Per Telegraaf.
Beursb e rig te n.
44 rV
i-V
81f
- Mexico 29||.
Xe Leiden, ter Boekdrukkerij van A. W. SYTHOFF.
uithoofde men nuttig koude zijn, werd
dit voortdurend op onhebbelijken toon ge
weigerd zoodat het gevolg was dat de
drie toegesnelde stadsspuiten zonder dat
men daarvan gediend wilde zijn en zon
der eenigen dank voor de genomene moeite,
konden aftrekken.
Nu is de vraag, is men bij onvoldoende
eigen krachten geregtigd tot het afwijzen
van welwillend aangeboden hulpen dat
nog wel in kwaliteit van Wethouder?
Waarom meer door de vlammen doen
vernielen dan volstrekt noodig is en de
schade alzoo te vergrooten, daar het on
betwistbaar is, dat alle toegesnelde spuiten
ruim werk hadden kunnen vinden, door
een of ander, thans verbrand, voor ver
branding te vrijwaren. Waarom welwil
lend toegesnelde hulp zoo dreigend en
brutaal ontvangendat men die voor het
vervolg bij mogelijke ramp geheel mist
Wanneer zulke Wethouders een gemeente
helpen bestieren dan mag de gemeente-
naar, die zijne belangen in zulke handen
ziet, wel weeklagen.
Wat van dat alles te denkente meer
wanneer het gerucht waarheid bevat, dat
de eigenaar van het verbrande pand her
haaldelijk is gewaarschuwd gewordendat
zyn hooiberg gevaar liep van iu brand
te vliegen, en deze, even als genoemde
Wethouder, beiden deskundigen, wisten,
dat de maatregelen ter voorkoming van
brand in die hooiberg onvoldoende wa
ren en men van de eerste ontdekking
af geheel anders had moeten handelen.
H.
De Redactie moet de opmerking
maken, dat men nog altijd in den waan
schijnt te verkeeren dat twee stads-brand-
spuiten zichbij het ontstaan van brand
buiten een der poorten binnen den afstand
van 500 roe, daarheen moeten begeven.
Sedert 1833 is het buiten-territoir van
Leiden opgeheven en de nieuwe grens
scheiding ingevoerd. De hulp, die men
aanbiedt, kan geweigerd worden en laat
zich niet opdringen. In onzen tijd wil
men juist niet, dat de gemeentebesturen
zich met liefdadigheid inlaten en hulp
vaardig zich betoonen. Elke gemeente
moet voor de brandbluschmiddeien zor
gen en waar hulp van buiten wordt ver-
eischt, moet dat onder aanbod van ver
goeding gevraagd worden. De Wethouder,
die bij afwezigheid van den Burgemeester
hem vervangt in het bevel voeren bij brand
krachtens artt. 76 en 189 der gemeente
wet, was volkomen in zijn recht om de
aangeboden hulp overbodig te achten en
te weigerenmaar de vorm der weigering
was niet burgemeesterachtig en verdient
afkeuring, 't Is evenwel niet de eerste
maal, dat met onheuschheid bejegend wer
den die tot hulp toesnelden en dat zelfs zon
der voorafgaande waarschuwing de pijp
gerigt werd naar stads-brandmeesters, om
voel- en tastbaar te doen blijkendat men
op hun dienst niet at te zeer gesteld was.
Wenschelijk, ook nog in andere opzigten
is het te achtendat het verleenen van
bestand geschiedt op een anderen voet,
dan volgens bestaande traditiëncostumen
of afgeschafte keuren.
9URKTBEftl«TES[
AMSTERDAM, 3 September.
123, 125 ft Pruissische rogge f 225,
f 231. 120 ft Petersburger f 212. Op
levering f 195. 123, 125 ft Holsteinsche
boekweit f 195f 200.
TURIN3 September.
Het regeringsorgaan deelt mede, dat
de wonden van Garibaldi van ligten aard
schijnen te zijn het gouvernement heeft
twee voorname heelkundigen ter zijner be
schikking gesteld.
De Gazetta meldt, dat gisteren een bui
tengewone ministerraad gehouden is, waarin
de zienswijze de bovenhand behielddat
ten aanzien van Garibaldi aan het recht
den vrijen loop moet worden gelaten. Twee
der ministers drongen aan op het verlee
nen van een amnestie. Tot een bepaald
besluit is het niet gekomen.
Verscheidene afgevaardigden hebben zich
schriftelijk tot den president der kamer
gewendmet verzoek om ophelderingen
ten gevolge der inhechtenisneming van
eenige afgevaardigden te Napels.
Onderscheidene afgevaardigden zijn van
Napels naar Genua vertrokken, daar men
ook hen met arrestatie had bedreigd.
MARSEILLE, 3 September.
Uit Toulon zijn berigten ontvangen
dat heden de Fontenoi naar Mexico ver
trekt, terwijl morgen nog de fregatten
Vauban en Gomes daarheen zullen ver
trekken.
Het 17de regement van linie en het
4de jagers te paard zullen morgen te Tou
lon aankomen en terstond ingescheept
worden naar Civita-Vecchia.
Volgens berigten uit Konstantinopel
van 2? Augustus had de sultan de inne
ming van Cettinje tot groote vreugde der
Turken bekend doen maken.
De vertegenwoordigers van de belang
hebbende mogendheden hebben een collec
tive nota ingediend waarin op gematigd
heid wordt aangedrongen.
In de twee laatste conferentien die zeer
langdurig zijn geweest, zijn de zaken
grondig onderzocht. Er schijnt hoop op
een minnelijke schikking te bestaan. Frank
rijk verlangt voornamelijk waarborgen voor
de toekomst.
De Italiaansche prinsen hebben ridder
ordes en geschenken ontvangen en zou
den den 29sten naar Turin terugkeeren.
LONDEN, 4 September.
De Times meldt dat de Prins van Wal
lis eerlang te Brussel een ontmoeting zal
hebben met de Prinses van Denemarken.
Tot dusver heeft er nog geen huwelijks-
aanvraag plaats gehad.
De Times zegt, dat Garibaldi niet
als gevangene voor de rechters mag wor
den gebragt. Men moet zich vergenoegen
dat hij op zijn eerewoord aan den koning
de belofte geve, dat hij Europa voor een
aantal jaren zal verlaten.
PARIJS4 September.
De Moniteur bevat een brief van de
keizerin aan den graaf de Persigny, waarin
zij hem dank zegt voor de beraadslagin
gen welke in de algemeene raden zya
gehouden ter gunste der vereeniging van
den Kroonprins. De Keizerin verzoekt
den minister om in alle departementen
hare erkentelijkheid te doen kennen.
AMSTERDAM, 4 September.
NEDERLAND Werk. Schuld2£
h 3
n 4
spanjh Buitenlandsche2
n Nieuwe 3
Portugal te Londen3
h h h 1856/593
rusland Hope 1798/1816 5
1828/29 5
Stieglitz en Comp4
5®5
r 6®5
Spoorweg-aandeelen volgef. 5
oostenrijk Metaliek5
M 0
a Rente Amsterdam5
Nationale 5
Metal. Coupons 22.75. - Nationale 28.65
pCt.
64r?g
99\i
45f
45
1°1|
101
74i
90l
19 Li
52
26»
73J
64f
4*tV
45 H
45 r*
90f
60*
60fi
Grieken
londen, 4 September. 3 pCt. Consols 93|.
parijs, 4 September. 3 pCt. Rente 69.25 3 pCt. Spanje Binnen). 48
2 pCt. Spanje Buiteul. 44£. Credit uxob. 900.—. Fr. Oost. Spoorw. 480,-
weknen, 4 September. 5 pCt. Metaliek 71.— 5 pCt. Nationale 82.60,
Bankact. 787. Wissel p. Londen 12.75.
Berlijn, 4 September. 5 pCt. Metaliek 56 5 pCt. Nationale 65.
5 pCt. Loien 1860 5 pCt. Rusl. Stiegl. Comp. 6® Serie 96|.
5 pCt. N. Pruisseu 108|. Wissel Ainsterd. k/z. L43.
Madrid, 3 September. 3 pCt. Spanje 49.50. 2 pCt. Spanje 44.5 0.
