ministerie
komen zal. De rijksdag is tegen den 4dü° October
bijeengeroepen.
Marktberichten.
Gouda, 23 September.
Boter. Prijzen der YVeiboter 0.50 a f 0.55;
Grasboter 0.60 a 0.65.
De veemarkt niet ruimer aanvoer alle soorten
worden vlug verkucht, ook schapen, doch var
kens en biggen waren moeilijk te verkoopen.
Amsterdam, 24 September. Rogge per 2100 kilo,
Petersburg 213 c. z./k., Galatz 216 c. z jk. Op lever. p.
Oct. 204, 203, 202, 201, p. Maart 201, 200, p. Mei
201, 200. Stemming lager. Raapolie vliegend 40t4,
Najaar -1014, Voorjaar 42. Lijnolie vliegend 33,
Najaar 3214, Voorjaar 3-314 a 14. Koolzaad niets.
HANDEL.
OVERZICHT DER WEEK.
Rotterdam, 24 Sept.
Koffie. Door den coulanten alloop der veiling
in eene vaste stemming. Het is nu te verwach
ten dat het buiten'and veel zal trekken.
Suiker. Ruwe. De lieden in veiling aangebo
den 2S310 krjs. Java-suiker werden coulant ver
kocht van 0.50 tot 1. hoven de Juliprijzen.
Grootste koopevs waren onze rafli'iadeurs.
Geraffineerd met vve:'iig omgang door beperkt
aanbod.
Thee. Vast zonder omgang dan voor dade'ijke
behoeften.
Rijst. Hiervan werd alleen afgedaan de zei
lende lading Bassein per Annty circa 830U balen
tot 5.75 nieuwe conditie.
Speceiyeu. Voor Noot N°. 1 en Foelie bleef
steeds vraag bestaan en werden deze iveek eenige
ceelen verhandeld.
Vruchten. Zonder handel.
Meekrap. Zeer stil en alleen tot lagere prijzen
wat te plaatsen.
Indigo. Vast; en 46 kisten Java vonden koopers.
l'otasschen. Petersburger loco f 14.25 gedaan
en te koop.
Katoen. In zeer llauwe en gedrukte stemming;
prijzen ongeveer 3 ets. lager.
Wol. Vast doch stil in afwachting der veiling
op 5 October.
Tin. Vast met oinzeltmgen i Banca 78.50,
f 79; BLlliton 79.
Petroleum. Sleeds stijgende; disponibel onder
27.50 niet meer te koop.
Oliën. Raapolie cout. ƒ44.25; Mei ƒ46.50; Dec.
ƒ45.25. Lijnolie cont. ƒ36; Mei 36.75 Dec. ƒ36,
35.75. Patentolie cont. ƒ43.75; Najaar ƒ49.25.
Mei 1870 ƒ51.
Granen. Stil.
Meel. lsle qual. ƒ17.25 a 17.75; 2J' qual ƒ14.50.
a ƒ15; 3J° qual. ƒ12 a^3; Keizersmeel ƒ24 a ƒ27.
Oflicieele Berichten.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van
LEYDEN doen 1e weten, dat de Gemeenteraad, ia-
gevolge arl. 265 der wet van 29 Junij 1S51 Staats
blad n°. 85), in zijne vergadering van heden, het
eerste suppletoir kohier van de pliatsehjke directe
belisling voor het janr 1S69 heeft vastgesteld en dat
kohier alsnog ter Secretarie dezer gemeente, gedurende
acht dagen, voor een ieder Ier lezing is nedergelcgd
terwijl binnen dien tijd elke op dat kohier aange
slagene, krachtens de 5dc zinsnede van bovengenoemd
wets-artikel, zijne bezwaren tegen den aanslag, bij
verzoekschrift op ongezegeld papier, bij Gedeputeerde
Staten dezer provincie kan inbrengen.
Leyden, 23 September 1869.
STATEN-GENERA A I
TWEEDE KAMER.
Zitting van Vrijdag 24 September.
In deze zittiug, die te drie uren werd geopend,
heeft de minister van financiën de ontwerpen der
staatsbegrooting voor 1870 uit naam des Koniugs
aangeboden. Uit de aanspraak, bij die gelegenheid
door den minister gehouden, blijkt dat bij de be
grooting voor 1S70 belangrijke fiuanciëele vragen ter
beslissing komen. Tot op heden zijn alle uitgaven
uit voorhanden middelen te bestrijden en elk te
kort gedekt Maar Indische bijdragen zijn van wia-
selvalligen aard. De financiëele nalatenschap, door
het ministerie in 1868 aanvaard, was zeer bezwaard.
Spoorwegen en groote werken moeten voltooid wor
den. Daarvoor moet geld opgenomen, gevende een
rentebezwaar van 3 ton, doch de begrootiug is ruim 5%
ton lager dan in 1869. Voor 7u is geen verhooging
van belasting noodig tot bijdrage voor toenemende
uitgaven. Met eene leening voor alle productieve
werken is n g geen baastloopt over onder6t-i.eiden
jaren. Met elf mil':oen schatkistbiljetten kan uien
voorloopig volstaan, zoo noodig uit Le geven. Later
kuunen andere middelen aangewend worden als herzie
ning der wet op de gebouwde eigendommen, van het
patentrecht enz. liet wetsontwerp deswege zal eerlang
aangeboden worben. Na afloop der groote werken
zijn de moeilijkheden voorbij. De rentelast is reeds
met 8 millioen verminderd en 106 millioen ziju reeds
aan spoorwegen besteed; andere groote werken zijn
aangelegd De staatsinkomsten vermeerdereu voort
durend niettegenstaande de belastingufsckaffing Met
overleg en spaarzaamheid, kan de toekomst met
gerustheid tegemoet worden gegaan.
De commissie heeft een ontwerp-adres van ant
woord ter tafel gebracht.
Morgen zal het onderzoek in de afdeelingen plaats
hebben. Onder de ingekomen ontwei'pen is er een
tot onteigening van perceelen voor den spoorweg
van Veulo naar de Pruisische grenzen.
Begrooting voor Xedcrl. Indlë 1S70.
De totaalcijfers zijn: middelen: in Nederland
54 383,186, in Indië 63.220,073, totaal 117.603,259,
tegen ƒ119.034,024.
Daartegen heeft men de gezamenlijke uitgaven voor
1870 106,032,092 tegen ƒ104.071,293 n 1869.
De zoogenaamde sluitpost bedroeg alzoo voor 1869
ƒ14.962,731 en voor 1870is hij geraamd opfll.571,167.
De Memorie van toelicating geeft een overzicht
van de voornaamste oorzaken der verschillen tusschen
1S70 en 1S69, waaronder vooral de opbrengst der
koffie, die hoogst belangrijke bron van inkomst, ver
minderde opbrengst van in- en uitvoerrechten de
opbrengst wordt hooger geraamd, zoo ook de tin.
De vermeerdering der uitgaven vloeit vooral voort
uit eene meer juiste raming dan vroeger en met
name door de uitgetrokken som van éen millioen
voor verbetering der voeding van den soldaat en
nog eenige andere verhoogingen. Ten govolge van
het steeds stijgende zoogenaamd administratief te kort,
waar:n door wisseltrekking of toevoer van specie uit
Nederland wordt voorzien, heeft de regeering eene
beduidend grootere hoeveelheid producteu aau de
consignatie uaar Nederland onttrokken.
Omtrent de bijdrage der kolom e aan het Moeder
land, heeft de regeer ug eerst nagegaan welke kosten
op de staatsbegrooting voorkomen die een onvermij
delijk gevolg ziju van liet bezit van Ned.-Indië. Dat
bedrag beloopt f 4 426,060 (of met nog eenige alge
meene onkosten, waaronder marine alleen ad 4 mil
lioen) 4) millioen guldens.
De som van 414 millioen beschouwt de Referring
dat aan het Moederland uit de koloniale middelen
zijn verschuldigd. Dat sluit niet in onbevoegdheid
noch zeFs zedelijk be-waar voor den Neder!. Staat.,
om meer dan die som irt de Indische middelen ten
Zijnen behoeve aan te wenden. Do Regeermg wijst
op het domein der Banka-tinmijnen, gehiel door vrij
willige arbeiders bewerkt wordende. Het draagt 4'4
miHioen tot bet batig slot bij. De Reg wenscht
thans omtrent de bijdrage aan het Moederland eene
practtscbe beslissing voor te dragen voor de eerste
jaren, en d;e zou deze moeten zijn, dat uiet meer
het geheele verschil tusschen de gezamenlijke mid
delen en uitgaven, maar slechts eon bepaald bedrag
daarvan bij do Indische begrootiug van de Rijksmid
delen worde toegewezen en dat het gebruik van het
aldus te ontstaan excedenl nader (wanneer het ge
constateerd is) bij de wet worde bepaald lettende
op de behoeften én van de Koloniën én van bet
Moederland De sluitpost b. v. is nu 11,571,167;
de bijdrage wordt geraamd op 10 millioen. Het exre-
dent van 1,571,600 wordt voor nader aan te wijzen
bestemming voorbehouden. De Reg gaat hierbij te
rade met de omstandigheden, die haars inziens eene
voor de kolonie meer vrijgevige regoliug op dit oogen
blik verbieden.
De raming der middelen ;'l Nederland voor 1S70
is gebaseerd op een verkoop van koffie van 770,000
picolè, ad 40 ets. per half kilogram ƒ36,019,319;
suiker 550,000 picols ad 35 per 100 kilogram
ƒ81,491,413; Specer. ƒ215,008; Banka-tin 6,765,210
en nog eenige andere sommen of tegen-ontvangsten.
li \rsn: berichten.
's-Gravenhage, 24 Sept. Bij Kon. besluit van
23 Sept. 1869 n°. 10, is den heer W. E. C. Lans,
op zijn verzoek, eervol ontslag verleend uit zijne
betrekking van commies der posterijen 3de kl.,
en is tot die betrekking benoemd de heer M. J.
Woortman Spandaw, thans surnumerair der pos
terijen
Voor den Iloogen Raad der Nederlanden is
beden als advocaat beëedigd de beer Mr. L. A.
Van IJsselstein.
Breda, 23 Sept. Ten gevolge van het onlangs
op de Teteringsche beide alhier plaats gehad
hebbend ongelukkig geval, waarbij een korporaal
bij het schijfschieten donr een milicien doodelijk
werd getroffen, heeft de minister van oorlog de
chefs der korpsen gelast dat de voorschriften,
voorgeschreven bij het reglement op het schijf
schieten en de dienstregeling hij de schijf, met
de meeste gestrengheid moeten worden opgevolgd
en dat de bevelvoerende officieren hij die oefe
ni'ngeri voor alle afwijkingen en nalatigheden zul
len verantwoordelijk zijn.
Parijs, 24 September. (12 uur's middags) Rente
70.42; halftwee, rente 70.40.
De beide Kincks, vader en zoon, de moorde
naars der zes personen, wier lijken hij Fantin
zijn gevonden, zijn te Havre in hechtenis geno
men; zij hebben medeplichtigen, die te Parijs
zijn achtergebleven.
Karlsruhe;, 24 September In de troonrede con
stateert de Groothertog van Baden met tevreden
heid, dat uit liet toenemend nationaal-bewustzijn
de sterkere aaneensluiting van alle Dailsche Stalen
tol ontwikkeling komt, dat de nauwere aaneen
sluiting van Ziiiid-Duitschland met den Noortler-
hond eene noodzakelijke overeenstemming brengt
in het verdedigingsstelsel van Duilschlaud. Tevens
wijst de groothertog er op, dat ook de gemeen
schappelijke wetgeving op de landsverdediging
het mogelijk maakt de Badeusclie troepen in de
gelederen van liet leger van den Noord-üuitsclien
Bond te doen strijden; spr. hoopt echter dal de
volksweerbaarheid niet in werking zal behoeven
te komen.
