Per Telegraaf.
B e u r s b e r i g t e n.
vertrouw dat weinige uwer lezers zullen
gevat hebben wat gij met de totaalindruk
en de daaruit afgeleide eerlijke en trouwe
toepassing der op den voorgrond gestelde be
ginselenbedoelt.
Kortom is het U met die groote les
die de Kerkhistorie geeftscherts of ernst
Ik herhaal, de schuld ligt zeker aan
mijn weinig schrander doorzigt, maar ik
leg uwe Courant ongaarne ter zijde zon
der dat ik haar goed begrepen heb, en dat
was gister avond het geval niet. Zoudt
UEd. mij wel eens willen zeggen of de
schuld aan de Redactie of aan mij ligt?
Hoogachtend heb ik de eer te zijn,
Een Uwer getrouwe lezers.
't Is vreemd, dat men over lange volzin
nen klaagtals men iets leestdat in meer
dere of mindere mate den stijl draagt van
hetgeen vele redenen doorgaans kenmerkt,
die men met genoegen hoort, zonder over de
elasticiteit der longen zich te verwonderen.
Maar 't is waar: de viva vox bedekt wel
eens meer de gebreken van taal, stijl en
inhoud.
De totaalindruk was niet: strenge afschei
ding van kerk en staat en l'Etat athéiste, -
veel min le droit divin - zulke beginselen
niet, maar onafhankelijkheid der kerk van
den Staat. Dus niet ondersteuning hulp
bijstand - maar bloot bescherming. Geen
staatsgezag op kerkelijk gebied maar ook
geen kerkdijken, wel godsdienstigen invloed
op Staatsgebied. Geen geldelijke onder
steuning of schragen door den sterken arm
van het gezag, maar vrijheid en zelfstan
digheid op kerkelijk gebied. De eerlijke
èn ware toepassing van zulke beginselen
zal naar ons gevoelen het gelaat der we
reld veranderen ten goede; - want de les,
de groote les der kerkhistorie is immers,
dat miskenning dier beginselen of transactie
bij de toepassing geleid hebben tot beroe
ring der maatschappij, van staten, van vol
ken, in eiken tijd en op elk deel der aarde; -
ook in Nederland en in de 19d® eeuw.
MARSEILLE, 8 Mei.
De berigten uit Bosnië en de Herze-
gowina luiden gunstiger.
Omer Pacha zal binnen een week naar
ltumelie vertrekken en vergezeld worden
van een commissie, zamengesteld uit een
attaché van elke ambassade der groote
mogendheden.
De Russische gezant heeft de erfelijk
heid van den Vorst van Servie in zijn fa
milie gevraagd.
De Porte is door eenige bankiershuizen
ondersteund, ten gevolge van de verbeter
den toestand der handelsaangelegenheden.
Men zegt, dat het handelstractaat van
Turkye en Frankrijk geteekend is.
TURIN, 8 Mei.
De prins van Carignan en de ridder
Nigra worden eerstdaags alhier verwacht.
De benoeming van den heer San Martino
tot gouverneur van Napels is zekerhij
zal binnenkort naar zijne nieuwe betrek
king vertrekken.
WEENEN, 8 Mei.
Uit Pesth wordt berigt, dat Graaf Ladis-
laus Tekeli zich door een pistoolschot het
leven heeft benomen maar latere berigten
melden, dat hij is vermoord. In de zit
ting der afgevaardigden is het berigt van
zijn dood met algemeene droefheid ontvan
gen. De vergadering heeft hare zitting tot
Maandag verdaagdde geheele stad is in
de grootste spanning. Men twijfelt aan
een zelfmoord.
TURIN, 9 Mei.
Tijdingen uit Napels van den 8sten
dezer meldendat 200 Bourbonsche sol.
daten in de dorpen bij Capua handgemeen
zijn geraakt. Zij zijn in Caserta Vecchia
en Morrone door de nationale gardes en
bersaglieri omsingeld. Eenige Bourbonsclia
gevangenen zijn naar Napels vervoerd. De
stad is rustig.
MARSEILLE, 9 Mei.
Berigten uit Messina van 5 dezer mel
dendat er geen opstand heeft plaats ge-
hadmaar dat er groote ongerustheid
heerscht. De troepen kamperen des nachts
buiten de stad uit vrees voor een over
rompeling.
LONDEN, 9 Mei.
Berigten uit New-York ontvangen, loo-
pende tot 27 April behelzen, dat vier
regementen van New-York te Washing,
ton aangekomen zijn. Men onderstelt, dat
de hoofdstad sterk genoeg is om aan
eiken aanval wederstand te bieden. De weg
van Anapolis naar Washington wordt dour
de bondstroepen opengehouden.
'sGRAVENHAGE, 10 Mei.
De Tweede Kamer heeft na door de
HH. van Nispen en Thorbecke te zijn
geamendeerd, met 60 tegen 5 stemmen
aangenomen het wetsontwerp aardhaling,
voorts met 54 tegen 9 stemmen het wets
ontwerp tot verhooging begrooting Justitie
voor den aankoop van een gebouw teLeiden.
Morgen discussie over de begrooting
Koloniën voor 1861, - terwijl het eind
verslag is uitgebragt. over het wetsont
werp onteigening voor de begraafplaats te
Amsterdam.
nederland
AMSTERDAM, 10 Mei.
Werk. Schuld
2*
3
4
pCt.
62H
98-1
63
UQ 9
l
2449 Staatsloterij.
Vijfde Klasse. Hoogste prijzen.
15® Lijst. N°. 18435 1500. N°. 1688,
4745, 10718, 12660 1000. N°. 4521
400. NJ. 1640, 1935, 3784,6165,
9828, 17444 200. N°. 1802, 3158,
7489, 13601, 18873 f 100.
MRKTBERlGTEit
GRONINGEN, 7 Mei.
Tarwe vond weinig vraag en was alleen
in de bestsoorten 20 cents lager te
plaatsen. Rogge gevraagd met 5 cents
verhooging. Boekweit en gerst 10 cents
liooger. Dikke haver 10 cents lager. Kool
zaad met kooplust zeer vast.
AMSTERDAM, 8 Mei.
125 bonte Poolsche tarwe f 370.
Kleefsche 365 per 2400 Ned. Rogge
met veel handel iets hooger. 120 Ar
changel 210. 116, 117 jarige Peters
burger f 199, 201, Op levering f 197
en f 200.
Tegen Maandag 13 Mei in openbare
veiling aangeslagen 37 last 122 oude
Deensche rogge.
40 A
spanje BuitenlandscheIJ
u Nieuwe 3
Portugal te Londen3
1856/593
rusland Hope 1798/1816 5 n I
1828/29 5 f j
Stieglitz en Comp4
v n 5e 5 H
u n 6®5 v
oostenrijk Metaliek5 u
n 2 j u
Rente Amsterdam5
Nationale 5
Metal. Coupons 19.90. Dito Nationale 28.30. Mexico 21£. Urieken
H
H
48 L
46*
45
«V.
941
43|
23»
67!
5"r\
43-t
23 X
i
67
50|
50|
londen, 10 Mei. 3 pCt. Consols 91-J. 92.
parijs, 10 Mei. 3 pCt. Rente 69.15. 3 pCt. Spanje Binnenl. 48|.
1| pCt. Spanje Buitenl. 42. Credit mob. 703.75. Fr. Oost. Spoorw. 495,
weenen, 10 Mei. 5 pCt. Metaliek 65.70. 5 pCt. Nationale 78.25
Bankact. 740.Wissel p. Londen 144.50.
Berlijn, 10 Mei. 5 pCt. Metaliek 46£. 5 pCt. Nationale 53J-.
5 pCt. Loten 1860 5 pCt. Rusl. Stiegl. Coinp. 5® Serie
5 pCt. Rusl. Stiegl. Comp. 6e Serie 99^. - 3 pCt. Russ. Engelsche
5 pCt. N. Pruissen 106Wissel Amsterd. k/z. 141^.
Madrid, 8 Mei. 3 pCt. Spanje 50.25. 1| pCt. Spanje 43.25,
Amsterdam, 10 Mei. Koolzaad Mei 1861 Dito Oct. 1861 73.
Raapolie vliegend Dito Junij 1861 Dito Sept. 1861
Dito October 1861 40 Lij nolie vliegend Dito Junij Dito
Oct. Najaar 1861 31|. - Granen prijshoudend. Rogge op levering iets lager.
parijs, 10 Mei. Raapolie loco 109.50. Dito Voorjaar 111.50.
Dito Najaar 114.
Berlijn, 10 Mei. Rogge loco 50,j. Dito Junij 50^. Dito Oct.
Raapolie loco 12^-. Dito Voorjaar Dito Oct. 13^.
hamburg, 10 Mei. Kaapolie Voorjaar 23J. Dito Najaar 231.
Te Leiden ter Boekdrukkerij van A. W. SYTHOFF,
