flMII.
Alom voorhanden:
lycke luydende Texten, ende Nieuwe Registers
over beyde de Testamenten.
Volgens de beste uitgaven van HENDRIK,
JAKOB en PIETER KEUR Met platen. On
der toezigt van de WelEerw. Heeren S. VAN
VELZEN, A. BRUMMELKAMP en H. DE
COCK, leeraren aan de Theologische School te
Kampen.
Met deze aflevering is de uitgave van den
STATEN-B1JBICL met volledige kantteeke-
ningen tot de Brieven aan de Corinthen gena
derd. De duizende inteekenaren, voorgegaan
door 11.11. M.M. den Koning en de Ko
ningin, zijn tot bewijs van de belangstelling
in dit werk. Deze ingenomenheid is ligt te ver
klaren en hoe meer de opmerkzaamheid zich op
deze uitgave vestigt, zal dit werk nog meer al
gemeen gezocht worden. Ontegenzeggelijk is de
STATJEN-BIJBEL met kantteekeningen
het voornaamste werk, dat ooit in ons land
verschenen is. De vertaling der Heilige Schrif
ten, gelijk zij hier voorkomt, is de eenige, die
door de Kerk in Nederland is bezorgd, waaraan
derhalve authenticiteit moet toegekend worden,
en die daardoor van het werk van alle particulie
ren is onderscheiden. De kantteekeningen, die
men hier, zoowel van het Oude als het Nieuwe
Testament, vindt, leveren een schat van ver
klaringen en opmerkingen, die niet genoeg ge
waardeerd kan worden. Door velen van de god
zaligste en geleerdste mannen in het bloeijendste
tijdperk der godsdienst, met onderlinge overeen
stemming en met goedkeuring van geheel de kerk
geschreven, geven zij tevens al wat in vroegere
werken tot verklaring der Heilige Schriften is
nagelaten; zoodat men hier duidelijk en bondig
verneemt wat de kerkvaders, reformateurs en
andere uitnemende mannen in dit opzigt geleerd
hebben, terwijl nergens eenige twijfel over de
zuivere voorstelling van de leer des geloofs kan
bestaan.
Welke boeken men derhalve ontbeert, de
Bijbel met kantteekeningen behoort nergens te
ontbreken. Toen dit werk in vroegeren tijd aan
zienlijk hooger kosten dan tegenwoordig vor
derde, is het gedurig op nieuw gedrukt. Nu de
prijs zoo gering is, als tot nog toe nooit is
voorgekomen, ziet men zich algemeen in de ge
legenheid dezen Bijbel te verkrijgen.
Zulk een werk zal men, zoo eenigzins de Gods
dienst op prijs gesteld wordt, niet in geringer
staat dan andere boeken, maar in behoorlijke
gedaante verlangen. Aan dit verlangen wordt
hier te gemoet gekomen. Fraaiheid van letter,
helderheid van papier en duidelijkheid van druk
zijn hier vereenigd. En wat de naauwkeurigheid
betreft, wordt alle zorg besteed dat deze uitgave
met de beste van KEUR in volkomene overeen
stemming zij.
Nog staat de inteekening open zoo lang de
voorraad strekt van hetgeen reeds afgedrukt is.
De prijs is 20 Cent per aflevering, en kompleet
12.80 met Duitsche of met Latijnsche letter.
Bij deze uitgave is men tevens in de gelegen
heid in hetzelfde formaat de BERIJMDE
PSALMEN* FORMULIEREN en LITUR
GIE te verkrijgen, zoodat dit alles achter den
Bijbel gebonden kan worden.
S. VAN VELZEN Je., Uitgever.
A. "W. SIJTHOFE te Leiden geeft uit:
NOVELLEN VOOR JONGE LIEDEN
door
R. KOOPMANS VAN BOEKEREN.
Gebonden f 1.90
Zoo vaak de dag van het heerlijk kinderfeest
nadert, zijn de gemoederen zoowel van de kleine
als van de groote menschen in agitatie. Het jonge
volkje berekent angstvallig of en in hoeverre de
onsterfelijke St.-Nicolaas de wenschen vervullen
zal, die het onder den schoorsteen heeft uit
gegalmd of in moeders oor gefluisterd. Vaders
en moeders overleggen zorgvuldig wat zij hun
kroost, vanwege den kinderheilige" kunnen en
zullen doen toekomen; terwijl ooms en tantes,
neven en nichten, verdere vriendjes en vrien
dinnetjes al eens langs de winkelkasten slenteren
om te zien wat al zoo zou kunnen dienen voor
een geschenkje aan dat aardige meisje, dien vroo-
lijken jongen. Eilieve! ga niet onberaden te werk
in uwe keuze. Wees vooral voorzichtig in het
geven van boeken! Op het gebied der kinder
literatuur loopt zoó verbazend veel kaf onder
het koren. En de indrukken, die zoogenaamde
kinder-romannetjes te weeg brengen op het jeug
dig gemoed, kunnen vaak in later leeftijd zulke
nadeelige gevolgen hebben. Het is waarlijk niet
ieders taak voor kinderen te schrijven. Het kiezen
van de rechte stof; de behandeling van het
onderwerp in kinderlijken geest; het aanslaan
van den juisten toon ziedaar gaven die maar
weinigen bezitten. Onder onze kinderdichters
komt aan Gouverneur den voorrang toe; maar
wat hij vermag in poëzie, heeft Koopmans van
Boekeren bewezen in proza te kunnen doen. Zijne
Strooi-avonden zijn in den volsten zin des woords:
kinder-novellen. Lees de //Pruimenbrij", //De trom
mel met bolussen", kortom lees al die verhalen,
zoo los en boeiend geschreven, zoo natuurlijk
van voorstelling en zoo rijk aan nuttige leering,
en gij zult niet langer vragen wat ge aan dien
twaalfjarigen krullebol voor zijn St.-Nicolaas ge
ven moet. Hij zal er mee dwepen. En dan
zoo'n keurig prachtbandje van Japinen die fijne
plaatjes
Dr. M. DE VRIES en Dr. L. A. TE WIN-
KEL, Woordenlijst voor de spelling der Ne-
derlandsche Taalmet aanwijzing van de ge
slachten der naamwoorden en de vervoeging
der werkwoorden. Prijs ingenaaid ƒ1,35, in
linnen ƒ1,70.
TELEGRAMMEN.
Londen, 2 Dec. Te Manchester heeft gisteren
ook een optocht plaats gehad, waaraan 3000
personen deel namen. Op de plaats der terecht
stelling van de Fenians zongen zij het Adeste
fideles. De politie heeft zich niet vertoond. Er
hadden geene ongeregeldheden plaats.
BEURSBERICHTEN.
Rotterdam, 2 Dec. Tarwe 50 a 75 cts^
Haver 10 ets., Paardenboonen 25 ets., Bruine
boonen 50 ets., Erwten 25 ets., Kanariezaad
50 ets. lager. Overige artikelen als voren.
MEEKRAP. De aanbiedingen waren heden
niet groot, de kooplust was zeer levendig tot
ruim vorige prijzen.
BEURSBERICHTEN.
AMSTERDAM, 2 December.
NEDERLAND.
W. Schuld 2y p.
SPANJE.
Obl. nu
N.Bultenl. 3
Bin./6250 3
PORTUGAL.
1853 3 p..
56/63 3
RUSLAND.
Hope 5 p.
u Lond 5
Cert. 31/33 5
Inn. 5 Ser. 5
Obl.
Obl.
52%
63
%-
Obl. L. 62 5
33^6 -
33% - -
34%—
339f6
39% - -
39% -
93% 94
74%
57%
7
,64 L. 3 B
60 Ams. 5
83%
1 L. 4j-
Hope 60 4j
77
Cert. n 40 4
60%
Iiis.2.3.4.L.4
60
5 Leeu. 4
„Lond.3
B.-Ass. 6
Cert. 6
39%
40
Aand. G. M. 3pf
185
176%
Rs. 100/64 5 p
194
2e Leen.
1867 4
61%
OOSTENRIJK.
Obl. Met. 5 p
46%
Hg
n «f
23%
r. Am#:. 5
6b
„xilv.1864 5
56%
Obl.zilv.1865 5 p.
Nat 1854 5
Met. 1866.
A. Nat. Bank f.
W. Aand. 1830
n ti 1854
Amsterdam, 2 Dec. Tarwe en Kogge
Mei 37%. Lijnolie vliegend 35. p. Dec.
Koers v. h.geld: Beleen. Prolong. 4.
loco onveranderd Rogge Maart 308, 307. Mei
35, 34. p. mei 35%. Garst lager afgegeven.
n 1864
Obl.Pr.O.Sp. M.
ITALIË.
Cert. en Ins. 5 p.
L.$B. 5
GRIEKENLAND.
Obl. 1825 5 p.
TURKIJE.
Obl. BInn. Sp...
AMERIKA.
Obl.losb./745 p..
18816
1382 6
1885 6
Coup. Metall. 23.95.
308, 307- Koolzaad No
Boekwijt prijshoudend.
62
46%
372
195
414
75
120
196
415
74%
42% 43% -
31%
Hg
- 76% -
75%— om.
74% %-
Coup. Nai. 28.20.
Raapolie vliegend 36%
111. Spw. Aand.
Cert. Amst.
Atl. Debcnt. 8 p.
Onb. 8
Gec. atlant. 7
Obl. Ohio 7
O.P.en P Sp. 7
2de Serie Pasf..
Qeconfeder. 8 p.
BRAZILIË.
Obl. 1865 5 p
MEXICO.
Obl. 1851 3 p
1864 3
Aand. 1865 6
GRBNADA.
nu 2 p.
^est. werk
uiig,
VENEZUELA.
Obl.
9 p..
95
20% 21
20% 21
-
60% -
13% 14%
73.
14%
6%
-
9% - -
p. Oec. 36#,
s-GravenhageDelft, Schiedam en Rotterdam: te 8 u. 10 m.; 10 u. 10 m 12 n. 42 m.; 3 u. 36 m 6 u. 9 m.; 8 u 36 m.: 9 u. 27
45 m II li. 45 ra.; 2 u. 41 ra.; 4 n. 56 m.; 7 n. 35 ra.; 9 u. 34 ra
3 u. 35 ra.; 7 u. 35 m. en op Zondag 10 u 35 m. en 3 u. 35 m. O.-I.
Spoortreinen van Leiden naar
m.; naar Haarlem en Amsterdam: te 8 n
Stoomboot Volharding van Leiden (Haven) naar Amsterdam: Maandag ochtend te 4 n„ overige dagen te 5 n.; van Amsterdam (BinnenArastel) naar Leiden-Maandag-nam
te 1 u„ overige dagen ''snarn. te 3 o. Zondags buiten dienst. - Van Leiden naar Gouda: dagelijks voorin. 7 u. 15 ra. Donderdag voorm. 6 u. 15 ra. Van Gouda naar Leiden-
Dagelijks nam. to 3 u. Zondags buiten dienst.
Postbuslichtingen(Lakenhal, Katoenfabriek en Nieuwstraat) 7 n. 45 m., 10 u. 45 m
Landpost. 9, 16 en 25. W.-I. Mail 14 en voorlaatsten van elke maand.
Rijkstelegraaf van 8 uren 'sra. tot 9 uren 'sav. Spoorwegtelegraaf van 7 u. 'sm. tot 10 u. 30 m. 'aav.
Gemeentebestuur. Burgemeester en Wethouders, Maandag en Donderdag te 11 uren. - Commissie van Fabricage. Woensdag te 12. - Burgemeester Dinsdag Woens
dag, Vrijdag en Zaterdag te 11. Presid. der Comm. van Fabricage Zaterdag van 11—1. Plaatselijke Secretarie, van 10-4. - Thesaurie sau 9-2 -Zaterdag van9—12
Dit Qemeenle-architect is te spreken op het Raadhuis, van 121. '6
Kantoor der In- en Uitg. Rechten en Accijnzen van 9-1 en van 3-6 uren- van 's Rijks Dir. Belastingen, Maandag, Dinsdag, Woensdag en Donderdag
van 9—2; van Zegel en Registratie van 84van de Hypoth. en het Kadaster van 9—4.
Leiden, ter Boekdrukkerij van A. W. SIJTHOFF.
