Zoet Roqqzfcuw-d
GEBR. TEN HOEVE
Rad» Buitenland! Mr. H. GeJte. Leidto; Red. Stad
ca Sport t M. Zoctdcrop, Leaden; Red. Omgeving
L. Roozen, Lelden; Red. Letteren en Kunst! Fr
Schneiders. Leidenverantwoordelijk voor de
advertcatign i C. de Heidi
VERDUISTEREN.
Verduisteringstijden van 11 tot
17 Juli van 2.tot 5.30 uur.
MAANSTANDEN.
Zat. 10.7: 1.12 onder, 13.43 op.
(E. K.)
Zond. 11.7: 1.33 onder, 14.53 op,
Maand. 12.7: 1.56 onder, 16.06 op
Dinsd 13.7; 2.23 onder, 17.21 op
Woensd. 14.7: 2.54 onder, 18.37 op
Dond. 15.7: 3.35 onder, 19.50 op,
Vrijd. 16.7: 4.25 onder. 20.57 op
ITALIA ANSCH
WEERMACHTSBERICHT.
Het Italiaansche weermachts
bericht van heden luidt als
volgt:
„Onze formaties torpedovlieg
tuigen hebben met schitterend
succes herhaalde aanvallen on
dernomen op vijandelijke sche
pen. varende bij of verankerd pp
de kust van Noord-Afrika: drie
groote schepen met een inhoud
van 40.006 ton werden tot zin
ken gebracht, een vierde met
een inhoud van 3000 ton werd
ernstig beschadigd.
Luchtformaties van den vijand
bombardeerden gisteren en van
nacht herhaalde malen Catania
en omgeving: men meldt instor
tingen en branden in de binnen-
wijken der stad. Gedurende ge
vechten overdag werden twee
vliegtuigen neergeschoten door
Italiaansche jagers en 12, waar
bij verscheidene bommenwer
pers, door Duitsche jagers. Lucht
afweerbatterijen vernielden
twee toestellen hij Catania
vier bij Sciacca, drie bij Castel
Vetrano, twee bij Marsala, een
bjj Caltaniseta".
NIEUWE MASSAGRAVEN IN
WINNIZA.
In het volkspark aan den Wes
telijken uitgang van de stad en
op een aan den anderen kant
van den, weg gelegen kerkhof
werden nieuwe massagraven der
Gepeoe gevonden.
Het aantal massagraven in het
volkspark bedraagt 20. In elk
der graven liggen ongeveer 130
tot 140 lijken. Op het kerkhof
werden tot dusver 15 massagra
ven ontdekt. Het totale aantal
gravingen beginnen. Om de mas
23 tot 25. Daar de graven op het
kerkhof vlak bij woonhuizen
liggen kon men wegens den
sterken reuk in de warme zo
mermaanden neg' niet aan de op
gravingen beginnen. Oh de mas
sagraven in het volkspark te ca-
moufleeren, had men midden op
de graven luchtschommels ge
5laatst. De graven op het kerk-
of waren door dichte beplan
ting met acacia's en sparre
hompjes gecamoufleerd. Uit het
onderzoek blijkt, dat alle ver
moorden in de massagraven in
de jaren 1938 tot 1939 zijn omge
bracht in eenige gevallen blijkt
uit de gevonden papieren, dat de
moorden nog in het jaar 1940
hebben plaats gehad.
PROTEST VAN DE
NEDELANDSCHE
EMIGRANTENREGEERING.
De ANP-ccrrespondent meldt:
De Nederlandsche emigranten-
regeering te Londen heeft tot
het Amerikaansche staatsdepar-
tement een protest gericht, waar
in betoogd wordt, dat de kleine
naties binnen de Anglo-Ameri-
kaansohe Sovjet-Russische coa
litie niet op voet van gelijkheid
behandeld worden. Met een zin
speling op de achteruitzetting bij
de levensmdddelenconferentie te
Hot Springs wordt verklaard, dat
bij alle politeke conferenties en
overeenkomsten eenvoudig bui-
ROTTERDAM - TEL. 38427
DEN HAAG - TEL. 333298
BIJBELLEZING
v door Prof. P. STAMMEYER.
124e Week 11—17 Juli.
VIERDE ZONDAG NA
PINKSTEREN.
In de eerste eeuwen toonde de
Kerk een zeer groote vereering
voor de Apostelvorsten, vooral
voor St. Petrus; deze vereering
werd aanleiding om de geloovi-
gen op een aparten Zondag voor
te bereiden op het feest van Pe
trus en Paulus. Hiervan is slechts
overgebleven het evangelie op
den vierden Zondag na Pinkste
ren. De bijzondere plaats van Pe
trus komt hierin tot uiting, dat
Christus in zijn scheepje plaats
neemt om te prediken, dat Hij
daarna den Apostel vraagt verder
van wal te steken en het net uit
te werpen, terwijl Petrus den
wonderbaren vangst, dien de
apostelen gezamenlijk binnenha
len, beschouwt als een weldaad
aan hem persoonlijk bewezen. De
symbolische beteekenis, door de
oude kerkelijke schrijvers hierin
gelegd, is gemakkelijk te vinden:
de Apostelen helpen, maar Petrus
werpt het net uit en volbrengst
den wonderbaren vangst; in de
Kerk zijn de Bisschoppen en la
gere geestelijken de aan het
hoogste gezag onderworpen me
dewerkers: de opperste leiding
behoort aan de Opvolgers van
St. Petrus.
Met den dood van Stephanus
is de groote vervolging van de
Christenen door de Joden begon
nen; verschillenden onder hen,
o.a. Raulus, hebben zich uit volle
overtuiging in den strijd gewor
pen uit waren ijver voor de over
levering der Vaderen. Deze ver
volging had als gelukkig gevolg,
dat de eerste christenen zich ver
spreidden en daardoor het evan
gelie elders bekend maakten. Lu
cas toont hier weer zijn voorlief
de om aan te geven, dat bij de
niet-Joden een groote bereidheid
aanwezig was om het evangelie
te aanvaarden: hij teekent de
vruchtbare prediking van den
diaken Filippus te Samaria; zeer
overvloedig werd hierbij Chris
tus' belofte vervuld, die we le
zen bij Mart. 16:17—18. Hier in
Samaria speelde zich ook de ge
beurtenis af met Simon den too-
venaar, waaraan we den naam
„simonie" te danken hebben voor
het tegen geld aanbieden of over
dragen van geestelijke goederen.
Too venaars werden in dien tijd
onder vele volkeren gevonden;
zij hadden door hun geheimzinni
ge daden en spreuken veel in
vloed op het volk. Velen be
schouwen Simons bekeering als
niet ernstig gemeend, doch als
een poging om ook tot wonder
daden te komen, zooals Filippus.
Zijn manier van optreden bij het
toedienen van het H. Vormsel
door Petrus en Johannes onder
streept duidelijk dit verlangen:
de zichtbare gevolgen van het
ontvangen van den H. Geest door
het Vormsel treffen den toove-
naar meer dan de wonderdaden
van den diaken; hij denkt er niet
aan, dat hier geen magische
krachten in het spel zijn en daf
deze bovennatuurlijke uitwerkin
gen een bepaalde goede gesteld
heid veronderstellen hij hen, die
ondervinden. Het antwoord
van Petrus op Simons vraag
spreekt van droefheid en veront
waardiging. Uit vers 24 is niet
op te maken, of Simon werkelijk
berouw had over zijn gedrag
Maan dagDinsdag
Omdat de geschiedenis van den
Ethiopiër verhaald wordt vóór
de opname van den eersten hei
den in de Kerk, meenen velen,
dat deze kamerdienaar een Jood
was of minstens een proseliet,
daar Filippus hem zonder aarze
ling doopt; hierop wijst ook, dat
hij naar Jerusalem kwam ter
aanbidding, wat voor een heiden
geen zin had. De Isaias-tekst in
vers 3233 komt ons gemakkelijk
verklaarbaar voor, omdat wij
deze altijd hooren verklaren van
den Massias; de Joodsche bijbel
verklaring kon die uitleg niet ge
ven wegens haar aardsche idee
over den Messias en dan wordt
het moeilijk den juisten zin te be
palen.
De bekeering van Paulus vin
den we driemaal verhaald: Hand
9:1—18, 22:3—15 en 25:9—18.
Het begin van hoofdstuk 9 sluit
aan op 7:6G. Bij het lezen van de
ze geschiedenis moeten we steeds
weer erkennen, dat Gods wegen
wonderbaar zijn en geheel an
ders dan de onze, maar tevens
wekt het ons vertrouwen op Zijn
groote barmhartigheid. Het is te
begrijpen, dat die plotselinge
ommekeer in den beginne de
Christenen met wantrouwen ver.
vulde; in dien tijd is de band ont
sta a nmet Barnabas, die Paulus
in Jerusalem onder zijn bescher
ming nam; samen zullen zij later
voor de evangelieprediking wor
den uitgezonden.
Bijbellezing voor de volgende
week:
Zondag Luk. 5: 111.
Maandag Hand. 8: 113.
Dinsdag Hand. 8:1425.
Woensdag Hand. 8:2640.
Donderdag Hand. 9: 19.
Vrijdag Hand. 9:1019.
Zaterdag Hand. 9:1931.
LITURGIE
ZONDAG, 11 Juli Mis v. d.
4e Zondag na Pinksteren: Do-
minns. Gloria. 2e gebed v. h.
wijdingsoctaaf; 3e v. d. H. Pius
I, Paus en Martelaar (gebeden
uit het nieuwe Misformulier);
4e voor den vrede. Crgdo. Pre
fatie v. d. Allerheiligste Drie
eenheid. Kleur: Groen.
N.B. Waar het Kerkwijdings-
feest vandaag plechtig uiterlijk
gevierd wordt, mag de H. Mis
zijn van Kerkwijding: Terribi-
lis (Zie het Gemeenschappelijke
van Kerkwijding). Gloria. 2e
gebed en laatste Evangelie v. d.
Zondag; 3e gebed voor den vre
de. Credo. Prefatie v. d. Aller
heiligste Drieëenheid. Kleur:
Wit.
MAANDAG, 12 Juli. Octaaf
dag van Kerkwijding. Mis: Ter-
ribilis. Gloria. 2e gebed v. d. H.
Joannes Gual-bertus, Belijder; 3e
v. d. H.H. Nabor en Felix, Mar
telaren; 4e voor den vrede. Cre
do. Gewone Prefatie. Kleur:
Wit.
Kerken Paters Franciscanen:
ZONDAG. 2e gebed v. d. H. Ve
ronica Giuliani, Maagd; 3e v. h.
octaaf v. d. H.H. Nicolaas en Ge
zellen, Martelaren van Gorcum;
4e v. d. H. Pius; 5e voor den
vrede.
MAANDAG. Mis v. d. H. Joan
nes Gualbertus, Belijder: Os Jus-
ti. Gloria. 2e gebed v. h. octaaf
v. d. H.H. Nicolaas en Gezellen.
Martelaren; 3e v. h. Nabor en
Felix; 4e voor den vrede. Credo.
J.
tot
ten de kleine naties om gehan
deld wordt en dat deze zich, zon
der gehoord te zijn. moeten
schikken in de besluiten der
groote mogendheden om het
even of deze met de belangen
der kleine naties strooken of
niet.
Van Duitsche zijde verklaart
men naar aanleiding hiervan,
dat deze Nederlandsche emigran
ten zich vergissen, wanneer zij
meenen dat zij nog aanspraken
kunnen laten gelden op de Ne
derlandsche koloniale gebieden
in de Zuidzee. Zij verwachten
van Roosevelt en Churchill on
dersteuning van hun belangen
bij het Nederlandsche koloniale
bezit, doch zien daarbij volko
men over het hoofd, dat het be-
scbikingsrecht reeds lang aan
Japan is overgegaan en, aldus
hei Duitsche comentaar geen
Churchill, geen Roosevelt en
geen Staiin over de macht be
schikt, het door eigen schuld ver
loren gegane gebied terug te
winnen.
BINNENLAND
BURGEMEESTERS
BENOEMINGEN.
Het Rijkscommissariaat deelt
mede:
De Rijkscommissaris voor het
bezette Nederlandsche gebied
heeft tot burgemeester be
noemd:
den burgemeester van Brielle
en Oostvoorne, J. G. van Hou
ten, met gelijktijdig eervol ont
slag uit de tot dusverr door hem
bekleedde functie, tot burge
meester van Dordrecht,
den gemeente-ambtenaar mr.
O. F. P. H. de Waard te Eind
hoven tot burgemeester van Ha
ren,
den heer W. Hansen te Den
Haag tot burgemeester van
Vlaardingen,
den heer W. van Hoppen te
Lochem tot burgemeester van
Ruurlo,
den heer A. Franserna te Am
sterdam tot burgemeester
Qnstwedde,
den gemeente-ambtenaar
Kwantes te Oude-Niedorp
burgemeester van Berkhout.
De textielkaart. Bij den
aankoop van textielproducten is
het geoorloofd om. indien de
geldige punten der textielkaart
van den persoon voor wien het
artikel bestemd is. verbruikt
ziin. de geldige ounten der tex-
tielkaarten te gebruiken van de
gezinsleden van den koooer.
mits od deze textielkaarten de
zelfde geslachtsnaam en hetzelf
de adres voorkomen. Bii den
aankooD moeten de distributie
stamkaarten van den koooer en
van de betrokken gezinsleden
worden overgelegd.
Houders van na 11 April
1943 uitgereikte speciale ver
gunningen (met biibehoorende
ounten). welke bescheiden od
12 Juni 1943 ongeldig zijn ver
klaard. kunnen od nader door
de distributiediensten te bepalen
tiidstiDoen aldaar een aanvrage
indienen ter verkrijging van
nieuwe textiel-distributiebeschei-
den.
Verandering telefoonnummers.
Van Maandag 12 Juli a.s. af
is het gebouw Lange Voorhorft
9. commissariaat voor de belan
gen van de v.m. Nederlandsche
weermacht, telefonisch te berei
ken onder nummer 111880.
De gebouwen Korte Voorhout
14 en 16. waarin is gevestigd
het informatiebureau van het
Nederlandsche Roode Kruis (di
recteur. algemeen secretariaat
en le af deeling) en de afdee-
ling G van het commissariaat
ziin van dien datum af te he
reiken onder nummer 183490.
van gioen Niederlande de hoofd
vechtslinie naar voren verpll,
sen. Het bereikte in den naf
het bevolen doel, een spoorlj
en brak den tegenstand, die r
gedeeltelijk nog geboden wc(
Na een voorbereiding
duikbommenwerpers gingen
15en Juni de eerste en de
de compagnie tot den aanf
over en veroverden twde d |cl-
pen en een boschstelling. J\n
Den 23sten Juni wordt een IrL
zematlinie opgerold. Den 24st:,t
Juni is de omsingeling afgel< -*
pen. Nu volgen nog zuiverin;
acties, het betrekken van de t
veiligingslinies en sorteering v
de buit: 380 vrachtauto's,
stukken geschut, 210 machii
weren, 50 granaatwerpers, 3E
gevangenen werden gemaal
waaronder de plaatsvervangen
commandant van het tweepe
bolspewistische siootleger. Drac
is het aandeel van het Legio go
Niederlande aan de overwinnii
in den Wolchofomsingelingssh soi
waarvan melding wordt gemaa cu
in een - xtra bericht van 29 Juisoi
In een legerbevel sprak de o
perbevelhebber van het Legio^sl:
zijn bijzondere waardeering ui i
Nederlandsch Legioen
in liet Oosten
Hoe het den vuurdoop
onderging.
De „Berliner Börsenzeifcung"
bevat een bericht van een oor
logsverslaggever omtrent den in
zet van het Nederlandsche Le
gioen in het Oosten. Daarin
wordt gezegd, dat de Nederland
sche vrijwilligers als zonen van
hun volk weliswaar individua
listen waren geweest, „weeker
en sentimenteeler dan de door
den oorlog opgevoede Duit-
schers en niet voor soldaat ge
boren,", doch dat de harde op
leiding en de meedoogenlooze
koude van den eersten Russi-
schen winter de Nederlanders
spoedig gehard hadden en „ge
schikt om te doorstaan wat hun
te wachten stond".
Na een opleidingstijö van drie
maanden kregen zij nieuwe uit
rustingen, goede winterartikeien,
diverse voorwerpen en ten slotte
de ijzeren rantsoenen. Half Ja
nuari kwam het marschbevel.
Reeds bij het eerste contact
met den vijand moesten de Ne
derlanders de harde les van den
winteroorlog leeren. In het dich
te woud werd een peleton der
compagnie inf.-geschut door
een vijandelijke verkennings
troep overvallen. Spoedig daar
op viel de vijand aan, eerst met
twee en een halve compagnie,
daarna met een bataljon, beide
aanvallen werden afgeslagen.
Het was een vuurdoop.
Nadat de partijen aldus elkan
der hadden gemeten, werd de
oorlog geheel anders dan men
na alles, wat tot nu toe was ge
weest en na alles wat men had
ïeleerd, zich had voorgesteld.
De oorlog ten noorden van het
Dmenmeer ontwikkelde zich in
deze Februarimaand van 1942 al
spoedig tot een voortdurenden
strijd tot het vrijhouden van
wegen. Dikwijls was het ook een
strijd van mail tegen man. Reeds
in die dagen werd het SS-Le-
gioen Niederlande in de berich
ten van het opperbevel der
weermacht met roem genoemd
naar aanleiding van de verove
ring van een bóschstelling.
Toen tegen eind Maart de
dooi inviel, begon de vijand zich
te roeren. Hij begon op zijn ma
nier met luidsprekerspropagan-
da: „Nederlanders, waarvoor
strijden jullie?" De Nederlan
ders wisten zeer goed waarvoor
zij streden, zij wisten ook, wat
de versterkte vijandelijke actie
te beteekenen had.
Na een schildering van de na
het begin van den dooi geleide
lijk toenemende hotsingen gaat
het bericht voort:
Den 7en Juni kon het SS-Le-
Gemengde Berichten
DOOR BRANDBOM GEDOOL
De 17-jarige zoon van d< m
heer G. J., die werkzaam w; pi
op de boerderij van den heer ro
B., te Wijk hij Duurstede, vontn
in een weiland een brandbonm
De jongen sloeg den bom tegeer
een boom, met het noodlottifk
gevolg, dat de bom ontplofte e]t.
de jongen zoo verminkt wero^'
dat hij enkele uren Tater oveif]
leed. aa
Van schrik doodgebleven. - lr
Bij een kort maar hevig on weet w
dat zich boven Ganzedijk ont a
lastte, schrok de bejaarde hee i.
Kleinstra uit Beerta, die zie
met zijn compagnon in een boe e:
op den Dollard bevond, zoo he
vig van den onweerslag, dat hi i
onmiddellijk overleeda D
Doodelijke ongelukken. T
Sohijndel viel de 48-jarige land
bouwer G. van der S. te Schijn
del doordat zijn paard plotse J
link te hard aantrok van zijl
kar. Hij brak hierbij den hals ei 1
was op slag dood.
Gisteravond ongeveer 7 uu: B
is de 15-jarige A. B. wonende ii 11
de Honthorststraat te 's-Graven-
hage die op een rijdenden goe
derentrein was geklommen, oi
den, hoek van de Laan van Meer-
dervoort en Conradkada,e met 'i
mastpaal in aanraking gekomen
en daarbij van den goederenwa
gen geslagen. Later is hij aan dc
bekomen verwondingen overle
den.
Gisteren is de 24-jarige
monteur H. Wes-sels uit Farm
sum. in de buitenhaven van
Delfziil bii het verrichten van
werkzaamheden van de kade
met het hoofd oo een schip ge
vallen. Het slachtoffer is aan de
onmiddellijk overleed.
STADSNIEUWS
Gamelan-demonstratie. - Mor
genmiddag tiidens de bezoek
uren van het Museum van Vol
kenkunde. van 15 uur. zal
door een aantal jongelui game
lan-muziek ten gehoore worden
gebracht oo de in het museum
aanwezige instrumenten.
Circus Mandera. Een onge
woon schouwspel kan men ge
durende de komende dagen
waarnemen in de Stadsgehoor
zaal. Daar. waar in den regel
muziek, zang en tooneel elkan
der afwisselen, kan men thans
de riizweeo hooren knallen,
daar wolkt het zaagsel door de
paardenhoeven in het rond. kort
om. daar viert het circus Man
dera gedurende een week triom
fen. De Stadsgehoorzaal is be
zwangerd van die eigenaardige
circuslucht en daardoor komt
men onmiddellijk in de sfeer,
welke een circus nu eenmaal
steeds met zich medebrengt.
Midden in de zaal is de piste
aangebracht en vanuit de zii-
gang worden de paarden binnen
geleid. En daar is veel variatie
in het Daardenmateriaal. meer
dan men in een circus in de zaal
zou denken. Het leeuwenaan
deel in de oaardendressuur heeft
de heer Carlo Mandera zelf in
handen. Dressuur die geliik
staat aan hoogesehoolkunst. kan
men hier in groote veelzijdig
heid bewonderen bii de Arabi
sche hengst, de Hongaarsche,