Ét»
Geen postpapier?
ADSNIEUYVS
LITURGIE
LAATSTE BERICHTEN
Wilt U iets weten?
VOOR BABY
Officieele Mededeelingen
xr -N
4 9 3 e STAATSLOTERIJ
TELEFOONTJES
L fleering; Henri Wei
ll de Remontrantsche
De prestaties vaai dien
n organist Reiinowt Hee-
to belanigstellinK waard.
■Lm en Welbooren te
L De organist begon met
IHfepania van Sweelinck
|t variaties, dóe in bum
■id zoowel welluidend,
«enidi rijn en groote
gSben.' Bij liet die fi-
i die variaties mooi los-
tt ongel vloeien. Na twee
jOh's „Oboralvorspiele",
ide eerste „O Menach be-
ïj Sündlen grosz" in alb-
(jst tot one kwiam, hoor-
jHeerinig in „Preludium
in b van Bach. Ook in
I stijl heeft hij zioh ter-
Bewerkt. Riustig diemoin-
P}iij de thematiek van
•en fuga en leefde zich
[meer uit in een breedte
!-jg van d'e verdiepte
■helijike muziek. Ook in
jignementen. van de lie
s' hij zich van een goede
mien. De begeleidingen
Ejezongen liederen van
fn en Dvorak zijn voor
Hackt, maar Heerinig ver
niet goede smaak voor
pment. Welbooren liet
it hij wegens een lichte
leid, minder iffadiispo-
as. maar zijn mooie sym-
Isiein leed er niet veel
uitgezonderd misschóem
fsluiering in de hoogere
Jm de twee „Gteistliche
van Bach demonstreerde
er. een gevoelige, maar
fcte muzikaliteit. Ook
Kogere eisohen, die de
Kiene Lieder" van Beet-
er. zanger technisch stel
lij blijk rijp te zijin. Dvo-
|„Biiblischie Lieder" wa
nd van sober gehouden
Ivan stemming en. ex-
fiiema eindigde de orga-
;t een „Fanitasie over
53", van die Wolf. Hij
par met veel verve en
iven karakteristieke re-
Een. mooi en. welige-,
t! J. Kortmamm.
de Overdekte Zwemin-
Bbehaalden onderstaande
i het zwemdiploma B.
a Geoefend Zwemmer),
[Liesje v. d. Visch, Adri
jBep Visser, Rietje Dijs,
f Jong, Janny Treur; Jo-
iker, Sonja Schoots, Suze
[aria v. d. Hoeven, Trees
iest, Aukje v. d. Walle,
risser, Miek Horikx, Ria
[Ine v. Diemen, Adri v.
tpLafeber, Janny Schou.
■L, Hof, Annie Wouter-
mie Marijt, Jeantje v.
tyelina v. Kleef, Martha
Plonie Warmikhof, A. v.
Sen, Ria de Nie, Lena v.
Gerda Nieuwkerk, An-
jbheiaar, Jannie Keere-
Ida v. Weerlee, Annie v.
[Trijntje v. d. Luit, Elsje
ra, Let v. Proosdij, Nel
r, Babs de Ligny en Ma
rl. Wilk. Dames; Willy
re. Tine Rietveld, T. v.
W. C. v. DijkRiepma,
P. J. J. v. d. VlistPijn-
A, SchootsKroonberg,
toot—de Jong, H. Bate-
ioeman, F. Smittenaar-
J. van Duur enHoog-
J. Taffijn, Ali Boll, A.
R. Smittenaar, J. v. d.
b Tongeren, M. J. J. A.
Een, M, de Bruyn
en C. P. M. Kaayv.
[Heeren: M. H. H, van
II v. d. Hurk, J. J. W.
H. J. Helvenstein, G. A.
ada, R, J. Dijk, P. G. A.
rans de Kruys, J, J. Ver-
fert v. Kempen, S. H. v.
IM, J. Bouman. P. Smit-
Óijikstra, J. W. V. Ey-
P. Fleur. Paul v. Duu-
van Oosten.
veel liefhebbers
[handjevol aardappelen,
pn distributiebescheiden.
Psnuddelenkaart van de
had ze voor grof geld
en voor dat geld ging
tersfoort aan den boe-
haar geld op was,
[aar Utrecht omden
•1 van haar man te in-
Ki haar thuiskomst
.door de politie gearres-
a bij haar in huis een
wen toestand aantrof.
S Vervuild en smerig,
wier eischte een jaar
■straf tegen haar. Uit-
October.
Handelsregister K. v. K.
W ij z i g i n g e n. 9399. Firma
W. Verboon en Zoon, Leiden,
da Costastraat 2. détailhandel in
melk en melkproducten en daar
nevens het exploiteeren van een
boerderij (veeteelt, land- en
tuinbouw). Bovengen, venn. o.
f. is d.d. 1 Mei 1943 ontbonden.
De handel in melk en melkpro
ducten is overgegaan aan de
melkinrichting „Da Costa". Lei
den. Veehouderij, landbouwbe
drijf en tuinderij wordt voort
gezet door D. Verboon, Leiden.
7543. Café Pschorr. Leiden.
Steenstraat 10a. Uittr. gevol
machtigde: H. E. L. Schilling
per 8 Maart 1943. Wijz. handels
naam in Café Tivoli, N7 gevol
machtigde: R. A. Papenburg (B.
P.. Leiden.
9305. Melkinrichting „De Cos
ta". Leiden, Da Costastraat 2,
kruideniersbedriif. Wiiz. uitge
oefend bedrijf: Sedert 1 Mei
1943 tevens détailhandel in
melk en melkproducten.
Geboren: Johannes Eve-
rardus Maria, z. v. E. Kok en
J. T. M. Werter; Anna, d. v. P.
J Schouten en S. Nieuwenburg;
Dirkje Cornelia, d. v. J. Duin
dam en J. J. van Egmond; Ar-
rvoldus Cornells, z. V. A. v. d.
Zwet en A. M. Getz; Gerrit, z.
v. H. Tameris en F. Sprangers;
Albrecht, z. v. G. v. Egmond en
H. A. V. d. Broec'k; Helena Leo-
nardina, d. v. H. J. Hensing en
C. P. Hensing; Petronella Jan
netje, d. v. J. Bekkering en C.
P. van Seters; Nicolaas Johan
nes, z. v. D. Laterveer en J. v.
Hooidonk: Hendrik Jacabus, z.
v. H. J. v. d. Laan en J. v. d.
Linden; Catharina Wilhelmina,
d. v. H. C. V. Leeuwen en A. L.
v. d. Born. Getrouwd: R.
Wielinga jm en J. C. Diepen-
bach id.; A. Sinteur jm en C. M.
Glasbergen jd W. van Ek jm
en H. J. Schilp jd.; J. L. P.
Scheffer jm en A. W. de Jong jd
H. C. Stipdonk jm en C. E.
Raaphorst jd; E. D. Vlasveld jm
en C. Verkaik jd. Overleden:
H. Onvlee weid. van P. Korver
85 j.; A. Burgigraaff m. 56 jaar;
A. Boogeboom wedn. 70 j.; M.
Maassen huisvr. van F. Engels
75 jaar.
VRIJDAG 24 Sépt. Mis van
O. L. Vrouw tot v-riikoop van
slaven: Salve. Gloria. 2e gebed
voor den -vrede. Credo. Prefatie
van Mai#a (invullen. En U op
het feest). Kleur: Wit.
Kerken Paters Franciscanen:
VRIJDAG. Mis v. d. H. Paci
ficus van Septempeda. Belijder:
Os Justi. 2e gebed en laatste
Evangelie van O. L. Vrouw tot
vrijkoop van slaven; 3e gebed
voor den vrede.
Poitawa vernield
en ontruimd
HET DUÏTSCHE
WEERMACHTSBERICHT.
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FUEHRER, 23 Sept. (D.N.B.).
Het opperbevel der weermacht
deelt mede:
,De distancieeringsbewegimgen
van onze troepen hebben ondanks
de hevige Sovjet-Russische aan
vallen, die vooral in het centrum
van het Oostelijke front nog in
kracht toenemen, het vastgestel
de verloop. De stad Poitawa werd
na vernieling van de voor den
oorlog belangrijkste installaties
volgens de bevelen opgegeven.
Ten Oosten van de midden-
Dnjepr tusschen Tsjerkassy en
Tsjernikof volgt de vijand met
sterke strijdkrachten onze distan-
cieeringsbewegingen. Zware ge
vechten zijn daar gaande.
Ten Zuid-Oosten van Gomel
en in het gebied van Smolensk
werden in verbitterde gevechten
alle vijandelijke doorbraakpogin
gen verijdeld. Daarbij onder
scheidden zich de Sleeswijksche
18e pantsergrenadier-divisie, de
Wuertembergsche 25e pantser
grenadier-divisie en de Badensch-
Wuertembergsche 35e infanterie
divisie bijzonder.
Tijdens plaatselijke gevechten
in Zuid-Italië werd bij Contursi
een tijdelijk binnendringen van
den vijand in onze stellingen in
een tegenaanval ongedaan ge
maakt. De vijand voert nieuwe
strijdkrachten aan in den Ooste
lijken sector van het front zonder
echter tot nu toe tot den aanval
over te gaan.
Beveiligingsstrijdkrachten der
marine beschadigden in een ge
vecht met Britsche motortorpe-
dobooten in den nacht van 21 op
22 September bij Le Havre een
vijandelijke motortorpedoboot
zoo ernstig, dat verwacht mag
worden dat zij vernietigd is, en
plaatsten talrijke treffers op drie
andere motortorpedobooten.
Britsche luchtstrijdkrachten
vielen in den afgeloopen nacht
eenige plaatsen in het Noord-
Westelijk deel van het Rijksge
bied aan. Uit Hannover en Olden
burg worden verliezen onder de
bevolking en vrij groote schade
in woonwijken en aan openbare
pebouwen gemeld. Luchtverdedi
gingsstrijdkrachten schoten vol
gens tot nu toe beschikbare on
volledige rapporten 21 vijandelij
ke bommenwerpers neer.
Formaties der Duitsche lucht
macht vielen in den nacht van 22
op 23 September doelen in Zuid
en Zuidoost-Engeland aan".
Vraag: Ik ben geëvacueerd
van Noordiwijk naar Noordiwij-
kerhout en huur daar een halve
woning, bestaande uit huiskamer,
slaapkamer, zolder en keuken.
Heb ik niu recht op een kolen-
kaart. Mijn gezin bestaat uit man
en vrouw en kind van 3 jaar. Zoo
ja tot wie moet ik mij dan wen
den.
Antwoord'; Indien, U een
gezin vormt en er dus „hoofd"
op uw stamkaart staat hebt U
recht op een bran'disitoffenjkaart,
indien U tevens in het gedeelte
woning, dat U bewoont uw eigen
huishouding voert. Wij weten
niet of U reeds in Noordwijk een
kolenikaart hebt ontvangen, zoo
ja, dan dient u deze in Noord-
wij'k weer in te leveren tegen een
ontvangstbewijs, waarop u dan
in Noordwijkerhout een nieuiwe
brandstoffenkaart kunt krijgen.
Wendt U dus tot den distributie-
dienst te Noordwijlkierhout.
Vraag inzake ophouden van
doktershulp aan verplicht verze
kerden na 26 weken.
Antwoord: Over 't alge
meen zijn al degenen, die vol
gens de Ziektewet verplicht ver
zekerd zijn, ook automatisch
verzekerd volgens het Zieken-
fondsenbesluit. Krachtens het
Ziekenfondsenbesluit ontvangt
men doktershulp. Nu houdt na
een uitkeering van 26 weken de
verzekering volgens de Ziekte
wet op, zoodat de betreffende
persoon ook geen verplicht ver
zekerde meer is krachtens het
Ziekenfondsbesluit. Men heeft
dus geen recht meer op dokters
hulp, tenzij men zich vrijwillig
verzekert, ón.a.w. de premie zelf
betaalt.
Vraag: Mijn dochter wordt
met October 15 jaar en zit in de
8ste klas. Mag ik haar met 15-ja-
rigen leeftijd van school houden?
Antwoord: U mag haar van
school nemen aan het einde van
het achtste leerjaar.
Vraag: Ik heb mij van
Maart tot Maart vèor een jaar
vast verhuurd; nu heb ik echter
gedaan gekregen. Heeft mijn
baas daar recht toe?
Antwoord: Waarschijnlijk
niet; u zoudt eens kunnen infor-
meeren bij het Gewestelijk Ar
beidsbureau te Leiden.
Op Uw loileUeepbon kunt
U nog Adelaar-Kinderzeep
krijgen van oude
kwellleltt
y
ADEtAAR.PRODUC! PRIMA!
Hoofdprijzen der Staatsloterij.
Trekking van heden.
f 1000: Nos. 7653. 11474, 14190
en 16347.
400: Nos. 1329, 3817, 4990,
6302, en 18936.
200: Nos. 9435 en 14634,
100: Nos. 1025, 3099, 3562,
3658, 5404, 7118, 7999, 10530,
11206. 11297, 15808, 18857, 20985.
Teeltplan zomeroliezaden.
Het departement van Landbouw
en Visscherij maakt, in afwij
king van het eerder m de pers
verschenen teeltplan zomerolie
zaden, het volgende bekend. 1.
Telers, die op contract voor
zaadwinning oogst 1944 koolra
pen, herfstknollen, Meiknollen,
voederkool, mergkool, boeren
kool, bloemkool, boterkool, broc
coli, Chineesehe kool, plukkool,
roode kool, savoyekool, snijkool,
spruitkool. witte kool of koolra
bi verbouwen, kunnen worden
ontheven van de verplichting om
zomeroliezaden te verbouwen.
2. Deze ontheffing zal worden
verleend, indien overeenkomstig
de regeling voor de ontheffing
van den teeltplicht van winter-
oilezaden, een door beide par
tijen onderteekend duplicaat
van het teeltcontract binnen 3
dagen na het afsluiten, doch
uiterlijk vóór 22 Augustus j.l.,
bij het bevoegde bedrijfschap is
ingediend en door dit is goed
gekeurd. Teeltcontracten in za
ke koolrapen, herfstknollen, voe
derkool, en mergkool worden
niet goedgekeurd, indien blijkt,
dat de contracteerende hande
laar de hem voor deze gewassen
verleende teelttoewijzing heeft
overschreden. 3. In geval de
teelt van de onder 1. genoemde
gewassen op contract geheel of
gedeeltelijk mislukt, is de teler
verplicht in plaats van de mis
lukte gewassen een gelijke op
pervlakte met een zomeroliezaad
te bebouwen.
DOUWE EGBERTS
K0FFIE-SURK0GAAT 'T
Gebrand a!s echte koffSe
TREKKING VAN WOENSDAG 22 SEPTEMBER 1943.
VIJF.DE 'KLASSE, Be TREKKING.
HOOGE PRIJZEN.
i lono.^ '1218 11058, 11631, 12045; f 400.— 2104, 13053, 13174, 20565,
21102; jf 200.— 2605. 9173, 20548; f 100.— 2361, 2939. 9356, 11819.
-15768. 15971. 17777. 17877, 21512. A
PRIJZEN VAN f 70.-*
1368 1401 1437 1459 1463
2544 2705 2824 2852 2874
4383 4397 4644 4672 4843
6271 6429 6430 6446 6504
7416 7436 '7470 7479 7508
8289 8402 8495 8793 8834
9664 9689 9739 9764 9833 9843
2363 2521
3814 4131 4343
5817 5871 6063
6971 6986 7293
7974 8118 8163
9496 9548 9643
10026 10089 10105 10118
10691 10850 11060 11089 11091 ll$52 ll&G 11582^1882 11956 12008 12163
12279 12341 12402 12654 12679 12422 12956 12979 12998 13167 13184 13393
13682 13795 13991 13998 14045 14Ï39 14418 14497 14576 14617 14714 14842
15061 15090 15100 15579 15635 15936 15986 16121 16189 16450 16506 16543
16599 16602 16671 16705 16722 16770 16813 16327 17039 17077 17126 172/5
17522 17573 17609 17691 17859 17892 18208 18274 18398 18414 18451 18492
18533 18547 J86G3 18838 18935 19029 19205 19332 19445 19456 19607 19659
19668 '19739 19808 19973 20019 20049 20138 20159 20209 20240 20410
20513 j07Q5,2Q71 L.2QSR 208j)6JM£40J(l9d6-215\UX6SQJIWl2 1961
Personeel gevraagd
Flinke R, K. Dienstbode
£evr. v. d. of dj en n. ra.
huisel. verk., liefst boven
de 20 j. Mevr. ALKEMA-
DE-PEEPERKORN Pické-
straat 70, Noordwijk. 7
Nette Werkster gevr-
voor de Herv. School. Te
bevr. bij G. MUSEGAAS,
Dorpsstraat Noordwijker
hout. 4947
Net Meisje of ^Verkster
v 1 dag p. w. Hoog' loon.
Mevrouw VÉRDEGAAL,
Hoofdstr, 320, Sassehheim.
Jongen gevr, tegen
fiink loon. Aanm. Nieuwe
Rijn 9. 172
Aanbod
Door zeer beperkte
toewijzing van grondstof
fen en vele andere moei
lijkheden, kunnen wij
u, hoe ongaarne ook,
niet altijd helpen. Wij be
velen u daarom dringend
aan, vroegtijdig te bespre
ken. SLEGTENHORST'S
Fotowerken. Ateliers voor
moderne fotokunst, Nieu
we Rijn 46. 105
•3* Prima Haard 75 te
koop en een kookkachel
35, een schipperskachel-
tje met plaat en pijp 35
een ladder 12 sport 10,
een vloerkleed 60. Te
bevr. LA LOU, de Genes-
tetstraat 30, 196
<3? 2 pers- ledikant, 2 stroo
matrassen en een kapok-
stel samen 160. W. J.
VAN ABSWOUDE, Hee-
renstaat 74. 197
*2? Voederbieten t»""koop
aangeb., prima ge<vas. Te
bevr. bij L. P.' ZONNE
VELD ZONEN. Prin
sen weg 2, Voorhout. 4936
(3? Eiken vat te koop in
houd 700 L. 55.—. W.
STRAVER, A 338, Hazers-
woude Rijndijk.
4938
Vraag
Perzisch divankleed, gr.
Perzisch kleed, 2*> x 3.5
m. of groter én enkele
kleine Perzische kleedjes
tegen goeden; prijS t. o.
gevr. K. v. CÓtyÉtf, Tu-
gelaweg 130 I, Amster-
dam-O. 4886
Inkoop van inventaris
sen, meubilaire goederen,
schrijtbureaux, kachels,
haarden, gasovens, gas-
stookfornuizen, brandkas
ten, bascules, gewichten
enz. Ook inruilen, herstel
len, taxeeren. Vanouds A.
J HARTWIJK, Goederen
beurs, Burchtsteeg 4, N.
Beestenmarkt 79, Tel.
24013—26627. 178
C? Poppenwagen te koop
gevr. Adres TH. ABSWOU
DE, Padoxlaan 19 War
mond. 4910
fïï Wieg en wandel>»«Sen
gevr. tegen goedeti prijs
en een paar kindersehoen-
ties maat 22. E. DE BRUIN
Padoxlaan 3, Warmond,
Wij kunnen U leveren
100 POSTBLADEN,
formaat 15x20 cM
bedrukt met naam en
adres voor f3.50
Per 100 ex. meer fl.50
N.V. DE LEIDSCHE
COURANT
Papengracht 32 - Leiden
£2* Tulpenteelt. Een kwee-
ker of teelder gevr, die
half a 1 H.A, Tulpen op
contract wil telen bij C.
ALKEMADE Azn., op het
Vinkeveld te Noordwijk.
3? Wie ruilt er een paar
meisjesschoenen maat 36,
z. a, n. voor meisjes-
schoenen maat 38 platte
hak A. TH. ZAAD, Hoorn
382, Alphen v. d. Rijn. 4937
3T Go^de winterja^, maat
50 £cvr. geneden ruilen
voor jongensjas n15 j.
en schoenen maat 39. C.
KERKVLIET, Mresleinde
37, Roelofarendsveefl.
4934
Diversen
*2* Verloren Zaterdag
avond, gaande va^slation
naar NoordwijkerhAut dorp
'n hengel wandelsfekmodel
Tegen bel. terugi te bez.
bij P. A. v. d.VLUGT,
Langeveld 29-19, Noord
wijkerhout. 4946
