Castella
gLDSNIEUWS
ki ItfOETKOMXNGS-
14, BESLUIT.
uiting op hetgeen om-
anj tegemoetkomingsbe-
02 l Duitschland tewerk -
reeds eerder in ons
gg gepubliceerd, verne-
jjj, og het volgende:
3, incieele tegemoetko-
111 irden verdeeld in vijf
rai: weten: kleedingtoe-
be; teringsgeld, reiskos-
iga i, overbruggingsgeld
2, toelagen.
.1, tste uitkeering is niet
124 naalden tijdsduur ge-
pp s vroeger verstrekte
99 lag kon hoogstens ge-
i weken worden uit-
68 le daarvoor in de
ttc ende sociale toelage
fi r voor den duur van
18 imheden elders.
4, le toelage wordt we-
im [gesteld en uitbetaald
06, ewesteliik Arbeidsbu-
651 oe moet echter aan
lui Ie drie voorwaarden
n:
cl den geplaatsten ar-
;t een aanvrage ziin
4, op het daartoe door
g teliik Arbeidsbureau
rei ken formulier:
5, lenoege van den Di-
25 sten door of vanwege
en de bescheiden zijn
ij ie voor het berekenen
13: age noodzakelijk zijn;
cgiins 66 pet, van het
48 maal het uurloon)
n i nieuwen werkgever
>11( aoet aan het Gewes-
iet leidsbureau worden
g, ;t. ter uitbetaling aan
dat ier levensonderhoud
ati verplicht is.
ad uwe regeling geldt
voor degenen, die
en uitgezonden, doch
;n. die voorheen (van
1940) onder dienst-
of daarmede gelijk
I mstandigheden elders
md jierkgesteld. Enkele
1 een daargelaten,
i lus practisch hierop
les agenoeg allen, die na
e I werden bemiddeld.
eüwe uitkeering in
tie I komen, óók wan-
av geen toelagen meer
ilaj verstrekt,
pa ontvangen van alle
ïlm nadere inlichtingen,
i-G n de benoodigde for-
io{ unnen de echtgenoo-
h-I ilieleden van betrok -
ln dagelijks, behalve op
m-l Zaterdag, vervoegen
iet resteliik Arbeidsbu-
s. istraat 2a te Leiden,
aai der bijkantoren Al-
79)riik of Lisse.
Middenstands Diplo-
v eene Handelskennis".
I lens afgenomen door
x j voor Christelijk Han-
3, js zijn heden aanige-
jg i eëxamineerd werden
en. Geslaagd zijn de
j 5 ff. H. Aalbers te Bo-
hvm l. van Aalst te Bent-
(jji J. v. Aalst te Hille-
ec AoMien te Voorsoho-
miraal te Noordwijik
y ij. M. J. M. van Adri-
4c irsc'hoten, mej. Ch. J.
,ict Leiden, de heeren J.
e Lisse, H. J. M. van
Leiderdorp, Chr. G.
g.ji Mibrugge, C. J. Appel
■gin feen, J. Appelman te
-ee;M. van Asperdt te
u van Asten te Haar-
Cc van Atten te Leiden,
[n e Haarlem. L. G. I.
jj, Silk (N'oordwijikerh.),
p te Lisse, C. van Bee-
ll(j sburg, mej. E. C. van
Hlilletgom, de heeren
ev, it te Lisse, H. J. v. d.
da wrdiwij'kerlhout, mej.
j L Berg, de heeren W.
ian te Leiden, J. F. van
Roelofarendsveen. D.
i Leiden, C. N. Boer
ïdaim. G. Boer te Ha-
na mej. J. Boer te Bos
nia ieren N. W. Boer te
mej. H. Boon te
heeren W. Boot te
v. d. Born. Th. Brand,
K ild te Leiden, A. A.
j0( Nieuwkoop, A. Breg-
w" (huizen. mej. G. J. H.
r eiden, de heeren W.
„I an den Broek, H. van
onf le Leiden. K. Bron te
;n. ouwer te Benthuizen,
3-ji Bruné te Alphen a.d.
1 Bruynen te Bodegra-
oge ier H. den Butter te
ier ;ej, S. J. van Buyten
enmiep, de heeren J.
Bij te Leiden. A. van der Bijl, C.
W. van der Bijl te Ter-Aar, G.
van der Bijl te Benthuizen. W.
van der Bijl te Leiderdorp, J. van
Capel te Nieuwkoop, de dames
A.A. P. en M. W. Caspers, de hee
ren A. Coert te Leiden, C. M. L.
Compeer te Oegetgeest, P. A. van
Cuileniburg te Voorschoten. Af
gewezen 18 candidaten. Niet op
gekomen 3.
Eindexamen Gymnasium.
Aan het Stedelijk Gymansium
alhier is alsnog geslaagd voor
diplopia B, groep III, P. van
Schaik te Leiden.
Voor het examen Nijver
heidsonderwijs, akte Na is te
Amsterdam geslaagd C. J. Fokke
alhier woonachtig.
Parochie Hartebrug. Van
avond te half 8 wordt het zang
koortje der Maria-Congregatie
verwacht. Pater Booms.
Geboren: Willem Louis, z.
v. W. K. v. Katwijk en L, van
Harskamp; Caroline Marie, d. v.
A. E. Bleijs en M. Penseel; Ja
cob Cornelius, z. v. G. E. Riet
kerk en M. Rijfers; Ronald An-
thonius Maria, z. v. J. H. v. Nie-
rop en H. Hoogeterp; Jannetje,
cL v. W. Ladan en J. Robbers;
Charles Louis Rudolf, z. v. C. L.
Versluijs en N. v. Muliigen;
Adrianus Albertus, z. v. A. Ver
meulen en G. B. de Ruiter; Ge-
rardus Abraham Antonius, z. v.
G. A. Kuijper en W. P. M. Lui.i-
ten; Jacobus, z. v. J. Stoof en J.
P. Pardon; Eleonora, d. v. P. Poe
liejoe en C. Cornelisse; Maria
Mathea, d. v. J. Kuyvenhoven
en W. M. V. Dooren; Willem
Thêodorus, z. v. H. J. W, Aniba
en S. Zirkzee; Maria Gerarda, d-
v. M. G. J. Janson en F. A. W.
M. van Cleef; Jacques Paul, z,
v. J. W. Laarman en M. M. A.
Lambert; Veronique Maria Ilona
d. v. J. W. Laarman en M. M.
A. Lambert. Ondertrouwd;
P. Brussee jm 24 j. en E. Lepe
laar jd 25 j.; A. Barendse jm 27
j. en J. Marijt jd 24 jaar. G e-
trouwd: A. d'Haan jm en M.
Fielemon jd. Overleden: M.
J. van Leeuwen d. 3 w.; M. L.
v. Rossum z. 5 j.; C. Rietkerken,
m."48 j.; J. Laurier, wedn, 79
j.; G. C. de Nie, wed. van C. v.
d. Pijl 64 j.; C. T. Verboon, z.
3 mnd.; S. de Man, huisvr. v. J.
Bonte 53 j.; W. de Jongh, m. 33
j.; J. Blanken, m. 69 jaar.
Gemeentel. Aankondiging
INLEVERING RADIO
ONTVANGTOESTELLEN.
De Burgemeester van Leiden,
brengt ter kennis van belang
hebbenden, dat blijkens nader
door hem ontvangen instructies
de aan blinden en invalieden toe
bdhoorende radio-ontvangtoestel
len en de zich; in Rusthuizen,
oudeliedenhuizen, onjderwijsin-
richtingen, caférs e.d.bevinden
de toestelléft, alsnog moeten
worden ingeleverd De in café's
aanwezige, als gr^moioonverster
ker gebezigde radiotoestellen
mogen worden behouden, na
dat de afstemepndensatoren en
de op golflengte [bast afgestemde
kringen zijn yèïwijderd en in
geleverd. 1
Alle door Vorengenoemde ca
tegorieën ingeleverde toestellen
zullen afzonderlijk worden ge
borgen, opdat deze hij eventueel
latere vrijstelling -van inlevering
kunnen worden teruggegeven.
De inlevering moet geschieden
op Vrijdag 18 Juni a.s. tusschen
913 en 14.3017.30 uur ten
Stadbuize, ingang Breestraat, le
deur links van het bordes.
Nadrukkelijk wordt de aan
dacht erop gevestigd dat de
houders verplicht zijn de toe
stellen op het inleveringsbureau
te brengen of te doen brengen en
dat niet van gemeentewege voor
het afhalen der toestellen kan
worden zorg gedragen.
STEVENINCK.
INENTING TEGEN
DIPTHER1E.
De Directeur van den Ge
meentelijken Geneeskundigen-
en Gezoadheidstirenst maakt be
kend, dat ^,eae?om gelegenheid
zal wo*dèngegïyenV te laten in
enten tegen diphtherie.
Dringend ywdïdt aangeraden
alle kinderen vpn één jaar en
ouder, die nóg niet tegen deze
thans veel voorkomende ziekte
zijn ingeënt, onvatbaar te doen
maken. De inspuitingen zijn vol
komen onschadelijk.
De kinderen worden, met ge
leider, op Zaterdag, 19
Juni 1943, te negen uur
precies, verwacht in het ge
bouw van den Geneeskundigen
Dienst, Nieuwe Mare 13a, alhier.
Het trouwboekje moet worden
meegebracht. 2058
Dr. M. D. HgRST.
Officieele Mededeelingen
iDlevering van melk. Het
bedrijfschap voor zuivel, afd.
Zuid-Holland, deelt mede: In
dien de op een bedrijf gewonnen
melk wordt afgeleverd aan de
volgende met name genoemde
bedrijven, zijn deze verplicht,
indien de veehouder dit wenscht,
15 pet. van de geleverde hoe
veelheid volle melk in den vorm
van onder- en/of karnemelk te
zijner beschikking te stellen.
N.V. Aardam, Ter Aar; N.V.
Oud Holland, Bodegraven; N.V.
Nieuw Holland. Woerden; Coöp.
de Producent, Gouda; N.V. Ver.
Zuivelbereiders, Oudewater» N.V.
Amilko, Schoonhoven; N.V. de
Graafstroom, Bleskensgraaf. Dit
geldt voor de periode van 13
Juni t/m. 4 Sept. 1943. De ove
rige tijd mag geen teruglevering
plaats vinden. Veehouders, die
de melk afleveren aan onder
staande bedrijven, hebben recht
op de daaronder vermelde per
centages. N.V. Amilko, Gorm-
chem, N.V, Aurora, Meerkerk;
v. d. Berg, Leerlam; N.V. de
Giesen, Peursum; Coöp. de Lin-
'ge, Arkel; Roest, Gorinchem;
Coöp. Samenwerking, Giessen
Nieuwkerk; N.V. de Vijfheeren-
landen, Sehoonrewoerd; de Vol
harding, Middelharnis P. Nagte-
gaal, Stellendam. Percentage: 13
Juni t.m. 10 Juli 20 pet.; 11 Juli
t.m. 7 Aug. 20 pet.; 8 Aug. t.m.
4 Sept. 20 pet.; 5 Sept. t.m. 2 Oct.
15 pet.; 3 Oct. t.m. 30 Oct. 15 pet.;
31 Oct. t.m. 27 Nov. 15 pet.; 28
Nov. t.m. 25 Dec. 15 pet.
Den veehouders, die melk af
leveren aan hier niet vermelde
bedrijven, wordt desgewenscht
poeder beschikbaar gesteld. De
genoemde percentages worden
per veehouder en per week aan
gehouden. Het is het zuivelbe
drijf dus niet toegestaan, het
geen aan den eenen veehouder
minder geleverd wordt, aan een
anderen veehouder extra be
schikbaar te stellen. Dit geldt
ook voor het inhalen van het in
de voorafgaande week te weinig
geleverde. Eventueele terugle
vering van wei mag niet op bo
venvermelde hoeveelheden on
der- en/of karnemelk in minde
ring worden gebracht.
Inlichtingenplicht voor fabri
kanten van industrieele produc
ten. In de Staatscourant van
11 Juni 1943 is afgekondigd het
uitvoerirrgvoorschrift van het
prijsvormingsbesluit „inlichtin
gen fabrikanten van industriee
le producten No. 1", waarin de
fabrikanten van: a. zeepvervan-
gende wasch-, reinigings- en
schuurmiddelen; b. overige
schuurmiddelen; c. poetsmidde
len; d. zoetstoffen en verzoetings
middelen; e. artikelen vervaar
digd uit ledervervangende stof
fen: f. vitaminepreparaten ver
plicht worden tot het geven van
inlichtingen. Deze inlichtingen
m/oeten worden gegeven ten
aanzien van die goederen, wel
ke op het tijdstip van het in
werkingtreden van dit voor
schrift door de fabrikanten in
den handel gebracht worden,
binnen een maand na dit tijd
stip en ten aanzien van goede
ren, welke na genoemd tijdstip
voor het eerst of opnieuw in
den handel worden gebracht
voordat dit plaats vindt. Be
doelde inlichtingen moeten
eveneens worden verstrekt voor
dat de prijzen, samenstellingen,
verpakkingen of merken Van de
goederen worden gewijzigd. On
der fabrikanten worden mede
verstaan degenen, die genoemde
goederen van derden betrek
ken en deze onder eigen naam,
merk of verpakking ten verkoop
aanbieden. De inlichtingen moe
ten worden vzrstrekt op formu
lieren, welke voor de belangheb
benden kosteloos verkrijgbaar
zijn bij den dienst van den ge
machtigde voor de prijzen voor
zoover het betreft de goederen
welke onder a, b. c en d genoemd
en Leder voor de onder e ge-
zijn, bij het R. B. voor Huiden
roemde artikelen en bij het R. B.
voor genees- en verbandmidde
len voor de onder f genoemde
preparaten.
Het opbossen van koolzaad.
De mogelijkheid bestaat voor dit
doel papiertouw aan te vragen.
Formulieren zijn verkrijgbaar bij
den Plaatselijken Bureauhou
der en moeten zoo spoedig mo
gelijk weer bij hem worden in
geleverd om op tijd in het bezit
van een toewijzing te komen.
Maximum grossiers- en detail-
listennriizen voor groenten en
fruit. Deze prijslijst geldt van
16 Juni 1943 af. Bekendmaking
no. 61.
Andiivie 15.50, 20 ct. Savoye
kool (groen) ƒ12.16 ct. idem
(schelk) 12.16 ct. Spitskool
12.50. 16 ct. Bloemkool: soort
IA boven 25 cm. over den kop
gemeten ƒ21.26 ct. id. I van
20—25 cm 17.50. 22 ct.. id. II
van 1620 cm 14.18 ct. id.
Ill van 1016 cm. 9.50, 12 ct.
Peen zonder lof: I van 2050 gr.
sew. 28.36 ct. Bospeen 20
st. p. bos v. taiminste 0,5 kg.
afgebr. peen 22 ct. Ra
barber: Paragon 9.50, 13 ct.
overige soorten ƒ8.50. 11 ct.
Postelein 21.27 ct. Sniibiet
ƒ11.50. 15 ct. Radijs ƒ4.50. 6 ct.
Bosselderii 4.50. 6 ct. Peterse
lie en kervel 5.7 ct. Krop
sla: I minstens 2 kg per 10 st.
3.50. 5 ct. II van 1.72 kg per
10 st. 3.5 ct. Sla (dunsel,
snii- en stoofsla) 10.50. 14 ct.
Raapstelen: Soort I boven 25 cm
9.60. 12 ct. Spinazie (blad)
12.16 ct. id. (struik) 11.
14 ct. Kaskomkommers: I vanaf
500 gr. p. st. 13.50. 17 ct. II van
450—500 gr. ƒ11.—, 14 ct. Ill
van 350450 gr. 8.10 ct.
Platglaskomkommers: Soort IA
vanaf 850 gr. per st. 19.23
ct. srt I van 700850 gr. 15.50,
19 ct. srt II van 600700 er.
12.50. 16 ct. srt III van 550—
600 gr. 9.12 ct. Komkommer
stek 11.50. 15 ct. Koolrabi: I
boven 7 cm, f 7.9 ct. II van
5 tot 7 cm 6.00. 8 ct. Meirapen
ƒ9.50. 13 ct.4 Bosuien ƒ11.00, 14
ct. Paprika f 47.56 ct. Tuin
kers 40.48 ct. Peulen f 37.
46 ct. Doperwten 34.50. 43 ct.
Kasboonen 68.82 ct. Bos-
kroten ƒ9.50 13 ct. Tuinboonen
23.50. 31 ct. Asperges: Srt IA,
tot 26 cm. lang. zonder gebreken
25 st. per kg. ƒ89.—. 1.07. IB,
id id. 78.—. 93 ct.. IIA. id. 26—
40 st. per kg. 73.88 ct., IIB,
id. met lichte gebreken, id.
61.76 ct.. IIIA id., lichtblauw
t.m. 25 st. per kg. 61.76 ct..
IIIB. id. id. van 2640 st. per
kg. 45.54 ct.. IV, id, dun en
lichtblauw, 41—55 st. per kg.
28.—. 36 ct.. V. holle en stuk
ken uit bovengenoemde sortee
ring ƒ39.48 ct. Tomaten I, II,
III en IV 48.—. 58 ct. id. bon
ken 37.46 ct. id. kriel
.f24.—. 31 ct.
FRUIT:
Aardbeien 43.50. 54 ct. Drui
ven ƒ138.ƒ1.65. Aalbessen
ƒ99.—. ƒ1.20. Meloenen suiker
en kl. gr. ananas f 78.93 ct.
Overige soorten 67.70 ct.
Perziken sort. I boven 6 cm.
35.42 ct id. II van 56 cm
ƒ22.—. 27 ct. id. Ill van 4—5
cm. 10.50. 14 ct. id. IV beneden
4 cm. ƒ99.ƒ1.20. Pruimen
(glas): I boven 50 mm ƒ30.
36 ct. id. II van 4050 mm 18,
23 ct. id. Ill van 35—40 mm 9,
12 ct. id. IV beneden 35 mm 89,
ƒ1.07 p. kg. Kersen: zie bekend
making no. 59.
De eerstvermelde prijzen zijn
grossiersprijzen, de tweede, de
prijzen voor den consument. De
grossiersprijzen betreffen hoe
veelheden p. 100 kg., 100 st. of
100 bos. Die der consumenten
zijn per kg., per stuk of per bos.
Voor -iet snijden van kool mag
3 ct. per kg. berekend worden,
met dien verstande, dat de kool
na het snijden gewogen wordt.
Vöor hef schrappen van wor
telen mag 1 ct. per k.g. of per
bos berekend worden, met dien
verstande dat de wortelen vóór
het schrappen gewogen worden.
Voor bezorging van groenten
en fruit mag door détaillisten 1
ct. per kg. in rekening gebracht
worden boven den verkoopprijs
af v.ïnkel.
Voor de afwijkende kwaliteit
van bovengenoemde producten,
alsmede het z.g. uitschot, moe
ten prijzen berekend worden die
in een redelijke verhouding staan
tot de hierbcven gepubliceerde
maximumprijzen, welke gelden
voor de beste kwaliteit. Bij in
koop tegen lagere dan de gepu
bliceerde maximumprijzen moe
ten de verkoopprijzen dienover
eenkomstig worden verlaagd.
HET VRAGEN VAN HOOGERE
PRIJZEN IS STRAFBAAR.
BEWAAR DEZE OPGAVE EN
GEBRUIK HAAR.
Nieuwe opgaven kunnen de vroe
gere ongeldig maken.
dan is c{p tube Caslella Tand
pasta neg niet op, 'die u van
daag koept. Be^super zuinige
DOBBELMAN-tanQgJsta. Slechts
2 mm. per k<sr nooüig. Massa's
kleine sclAigibellen.dank zij het
ingredient" f'erldon.
Mededeeling van den Yoedsel-
commissaris voor Zuid-Holland
aan vlastelers. Voor vlas van
oogst 1943 is de volgende rege
ling getroffen:
Van ieder perceel vlas zal te
gen den oogst een taxatierapport
worden opgemaakt, vermeldende
naam van den teler, grootte van
het nerceel (gemeten maat), de
te verwachten opbrengst op ba
sis van gerepeld vlas en even
tueele afwijkingen, die het vlas
mocht vertoonen. Telers, die
hun oppervlakten vlas niet aan
miin Bureau hebben opgegeven,
moeten dit alsnog dadeliik doen
Aan vlassers en handelaren
zullen aankoopvergunningen
worden uitgereikt. Overschrij
ding van de daarop vermelde
hoeveelheden is streng verbo
den. Op grond van de Vlasver
ordening 1942 is verkoop door
telers aan hen, die geen of geen
toereikende aankoopvergunmng
hebben., verboden. De getallen
in de vergunning genoemd, zijn
evenals de taxatierapporten ge
baseerd op hoeveelheden gere
peld vlas.'
Verkooobriefies. verkmgbaar
bii P. B. H.'s moeten, geteekend
door koooer en verkooper, be
slist uiterliik binnen 5 dagen na
verkoop bii miin Bureau wor
den ingezonden.
Verkoop van vlas te velde is
ten strengste verboden voor 15
Juni a.s. Vergunning tot afleve
ring zal slechts worden uitge
reikt. als het verkoopbriefje is
gedateerd op of na 15 Juni a.s.
Van 15 Juni t.m. 31 Juli 1943 zal
deze verkoop ziin toegestaan,
doch ten hoogste tegen een prils,
berekend op basis van een ge
middelden priis van 12 cent voor
gerepeld vlas: daarna zal" nog
slechts uitsluitend verkoop te
gen taxatieprijs mogen plaats
vinden: bii ongeneigdheid daar
toe zal. van den teler door de
bevoegde Overheid terbeschik
kingstelling worden geëischt.
In plaats van de machtigingen
tot afname moet de teler thans
in het bezit ziin van vervoerbe-
wiizen door hem bju den P.B.H,
aan te vragen vóór aflevering.
Aflevering of vervoer zonder
vervoerbewiis is strafbaar. Voor
verzending in gedeelten worden
afzonderlijke vervoerbewiizen
afgegeven. Vervoer van het
land naar de bedrijfsgebouwen
tot een afstand van ten hoogste
10 km is vrii: wanneer land en
bedrijfsgebouw in verschillende
provincies liggen, is vervoerbe
wiis noodio
ïduïqnen
dmï
/abrikantet n.v. n0urypharha.
