G. H. KLEIN HANS
gs wordt een aanval
e het Ned. record 2
l dat met 9 min. 41.4
op naam van den be-
'mgen afstandlooper Jan
gen en ander geschiedt
«chtige Hilversumsche
I jn het sportpark al-
ij, het aanvankelijk in
Ëng, dat tevens de 4 x
Eorenploeg van Holland
«1 zou doen op het
Ned. record, de N. T.
8de het beter hiermede
tjek te "wachten, zoodat
hg plaats zal vinden op
b nationale sterren-
[19 Sept. te Leiden.
jCHTSZAKEN
JCHE politie rech -
[stallen. Wilhelmina
eLéiden wilde naar
Daarvoor kom je nog
verdachtenbank. maar
Imien was dat anders,
ii door de ijdelheid,
pilde er vpordeelig uit
rok de mantel van haar
aan. De mantel scheen i
passen, want Wilhel- j
i de mantel De politie j
verborgen in de wo-
de ouders. Erg scheen
Je dienstbode het geval
iaden, want ze lachte
lijk om. hetgeen plot-
aield, toen de Officier
1 gevangenisstraf eisch-
fitierechter wilde eerst
ort over verdachte in-
ian de reclasseering en
beslissing aan.
de mantel naar de
'ant mej. H. M. van H.
en pikte in een groot
een blouse mee van
rrtie. er kwamen geen
i geen geld aan te pas.
dagvaarding wegens
3e Officier prijsde het
bp 100, de rechter
voor een opruimings-
30 of 15 dagen zitten,
an de petten. Het was
vrouw, die zelfs voor
imo had. Maar die was
man en een familie-
de verdediger vertel-
petten kreeg ze van
r en de zuster had de
stolen, zoodat er he
et spel zou zijn. Maar
an niks. althans niets
iiefstal, zoo verklaarde
Sn A. uit L e i d e n. De
rond dat in dezen tijd
en een. weelde is die
moet worden genoemd
de 100 boete subs. 50
:htenis. De rechter leg-
oete subs. 10 dagen
op.
batige steun getrok-
fit den jongen tijd van
eLeiden dateert een
ifje, er komt in zijn
id een grooter straf ie
toen D. steun ontving
eetje werkte, verzweeg
komsten en benadeelde
nte. De-Officier stelde
de verleiding groot is,
straf moet dat even-
en hij vorderde zes
vangenisstraf. Drie we
de rechter op.
itnig gestolen. Een
OOGSTTAAK VAN DEN
N. A. D.
Aardappelrooien.
De Nederlandsche Arbeids
dienst noodigde ons uit naar het
aardappel-rooien te komen kij
ken in Drenthe. Om aardappelen
te zien rooien behoeft men niet
naar die afgelegen provincie te
reizen, doch het bizondere van
het aardappel-rooien in Drenthe
is, dat het dit seizoen op groote
schaal geschiedt door jongeman,
mannen van den Arbeidsdienst.
Toen wij in het ons aangewe
zen kamp Hooghaelen
arriveerden, kwamen wij in
een vrijwel verlaten en uit
gestorven barakken-nederzet
ting. De afdeelingen waren
reeds aan het aardappel-
rooien hier en daar in groepen
op de akkers. Het kamp was
verlaten. De Wacht, schop op
de schouder, drentelde voor den
ingang; de koks in de kraakzin
delijke en modern-uitgeruste
keukens, waren bezig met de vroe
ge voorbereiding van het avond
maal, maar nergens was er
nóch in de heldere slaapzalen,
nóch in de gezellige eetzaal, nóch
in de met zee-iafereelen opge
luisterde ontspanningszaal, die
wij onder geleide van den kamp
commandant, den heer Götz, in
specteerden, een levende ziel te
bespeuren. Het was er even leeg
als in het leege Drentsche land.
Alles was uitgetrokken om aard
appelen te rooien.
Dat aardappel-rooien door den
N. A. D. is een ware uitkomst
voor de Drentsche boeren en ge-
volgelijk ook voor geheel Ne
derland. Bij de tegenwoordige
achaarsehte aan arbeidskrachten
stonden de Drentsche boeren
voor de tamelijk hopelooze taak
de eindslooze velden met aard
appelen zelf te rooien. Tot de
N. A. D., door tusschenkomst van
den Gemachtigde voor den
Oogst en de Ned. Heidemaat
schappij een handje uitstak
ja, twintigduizend sterke handen
uitstak. Want alle tienduizend
arbeidsmannen zijn opgemar
cheerd naar Drenthe om een
aardappelveldslag te leveren, en
daarmede hun devies „lek dien"
recht te doen wedervaren.
Wanneer de schaal aardappe
len op tafel dampt, bedenkt nie
mand, welk een bewerkelijk pro
duct de aardappel is. Landbouw
kundigen hebben echter uitge
rekend, dat de aardappel 4 a 5
maal zooveel arbeidsuren vergt
als de granen. Het zou natuur-
fcelangwekkender voor henzelven
zijn en ook poëtischer klin
ken als de arbeidsmannen het
„gouden koren" gingen samen
bundelen tot schoven, maar een
veel gróóter dienst bewijzen zij
aan de bevolking van Nederland
met dagen en weken lang in den
grond te wroeten in het eenza
me en vrij vervelende Drentsche
land en de aardappelen op te
delven. Per afdeeling wordt ge
middeld per dag een 30 tot 35
duizend kg. gerooid. Voor een
korps zooaïs het kamp in
Hooghaelen dat uit vijf af
deelingen bestaat, wordt dat dus
een 150 duizend kg. per dag.
Door de N. A. D. worden mil-
lioenen kg. aardappels per dag
uit den grond gepeuterd, en dat
duurt veie weken lang.
Bij een van deze aardappel-
rooiende afdeelinigen zijn wij op
bezoek geweest. In tauin groene
werkpakken kropen de jongelui
ijverig over dien akker, en zij ble
ken. er reeds aardig slag van te
hebben. De boeren zijn. trouwens
danig tevreden over de verleende
hulp en de jongemannen kunnen
tevreden zijn een wel niet inte
ressant, maar hoogst belangrijk
werk te verrichten tot welzijn
van het geheel® volk. Er worden
millioenen kilo's aardappelen ge
rooid. maar er zijn ook millioe-
nen kilo's wekelijks noodig om
ons geheele volk te voeden. De
gewidhtiige taak. welke zij ver
vullen, wordt de jongemannen
ook in het hart geprent en dat
zal hun de arbeid1 verzoeten.
Nu en dan worden de gebogen
spieren ontspannen door rust en
korte gymnastiek-oefeningen. En
dan gahit het koppeltje weer aan
den sl'ag tot in den namiddag,
wanneer naar het kamp wordt te
rug gemarcheerd. Het tweede
ontbijt en de middagiboterham
worden op het veld gebruikt,
waarbij de meeste boeren nog
voor welkome aanvulling van
het toch reeds flinke rantsoen
zorg dragen. Maar jonge man
nen.. werkend in de buiten-luciht,
kunnen heel wat aan.
Door deze arbeidï-prestatie
werkt de N.A.D. niet als „onder
kruiper" van de losse, arbeiders,
die bovendien toch niet in vol
doende aantal aanwezig zijn.
Voor het aardappel-rooien bere
kent de N.A.D. S 155 per H.A.,
terwijl de prijs in het vrije be
drijf 105 per H.A. is.
De Drentsche boeren hebben
deze verhoogde prijs er echter
gaarne voor over, omdat zij er
toch „geen gat" meer in zagen
de aardappels uit, d'en grond te
krijgen en tegelijkertijd neemt
de N.A.D. de kans waar, zich
houdend aan haar devies „lek
Dien", zich verdienstelijk te ma
ken voor de volksgeimeenischao.
paardentuig werd gestolen door
A. de M. te Voorhout, waar
voor de Officier veertien dagen
gevangenisstraf eischte, waar
de rechter het mee eens was.
tóe Vrijwilligers bij de
"dogsmarlne. Bij hem wilde
tón. Het samenstellen der
fteelen van de muts vergt
Bn den nieuweling. Maar
elkaar wederkeerig, wan»
kil ,U_-._l .Lx
"aai WBOcrRctïIlyi Tröil*
™l te eerste poging mislukt
tór Andres/Stapf/Pax m
STADSNIEUWS
Italiaaosch Operaconcert.
Het Operaeoncert in de nage
noeg uitverkochte gehoorzaal
gegeven door de dames Brou-
weustsyn, Couvreur en van
Veen en de heeren Schiegel, van
de Ven en Weimar maakte een
zeer goeden indruk. Hun zan
gersfiguren hebben zich al voor
de radio' geïntroduceerd. Het
programma, dat te overladen
was. mede door de vele extra's,
bood allerlei aria's en ensembles
uit de bekende opera's van Ros
sini, Verdi, Puccini, Bellini, enz.
Naast den bas Henk Weimar, die
begon 'met een aria uit de Bar-
bière en wiens mooie, krachtige
stem kan winnen aan kern, vrij
heid van toonvorming en dictie,
noemen wij den bariton Frans
van de Ven, die een heel aange
naam orgaan heeft en zijn ver
schillende partijen met muzikaal
meesterschap zorg. De nog jon
ge tenor Robert Schiegel heeft
onze belangstelling. Hij zingt
met veel gemak, tot zelfs in de
hooge ligging. Zijn mezza-voce
en recitatief zijn voortreffelijk.
In het forte kan zijn toon meer
stabiel worden. Zijn voordracht
is muzikaal. De aria uit Tosca
muntte uit. Corry Couvreur
zingt de lichte coleratuurtjes
met overtuiging. In haar hoogte
is de stem wel eens wat dun,
maar toch moet men door eén
zekere charme naar haar luis
teren. Gré Brouwensteyn zingt
perfect. Een prachtige sterk-
dramatisohe sopraanstefn, echt
Italiaansch geschoold, een fraaie
uitspraak van de taal, groote
muzikaliteit en veel dictie,
maar nooit te veel. Rest nog de
alt Riek van Veen met mooie
sonore en omvangrijke stem;
die van een partij iets weet te
maken, steeds goed op haar
plaats. Johan Ligtelijn aan den
vleugel is een concientieus en
heel muzikaal accompagnateur,
die terecht deelde in het gran
diose huldebetoon, dat den zan
gers bij herhaling werd ge
bracht. Er waren voor elk der
dames en heeren mooie bloemen
en het succes was groot.
J. Kortmann.
Handelsregister K. v. K.
Nieuwe i n s c h r ij vin
gen. 9731. Fa. C. A. Verdegaal
en Zoon (B.P.), Noordwijker-
hout. Kerkstraat 5, Bloembollen-
kweekerij en Exporteurs in Bloe
men en Bollen. Venn.: G. A. Ver
degaal, Noordwijkerhout en P.
G. Verdegaal, Noordwijkerhout.
Laatstgenoemden vennoot is d.d.
8 September 1943 handlichting
verleend.
9730. Schoenmakerij Electra,
Leiden, Haarlemmerstraat 233.
Afkomstig uit Rotterdam.
Geboren: Alida, d. van P.
Sloos en A. van Tongeren; Theo-
dorus Albertus Maria, z. van E.
J. M. Bakker en J. J. C. Uphoff;
Gerarda Theodora, d. van J. G.
Borst en A. C. Ruigrok; Johan
nes Jacobus, z. van L. Knetsch
en W.- van Leeuwen; Cornelia
Helena Theodora Maria, d. van
J. Groenen en W. M. Hesseling;
Margje, d. van W. Moraal en L.
Crama; Cornelis, z. van N. Hol
lebeek en A. Schoenmaaker; Pie-
ter, z. van P. van Klaveren en M.
Sierag. Ondertrouwd: W.
Gout jm. 31 j. -en A. van Dalen
jd. 30 j. Getrouwd: W. J. H.
Deeterink jm. en G. Kramer jd.;
C. F. Fruman jm. en C. J. Pro-
vily jd.; G. van der Kwaak jm.
en L. F. de Vos jd.; J. Oranje jm.
en C. J. Kuijper jd.; A. van den
Ouweelen jm. en P. S. de Klerk
Wolters jd.; S. Pracht jm. en T.
N. van der Hoogt jd.T. Tisseur
jm. en M. C. Kramp jd.; B. Ver-
weij jm. en M. H. Velthuijsen jd.;
S. M. Hurkmans jm. en L. C. A.
Breddels jd. Overleden: G.
Burggraaff dochter 5 j.; C. van
der Horst dochter 4 d.: C. E. van
Voorthuijsen vrouw 75 j.
LAATSTE BERICHTEN
FASCISTISCHE NATIONALE
REGEERING IN ITALIë.
VAN DE ITALIAANSHE
GRENS, 9 September (D.N.B.).
De Italiaansche fascistische na
tionale regeering heeft een op
roep gericht tot het Italiaansche
volk, die door de radio verspreid
is. In dezen oproep wordt onder
meer gezegd:
„Pietro Badoglio heeft zijn ver
raad voltooid. Hij, die als chef
van den Italiaanschen generalen
staf bij de intrede van Italië in
den oorlog verantwoordelijk is
voor zijn gebrekkige militaire
voorbereiding, staat thans op het
punt om het vaderland aan de
vijanden over te leveren. De
man, die jarenlang den Duce
heeft bedrogen en die langs den
weg van de nederlaag hardnek
kig naar de macht heeft ge
streefd, is thans voornemens om
zijn monsterachtig plan uit te
voeren, waardoor het vaderland
voor altijd verminkt moet wor
den. Een vaderland zonder Sici
lië, zonder Sardinië, zonder de
overzeesche bezittingen, waar
schijnlijk ook zonder Zuid-Italië,
dat is het sombere vooruitzicht
van het vaderlandsche lot.
Het verraad zal niet voltooid
worden. Er is een Italiaansche
fascistische nationale regeering
gevormd. Zij arbeidt in den
naam van Mussolini. De fascisti
sche nationale regeering zal on
verbiddelijk iederen verrader
straffen, de eenige werkelijk ver
antwoordelijken voor onze ne
derlaag. Zij zal alle middelen
aanwenden om Italië met onge
schonden eer en met de mogelijk
heid van een blijven leven uit
den oorlog te brengen. Het is af-
geloopen met de treurige fraze
van een z.g. vrijheid, die werd
opgedwongen door den staat van
beleg, politiemaatregelen en cen
suur. Het zuivere bloed der
scruadristen en soldaten, die in
de dagen der schande vermoord
zijn, valt terup op de hoofden
der moordenaars, van de geringe
zoowel als van de hoog geplaat
ste. Het is afgeloopen met het af
glijden naar het bolsjewisme.
Het is afgeloopen met het weer
naar voren komen der oude man
en in een Italië, dat de poorten
der soldateske jeugd zal openen
en de aanspraken, verworven
door offers en oorlogsprestatie,
zal erkennen. Om onze banieren
scharen zich tezamen met de sol
daten en de jeugd de krachten van
den arbeid, welker marsch, op
sociaal gebied met het fascisme
aangevangen, onder het fascisme
het doel zal bereiken
_De oproep besluit met een ap
pèl aan de Italiaansche soldaten:
„Soldaten, gehoorzaamt niet aan
valsche bevelen van het verraad,
weigert aan den vijand te wor
den overgeleverd, weigert ook te
gen uw Duitsche kameraden te
vechten. Al degenen, yrien dat
mogelijk is, moeten den strijd
aan de zijde der Duitschers voort
zetten. De anderen moeten naar
huis gaan, naar hun dorpen en
steden in afwachting van verdere
bevelen. Uit leed en smaad moet
krachtens onzen wil een rein en
machtig Italië verrijzen. De Ita
liaansche fascistische nationale
regeering".
LITURGIE
VRIJDAG 10 Sept. Mis van den
H. Nicolaas van Tolentijn, Belij
der: Justus. Gloria. 2e gebed voor
den vrede. Geen Credo. Gewone
Prefatie. Kleur: wit.
Kerken Paters Franciscanen:
VRIJDAG. Mis van de Z.Z.
Apoiliiiaris en Gezellen, Marte
laren: Salus autem. 2e gebed v.
d. H. Nicolaas van Tolentijn; 3e
voor dien vrede. Kleur; rood.
Wilt U iets weten?
Vraag: Bestaat er in Leiden
een R.K. Gymnastiek vereeni-
ging?
Antwoord: Wend u tot
dien heer P. Meershoek, Vliet 32,
Leidian.
A. v. D. Dank voor uw
waardeering. Inderdaad, tenge
volge van een „lapsus" een af
dwaling van den geest of van de
pen hebben we geschreven over
Paus Pius XII, inplaats van over
Paus Pius XI, als de uitvaardiger
van „Quadragesimo Anno".
Mededeelingen Plaatse
lijke Distributiedienst
LEIDEN.
TOEWIJZINGEN BAK- EN
BRAADVET.
In afwijking van de officieele
mededeeling d.d. 8 September
1943, heeft het Centraal Distri
butiekantoor bepaald, dat de
taillisten, die bonnen 38A „Bo
ter" inleveren ter verkrijging
van een toewijzing „vet" en van
dezen bon 38A „Boter' geen tien
tal rantsoenen of veelvoud daar
van ontvangen hebben, bonnen
37B. 40B, „Boter" of „Reserve"
A-55, 3-55 of 4-55 ter aanvulling
van het eerstvolgende tiental,
rantsoenen kunnen bijplakken
ter verkrijging van een toewij
zing „vet," 4573
Officieele Mededeelingen
Stroovezelplaten. Blijkens
bekendmaking van den directeur
van het Rijksbureau voor hout
in de Staatscourant van 6 Sep
tember 1943 moeten vergunnin
gen voor het koopen van stroo
vezelplaten (waaronder ook te
rekenen scholtoliteplaten) voort
aan niet meer worden aange
vraagd bij den directeur van het
Rijksbureau voor papier, papier-
verwerkende en grafische indus
trie, doch alleen bij het Rijksbu
reau voor hout, Driekoningen
straat 4, Amsterdam.
Strooregeling- 1943. Op 9
September 1943 is, blijkens af
kondiging in het voedselvoor-
zieningsbesluit, de nieuwe stroo-
verordening 1943 in werking ge
treden. Van dezen datum af mag
een ieder behalve een be- of
verwerker die stroo noodig
heeft, dit koopen zonder dat een
aankoopvergunning noodig is.
Voorts mag een ieder, dus ook
de stroo verbouwende landbou
wers, doch met uitzondering van
een be- of verwerker, zooveel
stroo verbruiken, als hij meent
in zijn bedrijf noodig te hebben.
De handel in stroo is dus geheel
vrij met dien verstande, dat de
normale handelsschakels dienen
te worden gebruikt, terwijl de
rayonneering en quoteering der
landhandelaren is komen te ver
vallen. Een teler mag dus slechts
verkoopen aan iederen landhan-
delaar of veehouder, een land-
handelaar aan een anderen land-
handelaar of een groothandelaar,
een groothandelaar aan een an
deren groothandelaar of een
kleinhandelaar, en een kleinhan
delaar aan een anderen klein
handelaar of een uiteindelijken
gebruiker. Een exporteur en een
be- of verwerker mogen slechts
koopen met een bijzondere ver
gunning van het Bedrijfschap
voor hooi, stroo en ruwvoeder.
In alle andere niet hierboven ge
noemde gevallen dient men een
vergunnning van het P. K. H.,
onderscheidenlijk het H. K. H.
tot het verrichten van den ver
koop aan te vragen. Van 9 Sep
tember 1943 af zijn dus de uit
gegeven aankoopvergunningen
vervallen.
Eerste Leidsche
Begrafenisonderneming
v, Rocmsch Katholieken
GEVESTIGD 1883
PIETERDJgdU^OURTSTRAAT 22
TRANSPORT - TELEFOON 21455
Tarief en uitvoering in overleg
met U
4355
