WHEELER EN WILSONS NAAIMACHINES,
KLEINE GEDICHTEN
De alom met goud bekroonde
MARTIN KAUFMAN C° te Rotterdam.
Hamburger-Amerik. Naai-Machines,
(WIIFFLFR WILSON) veel verbclerd stelsel.
J. VAN DER STEEN
Ontvangen de laatst uitgekomen HANDMACHINES, van
stelsels, benevens LOSSE TAFELS, voor
verschillende
elke soort Handmachine bruikbaai
J. J. L. TEN KATE.
uitsluitend Noord-Amerikaansch fabrikaat, en hoofdzakelijk voor huishoudelijk gebruik, Lingeriën, Modes en Dame*
kleederen, worden geleverd onder 3jarige deugdelijk erkende guarantie. Volledig onderricht kosteloos. Prijs complex
115 en hooger.
Binnen den tijd van minder dan 10 jaren werden er 400,000 stuks afgeleverd en verkocht.
De ondergeteekenden, vernomen hebbende dat men ook te Leiden gebrekkige namaaksels der echte Wlieeler en
Wilsons IVaaimaelilncs voor bijna hoogeren prijs dan de echte tracht te verkoopen, achten zich verplicht ee:
ieder hierop opmerkzaam te moeten maken, te meer daar deze namaaksels als echte Wlieeler en WIIsod
TVaainiaclilnes worden gepresenteerd, waardoor aan de koopers een direct nadeel wordt toegebracht en het echte fabrikaat gedeclineerd.
Uitsluitend agentschap te Leiden bij Mej. HOEFMAN, Nieuwen Rijn, alwaar deze naaimachines tegen dezelfde prijzen en conditis
als bij ons direct verkrijgbaar zijn.
Tevens voorhanden de nieuwste 2dr. 1LAN1IMACHINE, "Wheeler en Wilsons systeem.
De generale Hoofdagenten en uitsluitend Gevolmachtigden der Wheeler en Wilsons
Naaimachinen-fabrieken te New-York,
DE ECHTE
zoowel geschikt voor de werkkamer als huishoudelijk gebruik, zijn, onder 3-jarige ga
rantie en gratis onderrigt, uitsluitend te verkrijgen bij
LEYDEN, Nieuwstraat bij de Hooigracht. 'S HAGE, Plaats, N°. 3.
Alom is te bekomen
VAN
KA1KEL *L-W9
KONING VAN ZWEDEN EN NOOEWEGEN.
Uit het Zweedsch vertaald
DOOR
Prijs gebonden ƒ1.65.
Ter markt te Leiden aangevoerd.
Op 31 en 22 Aug. Winter Tarwe 20 mud /13.50
a ƒ14.50. Zomer Tarwe [17 mud f 11.50 a ƒ12.50.
Winter Rogge 24 mud S.OO a ƒ9.00. Zomer Rogge
26 mud ƒ7.00 a 7.50. Zomer Gerst 24 mud ƒ6.50
a ƒ7.00. Chevalier-gerst 20 mud ƒ7.50 a ƒ8.00.
Zware Haver 22 mud ƒ5.00 a 5.50.Lichte Haver 19
mud ƒ4.50 a ƒ4.75. Duivenboonen S mud ƒ9.00
a 10.00. Paardenboonen 10 mud ƒ9.00 a ƒ9.50.
Stieren 9 stuks f 54.00 a ƒ118.00. Kalfkoeien 34
stuks ƒ112.00 a ƒ162.00. Vette koeien 75 stuks 145.00
a ƒ230.00. Varekoeien 26 stuks ƒ84.00 a ƒ140.00.—
Kalveren (vette) 80 stuks f 30.00 a ƒ54.00. Kalveren
(magere) 9 stuks f 7.00 a ƒ11.00. Hamels (rns
gere) 426 stuks ƒ6.50 a ƒ12.00. Hamels (vette) 89
stuk9 ƒ16.00 a ƒ24.00. Lammeren (magere)
stuks a Varkens (magere) 22 stuki
ƒ16.00 a ƒ26.00 Varkens (Biggen) 70 stuks ƒ6.
a ƒ12.00.
Boter 6490 ff; (1ste qualit. vat) 58.00 a 62.00
(2 de qualiteit vat) ƒ53.00 a 57.00; (1ste qualitr:
per ƒ1.45 a ƒ1.55; (2de qualiteit per 1.32»
1.42*.
Lange Zwarte Turf 14000 ton 0.17 a ƒ0.18*.Turf
(grauwe) 1000 ton ƒ0.15 a ƒ0.164.
Ter markt aangebracht 154 runderen, 89 kalveren en 1741
schapen.
BEURSBERICHTEN.
AMSTERDAM, 22 Augustus.
NEDERLAND.
W. Schuld p.-
SPANJE.
Obl. nu p..
N.Buitenl. 3
Bin./6230 3
PORTUGAL.
1853 3 p.
50/63 3
RUSLAND.
Hope 5 p.
Lond 5
Cert. 1833 5
Ins. 5 Scr. 6
Obl.
Obl.
Obl. L. 62 5
57% He
333^
34^6
313/e
37%
37%-
5* -
Tie
74% - -
S6% - -
Koers v. b. geld: Beleen.
Obl. 64 Ams. 5
„64 L. 3
60 Ams. 5
Lond. 5
1 L. 4{
Hope 60 4 J
Cert. 40 4
Iiis.2.3.4. L. 4
5 Leen. 4
Lond. 3
B.-Ass. 0
Cert. 6
Aand. G. M. 3p.ƒ
N.Rs.Sp. (Ielez.)
Rs. 100/64 6 p
2e Leen.
1807 4
OOSTENRIJK.
Obl. Met. 5 p
r. Amst. 5
zilv.1864 5
Prolong. 3%
S9& - -
88% -
79% - -
65%
198% 199%
195% - -
77^6 - -
216
He -
23% -
61% K
56% 57%
Coup. Metall. 21.55
Obl.ziiv.l8655p
Nat 1854 5
Met. I860
A. Nat. Bank f
W. Aand.1839
1854
1860
1864
Obl. Pr. O. Sp. M
ITALIË.
Cert. en Ins. 5 p
L.$B. 5
GRIEKENLAND.
Obl. 1825 5 p
TURKIJE.
Obl. Binn. 5 p
AMERIKA.
Obl. losb. ,71 5 p
18816
1882 0
1885 0
Coup. Nat. 24.27%.
69%
51%
127% - -
7554
74
-
Ka -
73%
111. Spw. Aand..
Cert. Amst.
Atl. Debent. 8 p..
Onb. 8
Gcc. atlant. 7
Obl. Ohio 7
O.P.en P Sp. 7
2de Serio Past..
Geconfoder. 8 p.
BRAZILIË.
1805 5 p.
MEXICO.
1851 3 p.
1864 3
Aand. 1865 0
GRENADA.
Obl. nu 2 p.
Obl.
Obl.
gest. werk
n "Hg....
VENEZUELA.
3 p..
9S% 97%
743/S -
14% -
6
he -
Spoortreinen van Leiden Daar 's-GravenbageDellt, Schiedam en Rotterdam: te 8 u. 30 m.; 10 tl. 10 m.; 10 u. 59 n. 47 m.; 3u.30m.: 6 u. 9 m.- 8 u. 45
m.; 9 u. 47 m.; naar Haarlem en Amsterdam: te 7 60 m.; 10 u. 6 m.; 11 o. 46 m.; 1 u. 36 m.j 3 u. 24 m.; 4 u. 57 m.; 7 u. 45 m.; 9 n. 36 m.
stoomboot Volharding van Leiden (Haven) naar AmsterdamMaandag ochtend te 4 n„ overige dogen te 5 u.; van Amsterdam (Binnen-Amstel) naar Leiden: Maandag-nam
te 2 u.. overige dagen 'mam. te 3 u. Zondags buiten dienst. Van Leiden naar Gouda: Zondag v/m. te 7 u., Maandag, Dinsdag, Woensdag. Donderdag en Vrijdag v/m te
5 n. 30 m.. n/m. te 1 o„ Zaterdag nftn. te 1 u. 30 ra.van Gouda naar Leiden: Zondag n/m. te 4 u. 30 m., Maandag, Dinsdag. Woensdag en Donderdag v/m. 9 o. 40 m.
te 4 u. 80 m., Vrijdag v/ra. te 9 u. 40., D/m. te 5 u., Zaterdag v/m. te 5 u. 15 m., n/m. te 5 u.
Postbuslichtingen: (Lakenhal, Katoenfabrick en Nieuwstraat) 6 u. 45 m., 10 u. 40 m.; 3 u 36 m.; 7 u. 40 m. O.-X. LandpOSt. 27 Augustua W -T
Mail '4 en voorlaatsten van elke maand.
Rijkstelegraaf op werkdagen van 7 aren 'sm. tot 9 oren 'aav., des Zondags 'a morgens van 8—9, 's nam. van 1—3 en's avonds van 7—9 uren. Spoorwesteleeraaf
van 7 u. 'sm. tot 10 u. 30 ra. 'sav.
Gemeentebestuur. Burgemeester en Wethouders, Maandag en Donderdag te 11 uren. - Commissie van Fabricage Woensdag te 12. Burgemeester, Dinsdag, Woeni-
dag, Vrijdag en Zaterdag te 11. Presid. der Comm. van Fabricage Zaterdag van 11—1. Plaatselijke Secretarie, van 10—4. Thesaurie, van 9—2Zaterdag van9—12
De Gemeente-architect is te 9preken op bet Raadhuis, van 121.
Kantoor der In- en Uitg. Hechten en Accijnzen van 9—1 en van 3—6 uren; van 'sEijks Dir. Belastingen, Maandag, Dinsdag, Woensdag ea Donderdag
van 9—2;— van Zegel en Registratie van 8—4van de Hypoth. en het Kadaster van 9—4.
Leiden, ter Boekdrukkerij van A, W. SIJTHOÏT.