in dif het bezette Neder -
I,'gebied (Commissaris-
Paafdivoor bijzondere aange-
ln) betreffende het
bepaalde personen in
mde
ist hef
d:
Iad b| hebben,
den Rikomstig 1, eerste lid,
>ezette de beschikking no. 66/
Comm. effende het verbod, be
id ere personen in dienst te
epaal ik:
1.
érkgevers mogen man-
ferknemers met inbe-
leerlingen, volontairs
et bezpnder toelage en thuis-
mo. die in 1924 geboren
van j in dienst hebben, ten-
het P het bezit van een be-
Zaken een Gewestelijk Ar-
>westefau zijn. waaruit blijkt
persojuder voor den arbeids-
f of toorlijk geregistreerd en
toelajtemming van het Ge
in diei Arbeidsbureau in
ezen i
m secjrsonen. die als bedoeld
len Iifcrste lid. niet in dienst
k mogen worden, mogen
rond «gevers geen werk aan-
doeld/f verder verrichten,
ienst je bepalingen van deze
'ogenjing ziin tevens van toe-
'tte Jon personen, die werk-
i wan als ambtenaar in een
richteechteliike dienstverhou-
irop e
hebbt 2.
lierkgevers zijn verplicht,
h?f ijld na te gaan, of zij in
ung. jnoemd iaar geboren per-
1 dienst hebben. De werk-
rpbcPi11 verplicht, deze per-
ais Onmiddellijk bij het foe-
UjfjGewestelijke Arbeidsbu-
ondF melden,
m pa 3.
(Vie in strijd met deze be-
eschijig handelt of haar tracht
Buiken, of cpcettelijk
t dephuld onjuiste gegevens
'et bkt, wordt overeenkomstig
idsbt4 van de verordening no.
gestraft, voor zoover
plgens andere bepalingen
80 M. Thans ontspon zich een
machtige strijd. Bouman zette
er een hoog tempo in, teneinde
de Roode in te loooen en op de
derde plaats volgde, op kleinen
afstand, de laatste man van Hol
land. Sliikhuis. Zou het Bouman
nog gelukken om de Roode en
daarmede Haarlem van de eer
ste plaats te verdringen? Het
leek er op. In ieder geval het
verschil werd langzaam maar
zeker kleiner. Het werd 70 m„
60 mmaar verder kwam de
A.A.C.'er niet. De Roode liet
zich niet verder benaderen en
Bouman gaf zich gewonnen. Hii
keek nog eens achterom of ziin
tweede Dlaats veilig was. zag
Sliikhuis ver achter zich en
maakte zich niet bezorgd. Dat
nu kwam den Amsterdammer
duur te staan, want Sliikhuis
perste er zulk een machtigen
eindsprint uit. dat hij Bouman
on den eindstreep bereikte en
vlak voor hem over de witte lijn
ging. Een enerveerend slot van
een subliem geloonen race.
.De uitslagen luiden:
He eren: 10 X 100 M. esta
fette: 1. en kam,pioen van Neder
land: A.V. '23, 1 m. 51.3 sec.
4 X 1500 M. estafette: 1. en
kampioen van Nederland: Haar
lem, 17 m. 24.2 sec. 2. Holland,
Leiden, 17 min. 31 sec.
4 X 10^ m- estafette: 1 en
kampioen van Nederland: Trek
vogels, 43.1 sec.
4 X 400 m. estafette: 1 en kam
pioen van Nederland: Trekvogels
3 m. 26.4 sec.
Dames: 10 X 100 m. estafet-
1 en 'kampioene van Neder
land: Zeeburg. Amsterdam, 2 m.
10 sec.
Relay-race (200, 100, 80, 60 m.)
1 en kampioenene van Neder
land: Sagitta, Amsterdam, 56.7
i sec.
Fanny MaskersKoen vijf
maal eerste. De „Völkische
Beobachter" publiceerde dezer
dagen een lijst van de beste
Euroneesche prestaties van da-
.raardere straf verbeurd is. mes-athleten in dit iaar bereikt,
mb Jitlokkers, mededaders en j Daarbij neemt Nederland wel
j-l" ichtigen worden op gelij- een zeer bijzondere plaats m.
ut/rat1 - 'want Fannv 3 bankersKoen
je £(:e gestraft als de dader,
t des 4.
k a beschikking treedt in
gavehg met ingang van 15
gr or 843.
ngijterdam, 10 Juli 1943.
SI waarnemende secretaris-
ard»eraal van het departement
van sociale zaken,
rsc VERWEY.
dai
dei
au®'
n
SPORT
belLETXEK. De Ned. kam-
toe chappen. Trekvogels,
vai en A.V. '23 elk veertien
aam i- Dat was het slot van
a-iid. om de estafette kam-
«happen en daarmede van
triid om den Herman van
renbeker. En dit illustreert
vaI k voldoende de groote
,ing. die er heerschte bij
wedstrijden op de Sintel
aan het Olvmpianlein te
n. die de nationale kam-
snloegen moesten opleve-
Drie vereenigingen ston
de 4 x 100 m.. 4 x 400
2a-® x 100 m. en de 4 x 1500 m.
be-1- De beste prestaties lever-
lis. chter de vereeniging van
dam en van Osta. de Haag-
en- I Trekvogels, die zoowel op
ste i maal 100 als op de 4 maal
er-m. od prachtige wiize kam-
ia. a werd en op grond hiervan
m den Herman van Leeu-
beker. evenals in 1942, in
bezit.
Leidenaar Sliikhuis heeft
Usjhian verslagen. Dit was het
■ukwekkende resultaat van
maal 1500 m.. waarop H«sr-
zegevierde. De Haarlemmers
ihten een uitstekende ploeg
tofle baan. waarvan de Roode
-.Nlaatste man fungeerde. Hol
tod uit Leiden veroverde door
nar eersten looDer de leiding.
f eb Haarlem verdrong haar
g|dig van den kop. A.P.G.S.
pt zich zelfs door den voor-
bldig loopenden Lankhaar op
K tweede plaats te nestelen.
l|-C, was tot op dit moment
feen velden of wegen te zien.
"TO Olffen. de oud Blauw-Wit-
'9- bracht echter ingrijpende
1 wanderingen in de situatie. In
aehtigen stijl, uiterst soepel
'iop tempo loopende. pnsseer-
i hii vier tegenstanders, bracht
1 jlA.C. tenslotte zelfs op de
•taeede plaats. Bii de laatste
jdssel bedroeg de voorsprong
Haarlem nog slechts een
staat on viif van de acht num
mers als nummer een genoteerd.
Opmerkelijk is daarbij, dat de
voorsprong van de Amsterdam-
sche athlete op vier nummers
groot is. Op de 200 M. o.a. leidt
Fannv Blankers—Koen met 24.5
sec. voor de Italiaarsche Catta-
neo met 25.9 sec. en Cantu en
Marchisotti. die beiden 26.9 sec.
maakten. De lijst der beste Euro-
peesche dames ziet er momen
teel als volgt uit:
100 Meter. F. BlankersKoen
12 sec.: Erika F.iess 12.2 sec.:
Kreter 12.3 sec.: Sehwank en
Siemsen (allen Duitschland)
12.4 sec.
200 M.: F. BlankersKoen
24.5' sec.: Cataneo 25.9 sec.: Can
tu en Marchisotti fallen Italië)
26 5 sec.
80 M. horden: F. Blankers
Koen 11.8 sec.: Siemsen 11.8 sec.
Pollack 12.1 sec.: Erika Bless
(allen Duitschland) 12.2 sec.
Hoogspringen: El ankers-Koen
1.71 m.: Pagalies 1.555 m.: Frie-
dricl Gerschler. Schall en
Staudt (allen Duitschland) 1.63
meter.
Verspringen. Blanuers-Koen
6.08 hi.: S'amsen 5.79 m.: Bru-
nemann 5 68 m. en Ranke 5.61
m. (allen Duitschland).
Discuswerpen: Mollenhauer
41.87 m.: Kunicke 40.30 m.: Wal-
ther 40.14 m. (allen Duitsch
land).
Kogelstooten: MeverBoiana
12.92 m.: Unbescheid 12.56 m.;
Siemsen 12.53 m. (allen Duitsch-
land).
Speerwerpen: Stsvnheuer -14.01
m.: Plank 41.68 m.: Florak 41.19
m. (allen Duitschland).
Schoolwedstriiden. Bij de
Nat. Schoolachletiekwedstriiden
te Rotterdam gehouden bezette
de Gem. H.B.S. uit Leiden de
Vierde plaats met 41Y, D-. ach
ter R.H.H.B. Enkhuizen 46 b..
Chr. Lvc. Haarlem 45 p.. en St.
Norbertus Lyceum Roosendaal
43 n. Kraak (Gem. H.B.S. Lei
den) bezette de tweede plaats in
het verspringen met 5.98 M.
CRICKET. LMCC—Aiax (L.).
Gew. door LMCC met 86 runs.
LMCC 137 runs voor 8 gesloten.
Aiax (L.) 51 en 10 voor 4. Op
gegeven door LMCC.
CVH—LCC. Gew. door L.
C.C. met 15 runs en nog 5 wic
kets in handen. CVH 67 runs en
LCC 82 voor 5.
ZWEMMEN. De Kringkam
pioenschappen. In het Zui-
derparkzwembad te Den Haag
werden de kampioenschappen
zwemmen en schoonspringen
van den kring Den Haag gehou
den. In totaal namen acht ver
eenigingen deel, waarvan Zian
de beste resultaten boekte. De
resultaten waren: 50 m. rugslag
dames Jniores: 1. A. Happé Zian
39.8 sec., 2. H. Witt, Zian 42.3
sec. 100 m. rugslag heeren Ju
niores: 1. H. Claassen, Zian 1
min. 24.2 sec.; 2. G. Geerts, Zian
1 min. 24.2 sec. 100 m. schoolslag
heeren Seniores: 1. W. Seton,
Zian 1 min. 17.2 sec.; 2. F. Ruim-
sehotel, H.Z. en P.C. 1 min. 23.7
sec. 50 m. foorstcrawl dames Ju
niros: 1. R. Drenth, Zian 34 sec.;
2. A. v. Hest, DVZ 37.3 sec. 100
m. borstcrawl heeren Juniores:
1 C. Braasem, Zian 1 min. 10.3
sec.; 2. H. Claassen, Zian 1 min.
11.6 sec. 1ÖO m. rugslag dames
Sen.: 1. T. de Haan, Zian 1 min.
22.7 sec.; 2. A. Happé, Zian 1
min. 30.2 sec. 100 m. rugslag
heeren Sen.: 1. P. Slegtenhorst,
Zian 1 min. 18,9 sec.; 2. F. Ruim-
sechotel, H.Z. eh P.C. 1 min.
26.9 sec.; 3. A. v. Ingen-Schenau,
Poelmeer 1 min. 36.4 sec. 50 m.
schoolslag dames Jun.: 1. R.
Scheer en R. Drenth (resp.
Poelmeer en Zian) 44 sec., 2. B.
Jung, Zian 45 sec. 10O m. school
slag heeren Jun.: 1. R. Praat,
Zian 1 min. 28.7 sec.; 2. W.
Stomps, Poelmeer) 1 min. 30.3
sec. 100 m. borscrawl dames sen.:
1 R. v. d. Gaag, Zian 1 min. 22.2
sec.; 2. F. de Haan, Zian 1 min.
22.6 sec. 100 m. borstcrawl hee
ren Sen.: 1. F. Rui-mschotel, H.Z.
en P.C. 1 min. 6.2 sec.; 2. F.
Smol, Zian 1 min. 7.2 sec. Schoon
springen dames: 1. R. drenth,
Zian 50.77 pnt.; 2. A. Foursoff
H.Z. en P.C. 45.80 pnt. Schoon
springen heeren: 1. P. v. d.
Koogh. H.Z. en P.C. 34.73 pnt.;
2. Zaaier, Zian 30.80 pnt. Esta
fette 3 x 50 m. wisselslag dames:
I Zian I 2 min. 6 sec.: 2. Zian
II 2 min. 16 sec. Estafette 3 x 50
m wisselslag heeren: 1. Zian I
1 min. 31.7 sec.; 2. Zian II 1
min. 46.4 sec.; 3. Poelmeer 1
min. 55.8 sec. Estafette 5 x 50
m. borstcrawl dames: 1. Zian 1
3 min. 5 sec.; 2. H.Z. en P.C. 3
min. 5.6 sec. Estafette 5 x 50 m.
borstcrawl heeren: 1 Zian I 2
min. 40.4 sec.; 2. Zian II 2 min.
40 6 sec. 100 m. schoolslag da
mes Sen.: 1. A. v. d. Gaag. Zian
1 min. 36.2 sec.; 2. R. Scheers,
Poelmeer 1 min. 37.7 sec.
De resultaten van „De Zijl'".
Bij de gisteren te Den Haag
gehouden Kringkampioenschap
pen behaalden ,,De Zijl"-leden de
volgende resultaten: 50 m. rug-
slag dames: G. Blaauw 46.2 sec.;
T. Sjardin 49.3 sec. 100 m. rug
slag dames: G. Blaauw 1 min.
39.2 sec. 50 m. schoolslag da
mes: L. V. Veggel 45.8 sec.; A.
Gyzeny 51 sec., G. Pelt 52 sec.
Vooral de tijd van de jeugdige
Loes van Véggelen is fraai; zij
bleef 1.8 sec. boven de nummers
1 en 2 in dit nummer, ml. R.
Scheer, Poelmeer en R. Drenth,
Zian. beiden 44 sec.
WATERPOLO. Wedstrijden De
Zijl. Morgenavond worden in
de zweminrichting „De Zijl" de
vblgende eompetitie-wedstriiden
gespeeld: De Zijl LLZC I en
De ZijlRZC ju..
WIELRENNEN. A. van Am
sterdam wint de ronde van Hil
versum. In de zevende ronde
van Hilversum door de Gooische
wielerclub ..de Adelaar// georga
niseerd. leverde de strijd bii de
nrofessionals. die 100 K.M. re-
d°n. niet die spanning en leven-
dieen striid. welke men mocht
verwachten. Van Amsterdam,
die vrii spoedig tezamen met
Brasoenninx. Steenbakkers en
Schulte die wegens pech uit
viel en later den striid staakte
eenige honderden meters
wist uit te loooen. werd tenslot
te in 2 u. 41 min. 7 sec. winnaar.
Tweede werd Braspenninx. der
de Steenbakkers.
WANDELSPORT. Tegen ex
cessen bii het wandelen. In
een vergadering van het dage-
liiksch bestuur van den Ned.
Wandelsoortbond maakte de Elf
stedentocht in Friesland een
ernstig punt van bespreking uit.
Tenslotte nam het bestuur het
volgende besluit. Ter voorko
ming van ongewenschte toestan
den in de wandelsoort en om
excessen teeen te gaan in het
bijzonder bii het volbrengen van
den Elfstedentocht in Friesland,
maakt het bestuur van den N.
W. B. bekend dat het verboden
is den Elfstedentocht onder aus
piciën van den N.W.B. voor hee
ren in minder dan 4. voor da
mes in minder dan 5 dagen te
looüen. Voor het maken van
dezen tocht onder auspiciën van
den N.W.B. kan men zich uit
sluitend wenden tot mevr. A.
Miedema v. d. Wud. Keine
Kerkstraat 14. Leeuwarden, tel.
4866. waar men de deelnemers
kaart ontvangt met vermelding
van de liist van officieele con
troleposten.
Voor het maken varr deze en
andere tochten met als doelstel
ling een recordpoging te onder
nemen. wordt geen toestemming
gegeven noch door den N.W.B.
eenige medewerking verleend.
STADSNIEUWS
Circus Mandera. Behalve
de gebruikelijke voorstellingen,
welke het circus Mandera in de
afgeloopen dagen- heeft gegeven,
werd er gistermorgen een gege
ven voor „Vreugde en Arbeid".
Ook hiervoor bestond goede be
langstelling. Voor den aanvang
van de voorstelling deelde de
beer A. H. Mova in zijn ope
ningswoord mede, dat vanaf 1
Aug. een nieuwe afdeeling van
V. en A. haar werkzaamheden
zal beginnen. Dit is de afdee
ling „Voor het kind door het
kind". De bedoeling hiervan is
'kinderclubs te vormen, welke
speelgoederen en andere werk
stukken gaan vervaardigen, wel
ke later, met Sinterklaas of
Kerstmis aan minderbedeelde
kinderen zullen worden ver
strekt.
Ver. van Mathesianen. Een
40-tal leden dezer vereeniging.
had Zaterdag het genoegen een
bezoek te brengen aan de pot
tenbakkerij „De Rijn" te Leider
dorp.
Nadat de deelnemers door den
eigenaar, den heer Zaalberg, wa
ren verwelkomd, werden zij
door het bedrijf rondgeleid. Van
af de kleimengmolen tot aan de
afdeeling waar het reeds gebak
ken materiaal met glazuur wordt
overgoten, werden alle details
op duidelijke wijze door den heer
Zaalberg toegelicht. Het zien
draaien van eenige pullen en
schalen was het grootste moment
van de excursie en dit handwerk
werd met groote aandacht ge
volgd. Na een blik in den nog
gloeiende oven geworpen te heb
ben werd een bezoek gebracht in
de toonzaal. In deze ruimte bleek
wat dit bedrijf in normalen tijd
vervaardigt en dat dit handwerk
in de Nederlandsche industrie
een waardige plaats inneemt.
Aan het einde van de excursie
sprak de voorzittter, namens het
bestuur en de deelnemers eenige
woorden van dank, terwijl hij de
hoop uitsprak, dat het bedrijf
weer spoedig speciaal de vervaar
diging van sierkunst kan her
vatten.
Handelsreeister K. v. K.
Wijzigingen: 7491. Kwee-
kerii Breezand N.V.. Sassen-
heim. Tevlingerlaan 9. Uittr.
comm. N. van der Hout Abr.zn.,
's-Gravenzande en A. Meyer.
Anna Paulowna.
9669. Afhaaldsntrale en
Steeds Bereid. Leiden. Hooge-
woerd 63. Wiiz. Handelsnaam in
Leidsche distributiebonkaarten-
afhaalcentrale met ingang van
9 Juli 1943.
Nieuwe inschr.: 9685 In-
en VerkooDcentrale Steeds Be
reid (B. P.). Leiden. Hooge-
woerd 63. Het aannemen van
sloopwerken van allerlei aard
en de in- en verkoop van aller
lei soort tweedehandsche goede
ren en al hetgeen daartoe be
hoort en daarmede in verband
staat. Venn.: P. J. van Vliet,
Leiden en J. H. Roodakker. Lei
den.
9686. Jac. van Haasteren en
Zonen fB.P.). Leimuiden. Dorps
straat 314. smederiibedriif. meer
SDeciaal od landbouwgebied en
rijwielhandel. Venn.. J. v. Haas-
teren Leimuiden. J. A. van
HaastPren. Leimuiden en A. W.
van Haasteren. Leimuiden.
Geboren: Maria Elizabeth
d van P. le Nobel en P. Dubbel-
deman: Willem Egbert z. van
B. F. Saris en D. W. C. Henrichs;
X
Johannes z. van J. van Rossum
en P. van der Plas: Johanna d. I
van A. Swagers en J. P. van j
Rossum: Rika d. van M. Keiizer I
en M. de Bolster: Arnoldus z. j
van A. van der Waals en T. Ba-
rends: Petrus z. van P. Harte-
velt en C. Pelt: Cornelis Johan
nes Hendrikus z. van J. J. van
der Huizen en H. van Wens veen:
Divera Wilhelmina Maria d. van
J. C. Heidema en D. W. M. Ver-
steege. Ondertrouwd: C. J.
de Groot im. en C. J. L. van Hal
id.: A. N. Gerritsen im. 29 i: en
J. Koolhaas id. 31 j.: H. A. Wee-
ber im. 29 i. en A. C. G. Barten
id. 24 i. Overleden: E. van
der Putten wed. van A. Slinger
land. 73 i.: H. Benning huisvr.
van I. Geeben. 69 j.
OMGEVING
ALKEMADE. Geboren:
Petrus Cornelis Johannes, z. van
J. Akerboom en E. M. Bernard;
Marcellina Maria Alida, d. van
Th. J. Heemskerk en M. J.
Straathof; Pieter Johannes Ma
ria, z. van L. van Diemen en J.
E. van Es; Hilda Elisabeth Maria,
d. van C. Hoogenboom en M. M.
de Jong; Johanna Cornelia Ma
ria, d. van Th. N. Deen en E. C.
M. Wentholt. Gehuwd: W. J.
M. Vesseur 28 j. en M. M. Bak
ker 25 j. Overleden. P. Ver
del 79 j., wednr. van A. M. Loos.
HILLEGOM. Geboren:
d. van J. W. P. Spiering en H.
Hendriks; d. van A. van Lierop
en J. Rovers; d. van G. P. de
Graaff en W. Nauta; d. van A.
Th. van de Reep en J. Vxeeken;
z. van J. D. Heij en M. J.'Dub-
bis. Ondertrouwd1: Th. H.
Verkerk en C. J. van Leeuwen;
J. Kardol en G. van Ast. G e-
t r o u w d: C. J. Boot en C. A. M.
Beijsens. Overleden: M. Zel-
denrust m. 29 j.
Voor het examen Midden
standsdiploma slaagde voor Al-
gemeene Handelskennis de heer
J. Hoeks.
Bij het onverhoeds overste
ken van den weg werd het 3-ja-
rig jongetje van den heer R. door
een tandem aangereden. Een
dokter constateerde behalve
eenige verwondingen een zwa
re hersenschudding.
Officieele Mededeelingen
Vervoer van veulens. Het
vervoer van veulens boven 3
maanden naar de markten is
verboden. Indien zulike dieren op
de markten worden aangetroffen,
zullen strenge maatregelen wor
den genomen, bijvoorbeeld inbe
slagname.
Distributie van boter. De
taillisten dienen de boterbonnen
in den vervolge zoodanig op te
plakken, dat ieder bon éen vak
je van een opplakvel MD 18 be
dekt. Dit is mogelijk, daar de bo
terbonnen thans eenzelfde for
maat hébben als de overige bon
nen van de bonkaart voor voe
dingsmiddelen. De A- en B-bon
nen voor boter moeten met één
ontvangstbewijs MD 24201
worden ingeleverd, doch mogen
niet op hetzelfde opplakvel
voorkomen.
