1896
1946
STALLINGA'S
AUTO- EN MOTORENHANDEL II.V.
4
HUISHOUDSTER
Piano en Orgel
ANTON DE GROOT
tyxuióódiaoi
Cl. a. Sluik
STICHTING KAPPERS
VAKOPLEIDING
Academie voor Handelswetenschappen
Electro-Monteurs
Vwt de &eeótaoand
Bekwaan strijkster
leerling-strijkster
HOE
CORSET
Mag ik deze dans van U....
Cvert
Ëastelei
m
Uitbreiding
SLEGTENHORST's
nj&awman*
Hulp i.d. huishouding
Telefonisch
WARMOND
DE HARDDRAVERIJ.
Begunstigd door fraai weer had in deze
gemeente de traditioneele kortebaandra-
verij voor geregistreerde paarden plaats,
met een maximum afstand van 325 M. Er
was voor deze harddraverij groote belang
stelling. Ofschoon er verschillende span
nende ritten waren kunnen wij ons niet
onttreekken aan de meening, dat, vooral
v/at de laatste ritten betreft, er 'n grootere
nuance kan bestaan tusschen sport en
sport. De uitslag was als volgt: lè prijs:
Dalvar, eig. stal den Haag, ber. J. Kruit
hof;; 2e pr. Hollandia, eig. J. de Vlieger,
ber. dezelfde; 3e pr. Dutch Hannover, eig.
stal R. Rijder, ber. L. Ensing; 4e pr. Ab
dullah Scott, eig. F. W. Wichers, ber. J.
Kruithof.
Na afloop werden voor het gemeente
huis de prijzen door den Burgemeester
imet een toepasselijk woord uitgereikt. Des
avonds was het volop feest op het feest
terrein
ZEVENHOVEN
In de vergadering van den gemeenteraad
kwam in behandeling een voorstel tot het
aangaan eener kasgeldleening ten bedrage
van 20.0000, met praeadvies van B. en W.
Daar de thans loopende kasgeldregeling ad
ƒ20.000 per 29 September 1946 expireert
en een behoefte blijft bestaan aan een ver
dere tijdelijke voorziening van kasgeld,
werden aan verschillende firma's aanbie
dingen gevraagd. B. en W. stellen voor
deze kasgeldleennig bij de N.V. Groningsch
Effectenkantoor aan te gaan voor den tijd
van drie maanden, tegen een rente van
11/8 pet. en 12.50 commissie, waartoe met
alg. st. wordt besloten.
Op verzoek van eenige leden zegt de
voorzitter voorts toe, de fa. Maarsse en
Kroon, in verband met de omlegging van
den busdienst op Zevenhoven, te verzoe
ken ter plaaitse waar het Korteraarsche
Voetpad (,.Tochtbalkjes") uitkomt op de
Nieuwveenscheweg, een vaste bushalte in
te stellen.
VOORLICHTINGSBUREAU VAN DEN
VOEDINGSRAAD.
KOKEN VAN SCHOL.
Voor 4 personen: 1 kg. schol (groote),
L. water, 1 eetlepel (10 gr.) zout, scheu
tje azijn (voor het snel opstijven van het
vischvleesch).
De kop en de ingewanden verwijderen en
de lichaamsholte goed schoonmaken. De
visch aan buiten- en binnenzijde wasschen
De vinnen en de staart bijknippen en aan
rug- en buikzijde dwarse insnijdingen ma
ken, ofwel één insnijding in de lengte langs
de graat. Het water met het zout en een
scheutje azijn aan de kook brengen en de
visch er in leggen, de lichte zijde naar bo
ven. Aan te bevelen is het gebruik van een
rooster, waaraan hengsels of touwtjes be
vestigd zijn, om het uit het water nemen
en opdienen van de visch te vergemakke
lijken.
De visch zachtjes laten koken geduren
de 5 a 10 minuten, al naar gelang van de
dikte van de visch en als ze gaar is (de vin
nen laten dan gemakkelijk los) voorzichtig
uit de pan nemen. Opdienen op een ovale
schaal met de witte zijde naar boven en
een toefje peterselie op de plaats van den
kop leggen. Van het kooknat een der vol
gende sauzen maken.
34 L. verdund vischnat, klein bosje pe
terselie, Yi kopje 34 dl.) melk, 4 eetle
pels 35 gr. bloem, 1 eetlepel 20 gr.)
boter.
Het vischnat eventueel met melk aan de
kook brengen en binden met de aange
mengde bloem. Boter en fijngehakte peter
selie toevoegen en de saus niet meer koken.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 12 Sepit. Groentenveiling.
Per 100 kg. Andijvie I 57.20, Kroten I
6—7, Bloemkool I A 53—76, ids I 32—72, id.
II 2136, id. Ill 1016, Pronikboonen 14
23, Spekboonen 2123, Snij.boonen 17
82, Stokboonen 1772, Komikommers 918,
id. n 7—12. id. m 4.20—8.—, Gele kool 17,
Groene kool 1215, Roode kool 4.206.90
Ananasmeloenen 1068, Meloenen 568,
Bospeen 1118, Peen zonder lof 7.1111.70
Peterselie 140—360, Postelein 1631, Prei I
10il2, id. n 911, Rabarber 5, Bosselde-
rie 13.10, Knolselderie I 13>15, id. n
1214, natuursla 26, id. H 12.10, Spi
nazie 1014, Tomaten 2844, Gele uien
67.30, Perziken 128, Druiven 72114.
WOERDEN 11 Sept. Kaas. Aanvoer
162 partijen. Noteering: 1ste soort 1.35
1.40; 2de soort 1.281.33. Handel vlug.
KATWIJK a. d. RUN, 11 Sept. Groenten-
veiling. Per 100 kg. Waschpeen I 7.50
16.idem H ƒ4.106.10, Stamboonen
ƒ16—57—Kroten 6—10.—, Gele kool
1016, Groene kool 815.Uien 6
6.10, Snijboonen ƒ1439.Bospeen p.
100 bos 717.Soepgroenten 33.80,
Bloemkool I per 100 st. 7788.idem n
50—76.—, idem IH 13—14.—, Sla per 100
I 2.60—4.30, id. H 1—2,—, Tomaten p.
100 kg. ƒ26—41.-, Meloenen per st. 19
43 cent.
T Heden overleed tot
onze groote droef
heid, nog geheel onver
wachts, in het St. Eli
sabeth Ziekenhuis te
Leiden, voorzien van de
H.H. Sacramenten der
Stervenden mijn innig
geliefde Vrouw en der
lunderen zorgzame Moe
der Mevrouw
HENDRIKA
HELENA D'HANE
geb. GIESKE
in den leeftijd van 40 j.
J. W. d'Hane
Beppie en Anke.
Oegstgeest 12 Sept. '46
Deutzstraat 12 466
De H.H Uitvaartdien
sten zullen gehouden
worden in de St. Willi-
brorduskerk te Oegst
geest op Maandag 16
September a.s. de stille
H. Mis om 7.30 uur en
de gez. Requiem te half
10, waarna de begrafe
nis op het R.K. 'kerkhof
aldaar.
Rozenkransbidden Don
derdag- en Vrijdag
avond te half 8 en Za
terdag en Zondag na
het Lof in de kerk.
D.atrrM en UeeAeti
Wij zijn specialisten op het
gebied van permanenten.
Ook wasschen en ondulee-
ren wij weer Heeren. Be
zoekt onze speciale heeren-
afdeeling. Geopend van 7
tot 6 uur. 462
Het Permanenthuis van
Leiden,
NIC. PLANTFEBER
Uw kapper voor lastig haar
Apothekersdijk 8, Tel. 26218
WO NINGRUIL
Aangeb. in Bilthoven ruim
vrijstaand huis, 4 gr. en 3
kl. kamers, 2 W.C., keu
ken en bijkeuken, kelder,
flink terrein voor- en ach
ter. huur 35 p. m., even
tueel ook adressen beschik
baar in Alkmaar, Haarlem
en Utrecht. Gevr. klein,
vrijstaand huis, ongeveer 4
kamers met tuin in duin
streek bij Noord wijk, Kat
wijk of omgeving. Br. aan
S H. A. Esser, Haydnlaan
15 te Bilthoven.
Beschaafde dame ,30 jaar,
alg. ontw., met geh. huish
bekend, zoekt plaatsing als
bii heer alleen of in kl. ge
zin. Br. onder letter K.
Yerhoog's papierhandel,
Haarl^traat 29. tel. 22197.
TE HUUR
voor net R. K. Heer (geen
student) op netten stand te
Oegstgeest bij dame gem.
zit-siaapkamer. zonder pen
sion. Br onder no, 1160
bur. v. d. blad.
TE KOOP GEVRAAGD
Fa. W. BARNING
Oude Singel 16, Tel. 22858
STEMMEN REPAREREN
VERHUREN - TAXEREN
KOMEN
B'JOMA NIET VOOR
SndeAdaad
dat kan bij ons
niet voorkomen,
wanneer U een
cursus gevolgd
heeft bij:
DANSSCHOOL
Laat U daarom
nog heden in
schrijven.
Speciale clubs voor R.K.
Plantage 2, Tel. 26820
Adverteert In dit blad
WAT BETEEKENEN BOVENSTAANDE JAARTALLEN?
HET GOUDEN JUBILEUM VAN
HOOGEWOERD 56 - LEIDEN - TEL. 20361
Official General Motors Dealer
voor Leiden en Omstreken. 439
«LL=
Bovenstaande automobiel leveren wij U
indien U ons de aankoop-vergunning bezorgt.
Stationsplein 7
Alphen aan den Rijn
Inschrijving van leerlingen
SPECIAAL R.K.
Yoor beginners en gevorderden Dinsdag 17 Sept.
van 7—9 uur.
Privé-lessen volgens afspraak. 444
GEZELLIGE CLUBS IN EEN GEZELLIGE SFEER.
Aanvang van den cursus A.S. MAANDAG
16 SEPT. 's avonds 7.30, U.L.O. SCHOOL
VOOR MEISJES BREESTRAAT,
waar alsnog Nieuwe Leerlingen kunnen worden ingeschreven
VER. E.H.B.O.-DIENST
LEIDEN.
Aanvang nieuwe cursus
sen 19 Sept., 8 uur in de
Muziekschool Toonkunst,
Rapenburg 22. Docent
Dr. J. G. Bazuin. Aanmel
ding Rapenburg 22 en Ma-
redijk 85 454
Spoedig beginnen de cur
sussen fn
ESPERANTO
Geeft U nu op of vraagt in
lichtingen bij C. P. Rozier
Lage Rijndijk 103; de Laat
de Kanterstraat 29 .Rijn
kade 15. 1098
ROELOFARENDSVEEN
noodigt haar leden uit tot
bij woning der Algemeene
Lédenvergadering, welke
zal worden gehouden op
Donderdag 26 Sept. 1946,
des avonds te 7.30 uur, in
het Hotel „De Vier Heeems.
kinderen" te Roelofarends-
veen. 446
De agenda ligt van af he
den ter inzage aan het
kantoor der Coöp. Boeren
leenbank.
De Voorzitter van den
Raad van Toezicht,
N. TURK Czn.
Scheren met NACET
is toch maar je van het
jtl scheert zich niet alleen voor uzeIC
maar ook voor uw vrouw* Zorgt dat
v altijd frlsch en glad bent. Scheert
ti op de moderne manier, met
Nacet. Nacet Is het beste mesje tn
rijn prijsklasse. Prima kwaliteit.
.10 stuks maar 50 cents
Nacct misf» paa
ien In belde typen
scheetapperaten.
LEERT NU
Boekhouden, Talen, Steno,
Middenstandsexamen
BIJ
LEIDEN: Rapenburg 88; LISSEv. d. V.ldestraat 43
GEVRAAGD:
voor sterk- en xwakstroom
Alleen zij, die over goede vakkennis beschikken en geheel
zelfstandig kunnen werken, gelieven schriftelijk te sollioiteeren
met opgave van genoten opleiding, vorige werkkring
ILICTROTICHNISCH INSTALLATIEBURI
H. G. VAN LEEUWEN
Prinsestraat 13 Den Haag
VAN NELLE'S THEE
4. OUDE BEKENDEN MELDEN ZICH
MET BAL
in de Stadsgehoorzaal op Zondag a.Sa der
R.K. Sportvereen. Docos
zijn nog kaarten k fl.50 verkrijgbaar bij de
volgende adressenB. Albers, Melchior Treub-
laan 30, v. d. Yoort, Morschweg 103, P. Meers
hoek, Yliet 32 en indien nog voorradig 's avondB
aan de saai.
RUILEN
1 pr. d. schoenen, z. g. a. n.
m. 38, (Pumps hak) v..
een schoenenbon, de Sitter-
laan 94. 1161
HAARDKACHEL
te koop gevr. Brieven met
opgave prijs, capaciteit en
merk. Br. bur. van dit blad
onder no. 1163.
TE KOOP;
2 SCHILDERIJEN
in lijst 76 x 60, voorstellen
de het Rapenburg te Leiden
voor en na de verschrikke
lijke uitbarsting van een
schip, geladen met bus
kruit, op den 12en Januari
1807. 1166
S. OUëNDAG,
Gn. Kampen 26.
Bolsward (Fr.).
JONGEMAN
18 jaar, R.K, vraagt voor
de avonduren schrijfwerk,
typewerk aan huis (niet in
bezit van schrijfmachine).
Br. onder no. 1165 bureau
van dit blad.
R.K. JONGEDAME
17 jaar. in het 'bezit van
Diploma Mulo, type en
steno, zoekt haar passende,
oxetnge werkkring. Br. on
der no. 1168 bur. van dit
blad.
GEVRAAGD flinke
HalfwasBakkersbediende
Luxe Bakkerij. P. L. Ahs-
mann, Hooge Rijndijk 118,
Leiden. 450
Oud-Rechercheur v. Politie
A. VAN LUNSEN
Medioornstraat 27 - Leiden
V ennootschapscontracten
requesten verzoekschriften
adviezen, vertrouwelijke
informaties. 1167
JONGEMAN
biedt zich aan voor alle
voorkomende werkzaamhe
den liefst binnenwerk. Br.
onder no. 1164 bureau Van
dit blad.
R.K. WERKSTER
b. z. a. voor één of twee
dagen per w. Br. onder no.
1158 bur. v. d. blad.
G.M.C. TRUCK
H. BLOM Sr ZN.
Official G. M. C. Pontiac
Dealer,
Hofstraat 17, RUNSBURG
Telef. K 1718—2805.
Ter overname aangeboden
50 ARE TUINBOUW
TEELTVERGUNNING
GEHEIM
DER GEZELLIGHEID
kennen allen, die het bridge
spel beheersen. Een spel vól
ongedachte wendingen en
verrassingen, een spel waar
bij de uren voorbij vliegen
Léér bridgen! Doe mee aan
onze prettige, mondelinge
cursus die binnenkort begint
in Leiden, Lisse, Hillegom,
Sassenheim en Noordwijk.
Vraagt gratis prospectm.
BRIDGE SCHOOL
CASTELEIN
•n
GEVRAAGD 464
Wasscherij Pierlot
Oude Vest 157 - Leiden
kom ik aan 'n goed
2
Alle gewenschte inlichtingen wor
den gaarne verstrekt door onze
Corsetière: Mejuffrouw BERMON
p/a Mej. Meijer, Boerhavelaan 22
Leiden - Tel. 24453
Vrijdags thuis
1-4
Gevraagd een bekwaam
R.K. SLAGERSBEOIENDE
voor wijk, winkel en
wonstmakerij. In- otf ex
tern bij J. A. Vollebregt,
Dorpsstraat 127, telefoon
25, Zoetermeer. 455
VERLOREN
rechter br. glacé heeren-
handsch. gaande per fiets
van L'dam naar Leiden op
Dinsdag 3 Sept, Teg. bel.
terug te bez, Damlaan 65,
Leidschendam. 458
Al» deze vraag tot U gericht wordt, sla dan
geen figuur omdat U zou moeten zeggen:
„Het spijt mij, ik kan niet dansen". Volg een
gezellige danseursus. Bij Evert Castelein. Maar
vraagt U eerst het nieuwe lesprogramma eens
aan, of beter: kom* eens praten.
Inschrijving dag. 7-9 - Vrijdags 10-12 - Zondags v. 2-5 u.
Aanvang der lessen in Leiden Zondag 22 Sept., op
werkdagen na Oct. clubs voor beginners en gevorderden.
Aanvang van onze gazelliga clubs In de omgeving
Wassenaar: Donderdag 12 Sept. 7 u. R.K. Yereen.geb*
Donderd. na de congr. 8.30 „Bruine Paard'
Vrijdag 7.30 uur „De Nagtegaal"
Vrijdag 7 uur R.K. Vereenigingsgebouw
Vrijdag 7 uur R.K. Vereenigingsgebouw
Aanvang binnen 14 dagen.
Vrijdag 7.30 uur zaal v. Dril
Zaterdag 5 uur R.K, Vereenigingsgebouw
Zoeterwoude: Zondag 5 uur R.K. Vereenigingsgebouw
Stompwijk: Zondag na het Lof „Blesse Paard"
A.s. Maandag 7 uur zaal Sneeboer
Dinsdag 7 uur zaal Veenboer
WoenBdag 7 u. R.K. Vereenigingsgebouw
Woensd. na de congr. 8.30 „Hof v. Holland"
"Woensdag 7 uur zaal „De Landbouw"
Woensdag 18 Sept. 7.30 zaal Papot
RijpweterlngDonderdag 19 Sept. 7 uur Café „Rustoord"
Op andere plaatsen clubs in voorber.
Privéles dagelijks elk gewenst uur 349
Sassenheim:
Lisse:
Voorscheten
Alphen:
Boskoop:
Hillegom:
Berk.
Leimulden:
Nieuwveen:
Bodegraven:
Noordwijk:
Hoofddorp:
Warmond:
De Dansschool welke zich uitsluitend
richt tot de Katholieke Jongelui
LANGEBRUG 6a TELEF. 26954 LEIDEN
deeling noopt ons tot
ter voorbereiding hiertoe
zullen onze magazijnen a.s.
Maandag, Dinsdag en
Woensdag voor den
verkoop gesloten zijn.
De in ontvangst name van
goederen gaat evenwel ge
woon door
MORGEN EN ZATERDAG
RECLAMEVERKOOP
MANTELS en JAPONNEN
met 10% korting!
Onze 5 ruime étalages bie
den U DE gelegenheid bin
nen den kortst inogelij-
ken tijd Uw goederen te
verkoopen.
Al deze étalages komen
binnenkort vrij uitsluitend
voor textiel.
Commissieloon 20
Aparte kamer voor afgifte
goederen.
Wij komen ook gaarnebij
U aan huis. Ons Telf.no.
staat nog niet in de gids
dus noteert U even
25476
GOEDERENBEURS
PIETERSKERKHOF 28,
hoek P.K. KOORSTEEG 23
451 LEIDEN.
LEIDSCHE SCHOUWBURG
Maandag 16 én Dinsdag 17 September
V"" w. FRANSli BAY
MET HUN FENOMENAAL SHOW ORKEST
AMERIKAANSCH TEMPO!
Prijzen der plaatsen f, 2.75 (r.i.)
Plaatsbespreking: vanaf Zaterdag 14 Sept. dagoljjks van
101 uur aan den Schouwburg, tel. 20195 443
gevr. in gez. met school
gaande kinderen, voor hal
ve of heele dagen. Hoog
loon, huiselijk verkeer.
Mevr. Sohnitzler, Haar
lemmerstraat 145a. 1162
VERMIST
sinds Maandag, cypersch
katertje, 6 maanden oud,
vriendje van 2 kinderen.
Belooning bij terugbezor
ging 10 en 5 pakjes siga
retten. Adres: Mevr. van
der Hoeven, Hooge Rijn
dijk 431. 1157
Advtrtctrt In dit blad
opgegeven advertenties
worden uitsluitend voor
risico van den
opdrachtgever
geplaatst