ZATERDAG 18 SEPTEMBER 1943
34STE JAARGANG N°- 10662
S)e Ê<2idóclve(Soiiwnt
tnreaux: Papengracht 32 - Giro 103003
[eiefoon: Redactie 20015. Admin. 20935
DAGBLAD VOOR LEiDEN EN OMSTREKEN
C. M. van Hamersveld, Directeur.
Th. Wilmer, Hoofdredacteur.
Grootscheepsche
frontverkorting
DUITSCH
VVEERMACHTSBERICHT.
Het Duitsche weermachtsbe-
icht van Vrijdagmiddag luidt:
„In den afweerslag, die sinds
neer dan twee maanden in het
josten woedt, is het den Sovjets
ndanks hun groote numerieke
uperioriteit nergens gelukt, ons
ront kanot te maken en opera-
ieve successen te behealen.
Paar onze troepen terrein prijs
geven. geschiedde dit altijd
rolgens de plannen, in volledige
irde en met behoud van den sa-
nenhang van het front.
In den Zuidelijken en centra-
en sector van het Oostelijke
ront. waar het zwaartepunt der
iiandeliike aanvallen ligt. is een
rootscheepsche frontverkorting
an den gang., waardoor nieuwe
eserves gewonnen worden. In
iet kader van deze aftrekkende
jeweging werden de steden No-
irorossijsk en Brjansk na volko-
nen vernietiging van alle be-
jngrijke inrichtingen volgens
i plannen ontruimd.
Ten Westen van Jein ja en ten
luiden van Belyj werden aan
raken van sterke Sovjet-striid-
rrachten afgeslagen, gepaard
»aande met groote verliezen aan
iantserwagens. Enkele bressen
verden afgegrendeld. Ook ten
luiden van het Ladogameer bie
ren den geheelen dag de voort-
lurende vijandelijke aanvallen
zonder succes. Van het overige
deel van het Oostelijke front
wordt slechts melding gemaakt
ïan plaatselijke gevechtsactie.
Het jachteskader 52 behaalde
aan het Oostelijke front even
eens zijn 7.000e overwinning in
de lucht.
De verbitterde gevechten op
het vijandelijke bruggenhoofd in
Midden-Italië duren met onver
minderd hevigheid voort. Bij Sa
lerno gelukte het, het vijande
lijke bruggenhoofd nog verder
ineen te krimpen. In het gebied
van Eboli. waar het vijandelijke
verzet aanmerkelijk krachtiger
werd. vernietigden onze troepen
afgesneden Amerikaansche ge
vechtsgroepen en maakten daar
bij gevangenen en buit. Vijan
delijke valschermtroepen. die in
den rug van ons gevechtsfront
omlaag sprongen, werden ver
nietigd. Ter ontlasting van zijn
afgeslagen landingstroepen heeft
de viiand in het Zuidelijke deel
van de Golf van Salerno nieuwe
strijdkrachten aan land gezet.
Hier zijn hevige gevechten aan
den gang.
De luchtmacht viel de vijande
lijke scheeosconcentraties her
haaldelijk aan. Daarbij kregen
een groot oorlogsschip en een
torpedojager zoo zware bom-
treffers. dat zij als vernietigd
beschouwd kunnen worden. Een
aantal andere schepen werd be
schadigd. Een groep Duitsche
motortorpedobooten bracht on
der leiding van den luitenant
ter zee eerste klasse Schmidt
eenige dagen geleden in de
Adriatische Zee een torpedo-
boot, 2 mijnenvegers en een be
wakingsvaartuig van de regee-
ring-Badoglio tot zinken. Voorts
hebben de booten het troepen
transportschip „Leopardi", dat
on zijn eerste reis was en dui
zend Italiaansche soldaten aan
boord bgd, alsmede drie andere
schepen opgebracht. Na het bin-
nenloopen in een groote haven
aan de Adriatische Zee dwongen
zii den bevelhebber en den
stadsprefect aldaar de wapens
neer te leggen.
Bewakingsvaartuigen van een
Duitsch konvooi brachten voor
de kust van Westelijk Noorwe-
sen een aanvallende Britsche
motortorpedoboot tot zinken en
schoten een torpedovliegtuig
omlaag.
Britsch-Amerikaansche forma
tes bommenwerpers vielen gis
teren weer West- en Zuid-
Fransch gebied aan. Vooral in
DR. GOEBBELS IN
„DAS REICH".
Het verraad van de Badoglio-
kliek en zijn gevolgen.
Minister dr. Goebbels behan
delt in zijn artikel in het jong
ste nummer van het weekblad
..Das Reich" het verraad van de
Badoglio-kliek en zijn gevolgen.
Na de gevangenneming van
den Duce, aldus de minister, ging
de Duitsche legerleiding van het
duidelijk inzicht uit, dat het re-
giem-Badoglio het voornemen
had, Italië uit den oorlog te ha
len. Alle verklaringen van de
reactionaire verraderskliek in
Rome betreffende haar loyauteit
en trouw aan het bondgenoot
schap hebben de Duitsche leger
leiding van het tegendeel niet
kunnen overtuigen. Men brengt
geen sterken man ten val en zet
een zwakkeling in zijn plaats
om, zooals de Badoglio-kliek ons
wilde voorliegen, den oorlog des
te krachtiger voort te zetten.
Dat het verraad niet tot het
gewenschte doel geleid heeft, lag
uitsluitend daaraan, dat het door
de Duitsche legerleiding door
zien en door passende maatrege
len doorkruist werd. Zoo het ge
wenschte doel bereikt was, zou
daarmede Duitschland voor het
grootste gevaar van dezen oor
log gestaan hebben. Wij oordee-
len uit de beste kennis van za
ken, wanneer wij verklaren, dat
het uitsluitend aan den klaren
blik en het inzicht van den Fueh
rer te danken is, dat dit gevaar
geen ooigenblik uit het 'oog werd
gelaten en de maatregelen ge
troffen werden, die de Duitsche
belangen absoluut waarborgden.
Men kan slechts medelijden
hebben met het Italiaansche
volk, dat het slachtoffer van het
verraad is geworden.
De 13 punten van het verdrag
der capitulatie zullen het Ita
liaansche volk reeds een kleine
voorproef gegeven hebben van
hetgeen het te wachten staat. De
wereldgeschiedenis is het wereld-
gerecht.
De voornemens, die Londen en
Washington met den trouwbreuk
van het regiem-Badoglio verbon
den, karakteriseert de minister
als volgt: de in het Zuiden van
Italië opereerende Duitsche
strijdkrachten moesten afgesne
den en vernietigd worden. Dan
kwamen de door Churchill voor
spelde amphibisohe landingsope
raties, waartegen wij niet zou
den zijn opgewassen. De luchtter-
reur zou in hevigheid nog toene
men en dit alles tezamen moest
het Duitsche volk in zulk een
gedeprimeerde stemming bren
gen, dat op 9 November een her
haling der tragedie van 1918 mo
gelijk en waarschijnlijk leek.
Niets van dit alles is er ge
beurd en zal er gebeuren. De En
gelsehen en Amerikanen moeten
nog een langen weg afleggen
naar Rome, om van Berlijn maar
te zwijgen. De Duitsche weer
macht is met souvereine superio
riteit de Italiaansche kwestie de
baas geworden. En wat de stem
ming onder het Duitsche volk be
treft, in het verloop van den ge
heelen oorlog is die nog nooit
zoo vastberaden voor den strijd
geweest als thans. Geen der En-
gelsch-Amerikaansche verwach
tingen is dus in vervulling ge
gaan. Men heeft een giftigen pijl
op ons afgeschoten, maar die pijl
is geketst op het inzicht van on
ze leiding en op het harde oor-
logsmoreel van ons volk en weer
op den schutter teruggevallen.
Een gevaar, dat er aanvankelijk
doodelijk uitzag, is afgewend én
daarmede is een nationaal onge
luk weer tot een groot geluk ge
worden. Hoe zouden wij dan te
genover zulk een wonderbaarlij
ke en bijna onwaarschijnlijke
ontwikkeling eenigen twijfel
koesteren in de definitieve over
winning?
Niemand kan thans zeggen,
zoo besluit de minister, wat het
lot voor heeft met het Italiaan
sche volk. Wellicht maakt het
thans een hard en smartelijk lou
teringsproces door, waaruit het
nieuw leven ontvangt. Het zal
daar zelf over moeten beslissen.
Wij hebben na 1918 een duide
lijke keuze gedaan. Zij heette:
strijd, offers, toewijding en ar
beid. Maar daarmede hebben wij
weer den weg opwaarts gevon
den.
Elk volk heeft zijn eigen ge
luk in handen. Wij, Duitschers
zijn deze weken over een smal
pad langs een afgrond gegaan
Niet iedereen heeft dien afgrond
gezien, maar allen hebben wij
ons vastberaden op weg begeven,
altijd achter den Fuehrer, die ons
ook en vooral in zijn soms bijna
bedrukkende zwijgzaamheid de
richting heeft gewezen. Sterker
dan ooit gevoelen wij thans den
zegen van zijn groote persoonlijk
heid, die waakt over leven en
toekomst der natie en dien wij,
niet alleen uit nationalen plicht
maar ook krachtens een fier
recht, ons volle vertrouwen moe
ten schenken.
de binnenstad van Nantes wer
den door brisant-bommen hevi
ge verwoestingen aangericht. De
bevolking leed aanzienlijke ver
liezen.
Enkele vijandelijke storings
vliegtuigen lieten in den afge-
loopen nacht bommen vallen op
het Noordelijke Rijksgebied, die
geen schade aanrichtten.
Door luchtmacht en marine
werden gisteren 28 vijandelijke
vliegtuigen, meerendeels vier
motorige zware bommenwer-
'pers, neergeschoten. Duitsche
jagers voor den langen afstand
schoten midden boven den At-
lantischen Oceaan e'en groote
vijandelijke vliegboot omlaag".
HET OOSTELIJK FRONT
IN BEWEGING.
De A.N.P.-corrèspondent te
Berlijn meldt: Het geheele Oos
telijke front is op het oogenblik
in beweging en bolsjewistische
aanvallen wisselen af met Duit
sche tegenaanvallen, zoodat de
strijd voortdurend heen en weer
golft. Van de bolsjewistische
aanvallen zijn die in het centra
le deel van het front op het
oogenblik wel het belangrijkst.
Hier zetten de aanvallers er
blijkbaar alles op. de Oekrain-
sche hoofdstad Kiew te berei
ken. waartoe zii een wig in de
Duitsche linie trachten te drij
ven. Meer naar het Noorden
schijnen de bolsjewisten naar
MOM ÉNTJE
ZIGEUNERLIED.
Zoo dikwijls denk ik aan die vreemde stad,
waar de violen der zigeuners klagen,
die naar het land van het verleden vragen,
waarop hun ziel 't uitzicht verloren had.
Ik ging des avonds langs een stille kroeg,
er vielen vreemde klanken door de ramen
en alle menschen, die in dien nacht kwamen,
zij zeiden ieder uur; het is nog vroeg.
Ik dronk dien nacht de zon en bij den wijn,
die van de bergen stroomt, kon ik weer hooren
de oude liederen, die, steeds opnieuw geboren,
niets dan een glinsterend fata morgana zijn.
en met de As te breken. In het
Kremlin acht men thans blijk
baar den tijd gekomen, zoo con
stateert men te Berlijn, om ge
lijktijdig met de gebeurtenissen
in Italië ook de Sovjet-aanspra
ken op den Balkan te poussee-
ren, waarbij men ook voor het
middel der bedreiging niet te
rugschrikt. Deze sterke politieke
druk van Moskou op Zuidoost-
Europa vindt zijn aanvulling op
militair terrein, want naar het
goed ingelichte Zweedsche blad
„Aftontidningen" weet te mel
den, zijn er in het vroegere Joe
goslavië reeds Sovjet-officieren
aangekomen, die het opperbevel
over de opereerende benden op
zich zouden nemen. Deze duide
lijke feiten, zoo verklaart men
ten slotte in Berlijn, zouden ook
den laatsten twijfelaar ten aan
zien van de ware bedoelingen der
Sovjets in Europa moeten over
tuigen.
350 DOODEN TE NANTES.
Het aantal dooden als gevolg
van het bombardement van Nan
tes door Engelsch-Amerikaan-
sche vliegtuigen is volgens Ofi
tot 350 gestegen. 150 personen
liggen nog onder de puinhoopen
bedolven. Het aantal gewonden
bedraagt duizend, van wie er
300 zwaar gewond zijn. 10.000
menschen zijn dakloos.
BOODSCHAP
VAN ROOSEVELT AAN HET
CONGRES.
President Roosevelt heeft, vol
gens den Britschen berichten
dienst, in een boodschap aan
het Congres gisteren verklaard,
dat de groote gevechten in
Europa en Azië op het punt
staan op elkaar afgestemd te
worden.
Nadat de president een over
zicht gegeven had van het front
De stem der S-S.
Luistert op Zondag 19 Sept.
van 11.30 tot 11.45 uur over den
zender Hilversum I op golfleng
te 415 meter naar de stem der
SS. Onderwerp: Meine Ehre
heisst Treue.
LIJSTEN VAN NIET-INGELE-
VERDE RADIOTOESTELLEN.
Tijdens de zittingen in kort gie-
diiinig door het Landesgericht in
verschillende d'eelen van het land
gehouden, is gebleken, dat vele
bezitters radiotoestellen meen
den, aan hun inleveringsiplichit te
kunnen ontkomen, door van ver
schillende in hun bezit zijnde toe
stellen het oudiste en slechtste in
te leveren. Doordat de politie in
het bezit is van d)e garantie lijs
ten der Nederlandsche radiohan-
dielaren, kan echter in die geval
len en bij een systematisch on
derzoek in de toekomst zonder
meer worden vastgesteld of in
derdaad alle toestellen zijn inge
leverd. Op de zittingen worden
beweningen diat toesteilen voor
de uitvaardiging der beschikking
van de hand werden gedaan uit
voerig onderzocht. Wanneer het
onwraakbare bewijs, dat tot op
sporing van het toestel leidt, niet
kan worden geleverd, volgt be
straffing overeenkomstig die be
palingen
in de Sovjet-Unie en de Middel-
landsche Zee en na gewag te
hebben gemaakt van de steun
punten op de Britsche eilanden,
die bestemd zijn voor de uit
gangsbasis van nieuwe acties,
verklaarde Roosevelt: „Wij moe
ten voorbereid zijn op zware
verliezen De macht van Japan
zal niet ineenstorten, voordat het
in den waren zin van het woord
in het stof terneer ligt. Het zou
de grootste dwaasheid van ons
zijn. indien wij voorgaven dat
dit anders was'
Smolensk te willen doorbreken
terwiil als derde zwaartepunt
van het bolsjewistische offensief
het Koebanaebied genoemd moet
worden. De Sovjet-Russische le
gerleiding zet. naar men te Ber-
liin verklaart, haar aanvallen
voort zonder te letten op de
enorme verliezen aan menschen
en materiaal, die deze kosten
Van Duitsche zijde verklaart
men daarentegen, de voorkeur
eraan te geven ter vermijding
van al te hooge offers het front
te verkorten, waartoe men des
noods ook economisch belangrijk
terrein wil prijsgeven. Van of-
ficcieele Duitsche zii de heeft
men dan ook reeds meermalen
doen doorschemeren, dat men
er rekening mede houdt. ..nog
meer terrein te moeten prijsge
ven. In dit licht bezien komen
de ontruiming van Briansk en
Noworossisk niet onverwacht.
MOSKOU'S ASPIRATIES OP
DEN BALKAN.
In Berlijnsche politieke krin
gen wijst men op de toenemende
agitatie van Moskou met betrek
king tot de bolsjewistische as
piraties op den Balkan, Zoo
heeft men hier bijzondere aan
dacht besteed aan een oproep van
Dimitrof. den vroegeren secreta
ris-generaal van de Komintern,
aan Bulgarije, om thans het
voorbeeld van Italië te volgen
FLINKE KERELS MELDEN
ZICH 'NU VOOR DE WAFFEN-
SS EN DE LANDWACHT.
Het SS-Eraatzkommaindo deelt
mede: Iedere gezonde Nederlan
der in den leeftijd van 1745 jaar
kan zich vrijwillig bij de hier-
orndier vermelde adressen vervoe
gen, ten einde gekeurd te worden
voor de Waffen-SS of de Land
wacht
Tijdens de keuringen worden
alle inlichtingen verstrekt met
betrekking tot de verzorging van
familieleden, duur der opleiding,
extra levensmiddelen eet.
Vrijwilligers ,die om bepaalde
rajctenien in Nederland moeiten
blij ven, kunnen dienst nemen bij
de Landwacht of bij het SS-
Wachttbataillon in Amersfoort.
Ook vrij willigers voor de Duit
sche Kriegsmarine kunnen ziöh
aanmelden, zij, die tot de Ger-
maansche SS in Nederland toe
treden willen, kunnen zich even
eens aanmelden.
Personen tusschen 1830 jaar.
die aammjeldingsplichtig zijn voor
de tewerkstelling, kunnen zich
eveneens aanmelden en worden
gedurende bun verbintenis van
de tewerkstelling vrijgesteld.
19.9.43 9—12 uur, Hengelo, Ca
fe Modem. Spoorstraat 18.
19.9.43 15—18 uiur. Zwolle. Ho
tel Gütenibeek.
20.9.43 912 uur. Assen, Con
certhuis a. d. Vaart.
20.9.43 1518 uur, Groningen,
Conoerthuis Poelestraat.
21.9.43 912 uur Leeuwarden
Huize Schaaf, Breedstraat.
22.9.43 9—14 uur Amsterdam,
Dam 4.
23.9.43 913 uur Utrecht. N.V.
Huis. Oude Gracht 245.
24.9.43 914 uur Amersfoort,
Pol. Durchgomgslager, Leusder-
w©S.
25.9.43 914 uur. Den Haag.
Café Den Hout, B-ezuidenihout
Bij onze Vrijwilligers. Een gewond*
kameraad wordt op de snelst mogelijk*
wijze naar de verbandplaats gebracht
ft PK Mltschk*/0/H/P m
