BEHANGSELPAPIER.
Buitenlandsch Nieuws.
Advertentiën.
neer het water blijft wassen, men die dadelijk in gereed
heid hebbe. De was blyft langzaam aanhouden.
Te Arnhem is aan de Rijnkade een locomobile ge
plaatst, om het lage gedeelte der stad van het overtollige
beekwater te ontlasten.
De Thermometer van Fahrenheit teekende alhier Maan
dag de3 namiddags te B uren 42°, des avonds te 8 uren 42°,
te 10 ureD 42°. Dinsdagmorgen te 6 uren 44°, te 8 uren
45°, '8 middags te 12 uren 48°, 's namiddags te 4 uren 46°.
In het laatste deel der Prachtuitgave van het Leven
en de Werken van Vondel dat binnen kort ter perse
gaat, wenschte ik een zoo mogelijk volledige Bibliografie
te geven van de verschillende Editiën van Vondels werken
en van hetgeen //over Vondel geschreven of uit zijn werken
vertaald is." Vele bouwstoffen heb ik daarvoor reeds verza
meld doch niet al wat van dien aard bestaat kan mij be
kend zynik zal my dus byzonder verplicht rekenen aan
al wie, onder 't adres van de Heeren Gebrs. Binger alhier,
mij opgave wil doen van de titels, hoofdinhoud, getal blad
zijden, platen, formaat en verdere byzonderhedenhet zy
der min algemeen bekende uitgaven, het zij der vertalingen
naar Vondel of werken en vertoogen over hem, die in zijn
bezit zyn.
j. van lennep.
Amsterdam, January 1867.
Sedert Zaterdag is het water te Keulen nog 4 voet
4'Zj duim Rynl. gewassen. Volgens een telegram van daar
van Maandag morgen was de waterstand 25 voet 8 duim
en bleef het water, dat Zondag 1 duim per uur wies, thans
nog 1Ij duim per uur wassen.
-— Men verneemt dat de Pruisische commissie voor de
groote tentoonstelling te Parijs voornemens is het model van
eene compleete dorpsschool derwaarts te zenden. Er zou reeds
last gegeven zyn op dusdanige scholen door de leerlingen
een en ander te doen vervaardigendat gelegenheid geven
zou over die inrichtingen een oordeel te vellen. Deze voor
werpen zouden bestaan in een schoonschrift, een dictee, een
opstelen de schriftelijk beredeneerde oplossing van een
arithmetisch vraagstuk.
Gedurende den tijd der algemeene tentoonstelling zul
len te Parijs groote internationale zeil- en roeiwedstryden
plaats hebbenwaaraan de beroemdste vaartuigen van En
geland DuitschlandBelgiëFrankryk enz. zullen deelne
men. Daar nu de Seine te Billancourt niet breed genoeg
is bevonden, is het bassin van Argenteuil gekozen voor de
groote wedstrijden, terwijl te Billancourt, in de nabijheid
van de tentoonstelling, nagenoeg om de twee weken kleinere
wedstrijden zullen plaats hebben tusschen vaartuigen van al
lerlei soort. Daarbij zal alsdan op de Seine de aangekon
digde tentoonstelling plaats hebben van alles wat betrek
king heeft op de scheepvaart, de vischvangst, enz.
Aan het inwendige van het tentoonstellingsgebouw zijn op
dit oogenblik twee duizend werklieden bezig.
Volgens een bericht uit St.-Petersburg zou de Russi
sche regeering eene herziening van het tarief bevolen hebben
met het doel om de in- en uitvoerrechten te verminderen.
TOOKEËLIÏIËUWS.
Dinsdag 12 Februari. - Wie gisteren naar den schouw
burg is gegaan met het vooruitzicht om eens hartelyk te
lachenis niet teleurgesteld geworden. Het blijspel //Een
arme duivel of de nieuwbakken Edelmanopgevoerd door
het tooneelgezelschap van de heeren Bouwmeester en Comp.,
bezit geene andere verdiensten, dan dat het de lachspieren
in beweging brengt. Het is eene aaneenschakeling van dwaas
heden en bevat eene vry onbeduidende intrige. Bijzonder
geestig kwam het ons niet voor, wat karakterteekening of
dialoog betreft. De geestigheden waren ook hier weer het
meest te vinden in de chansonnettendie het stuk illustreer
den. Onze hedendaagsche blijspeldichters, minder fijn en
degelyk dan Molièrewillen hun gebrek aan de ware vis
comica en hunne matheid of onnatuurlijkheid van voorstel
ling vergoeden met eenige tusschengevoegde couplettendie
er soms bij te pas komen als anysbeschuitjes bij erwtensoep;
maar het publiek heeft er toch pleizier in en //mein Lieb-
chen was willst du noch mehr Onder de chansonnetten
was het liedje van den knecht in het eerste tafereel zeker
het aardigst en origineelst, maar ook het bloemenlied bevatte
goede passages. Het spel van den heer Kapper in de rol
van den ex-zeepzieder heeft geen zeer gunstigen indruk op
ons gemaakt. Het was vry onnatuurlyk. De heer Kapper
sprak zeer luidnam eene dwaze en pedante houding aan
verminkte alle Fransche woorden en uitdrukkingen maar
toch zagen wij in hem niet het beeld van den rijk gewor
den burgermandie zich airs wil geven alsof hij tot de
groote wereld behoorde. De rol zelve is ontegenzeggelijk ook
hoogst onnatuurlijken Jeremias vaD Zwaluw is geen Mr.
Poiriermaar toch had er met eenige studie meer van ge
maakt kunnen worden. Overdrijving bederft bij zulke rollen
alle effect, en verveelt den toeschouwer in plaats van hem
vroolijk te stemmen. Mochten onze tooneelspelers dit tooh
wat meer in het oog houdenhunne aanleg en gaven zou
den dan oneindig meer gewaardeerd worden. - Van de
overige vertooners muntten mevrouw Larondelle als Barbara,
en de heer Bamberg als Bakvisch het meest uit; de andere
hadden weinig gelegenheid om te worden opgemerkt.
Het nastukje, *De remplaqant enz." dat wy vroeger za
gen als: /(Het kind van den huize" was allervroolijkst en
werd door allen zonder uitzondering uitmuntend gespeeld.
Bijzondere vermelding maken wy echter gaarne nog van
den heer Bouwmeester, die als Flageolle eene losheid en
kracht ten toon spreidde, die ons doen verlangen hem eens
in een belangrijker rol te zien optreden.
OFFICIEEL NIEUWS.
Burgemeester en Wethouders der gemeente Leyden
noodigen bij deze de ingezetenen uit, voor de behoorlyke
reiniging van schoorsteenen en stookplaatsen in dit winter-
saizoen de noodige zorg te dragenten einde daardoor mo
gelijk gevaar van brand te voorkomen.
De Burgemeester van Leiden brengt ter kennis van
de ingezetenen, dat, ten gevolge van de werkzaamheden
aan de Hoogewoerds-poort, de toegang tot het plantsoen
aan die zijde tijdelijk zal gesloten zijn.
- Vergadering van den Gemeenteraad van Leydenop
Donderdag den 14den February 1867 des namiddags te
twee uren.
Onderwerpen1°. Concept-verordeningen plaatselyke di
recte belasting. 2°. Verzoek van de loge La Vertu, tot het
onder daarby vermelde voorwaarden in huur erlangen van
lokalen achter de stadsgehoorzaal. 3°. Bestek en voorwaarden
omtrent de leverancie van een ballastpraam.
Heden overleed alhier, tot innige droefheid van my,
mijne kinderen en behuwdkinderenmijn geliefde echtgenoot
HENDRIK DERCKSEN, in den ouderdom van ruim 67
jareD.
A. J. A. VLAANDEREN,
Wed. H. Dekcksen.
Leyden 12 February 1867.
1
VERKOOP in 't groot en klein 50 pet. beneden fa
brieksprijs, van eene groote partij diverse BEMASHSSEL-
PAPIERENvan uitmuntende qualiteit, - de rollen van
volle lengte.
Febr. 1867. J. M. BANDOE.
In het pakhuis aan de NIEUWSTRA ATvan 9
tot 4 uur gedurende deze maand.
Op verlangen kunnen de monsters aan huis gezien wor
den. - Eigenaars van huizen worden op dezen verkoop bij
zonder attent gemaakt.
Eenige Kennisgeving.
