EM
le Kruideniersbediende
P. TIMMERS
A, B. J. v. d. VLIET-
DE VRIES
J.G.VAN ES
Flink Meisje gevr.
Kunstgebitten
Bezoekt de Speeltuin
Mededeling GARAGE DE GROOT
MODERNE EIKEN SLAAPKAMER
„VIT AU S"
R. H. W. Leiden
Openbare
Aanbesteding
BODTARTIKELEN
SOCIAAL ADVIES BUREAU
H.H. Paardenhandelaren
FLINKE JONGENS
flinke Jongen
NET MEISJE
Aank. Bediende (vr.)
Vrouwelijke Kantoorbediende
ADRESWIJZIGING
MEUBELVEILING
ONGESCHOOLDE
ARBEIDERS
VERKOOPSTER
„De Nijverheid" Haarl.straat 40
r
NAAISTERS EN
LEERLINGEN
„LANGERAAR
R.K. MEISJE
Staatsloten
„SUBSUM COBDA"
ZATERDAG 14 JUNI 1947
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 6
Ondertrouwd
CORNELIS
J. J. A. MORSCH
en
MARIA G. DE JONG
hebben de eer U kennis te
ge-ven var. hun voorgeno
men huwelijk, waarvan de
inzegening zal plaats vin
der. op 5 Ju'.i as. om 10
uur in oe kerk van de H.
I/eonardus a P. M., Haag-
weg 13 te Leiden, waarna
een plechtige H Mis tot
hun intentie zal worden
opgedragen.
Leiden, Haagweg 41.
Amsterdam. Chasséstr. 79.
14 Juni 1947.
Gelegenheid tot gelukwen
sen na de li Mis in de
pastorie. 7112
Op 5 Juli a s. hopen on-
i ze geliefde Ouders
H. J. HOCKS
de dag te herdenken,
dat zij vóór 25 jaar in
het huwelijk zijn ver-
j bonden. Dat God hen
nog lang moge sparen
i is de wens van hun
l dankbare kinderen en
1 kleinkinderen.
G. J. J. v. Seggelen
H. J. v. Seggelen
Hendriks en kinderen
Annie en Pierre
Tonny en verloofde
Rietje en Joop.
J De H. Mis uit dankbaar-
heid zal worden opge-
7 dragen op 5 Juli a.s. om
j).30 uur in de par. kerk
I v. d. H Laurentius te
i Voorschoten. 7102
1 Voorschoten, 14 Juni '47
1 Leidscheweg 68.
Hiermede betuigen wij on
ze hartelijke dank voor de
vele blijken van belang
stelling bij ons 25-jarig hu-
-welijksfeest ondervonden.
J. P. Hoogenboom
A. P. Hoogenboom
Straathof
R'veen, Juni 1947. 7124
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
belangstelling, bij ons zil
veren huwelijksfeest on
dervonden betuigen wij on
ze oprechte en hartelijke
dank. 7123
M. Straathof
M. J. C. Straathof-
Rij kelijkhuizen
Oude Wetering, Juni 1947.
Hiermede betuigen wij on-
ze hartelijke dank aan de
Zeereerw. Heef Rector en
de Eerw. Zusters van het
St. Elisabeth Ziekenhuis
voor de goede zorgen, als
mede aan de Eerw. ZuSters
van het St. Jacobus Ge
sticht. de H.H. Zangers en
verder aan allen die deelne
ming hebben betoond tij
dens de ziekte en overlij
den van onze innig geliefde
Echtgenoot Vader Be
huwd- en Grootvader
MARTINUS
HOOGENBOOM
Fam. Hoogenboom-Zaal
R'veen. Juni 1947. 7125
Witte Singel 15
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling bij ons
huwelijk onderbonden be
tuigen wij, ook namens
wederzijdse familie, onze
oprechte dank. 7116
W. J, van Velsen
J. L J. van Velsen
de Jong
Hazerswoude Rijndijk
A 225.
HUIDARTS
AFWEZIG TOT 1 JULI.
Dr. Brandon (Diaconessen-
huls) en Dr. Hazebroek
zijn bereid waar te nemen.
ARTS
houdt spreekuur voor voe
dingsregeling voor zuige
lingen Dinsdag 2 tot 2.30
uur, Rijnsburgerweg 144,
Leiden. 7096
Tot 1 Juli
AFWEZIG
Med. docts arts
Hooigracht 67, Leiden
In Katholiek Gezin
meer hulp aanwezig. Me
vrouw Hanrath, Victoria-
laan 9. Wassenaar. 7046
AMERIKAANS PLASTIC
met volledige garantie.
Levering eventueel direct.
Betaling in overleg
Omzetten van niet-passend
gebit in een dag gereed.
Spreekuur van 9 tot 4 uur.
Hogewoerd 88a. Leiden.
Telefoon 23970
Adverteert in dit blad
GRAF
MONUMENTEN
Tan verschillende grootten
en in diverse uitvoeringen
Vraagt afbeeld in gtn ter
inzage en prfsopgave
(geheel vrijblijvend)
V.O.N.K.
H. MOR8WEG 148
Tel. 25444 (3 lijnen)
VAN
VAN MEURS
Rietveld G 2
Hazerswoude. Telef. 49.
DE JONG'S
Luxe Autoverhuur
en Taxibedrijf
voor al uw Rijwerk. Ook voor
't Buitenland, voorzien van alle
grensdocumenten.
Vr. inl. Tel. 23055
JAN STEEN (1626-1679)
Deze Leldenaar was in zijn vak
'n technisch volledig meester.
Elk stuk door hem geschilderd
is volkomen zuiver van teke
ning, geraffineerd In de ver
zorging van de kleinste details
en prachtig van kleur.
Ook BOEKKOOI verzorgd de
kleinste details en geeft Uw
kleding of gordijnen een mooie
diepe kleur die alleen vak
specialisten kunnen geven.
Laat daarom Uw kleding
verven door de
KLEDING -VERFSPECI AUSTEN
van 1860
Haarlemmerstraat 42a
Oude Vest 189
Telefoon 24214, Leiden
Notaris STUMPEL te Lei
den is voornemens op
Woensdag 18 Juni en zo
nodig op 25 Juni daarna,
's voorm. 11 ure in Hotel
„HOF VAN HOLLAND" te
Noord wijk, te veilen en te
verkopen:
Het Huis en Erf met tuin
aan IJmuiderstraat 37 te
Noordwiik. groot 1.58 Are.
verhuurd voor 5.per
week. Bezichi'ging op 16
en 17 Junj 1947. van 24
uur. Aanv. terstond na de
toewijzing onder gestandd.
huur. Betaling koopp. op
25 Juli 1947, met bijbeta
ling van rente a 4 pet. 's j.
vanaf aanvaarding tot be
taling. Nadere mi geeft
gen. notaris S'umpel, Hooi
gracht 40. te Ltiaen. Tele
foon 20131. 6956
Na vele moeilijkheden zijn wij er in geslaagd
Onze TROUWAUTO's weer op het
vooroorlogs peil terug te brengen7126
U weet wel op de door ons van ouds bekende
wijze van uitvoering en dat zegt U genoeg.
BEESTENMARKT 3 TELEF. 23300
1847 18 JUNI 1947
100 Jarig Jubileum „YPERLAAN"
Hiermede heb ik het genoegen U kennis te
geven, dat op 18 Juni a.s. het Timmer- en Mo-
lenmakersbedrijf „YPERLAAN" 100 jaar
bestaat, waarop tevens de zaak overgaat op
mijn Zoon, D. P. YPERLAAN
Dankend voor het genoten vertrouwen, beveel
ik mijn opvolger in Uw gunst aan.
Ter gelegenheid van deze bijzonderheid zal er
receptie gehouden worden op Zatèrdag 21
Juni a.s. van'3 tot 5 uur. 7107
G. J. YPERLAAN.
Voorstraat 3537 Voorschoten.
nmr
maM
Mevr. G. Varekamp, Mariënpoelstraat 21. Dinsd., Donderd.,
Vrijd. 2-3.45 uur. - VANAF 17 JUNI WEER AANWEZIG
3 DEURS KAST, 2 PERSOONS TOOG
LEDIKANT, 2 NACHTKASTJES, TAFEL, f A c
2 STOELENtl. Ö4D."
Handwerkmeubelen van:
WONINGINRICHTING „SFEER", Driftstraat 44B
EVENAART NATUURLIJK BRONWATER
Op Donderdag 26 Juni v.m.
11 uur zal door het Bestuur
van de Bouwvereniging
„VOLKSBELANG" te Ha
zerswoude in het Raadhuis
te Hazerswoude (Dorp)
worden aanbesteed;
le. het bouwen van 6 ar
beiderswoningen op een
terrein gelegen aan de
Schoolstraat te Hazers
woude (dorp);
2e. het bouwen van 8 ar
beiderswoningen op een
terrein gelegen in het
uitbreidingsplan nabij de
Bentbrug aan de Hoge
Rijndijk te Hazerswoude.
Tekeningen met bestek en
voorwaarden voor elke
bouw afzonderlijk, ver
krijgbaar tegen betaling
van 7.50 per stel bij de
architecten: Dekker er
Van der Sterre. Burg. War-
naarkade 2. Hazerswoude,
Ericalaan 6. Leiderdorp.
Restitutie 2 50 per stel
od de dag van aanbeste
ding. 7114
Het Bestuur v. d. Bouw
vereniging.
W. Slootweg. Voorz.
W. v. d. Spek, Secr.
H. R. TROOST
Hav.n 14, Tal. 21664
-SUCCESVOL en-
ANGSTVRIJ SPREKEN
leert U volgens een
snelle methode. Goede
uitspraak. Overwinning
spreekangst enz. Verbe
tering van alle spraak
stoornissen.
Privé- en Clublessen
Instituut „REDEV0"
WIE HELPT
R. K. Jongelui aan ged. van
woning of 2 kamers met of
gebruik van keuken, liefst
ïr, Oegstgeest. Br. Goozen's
Melkhandel. Hansenstraat
53. Leiden 1437
GEVRAAGD
flinke S agersbedlende
of aankomende bediende.
C. J. Grundeken, Voorstr.
12. Voorschoten. 1473
PLANTSOEN 25 KAMER 7 LEIDEN.
Heeft U moeilijkheden, waar U
zelf geen raad mee weet?
Bespreek ze eens op het Sociaal Advies Bureau, "waar
reeds velen met succes geholpen zijn. 7100
De adviezen worden GEHEEL GRATIS vérstrekt.'
Het Bureau is geopend:
Iedere werkdag 's morgens van 912 uur
's middags van 24 uur
Donderdagavond van 78 uur
Zaterdagmorgen van 912 uur.
BEZOEKT 19 JUNI a.s. DE PAARDENMARKT
TE RIJNSBURG.
Als premies worden de volgende prijzen beschikbaar
le. één premie a 100.voor de grootste aanvoerder
2e. één premie a 40.voor 2de grootste aanvoerder
3e. één premie a 10.voor de 3e grootste aanvoerder
Verder nog 10 premies a 10.te verloten op
alle aan de markt aangevoerde paarden. 7106
WIJ KUNNEN PLAATSEN:
VAN 15 t/m 19 JAAR
Bij behoorlyke prestaties en een 48-urige
werkweek, kunnen <Je volgende lonen betaald
worden: 15 jaai 16,80
16 jaar 21,
17 jaar 25,20
18 jaar 29.40
19 jaar 33,60
Aanmelden:
N.V. WERNINK'S BETON MAATSCHAPPIJ
Hoge Morsweg 148 LEIDEN
voor expeditiebedrijf. Zij
die als zodanig werkzaam
zy'n geweest genieten de
voorkeur. A H. van Schie
en Zonen. Noordwijker-
weg 74, Katwijk aan de
Rijn. Tel 2792 7110*
gevraagd voor d. en n. in
tandarlsgezin met 1 school
gaand kind bij Mevrouw
Cïaessens, Reijerskoop 17.
Boskoop. 7120
Brood- en Banketbakkerij
var. J. C var oer Horst,
Hoofdstraat 250, Sassen-
heim vraagt wegens dien"
plicht een 7105
Halfwas en
Bakkersleerling
Gevraagd in gèzin met vol
wassen zoons een
MEISJE
óf werkster voor zes da
gen per v/eek. bii voorkeur
intern. Goed loon. Rhijn-
geesterstraatweg no. 163. te
Oegstgeest. 7127
Gevraagd voor direct een
voor eenvoudige kantoor-
werkzaamheden Bezit van
Mulo-diploma en typen
strekt tot aanbeve^ng.
Marks Jongmans, Hoge
woerd 30, Leiden. 1477
BANKETFABRIEK „HET LEIDSE WAPEN", Pieters
kerkgracht 1820 vraagt voor directe indiensttreding
een 7122
GEVRAAGD EEN
KRUIDENIERSBEDIENDE
bij Firma Kruideniersbedrijf „DE TOREN", Westein-
de 25. Roelofarendsveen. 7094
Het Bureau van de Provinciale Waterstaat in
Zuid-Holland, District De Rijn, te Leiden,
Boerhaavelaan 12, is vanaf heden gevestigd op
het adres
ROOMBURGERWEG 18 TE LEIDEN
AANGEBODEN deelbare planten van:
Pyrethrum M. E. Robinson,
Gloriosa en Red King
De nieuwe dubb. witte Pyrethrum, de vroegste
en de enige, die geg. BEST groeit
c.v. N. BAKKER Hz., Roelofarendsveen, Tel. 481
TOURINGCARS
SCHOOLREISJES
weer mogelijk, mits
tijdig besproken.
Inlichtingen: 7104
Kantoor Hooge Rijndijk 90
Tel. 22444
Notaris W. A. CARON te
Voorschoten verkoopt
Woensdag 18 Juni 1947 te
11 uur by AL. Voorburgse-
weg 1, Leidschendam.
DRIE WOONHUIZEN
Prinses Julianaweg 26, 28,
30; huren resp. f 234.
208.en f 234.—lasten
per jaar per huis f 26.93
in 3 perc en in comb.
WOONHUIS
Bonifaciusstraat 5, huur
i 5.75 p. w., lasten ongev.
40—.
TWEE WOONHUIZEN
Veursestraatweg 164 en
182. huren resp. 5.50 p. w.
en 21.60 p m., lasten ong.
45.—; water G 23.40.
Zo nodig toes.ag op 25 Ju
ni zelfde plaats en tijd.
Aanv. bii toeslae; bet. 1
Aug. 1947. Bez. Dinsd. en
Donderd. 25. 6918
Inl. Nots Ca-en Duiven
voord estraat 2. Voorscho
ten tel. 392. en voor perc.
Julianaweg ook Nots. Brou
wer Utrecht.
te ROELOFARENDSVEEN
in het Café van Mevr. J.
C. VAN DER GEEST al-
jaar, op Donderdag 19 Juni
a.s„ voorm. 10 uur, w.o.:
sa'on- en slaapkamerameu
blementen. waskasten. spi
raalmatrassen. ledikanten,
kinderboxen enz. enz. Te
fcez'chtdgen één uur voor
de verkoop. 7095
Deurwaarder.
S. GEERT5MA
SCHOOL VOORGOED
ACHTER DE RUG?
Laat je nü bij ons in
schrijven, ook wanneer
je pas na een tijdje va-
cantie, aan 't werk wilt
gaan. Bij ons is plaats als:
leerling-Verkoopster.
In een vertrouwde en
prettige omgeving ga je
dan direct een goed loon
verdienen en heb je uit
stekende, sociale voor
waarden (vacanties e.d.)
In de Afdeling GIETERIJ van de
N.V. Kon. Ned. Grofsmederij
kunnen geplaatst worden:
die interesse hebben voor opleiding tot geoefend
vakman in de afd. Gieterij om t. z t. behulp
zaam te zijn bij de fabricage van betonmolens
*n dergelijke.
De cursus staat onder deskundige leiding en
wordt in het bedrijf gegeven. (Tijdsduur circa
3 maanden).
Tijdens de opleiding wordt grondloon met voor-
opig tarief betaald.
Gegadigden dienen niet ouder te zijn dan 35
jaren en moeten bereid zijn zich te onderwer
pen aan een medische en psycho1 ogische keuring
Persoonlijke aanmelding dagelijks tussen 10
3n 12 uur voormiddag aan de fabriek Hoge
Rijndijk (Kettingfabriek). 7121
HUSBERS
Haarlemmerstraat 123, Lelden
boven 18 jaar
GEVRAAGD:
Kachelblokken en Aanmaakhout
dient U thans reeds te bestellen voor het a.s. stook-
seizoen, tegen door de Prijsbeh. vastgest. maximum
prijzen, franco huis, GewichtBContróle tijdens aflever.
STEFFANI LIMBDRG
VERKOOPKANTOOR
ZOETERWOUDSEWEC 7 - LEIDEN
Telefoon 25773 en 21356
NEVEDA
PARLEY LEITHEN
BABYWOL
6p Moederkaart
KOELMACHINE MONTEURS
en
O LIE STOOK MONTEURS
bieden wij een aangename werkkring
op gunstige voorwaarden.
TECHNISCH BUREAU H. H. OSEWOUDT
KONINGINNEGRACHT 1 B OEN HAAG
Fa. C. TH. BEUK ZN. te Leimuiden
vraagt voor haar Winkelbedrijf
gevraagd op gezellig klein atelier
Aanmelden dagelijks, behalve Zaterdags bij*
MEJ. SCHOONEN, Langeraar A. 97
LOONSTATEN
5 ct. per stuk
VERZAMELLOONSTATEN
(nieuw model) 12 ct. per stuk
Verkrijgbaar:
In diverse kleuren
verven wij al Uw klee
ding en meubelstoffen
Voor moderne kleu
ren zorgen wij in onze
nieuwe fabriek.
Stoomververij
Chem. Wasscherij
Hoogewoerd 32, Tel. 21981
Fabriek:
Heerenstr.3 Octoberstr,
N.V. Oe Leidse Courant Papengracht 32-34
GEVRAAGO
voor de dag of dag en
nacht. J. G. Schrama, Rijn
dijk 142, Voorschoten. 7136
AANGEBODEN:
AFGEHARDE
CHRYSANTENSTEKKEN
2000 Phoenix
1000 Valiant
1200 Go" den Harvest
400 Stella
400 Shirly Pride
(Allen buitenbloeiers)
250 Jozef
1500 Blanche Pottenin
7133 (Pot-chrysant)
H. A. VERHAAR
A218 Langeraar.
Verkrijgbaar telef. 22675
Mevr. A. v. d. STEEN
HOVEN—DE KAT
Witte Singel 67.
Abonneert U op
het Parochieblad
per jaar. f4.50
per kwartaal f 1.20
per maand f0.40
Bureau:
Papengracht 32, Leiden
Telefoon 20935
Setefiaentjeó
PERSONEEL
fg Gevraagd een nette
Kappersbediende intern bij
J. Groenendijk, kapper,
Eefjerskoop 29 Boskoop.
tg Dagmeisje, alleen voor
de huishouding, van 8 tot
4 uur, werkster aanwezig.
Mevr. Alt. Mare 112, Lei
den. v 1481
<5? Net Dagmeisje gevr.
voor halve dagen of drie
dagen in de week. Zwet
sloot, Haarl.v/eg 2 Leiden.
tg Gevraagd een naaister,
l x per week Aanmelden
Mevr. Walenkamp, Haar
lemmerstraat 1. 1479
AANGEBODEN
g Te koop: een in zeer
goede staat zijnde boeren
wagen. Bevragen P. de
Wit, Weipoortscheweg 7,
Zoeterwoude. 71-29
tg Aanhangmotor. Te koop
een z. g. a. n. Engelse aan
hangmotor, 1 cyl. 3 p.k. Te
bevr. Hogewoerd 51a. 1461
tg Aangeboden eea i. g. st.
z. kinderwagen tegen billij
ke prijs, Borneostraat 22a.
tg Wasmachine merk Mie-
Ie 50.Pulvisateur .(Rug
sproeier) 62.50, strijkta
fel 7.50. ladder 9 sport
12.50. emai'le fornuis f 35
een pers. hout ledikant met
spiraal 55.een pers.
spiraal f 35.Langezaal,
Stille Rijr 71474
tg Te koop: Motorrijwiel
125 c.c., merk Eysink, loopt
prima. Te zien Decima-
straat 23. Na 5.30 uur nam.
tg Mevrouw, uw naaima
chine defect? Geen be
zwaar. Wii repareren bij U
aan huis. k'aar, terwijl U
wacht. Dat betekent voor
U geen vervoer, geen we
ken wachten en geringe
kosten. J. B. H. Schoots,
Rijnsburgerweg 29B, Lei
den. tel. 26664.
tg Jonge hennetjes! Koopt
men rechtstreeks bij de
kweker. Aanbevelend Groe
nevelds Moderne Electr.
Centr. Broederij. Rijkser-
kenning A 15386 tel. 25590
Valk Boumanweg 26A,
Zondags gesloten. -
