(KmS B«&ösJ«iid: Mr. ft, Gti»*. L*i<UaRtd. Stadf
C Sport M. z onderop. Leiden; Red, Omgevingt
Rooien. Leiden: Red. Letteren en Konst:
IP*. Schneiders, Leiden; verantwoordelijk voor
«e advertentiënc. de Heiden. Leiden.
VERDUISTEREN.
Verduisteringstijden van 26 Dec.
tot en met 1 Jan. van 16.456.'5.
MAANSTANDEN.
Maand. 27.12: 9.49 op, 17.41 onder
(N. M.).
Dinsd. 28.12: 10.49 op, 18.50 onder
KERSTTOESPRAAK
Dr. GOEBBELS
VAN
THANS EEN FEEST DER
GESCHEIDENEN.
Rijksminister dr. Goebbels
heeft, als alle jaren, op 24 De
cember tot het Duitsche volk ge
sproken. Hij wees er op, dat het
Kerstfeest, terwijl het vroeger,
vredestijd, het feest van de fa
milie r as, thans, op het hoogte-
Ïiunt van den oorlog, voor mil-
ioenen Duitschers als het ware
het feest der gescheidenen is ge
worden. Tallooze Duitschers
moeten het dit jaar ver van het
vaderland en van hun dierbaren
vieren, deels als soldaat aan het
front of als wapenarbeider in
voor den oorlog belangrijke be
drijven buiten het land, als moe
der met haar kinderen in de
gouwen, die de geëvacueerden
opnemen, of werkend in het uit
de lucht bedreigde gebied, ter
wijl haar jongens en meisjes be
schermd tegen de verschrikking
van de vijandelijke luchtterteur,
in de kinderkampen verblijven.
Duitsch verlangen zal in dit uur
in alle richtingen door het Rijk?
en naar verre streken gaan om
de beminde en minnende harten
te zoeken en te verbinden. Niet
temin blijft, aldus dr. Goebbels,
ook dit jaar het Kerstfeest het
meest Duitsche van alle Duitsche
feesten, voor ons allen. Als het
ditmaal niet een feest van vrede
en geluk kar. zijn, dan moet het
voor ons allen een gedenken
van dit verlangen van millioe-
nen zijn. Wij Duitsch volk zijn
in dezen zwaren oorlog om ons
bestaan hard en onsentimenteel
geworden, maar de poëzie van
et leven, die nergens zoo
schoon en verwarmend naar vo
ren komt als bij het Kerstfeest,
is daardoor niet verloren ge
gaan.
Niemand van ons heeft ook
maar in het minst de neiging
om dit uur van een weemoedig
gescheiden zijn tot een uur van
rouw te maken. Daarvoor zijn
wij allen veel te hard gewor
den. Wij hebben in dezen oorlog
veel verloren, maar ook veel ge
wonnen. Als wij armer zijn ge
worden aan uiterlijke goederen,
is onze schax aan innerlijk bezit
grooter geworden. 1 Toeveel be
wijzen van onsterfelijken le
vensmoed hebben wij Duit
schers niet in het afgeloopen
jaar wederom geleverd? Onze
soldaten hebben aan alle fronten
gevochten met een heldenmoed,
die de grootste dapperheid uit
onze sagengeschiedenis bijna
evenaart en onze bevolking in
het uit de lucht bedreigde ge
bied, onze mannen en vrouwen
en zelfs onze kinderen staan te
genover de gemeene, arglistige
Ze ivillen altijd
uit mijn buikje drinken
Ik beb er Iillijp Florita in,
zie je, en lat «maakt puik!
Al heb ik {t dep beelen dag
in m'n krüik. dan nóg blij
ven smaakten geur onover
troffen. Béste drank!
Bijna net zoo fijn als thee!
10 tabletten 12^ ct,
fbtttii
THEETABLETTEN
met den echten theesmaah
KV. KOfFFt HANDUMU „HATA6A1PA" ADAM
DE „SCHARNHORST"
GEZONKEN.
Op 26 December heeft een for
matie Duitsche zeestrijdkrach
ten op de Noordelijke IJszee een
voor de Sowjet-Unie bestemd
convooi aangevallen. In langdu-
rigen strijd met superieure En-
gelsche zware zeestrijdkrachten
is daarbij het slagschip „Scharn-
horst", tot de laatste granaat vu
rend, na heldhaftigen strijd ge
zonken. Het convooi en den En-
gelschen beveiligingsstrijdkrach
ten werd zware schade toege
bracht.
De „Scharnhorst" was in 1936
van stapel geloopen en in 1938
voltooid.
luchtterreur met een heldhaftig
heid en een doodsverachting, die
meer dan erkentelijkheid en be
wondering verdienen. Hun allen
geldt daarom vandaag mijn
eerste groet.
Een bijzonder woord van ver
bondenheid en erkentelijkheid
sprak dr. Goebbels tot de ge
wonden, degenen, die treuren
om het verlies van een dier-
bai
Slechts moede en zieke vol
ken hebben geen begrip meer
voor den zin van een zoo held
haftigen offerweg als het Duit
sche volk gaat. Wat beteekent
daartegenover het door de sla
gen van den oorlog in menig
opzicht primitiever geworden le
ven? Wij march eeren thans met
lichte bagage. Velen onder ons
hebben niet veel meer to verlie
zen. Het verlies van hun goed
heelt hen slechts harder en
strijdvaardiger gemaakt. De
vijand heeft er geen denkbeeld
van, welk een kracht daarmede
in het Duitsche volk is wakker
geroepen. Wellicht zal hij die
kracht in het kamende voorjaar
ondervinden bij een militair
treffen met onze weermacht in
het Westen. In het afgeloopen
jaar zijn wij in de groote steden
en ook op het plat.elanJ dichter
bij elkaar gekomen. In vele ge
vallen hebben wij elkaar pas
daarbij goed leeren kennen.
Wat ons nog ontbrak om een
volk te worden dat heeft de
vijand ons door zijn gemeenhe
den gegeven.
Dat zijn de gedachten van die
pe bezinning, die ons op den
vijfden oorlogskerstavonc. bezie
len. Het is geen feest van den
vrede, maar volgens den wil van
onze vijanden een feest van den
oorlog. Maar het moet ons bren
gen tot den vrede, een schoonen
en gelukkigen vrede, die wij
wille" bevechcei voor onszelf en
vooral voor onze kinderen.
De minister bracht vervolgens
den groet van den Führer aan
het Duitsche volk over. Zooals
hij, aldus dr. Goebbels, thans in
dén geest bij zijn volk is, zoo is
zijn volk bij hem. Onze groet
aan hem is tevens ook onze dank
en onze gelofte.
KERSTBOODSCHAP VAN
ROOSEVELT.
Roosevelt heeft volgens den
Britschen berichtendienst in een
Kerstboodschap verklaard, dat
men zich aan geallieerde zijde
moet voorbereiden op nog veel
meer leed. op slachtoffers en per
soonlijke tragediën. Er bestaan
voor het Amerikaansche volk
meer dan genoeg redenen om tot
het inzicht te komen, dat deze
oorlog een taaie en vernietigende
oorlog is.
Roosevelt zeide voorts, dat de
oorlog thans een stadium bereikt,
waarin men zich moet voorbe
reiden op lange ver lieslijsten van
geseuvelden, gewonden en ver
misten. Er bestaat ook geen ge
makkelijke weg naar de over
winning en het einde van den
oorlog is nog niet in zicht.
KERKNIEUWS
Moeder Josepha. f In het
klooster van de congregatie der
zusters van het Allerheiligst
Hart van Jezus te Berkel 'is op
76-jarigen leeftijd overleden
moeder Josepha, in de wereld
mej. Andriessen, oud-algemeen
overste van deze orde.
LITURGIE
DINSDAG. 28 Dec. Feestdag v.
d. Heilige Onnoozele Kinderen.
Mis: Ex ore. Geen Gloria. 2e ge
bed v. h. Kerstoctaaf; 3e voor
den vrede. Na het Graduale
geen Alleluja met vers. maar
tractus. Credo. Prefatie en
„Communicantes" van Kerstmis.
Kleur: Paars.
BINNENLAND
De werkverruiming. In ver
band met de tijdelijke stopzetting
van het speciale treinvervoer
voor de arbeiders uit de werk
verruiming en den cultuur-tech-
nischen dienst behoeven deze
arbeiders niet, zooals oorspron
kelijk was vastgesteld, op 28 De
cember a.s. te beginnen, doch
eerst op 4 Januari 1944.
De tijdelijke verhooging van
invaliditeitsrenten. Bij besluit
van den secretaris-generaal van
het departement van Sociale Za
ken zal de in 1941 ingevoerde en
sedertdien telkens verlengde tij
delijke verhooging van onder
scheidene invailiditeits-, ouder-
doms-, weduwen-, en weezen-
renten ook voor het jaar 1944 be
stendigd blijven.
Gemengd meel en aardappel-
tapioca. Met ingang van 25
December is, zooals reeds gemeld,
gemengd meel, behalve op de
gort- en havermoutbonnen, ook
verkrijgbaar op de voor tarwe
bloem aangewezen bonnen. Op de
bloembonnen kan men dus 70
gram bloem of gemengd meel per
bon verkrijgen. De hoeveelheid
gemengd meel, welke men tegen
inlevering van een gort- of ha-
vermoutbon kan koopen is gelijk
aan de gort of havermout, welke
op den bon verkrijgbaar wordt
■gesteld, dus niet steeds 250 gram,
hetgeen men uit de vorige publi
catie hierover zou kunnen opma
ken.
Voorts zal men gemalen aard-
appeltapioca niet meer kunnen
betrekken op den voor vermicel
li. maizena enz. aangewezen bon.
Dit product kan men, evenals
de gewone aardappeltapioca, met
ingang van bovengenoemden da
tum, uitsluitend koopen tegen in
levering van een gortbon en wel
in een hoeveelheid overeenko
mende met het op dien bon be
schikbaar gestelde. Ook hier is
dus niet steeds sprake van 250
gram per bon.
Voor het tijdvak van 26 Decem
ber tot en met 9 Januari 1944
kan men dus od den gortbon, be
halve gort, 125 gram gemengd
meel koopen of 125 gram aard
appeltapioca.
Wel kan men 250 gram ge
mengd niêël of 250 gram aardap
peltapioca koopen op de voor
kinderen aangewezen bonnen Dl
reserve of El reserve.
Opslagmachtigingen aardappe
len. Personen, die er niet in
geslaagd zijn voor opslag ge
schikte aardappelen te verkrij
gen op de in hun bezit zijnde
„machtigingen opslagaardappe-
len" kunnen deze machtigingen
van 27 Dec. '43 tot en met 8 aJn.
'44 bij de plaatselijke distributie
diensten ruilen tegen aardappel-
kaarten. Voor iedere machtiging
zal één aardappelkaart worden
uitgereikt, waarop acht bonnen
voorkomen, genummerd van. 1
tot en met 8 welke bestemd zijn
voor het koopen van aardappe
len gedurende de eerste en twee
de periode van 1944. De kaarten
zijn uitgevoerd met een zwarten
opdruk op een bruinen achter
grond. Op de kaarten, welke in
landgebied worden uitgereikt, is
bovendien het woord,, land'' ge
drukt.
£«n afbeelding ven den postzegel van
30 ct, welke door het staatsbedriji
der P T T. met Ingang van 6 Januari
a.t. In de zeehelden seile" I wor
den uitgegeven PTT/CNF/P»* m
Extra-rantsoenen voor arbei
ders met verlof uit het buiten
land. Arbeiders met verlof uit
het buitenland, die tijdens de
Kerstperiode in Nederland ver
toeven en die zich vóór 7 Jan.
1944 bij de dastributiediensten
melden, komen, indien zij tenmin
sfè één week in Nederland ver
blijf houden, in aanmerking voor
de extra-rantsoenen spijsolie,
stroop en suikerwerken, welke
voor de geheele Nederlandsche
bevolking voor de feestdagen
werde-n beschikbaar gesteld.
Hiervoor zullen zij van de distri
but.iediensten rantsoenbonnen
ontvangen voor resp. één rant
soen spijsolie, én rantsoen ver
snaperingen en één rantsoen jam.
Tenslotte ontvangen Nederland
sche mijnwerkers, die in Duitsch-
land werken, doch dagelijks naar
Nederland terugkeeren, voorzoo
ver zij in het bezit zijn van een
Duitsche toeslagkaart voor zwa
ren arbeid, tegen afs*°mpeling
van deze kaart én extra-rantsoen
spijsolie.
Het politiek weekpraatje.
Het politiek weekpraatje van
Max Blokzijl wordt uitgezonden
op Maandag 27 December 1943
over Hilversum I om 18.45 uur.
De titel van dit praatje is: „In
Nederland weet men het".
SPORT
VOETBAL. Uitslagen N.V.B,
Amsterdam-Zwaluwen 5-5,
Haarlem-Rotterdam 4-2. Dis
t r i c t I. 1ste kl.HBS-Xerxes
15. District II, 2e kl. A.:
HVV-Elinkwijk 4-1, BMT-Quick
0-7, Gouda-Velox 1-1. 3e kl. A:
LFC-Lugdunum 4-0, Alphen-
Blauw Zwart 2-2. 4e kl. A: Lisse-
DOSR 1-0; B.: Celeritas-WLV
7-0 (gestaakt), HDV-Archipel 1-
0, RKAW-VDS 2-3; E.: Wad-
dinxveen-DONK 8-2, Moordrecht-
Haastrecht 7-0. Res. 2e kl. A:
HBS 2-ADO 3 1-1. VUC 3-HVV
2 1-1, Quick 2-ONA 2 7-2. Res. 3e
kl.: HVV 4-Wassenaar 2 5-4, Lug-
dunum 2-Alphia 2 4-2, HBS 3-
LFC 2 3-3. District III, le kl.:
Go Ahead-Ensch.Boys 7-0, En-
schede-Heracles 1-3. District
IV. le kl. Maurits Spekholzerhei-
de 5-1, Willem II-Longa.
L.F.C.-Lugdunum 40. In
een wedstrijd, die niet op hoog
peil stond, heeft L.F.C. op het
Lugdunum-elftal, dat de laatste
weken zoo goed op dreef scheen
te zijn, een groote overwinning
behaald. Al direct nam L.F.C. het
spel in handen en belaagde de
Lugd.-vest. Toen Herreur een
goede kans kreeg wist hij v. d.
Born listig te passeeren (10).
Voor de rust werd niet meer ge
doelpunt. Daarna was L.F.C.
steed aan het woord en het was
de rechtsbuiten, die er handig
2-—0 van maakte. Bij een aanval
van L.F.C. liep de Lugd.-keeper
ver uit zijn doel. Herreur schoot
in het verlaten doel. waarbij een
Lugd.-speler rustig toe keek hoe
de bal in het doel verdween
(30). Lugd. probeerde het ook
eens, doch wist Duffels niet te
passeeren. Aan de andere zijde
verhoogde de midhalf van L.F.C.
met een schitterend doelpunt de
score (40),-waarmede het ein
de aanbrak.
WIELRENNEN. Nieuw we
reldrecord over 100 K.m. In
een koppel wedstrijd over 100
k.m. in het Brusselsch sportpaleis
heeft het koppel Kaers-van
Steenbergen een nieuw officieus
wereldrecord gevestigd, door de
zen afstand in 2 uur 53 sec. af te
leggen. De bestaande recordtijd
was 2 uur 1 min. 5 sec.
Gemenede Berichten
ROOFOVERVAL OP HET
POSTKANTOOR TE SITTARD.
Op den avond van 21 Decem
ber hebben gemaskerde man
nen een roofoverval gedaan op
het postkantoor te Sittard. Door
een achterdeur drongen zij het
kantoor binnen en dieven met
pistolen de aanwezige ambte
naren in een hoek. Vervolgens
braken zij binnen enkele minu
ten verschillende blikken trom
mels met geld en met papieren
var waarde open en verlieten
het postkantoor met medene
ming van onder meer de vol
gende voorwerpen: een postzak
met zeven pakketten oude distri
butiebonnen, die voor vernieti
ging bestemd waren; een vrij
groote hoeveelheid wissel- en
kasgeld; verscheidene bundels
brieven, vooral aangeteekende en
waarde-zen dingen.
Overval op postauto, .uk'
22 Dec. j.l. werd bij Hei
in de nabijheid van Got L)
des morgens vroeg een ye
dcor zes gewapende bi
overvallen. De daders
een aantal pakken m«t
cutiekaarten en bonnen
levensmiddelen.
Voor 10.000.opgei
De politie in Hoogezan13
aangehouden den 25-ja
uit Groningen, die kans: ik
ingezetene uit Hoogezan In
lichten voor een soi v;
10.000.Hij is naar
ers.
Hor
(de
gen overgebracht en terl 'ee'
king der justitie gesteld,
Cl
st
Doodelijk tramongev ,„e
Woensdag is de 62-jarf
chineboorder P. Schagen
terdam. ter hoogte vt"."
Beursstation door een m
gen van lijn 17 gegrepen
oogenblik, dat hij overs W
in een andere tram plaat
men. Vrijdagochtend is 4
de gevolgen van een i
breuk overleden. g
Kind gedood. Het
dochtertje van de fam. 1 rs,
Almelo, is, toen zij d« j.
overstak, door een vrai R.
die achteruit reed, gegrsj
op siag gedood. i
je<
STADSNIEUW
OPHEFFING DIENS'ir
N.Z.H.T.M. OP ZONI
De directie van de
Zuidhollandsche Tram we
schappij deelt mede, dat
gang van 2 Januari desi
de diensten op de stad n
Haarlem en Leiden won c
geheven. Voor Leiden bi ie
dit het traject Hooge Ei
Oegstgeest (Leidschebuu
tramtreinen van den dia j
HaagLeidenKatwijk- rts
wijk zijn uitgesloten voo rai
vervoer op het Leidsche di'
Tuinstadwijk-Station-Oeg jt
Voorts kan op Zondagen |bi
caal vervoer plaats hel sid
het traject tusschen Leidi
tion- en Oegstgeest (Too
straat-,
In de gemeenten Leiden e
geest zullen de halten j.
en Endegeest voor de int
diensten worden opgehei p
dienst op de interior 01
"larlemLeiden zal al
it worden stopgezet. U p
valt het gedeelte tussch fc,
tion en Houtplein te E i0
Van het Houtplein tot E
de zullen locale reizigers n
worden vervoerd indien e
voor hen is. Op het traj jh
Amsterdam naar Purmei ar
Volendam zullen Zond: ;c
aantal diensten verval
dienst HaarlemAmsterJ i
dergaat geen wijziging.
Diploma-zwemmen. y
Leidsche Overdekte zij m
slaagd voor diploma A: g
Elly van Weerlee, Helei ai
Hartevelt, Elly Schoot it
Schelvis, Riek de Vos, ji
Hoppezak, Johanna Zitmi a
thieu Zijlstra (Noordwijk k
van Helden, Dik Boelee, 1 f
Kesteren, Nico Brummi B
W. A. v. d. Kalle, (Den B n
Onderwater, Johannes
(Valkenburg) Adr. Jac,
Leiden, W. C. Flinterman
duinen), Chris. Dijkstra,
SLierings, H. K. A. Bre
N. J. de Hoer. 1
Diploma B: Joh. iZtm
Zirkzee, Elly van Weerle 'J
D. Hartevelt, B. Schelvis L
Vos, C. Kanbier, G. v.
B. Bavelaar, J. Benschop,
reis.
Idem jongens: M. j
(Noordwijk), W. v. Tui
(Voorschoten), D. Boelee, r
lee, H. Brouwer, P. van
lee, B. Wielders, J. Kas ijk 'j
schoten), J. Blaze (Valk
Z.-H.), A. J. Leget, W. va R
tering, H. van Haatten,
O vost, Chris Dijkstra. t
Diploma A dames: J.
met-v. d. Vos, M. v. d. K t
v. Wezel, J. de Bock-Wess I
Verver-Keereweer, H. f
Zeeuw-Voorts (Hillegom) t,
Rooyen-Kapaan, Leiden, c
Kouwenhoven Noord W1 'i
Caspers (Noordwijk), L. g
(Voorschoten), B. H. Min
veld, H. M. v. d. Kroft, 1
Heiden-v. d. Born, C. M. I j
man (Noordwijk), A. Koo
Hoek, J. A. v. Dijk-1 J
(Katwijk a. d. Rijn, W.
gens, A. den Uill-G I1
(Steenbergen), H. v. f
