Op Uw toiletzeepbon kunt
U nog Adelaar-Kinderzeep
krijgen van oude
kwaliteit!
Red. Buitenland: Mr. H. Gtisc, Leiden; Red. Stad
en Sport i M. Zonder op, Leiden; Red. Omgeving:
L. Rooien. Leiden; Red. Letteren en Kunst: Fr.
Schneiders. Leiden: verantw^prdeiijk voor de
advertenti€n: C. de Heiden. Leiden.
VERDUISTEREN,
Verduisteringstijden van 1824
juli van 22.00 tot 5.30 uur,
MAANSTANDEN.
Zat. 17.7: 5.28 onder, 21.57 op.
(Vol.)
Zond. 18.7: 6.43 onder, 2.42 op.
Maand. 19.7: 8.05 onder, 23.15 op
Dinsd. 20.7: 9.27 onder, 23.45 op.
Woensd. 21.7: 10.47 onder.
De strijd op Sicilië
ZWAARTEPUNT
DER GEVECHTEN LIGT BIJ
SYRACUSE.
De A.N.P.-correspondent te
Berlijn meldt: Nog steeds liet
het zwaartepunt der gevechten
in Sicilië in het gebied rondom
Syracuse. De Engelsche lan
dingstroepen trachten ook Don
derdag hier verder terrein in de
laagvlakte van Catania te win
nen. waartoe zii eenige aanval
len ondernamen tegen de Duit-
sche en Italiaansche bergstellin-
gen. die onmiddellijk aan de be
zette kuststrook aansluiten. De
Britsche troepen, die zich te dien
einde buiten het bereik van hun
scheepsgeschut moesten bege
ven. maakten bii deze aanvallen
wederom gebruik van valscherm
jagers, die in het bergmassief
achter de eerste Duitsche linies
werden neergelaten, maar ver
der geen daadwerkelijke onder
steuning konden bieden, daar zii
zeer snel buiten gevecht werden
gesteld. De troepen van Mont
gomery. die hier het oppei'bevel
schijnt te voeren, leden bii hun
herhaaldelijke aanvallen veel
verliezen, hetgeen onder meer
een gevolg is van het feit. dat zii
huiten het bereik van de scheeps
artillerie kwamen en veldbatte-
riien van middelbaar kaliber
moesten opstellen, die in een
duel met de Duitsche en Ita
liaansche batteriien het onder
spit dolven. Ook de door de
Britten in den strijd gebrachte
pantserwagens vermochten nog
geen beslissing over het lot van
de bergstellingen te forceeren.
De Duitsche en Italiaansche
luchtmacht bombardeerde ook
Donderdag wederom de scheeos-
concentraties voor de kust en de
zich op weg naar Sicilië bevin-
Zoeó Roqxjzfau,
GEBR. TEN H EVE
ROTTERDAM - TEL. 38427
DEN HAAG - TEL 333298
dende transportschepen. Met ze
kerheid werd het zinken van
vijf koopvaardij- en transport
schepen met een gezamenliiken
inhoud van twintig duizend brt.
waargenomen. Voorts vlogen
twee munitiescheoen met een
totalen inhoud van negen dui
zend brt. in de lucht en een
groot transportschip van acht
tot tien duizend ton werd door
bomtreffers uiteengereten. Ze
ventien andere schepen, waar
onder twee torpedoiagers en bo
vendien nog een lichte kruiser,
kregen bomtreffers.
Bii Licata schoten Duitsche
gevechtsvliegtuigen een Ameri-
kaansch troepenkamp in brand.
DE MASSAGRAVEN TE
WINNIZA.
Een internationale artsencom
missie, die deze week een bezoek
gebracht heeft aan de massagra
ven te Winniza, heeft aan de op
tie der lijken kunnen deelnemen.
De leden van de internationale
artsencommissie zijn op grond
van den toestand van de lijken
tot de conclusie gekomen, dat
eenige van de slachtoffers nog le
vend in de graven zijn geworpen
waar zij zijn gestikt.
BINNENLAND
EXTRA-RANTSOEN
AARDAPPELEN.
In de week van 18 Juli tot en
met 24 Juli wordt wederom een
extra-rantsoen aardappelen van
1 kg. beschikbaar gesteld en wel
op bon Algemeen 619 van de
bonkaart voor voedingsmidde
len.
Groentegrossier maakte een
zoet winstje. Als laatste waar
schuwing aan het adres van hen,
die meenen ongestraft voort te
kunnen gaan met het afpersen
van te hooge groentenprijzen,
heeft de inspecteur van de prijs-
beheersching te Amsterdam eeni
ge dagen geleden een vonnis ge
veld, dat wellicht in de betrok
ken kringen de noodige aandacht
zal trekken. T. A. Pouw, Mei-
doornweg 63, grossier in groen
ten en fruit te Badhoevedorp,
werd namelijk wegens schrome
lijke prijsopdrijving veroordeeld
tot sluiting van zijn bedrijf voor
een periode van vijf jaren, plus
een boete van 10.000. Tevens
mag hij gedurende deze periode
niet werkzaam zijn in den groen
te- en fruithandel, noch in een
handel in andere voedingspro
ducten. Deze grossier maakte er
een gewoonte van, zijn afnemers
te dwingen regelmatig te hooge
prijzen te betalen. Zoo had hij
o.a. van half April tot en met
12 Juni j.l. tien cent per k.g.
groente of fruit te veel berekend.
Uitreiking van textielkaarten
aan arbeiders bij organisatie
Todt. Aan Nederlandsche ar
beiders, zoowel diegenen, die in
het binnenland, als die in het
buitenland bij de organisatie
Todt werkzaam zijn, zullen de
distributiediensten, waar de dis
tributiestamkaarten van deze
arbeiders zijn opgelegd, op na
der te bepalen tijdstippen een
textielkaart vierde serie uitrei
ken. Ten behoeve van arbei
ders, die in het buitenland
werkzaam zijn. kunnen de fami-
ln tegenwoordigheid van den Rijks
commissaris, Rijksminister dr. Seyss
Inquart en andere hooge autoriteiten
van Partij en Weermacht hcetc het
Deutsches Theater in den Stads
schouwburg te Amsterdam een op
voering gegeven van „Figaro's Hoch-
xeit". Een taireeltje uit de slotsène
met KammersSngerin Marta Rohs,
Annelles Kuppers, Kammersüngerin
Hlldegarde Ranczak, Walter Wol!
Hötermayer en Hermann Uhde
A. Stapl-Pax m
GENERAAL-VELDMAAR-
SCHALK VON RUNDSTEDT
IN NEDERLAND.
Generaal-veldmaarsehalk von
Run-dstedt heeft verscheidene da
gen in Nederland doorgebracht,
waar hij militaire installaties
der kustverdediging en in het
achterliggende gebied heeft be
zichtigd. De veldmaarschalk,
die ook verscheidene oefeningen
van gemengde weermachtsfor-
maties bijwoonde, kon zich op
zijn inspectiereis overtuigen van
de paraatheid der in Nederland
liggende troepen van alle onder
deden der weermacht.
Op 16 Juli bracht generaal-
veldmaarsehalk von Runstedt
een bezoek aan den Rijkscom
missaris voor het bezette Neder
landsche gebied. Rijksminister
dr. Seyss-Inquart.
lieleden ter verkrijging van bo
venbedoelde textielkaart een
aanvrage indienen, onder over
legging van een werkgevers
gunning of een bewijs van het
gewestelijke arbeidsbureau,
waaruit blijkt, dat betrokkenen
in het buitenland te werk zijn
gesteld. Eveneens kunnen deze
arbeiders c.q. de familieleden de
oude punten van hun textiel
kaarten tweede of derde serie
na 11 Juli 1943 ter inwisseling te
gen nieuwe punten bij de distri
butiediensten ter inwisseling te
gen nieuwe punten bij de dis
tributiediensten aanbieden onder
overlegging van de werkgevers-
verklaring en onder voorwaarde,
dat de nummering der oude tex
tielkaarten in overeenstemming
is met de opgelegde distributie-
stamkaarten.
In ruiling oude textielpunten
van personen in ziekenhuizen.
Voor personen, die in een zie
kenhuis of dergelijke inrichting
zijn opgenomen en mnsdien uit
dien hoofde de oude punten der
textielkaart niet hebben kunnen
omwisselen, kunnen van 11 Juli
tot en met 25 Juli 1943 de admi
nistrateurs van bovengenoemde
ziekenhuizen of inrichtingen de
oude punten, indien deze zich
in onbeschadigden toestand aan
de kaart bevinden, bij de dis
tributiediensten omruilen. De
administrateurs dienen de dis
tributiestamkaarten van dege
nen, voor wie de punten wor
den omgewisseld, over te leg
gen. J De distributiedienst zal
eerst dan tot omruiling der pun
ten overgaan, zoodra gebleken
is, dat de nummering der distri
butiestamkaarten overeenstemt
met de overgelegde oude textiel
kaarten.
STADSNIEUWS
Door het kind vóór het kind.
Aldus is de nieuwe actie ge
naamd, welke' in opdracht van
den Rijkscommissaris in samen
werking met den Ned. Volks-
dienst wordt georganiseerd door
de werkgemeenschap „Vreugde
en Arbeid", afd. van het N.A.F.
Deze nieuwe actie bedoelt het
vormen van kinderclubs voor al
le schoolgaande kinderen van 6
13 jaar, wier vaders in het bui
tenland werkzaam zijn. De be
doeling hiervan is om onder des
kundige leiding te oefenen in het
vervaardigen van allerlei speel
goederen. welke aan het eind
van het jaar worden uitgereikt
aan de kinderen van die gezin
nen, welke hiervoor dankbaar
zullen zijn. Op deze kinderclubs
zal voorts worden gespeeld en
gezongen. Er zal aan sport ge
daan worden door de ouderen,
zang zal er zijn voor de jonge
ren. De deelname aan deze clubs
is geheel vrij en in geen enkel
opzicht zijn er voor de deelne
mers kosten aan verbonden. De
leiding zal in handen zijn van
den heer P. Boet. terwijl de bij
eenkomst in b u i t e n-schooltijd
zal plaats hebben voorloopig in
een lokaal van de school Ceeilia-
straat. De bedoeling is zoo spoe
dig mogelijk in Augustus aan te
vangen. Door deze clubs hoopt
men dus den kinderen van min
derbedeelde gezinnen een aan
gename verrassing te bereiden,
b.v. met Sinterklaas, maar men
bereikt hierdoor tevens, dat de
kinderen, die hieraan mededoen,
zelf iets nuttigs leeren, weer
eenigen tijd van de straat zijn en
de moeders dien tijd ontlast zijn
van het toezicht. Aanmeldin
gen kunnen geschieden bij het
Plaatselijk kantoor van het N.
A. F„ Rapenburg 34.
Jac. J. P. de Graaf tachtig jaar.
Op Woensdag 21 Juli hoopt
een bekend en geacht ingezetene
onzer stad tachtig jaar te wor
den, n.l. de heer Jac. J. P. de
Graaf, Lage Rijndijk 4.
Het kan niet als een verdien
ste worden aangemerkt een ze
kere leeftijdsgrens te hebben be
reikt en als zoodanig behoeft
een verjaardag ook niet in de
courant te komen. De verjaardag
evenwel van iemiand, die de ge-
meensdhap vele jaren ten dien
ste is geweest, mag evenwel 'n
enkelen keer wel vermeld wor
den. Dat is het geval, meenen
wij, ten aanzien van den heer
Jac. J. P. de Graaf, op 21 Juli
1863 in het pand, waar hij thans
nog woont, geboren, rnaar toen
nog Ibehoorend tot de gemeente
Leiderdorp. Ais jongen be
kwaamde hij zich in het goud
smidsvak bij de firma v. Kam
penhout, toen aan de Oude Vest
gevestigd. Later kwam hij in de
distilleerderij bij zijn vader,
welk bedrijf hij tot op hoogen
ouderdom uitoefende, om de lei
ding daarna aan zijn zoon over
te laten. Met oud-minister Aal-
berse was de heer De Graaf
een der oprichters van de vroe
gere Katholieke Kiesvereeniging.
Gedurende 48 jaar was hij
een gewaardeerd lid van
het parochieel zangkoor der
oude Mon Père-kerk. Ook
nam hij gedurende eenigen tijd
het voorzitterschap en de admi
nistratie van de R.-K. begraaf
plaats voor 'zijn vader waar. Ten
slotte was hij van 18961915
lid van de Leidsche Vrijw.
brandweer, van welk corps hij
daarna tot eere-voorzitter werd
benoemd. De tijdsomstandighe
den laten een uitbundige feest
viering nfet toe, dóch we twijfe
len er niet aan of velen zijner
vele vriendien en kennissen zul
len er niet aan, of velen zijner
ge, die gemoedelijk als hij is
m den omgang voor ieder een
vriendelijk woord heeft, hun
gelukweenschen willen aanbie
den.
Het rad van avontuur. Het
rad van avontuur draait op de
Veemarkt voor Winterhulp Ne
derland. Het snort en draait lus
tig, want het moet zorgen voor
de contanten. Maar het is royaal
en laat zijn begunstigers ook dee-
len in de gunst van het avontuur.
Dat bleek j.l. Vrijdag weer, toen
een juffrouw, die een lotje ge
kocht had', een prijsje won, van
naar zij aanvankelijk meende
50 cent. Bij beter toezien bleek
het echter een prijs van 500,
Dat was een meevaller. Of de
juffrouw het geld goed gebrui
ken kon? „Nou en of. Mijn man
werkt op het oogenblik in
Duitschland en, al heb ik het niet
slecht, zoo'n prijsje valt altijd
mee".
Het lot is overigens Leiden
niet ongunstig gezind, want 14
dagen geleden is door het rad
van avontuur op de Zaterdagsche
markt bij V. en D. een prijs van
1000 toegedacht aan iemand, die
terloops een lotje kocht!
De prijzen zijn terstond in con
tanten uitbetaald.
Bii het gehouden examen
door den bond van leeraressen
bii het modevakonderwiis slaag
den: voor het diol. leerares mei.
T. Berk: dinl. coupeuse de da
mes R v. Riet. A. den Haan:
voor costumière Jo de Groot,
Ada v. Eeuwen (Kanbier). C.
Riiling. C. v. Veen. A. Bakker.
J. v. Aalst en Das v. d. Meer.
Geboren: Christina Johan
na, d. van J. G. van Heuzen en
J. Ravensbergen; Willem, z. van
W. van Wijngaarden en C. Pouw;
Gerritje, d. van F. Rijsbergen en
M .S. Fielemon; Helena Clasina
Maria, d. van A. R. Stijlaart en
H. C. M. Noort; Alida Maria Ac-
cursia, d. van B. Bekkering en
A. M. Peeters; Maria Catharina,
d. van J. P. van Hove en A. H.
Wielinga; Willem Jan, z. varr W.
Dekker en M. E. Dreef; Hendrik
Johannes, z. van W. Zandvliet
en S. Wallaard; Maria, d. van H.
Zaalberg en T. A. H. M. Konin
gen; Nicolaas Johannes, z. van
P. Sira en P. de Bres; Catharina
Johanna, d. van M. den Hartog
en J. Beekman. Overleden:
M van Berkel wed. van P. Koor
des 91 j.; C. A. Wagemans zn. 15
j.; H. Hoppenbrouwer man 65 j.
BIOSCOPEN.
Casino heeft deze week de
Italiaansche film „Verlaten"
(Abbandono), een romantische
BIJBELLEZING
door Prof. P. STAMMEYER.
125e Week 18—24 Juli.
VIJFDE ZONDAG NA
PINKSTEREN.
Gebed en offer zijn de meest
geëigende middelen om ons in
intieme vereeniging te brengen
met Christus; toch blijven deze
middelen zonder succes, wanneer
de liefdeband ons niet vereenigt
met de ledematen van Zijn
lichaam, onze naasten. In het
Zondagsevangelie wordt met ver
schrikkelijke gestrengheid het
gebod der broederlijke liefde
benadrukt. In de Joodsche wet
geving werden slechts uiter
lij'ke daden van geweld tegen de
naastenliefde verboden; het
overige was overgelaten aan het
geweten van ieder afzonderlijk,
'4- T r» r3o+ aw /-avi rr.r\
t Is te begrijpen, dat er dan ge
makkelijk een verslapte opvat
ting ontstaat, die het niet-ge-
noemde als geoorloofd be
schouwt. Christus geeft een drie
voudig gradatie aan en om Zijn
waardeering van de zonden
verduidelijken maakt Hij ge
bruik van een vergelijking met
de Joodsche rechtspraak. Zoo
konden Zijn Joodsche toehoor
ders Hem het best begrijpen. Het
ligt voor de hand, dat het nood
zakelijk is zich met zijn naaste
te verzoenen: anders kan de zon
de onmogelijk worden vergeven.
Het eerste, dat men God moet
offeren, is een hart, dat vrij is
van alle afkeer en vijand
schap. (Zondag).
Maandag lezen we het verhaal
van een paar wonderen, door
Petrus verricht. Ludda ligt
Noord-Westen van Jerusalem
trekken we den lijn van Jerusa
lem. over Ludda door naar
kust, dan komen wij in Joppe. Pe
trus houdt een inspectiereis. In
Ludda waren er waarschijnlijk
reeds bekeerlingen van Filip-
pus, die in deze streek gepredikt
had. Petrus neemt zijn verblijf
bij de „heiligen", de gedoopten
Paulus gebruikt dezen naam
graag. Eneas blijkt ook een
Christen te zijn, gelet op de aan
spraak van Petrus: het verhaafcc
van zijn genezing is zeer sober, d;
Eet wonder maakt wel indruk: ns
velen („al de inwoners" moeten ie
we aldus verstaan) bekeerden is
zich. In Joppe gaat Petrus tqn
werk, zooals Jezus in Jaïrus'
huis: de menigte moet verdwij
nen. Echter Petrus gaat daarriaL
eerst bidden: hij verricht geen
wonderen in eigen naam! 1
Van groote be teekenis is de
opname van den eersten heiden
in de Kerk: daarmede opende
zich een nieuwe toekomst en was
de enge beperking der Joden af- 1
gewezen: Christus' Rijk staat
open voor allen. Petrus, het u
Hoofd der Kerk. moet hier de
beslissing nemen. Voor een Jood
beteekende iedere aanraking C
met een heiden een verontreini-K
,1
liefdesgeschiedenis, romantisch
om den tijd, waarin zij zich af
speelt: het rijke Venetië, dat
zijn laatste zeilschepen over de
zeeën laat varen, en romantisch
om de wijze, waarop de gelieven,
een Venetiaansche jongeman en
een meisje van Trinidad, tenslotte
het geluk vinden.
De film „Pelsjagers van het
hooge Noorden" (Nordlicht) ir
R e x is een frisschen avonturen,
film, gemaakt naar het Noor-
sche tooneelstuk „Beren". De
film vertelt van de pelsjagers,
die op de barre sneeuwvelden
van Groenland overwinteren en
daar een strijd om het leven
voeren.
„Dijk in gevaar", de film, di
deze week in L i d o draait, heb-1
-ben wij reeds meermalen be
sproken. Het is de rivier die
met haar onberekenbaar geweld
het lot der boeren beheerscht
tot in de tragiek van den dood.
In Trianon gaat de detec
tive-film „5000 Mark belooning".
Het is de belooning voor het
vinden van een. brandstichter.
Het vrouwtje van een verzeke
ringsambtenaar hoopt dit geld
te verdienen, maar stuurt na
tuurlijk alles in 't honderd en de
crimineele politie doet de rest.
L u x o r heeft deze week een re
vue. Het is de nieuwe Nederland
sche revue „Première" van d<
hand van Willy van Hemert. He:
is een revue van het oude be-s
proefde genre, geheel op voor-i
oorlogsdhe geest geschoeid en ge-