Gr emengde Berichten.
Gedurende de drie vorige maanden van dit
jaar hebben de paardenslagers te Parijs 605
paarden verbruikt. Gemiddeld weegt een paard
200 kilo, zoodat er dus in een vierendeel jaars
121,000 kilo of 40,000 kilo per maand aan paar-
devleesch verkocht is.
Gustave Flaubert, de uitstekende schrijver van
Madame Bovary en van den iets minder voortref-
felijken roman Salambo, zal eerstdaags een nieu
wen roman in het licht geven, getiteld Education
Sentimentele: Hisloire d'un jeune homme.
Volgeus de Mechanic's Magavine is door den heer
M. Gensoul eene reporters-machine uitgevonden.
De verslaggever zit voor eene soort van piano
en kan door het aanslaan der toetsen het gespro
kene woord voor woord teruggeven op eene
strook papier, die zich voortbeweegt, al naar ge
lang dat er vlug met de toetsen wordt gewerkt.
In eene statistieke opgave nopens de bevolking
van de stad Parijs van het jaar 1S67 worden de
volgende curieuze resultaten geconstateerd. Wettig
geboren kinderen 39,572; natuurlijke 15,472, der
halve een totaal van 55,044. De verhouding tus-
schen de wettige kinderen en de natuurlijke is
derhalve van 2.56 tot 1, met andere woorden op
2"4 wettige kinderen wordt er 1 bastaard kind
geboren. Wat betreft de geboorten in geheel
Frankrijk, voor hetzelfde jaar 67 beliepen die
van wettige kinderen in de 89 departementen
een getal van 928,749, terwijl een aantal van
77.004 natuurlijke kinderen geboren werden. Men
zal derhalve reeds dadelijk de opmerking maken,
dat het geheel van de geboorten in de departe
menten vergeleken met dat te Parijs eene gansch
andere verhouding geeft tusschen de onecht en
wettig geboren kinderen. In de provinciën wordt
er toch slechts éen natuurlijk kind geboren tegen
12 wettige kinderen, en zoo men de natuurlijke
kinderen van de twaalf voornaamste steden af
zonderlijk rekent, zou de verhouding niet meer
zijn dan 1 onecht kind op 30 wettige geboorten.
BUITENLAND.
Duitschland.
De Deutsche Allgem. Zeilung bevat in haar jong
ste nummer de volgende mededeeling uit Poseu
Neemt men tot maatstaf van beoordeeling het
groote aantal Jezuïeten, dat gedurende eeuige
dagen uit Oostenrijk herwaarts is gekomen, dan
zou men lichtelijk op het denkbeeld kunnen ge
raken, dat de leden dier orde met geweld uit
dien staat worden verdreven. De aartsbisschop
de heer Ledochowski, die eene bijzondere ver
eering voor de gemelde orde schijnt te koesteren,
is thans in de gewenschte gelegenheid gesteld,
om daarvan de bewijzen te leveren.
Te Berlijn zijn de aanvallen der bevolking op
het Dominicaner-klooster in de voorstad Moabilh
Dinsdag jl. weder begonnen. Een der monniken
nam bij die gelegenheid een bijl en hakte op het
volk ineen persoon is daardoor ernstig aan de
hand gewond. De politie heeft met geweld de
menigte moeten verdrijven, en den geheelen nacht
het klooster bezet gehouden.
Op 11 Aug. werd te Offenburg, in Baden, de
gewone jaarlijksche vergadering gehouden der
Badensche Gustaaf-Adolf-Vereenigiug. Tevens
vierde deze haar 2öjarig bestaan. Een voorstel
tot opbouw eener Protestantsche kerk te Madrid
werd op de laatste bijeenkomst met algemeene
stemmen goedgekeurd, doch de geldelijke on
dersteuning uitgesteld, totdat de Spaansche toe
stand zich meer zal hebben bevestigd.
Oostenrijlr-Hongaarsclie Monarchie.
De N. Fr. Presse bevat de dépêche door den
heer Vou Beust dd. 15 Aug., aan deu baron Vou
Münch-Bellinghausen, plaatsvervanger van den
Oostenrijkschen gezant bij het hol van Berlijn,
graaf Wimpffen, gezonden, als antwoord op de
dépêche van den heer Vou Thile, van 4 Aug.
De rijkskanselier komt terug op de vroegere dé
pêche. van Von Thile, v. 18 Juli, tengevolge waar
van hij ophelderingen gaf, welke hem toereikend
schenen om het gerezen misverstand uit den weg
te ruimen, maar het toen ondoelmatig had geacht
om een schriftelijk antwoord te geven, teu einde
alzoo eene onvruchtbare briefwisseling te vermij
den. Bij het uitblijven van een antwoord had de
openbaarmaking van de dépêche van 18 Juli te
meer verrast, en wordt daarin de wensch ge
zien, om toch nog het achtergebleven antwoord
te vernemen. De dépêche herinnert aan den in
houd der Oostenrijksche dépêche van 11 Juli,
waarin geen sprake was van bezwaren, en toont
aan, dat aan Vou Thile volstrekt geen aanleiding
was gegeven te protesteeren tegen critiek en
controle. De dépêche wenscht nadere aanwijzing
van gronden voor liet verwijt, door Pruisen ge
daan, ter zake. van het gebruik dat de keizerlijke
regeering maakt van hare mededeelingeu. De
Pruisische dépêche van 4 Aug. beantwoordende,
toont de rijkskanselier aan, dat hetgeen in de
niet openbare discussiën, der parlementaire com-
missiën wordt gezegd over de vertegenwoordigers
der regeeriug, niet valt onder de controle van bui-
tenlandsche regeeringen. De rijkskanselier, het
bespreken van mededeelingen in die commissiën
van de hand wijzende, wil daarentegen de be
handeling der quaestiën, betreffende verklaringen
nopens de Pruisische regeeriug, door onjuiste, in
de dagbladen verspreide berichten ter sprake ge
bracht, wel toegeven. De dépêche verwijst ten
opzichte van de zienswijze van het Weener ka
binet nopens de Zuid-Duitsche militaire verdra
gen naar de verzoenende dépêche aan graaf
Wimpffen den 2S,te" Maart 1867 gezonden, waarin
men zich niet daarover verklaart of de Prager
vrede de Zuid-Duitsche staten belet om verdragen
met andere staten aan te gaan, maar wel daar
over dat bij de onderteekeuing van den Prager
vrede, het voorafgaande sluiten van de bekende
verdragen verzwegen is, en daardoor de moge
lijkheid ontnomen werd, om te overwegen of de
zinsnede betreffende de internationale onafhan
kelijkheid van het Zuiden als onbeteekenend moest
worden weggelaten, of ten behoeve eener duide
lijker beteekenis eene andere redactie moest ver
krijgen. De rijkskanselier kan de bevoegdheid
niet erkennen om hem wegens gezegden, hem
door dagbladen in den mond gelegd, te berispen
hij is evenwel bereid tot het openen eener brief
wisseling, over de quaestie betredende het in de.
laatste jaren van de eene of andere zijde plaats
gehad hebbende en wellicht miskende tegemoet
komen tot vermindering of uit den weg ruiming
van de bestaande min aangename verhouding.
Overgaande tot de bespreking der omstandigheid
dat de Oostenrijksche gezant sedert geruimen tijd
geen persoonlijk verkeer met graaf Von Bismarck
heeft gehouden, toont de dépêche aan dat de af
wezigheid van graaf Wimpffen en graaf Von
Bismarck uit Berlijn, sedert hunne laatste ont
moeting in het voorjaar van 1S68 tot aan het
einde van dat jaar steeds afwisselden. Na den
terugkeer van graaf Von Bismarck gaven de
bekende aanhoudende hevige aanvallen van de
Pruisische pers tegen de keizerlijke regeering wel
is waar aanleiding om aan graaf Wimpffen aan
te bevelen zich van het bezoeken van graaf Bis
marck te onthouden; dat echter eene verlenging
van deze gereserveerde houding in Oostenrijks
bedoeling zou liggen, wordt het best wederlegd
door het voortgezette verkeer van den rijkskan
selier met den Pruisischen gezant Von Werther.
In Oostenrijk ziet men een nieuw proces te
gemoet over de bevoegdheid der katholieke bis
schoppen om zich uit te laten over de constitu-
tioneele wetten. De aartsbisschop Greuter in Ti-
rol zal door de rechtbank vervolgd worden we
gens majesteits-schennis en rustverstoring.
Italië.
Tegen Frans V, hertog van Modena, is een
proces ingesteld door verscheidene Italianen, die
hij met zich voerde, toen hij in 1859 gedwongen
werd zijn land te ontvluchten. Hij sloot lien in
strijd met alle regeleu van liet volkenrecht, elf
maanden op in de vesting Logano in het Vene-
tiaansche, dat toen onder Oostenrijk behoorde.
Eerst zes maanden geleden werd die klacht bij
de rechtbank van Massa ingediend. De hertog be
twistte eerst de bevoegdheid van de Italiaansche
rechtbanken. Die van Massa verklaarde zich
echter bevoegd. Frans V begaf zich in hooger
beroep, en thans heeft het hof van Genua uit
spraak gedaan en de rechtbank van Massa in liet
gelijk gesteld. Nu die bevoegdheid is erkend, zal
de ex-hertog zeker veroordeeld worden tot het
uitkeeren van vergoeding aan hen, die hij on
wettig heeft gevangen gehouden.
De admiraal Persauo, die, gelijk men weet,
in 1866 de Italiaansche vloot bij Lissa komman
deerde, heeft zijne Gedenkschriften uitgegeven.
Hierin vindt men eenige belangwekkende bij
zonderheden aangaande de expeditie van Garibaldi
naar Sicilië in I860. Persano was toen bevelheb
ber van het eskader in de Middellandsche Zee
en ontving als zoodanig instructiën van de re
geering om Garibaldi te ondersteunen, maar dit
met de grootste omzichtigheid te doen en, ten
einde niemand argwaan te geven, zich verwij
derd te houden van elk oord, waar slag mocht
geleverd worden, in deze Gedenkschriften komt
o. a. ook de volgende brief van wijlen graaf
Cavour aan Persauo voor:
„Gij hebt u op den besten voet gesteld met
den geueraal-dictator. In dat opzicht hebt gij
wél gehandeld en zult, alzoo voortgaande, ook
verder wèl handelen. Intussclien moet gij in 't
oog houden, dat hij verscheidene jaren in Amerika
heeft doorgebracht, en nog langer in de een
zaamheid. Uit dien hoofde is hij zeer terughou
dend geworden en wantrouwend tegen ieder.
Hij is oprecht in zijne liefde jegens deu koning,
maar hij is het op zijne manier. Hij wil van Italië
éen maken, en dat is goedmaar ik vrees, dat
hij, ter bereiking van dit doel, allergevaarlijkste
middelen zal aanwenden. Hoe dit zij, zoolang hij
handelbaar is, zal de regeering dps konings den
zelfden weg volgen als bij. Ik zal van mijn kant
daartoe alles iu het werk stellen, en ik zou geen
oogenblik aarzelen om mij terug te trekken, in
dien mijne aftreding bevorderlijk kon zijn aan
de meest gewenschte verstandhouding tusschen
Garibaldi en het ministerie; maar altijd op voor
waarde, dat hij geene dwaasheden doet."
Franki'ük.
Dinsdag-avond, na afloop der begrafenis van
den maarschalk Niel, hebben de heeren Chasse
loup Laubat, Magne en Forcade eene langdurige
conferentie gehad met den Keizer, om te raad
plegen over de artikelen van het Senaatsbesluit
die aangehouden zijn, en voornamelijk over het
veelbesproken art. 2.
Na deze bijeenkomst met den Keizer is aan
het Departement van Binuenl. Zaken een Minis
terraad gehouden, met liet doel oui te raadple
gen over de wijzigingen, die de Senaatscommis
sie in het Senaatsbesluit heeft voorgesteld. De
meerderheid wenscht art. 2 duidelijker geredi
geerd te zien.
Woensdag-morgen is buitendien weer een ka
binetsraad te St.-Cloud gehouden. De beraadsla
ging heeft lang geduurd. Te 9 uren kwam men
bijeen, en eerst te twee uren scheidden de Mi
nisters van den Keizer.
In de vergadering der commissie op heden
(Vrijdag) zullen de ministers ophelderingen geven
en het is te hopen, dat de moeilijkheden betref
fende artt. 2 en 5 uit den weg zullen geruimd
worden.
De Presse meldt dat eene vrij levendige scène
heeft plaats gehad tusschen de heeren Rouher
en De Maupas.
De Peuple Frangais behelst een artikel over de
amnestie, dat eene bijzondere aandacht verdient.
De heer Duvernois, de hoofdredacteur, heeft dit
artikel geteekeud, maar het is aan geen twijfel
onderhevig, dat een veel hooger personage het
geïnspireerd heeft. Thans, aldus leest men in het
artikel, heeft de. regeering het recht te zeggeu:
„Het land heeft mij eene volledige volmacht ge
geven; maar ik heb vrijwillig afstand gedaan
van alles, wat niet strikt noodzakelijk is tot hand
having der orde. Op de eerste roepstem der volks
vertegenwoordigers heb ik gehoor gegeven aan
de wenschen des lands Ik heb op die wijze ge
toond, dat ik geen gouvernement van wederstand
ben, en dat men langs wettigen weg alles van
mij kan verkrijgen. Vervolgens heb ik mij gewend
tot alle welgezinden en heb ik al mijne grieven
vergeten. Ik heb hierdoor bewezen, dat ik geen
gouvernement van rancune ben. Laten we thans
in gemeenschappelijk overleg het welzijn des lands
behartigen, zonder eenige andere gedachte dan
de grootheid en voorspoed van Frankrijk."
Het Journal o/ficiel meldt, dat de minister van
het huis des keizers, op den 100"en verjaardag dei-
geboorte van Napoleon I, meer dan 30,000 pa
tenten aan voormalige onderofficieren en solda
ten van het leger der republiek en van het kei
zerrijk heeft uitgegeven, krachtens welke zij,
overeenkomstig de wet van 5 Mei 1869, een pen
sioen van 250 fr. zullen ontvangen.
Iu het kamp van Chalons is de volgende dé
pêche aangeplakt: „Ik had ge wenscht den 15d«°
Augustus te midden van de groote militaire
familie te kunnen doorbrengen. Vermits ik mij
daarheen niet heb kunnen begeven, zoo heb ik
mij door mijn zoon willen doen vervangen, en
hem opgedragen de belooningen uit te reiken.
Ik dank het leger voor de ontvangst welke het
hem heeft bereid, en voor de wenschen die het
mij op mijn feestdag heeft toegezonden. Ik ben
overigens voornemens, voor de opheffing van het
kamp, naar Chalons te komen. Napoleon."
De Keizerin zal den 25"«n dezer naar Lyon
vertrekken; sommigen beginneu nu aan hare
reis naar het Oosten te twijfelen. De France ver
zekert evenwel, dat[de Keizerin den 10den Septem
ber te Koustantinopel zal zijn en zich te Port
Saïd zal bevinden gelijktijdig met haren neef,
Prins Napoleon, die de plechtige opening van
het kanaal van Suez zal bijwonen. Voorts zegt
men dat de Prins van Egypte naar Bombay zal
vertrekken en verder de Engelsche en Fransclie
bezittingen iu Indië zal bezoeken.
TELEGRAMMEN.
Xew-York, 18 Augustus. Uit Rockford wordt
gemeld, dat de maatschappij voor den spoorweg
Rock Island-St.-Louis, de geheele afdeeling van
Sterliug tot Moline, bij Rock Island, heeft vol
tooid eu dat de werkzaamheden tot voortzetting
der lijn naar St.-Louis met goed gevolg en spoed
worden voortgezet.
Konstantlnopcl, 19 Augustus. Talat Paella ver
trekt heden naar Alexandrië; hij brengt een zeer
verzoenend antwoord aan den Khedive, dat dooi
de Fransche en Engelsche Consuls is goedge
keurd.
Madrid, 19 Augustus. De bende onder bevel
van Polo is door de troepen naar de vlakten ver
jaagd en geheel uit elkander gedreven. Polo is
gevangen genomen. Een groot aantal der bende
heeft zich ouderworpen.
Londen, 19 Augustus Blijkens den weekstaat
der Bank is vermeerderd de voorraad edel metaal
met 285,148 pd. St., de rekening-courant met par
ticulieren met 4461 pd. St. en die met de schat
kist niet 39,437 pd. st.daarentegen is verminderd:
de circuleerende bankbiljetten met 108,220 pd.
st. en de portefeuille met 223,784 pd. st.
Parijs, 19 Augustus. Blijkens den bankstaat
zijn vermeerderd de voorraad edel metaal met 11
de rekening-courant met de schatkist met 4 en
die met particulieren met S millioen. Verminderd:
de portefeuille met 6, de circulatie van bankbil
jetten met 9 en de voorschotten op openbare fond
sen millioen.
Rechtzaken.
In de correctioneele zitting der Rechtbank te
Leiden van Vrijdag20 Aug. 1S69 zijn veroordeeld:
J. H te Leiden, wegens mishandeling, tot eene
cell. gev. van 3 m. en eene geldb. van 8 of
subs. gev. van ld. H. R. C. R. te Oegstgeest,
wegens idem, tot eene cell. gev. van 15 d., eene
geldb. van /8 of subsid. gev. van 1 d. cell.
D. P. te Oegstgeest, wegens idem, tot eene geldb.
van ƒ8 of subsid. gev. van 2d. G. v. d. Z. te
Roelofarendsveen, wegens idem, tot eene geldb.
van f 5 of subsid. gev. van 1 d. J. v. D. te
Zevenhoven, wegens diefstal, tot eene cell. gev.
van 3 m. J. C. C. te Woerden, wegens belee-
diging aan bedienenden beambte, tot eene geldb.
van f20 of subsid gev. van 5 d.
Officieele Berichten.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van
LET DEN doen te weten dat, ingevolge art. 203,
laatste alinea, der wet van 29 Jnnij 1851 Staats
blad n°. 85), de begrooting der plaatselijke inkom
sten en uitgaven voor de dienst van 1870 op heden
aan den Raad is aangeboden, op de Secretarie
dezer gemeente voor een ieder ter lezing neder-
gelegd en in druk, tegen betaling der kosten,
algemeen verkrijgbaar gesteld is.
Leyden, 19 Augustus 1869.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van
LETDEN, -
Gezien de adresseu vana. Salomon Mozes van
Geldeken, vleeschhouwer, wonende alhier, hou
dende verzoek om zijn huis aan de Uiterstegracht,
hoek Groenesteeg, wijk VII n°. 359, te mogen
inrigten tot slaglplaals; en b. Nicolaas Smittenaae,
koopman, mede alhier woonachtig, waarbij hij
verzoekt om het pakhuis aan de Korte Lange-
gracht, geteekend wijk V n°. 701, tot magazijn van
brandstoffen te mogen inrigten en gebruiken
Gelet op het Koninklijk besluit van 31 Januarij
1824 Staatsblad n°. 19), rakende vergunningen
ter oprichting van sommige fabrieken en tra
fieken;
Doeu te weten, dat tot liet hooien der eige
naars en bewoners van de naastbijgelegene en
belendende panden, ten opzigte der information
de commodo et incommodo, door Burgemeester en
Wethouders zal worden gevaceerd op het Raad
huis dezer Gemeente, op Dingsdag den 24,,'!,, Au
gustus aaust., 's voormiddags te elf uren; zullende
de belanghebbenden verpligt zijn, hunne bezwa
ren tegen die verzoeken op dien tijd in te bren
gen, terwijl, bij verzuim daarvan, zij gehouden
zullen worden zich tegen de inwilliging niet te
hebben verzet.
Leyden, 19 Augustus 1869.
HANDEL.
OVERZICHT DER WEEK.
Rotterdam, 20 Aug.
Koflic. Zonder omgang iu afwachting der vei
ling op 25 dezer.
Suiker. Ruwe. De markt verkeert steeds in
eene kalme stemming. Eenige partijen werden
afgedaan tot 0.50 a f0.75 beneden Juli.
Geraffineerd. Op de verlaagde prijzen blijft
goede kooplust bestaan en werden van verschil
lende merken belangrijke posten October en No
vember afgesloten.
Tliec. Stil, prijzen vast.
Rijst. Met goeden handel. Deze week werden
verkocht 8077 balen Java aangevoerd per Tortou
tot f 8.50 a f 9.75. Voor gepeld was ook meerdere
vraag, de prijzen zijn thans: Rangoon /'7.7b a
ƒ8.50; Voorloop 9 a ƒ9.75; Java ƒ9; Voorloop
ƒ10.50 a ƒ11; Tafel ƒ12 a ƒ16.
Specerijen. Stil in afwachting der veiling op
31 dezer. Men noteert Noot N°. 1 96 a 98 ets.
N'. 2 90 ets. N°. 3 70 ets. N'. 4 42 ets. Foelie
ƒ1.68 a ƒ1.70. Nagelen 25 ets.
Meekrap. Met weinig handel tot vorige prijzen.
Indigo. Vast eu vooral voor fijne qualiteit veel
kooplust.
Potasschen. Iets vaster; Petersburger 14loco
en 13.50 zeilende.
Peterolle. Met groote omzettingen tot hoogere
prijzen. Disponibel met 26.50, zeilende en Au-
gustusallading 26.25 bij belangrijke partij gedaan.
Oliën. Raapolie cont. 44.75; Mei 46.75;
Üct.-Dec. ƒ45.50. Lijnolie cont. 37.75; Mei ƒ37.75;
Oct.-Dec. ƒ37.75. Patentolie cont. 49.25; Najaar
50.—.
Granen. Over het algemeen iets stiller en op
het einde der week iets flauwer gestemd.
Meel. l,te qual. 18 a 19; 2d» qual 15.50
a ƒ16; 3de qual. ƒ13 a ƒ13.50; Keizersmeel 25 a
27.
Katoen. In geanimeerde stemming met leven
dige vraag naar zeilende partijen tot stijgende
prijzen.
Wol. Vast, zonder omzet.
Tin. In flauwere stemming. Banca 79; Billi-
ton I 77 te koop.