it,,;
I LITURGIE
STADSNIEUWS
OMGEVING
Officieele Mededeelingen
toekomst?
EEN MEISJE
Gemeente Zoeterwoude
Adverteert in dit blad
/v>*
ré DxiiSiieii
krijg* je morgen!
adhter Van Bennekum.
itjiale bleven zoowel Osen-
Rrijgsveld beneden hun
want zij noteerden resp.
11,3 sec.
yeede recordpoging, die
rmandad op de 4 Maal
:v<$stafette faalde. De Rot-
he vereeniging Herman-
ikte hier een tijd van
10
A,
!ch iep uitstekend; daarvoor
in
ganisatie der wedstrij-
heer S. J. Koopmans
iei dstrijdleider trouwens
te eenige handicap bij
e wedstrijden is als
:t feit, dat verschillende
op zoo diverse num-
t komen, waardoor aan
rfi afwerking volgens
,,!ma wel eens te kort ge-
rdt.
ens, hoe siiccesvol deze
len uit sportief oogpunt
en zijn verloopen, voor
naars blijven zij onge-
een wrange nasmaak be
ïoordat zich onder de
:rs niet één Leidenaar
j- De athldiiek is trouwens
KeJndere sporten de fort
den Leidacben politie-
wanneer daarom deze
len er iets toe hebben
en ijdragen om den sport-
iLeicLsche dienaren van
at op te voeren, dan is
a dubbel1 zoo groot te
slagen luiden als volgt:
1. M. B. Osendarp (HP
sec., 2. Krijgsveld
dad) 11.3 sec., 3. C. van
m (APGS) 12 sec., 4. A.
doven (Hermandad) 12.1
er;, Wulf (Hermandad), 6.
n ing .(Hilversum), 200
onf; B. Osendarp (HPSV)
2. N. Barsingerhorn
kndad) 24,3 sec., 3. A.
O iven (Hermandad) 25
M.; 1. K. Eksteen (Her-
55.1 sec., 2. J. Lank
an GS) 55.7 sec., 3. B. J.
HPSV) 56.7 sec. 800 M.:
der Hooijen (Herman-
in. 10 sec., 2. H. Wester-
™jGS) 2.11.5, 3. G W.
(APGS) 2.17.9. 1500
n K. Wageman (APGS)
0 sec., 2. D. Berghuis
4.34, 3. J. D. van Dal-
jj" mandad4.34.1. 4 maal
[stafette: 1. Hermandad
J 2. APGS 48.7 sec., 3.
r a 49 sec,, 4 Mar. Den
TL6 sec., 5. Delft,, 6. Mar.
it T, Hoogspringen: 1.
ijzer (APGS) 1.65 M„ 2.
(Hermandad) 1.65 M.,
Philippo (APGS) 1.60
C. Banning (Herman-
;nl M. Kogelstooten: 1. T.
PGS) 13.03 M.. 2. J.
s (Hilversum) 11.71 y,
B. Lutkeveld (APGS)
4. H. H. Harsveld
irdt). Vèrspringen: 1.
(APGS) 6.20 M„ 2. R.
.(Hilversum) 6.10 M., 3.
ïa|ennekum (APGS) 5.85
Werpen: 1 G. Lueks
,37.40 M.. 2. J. Bakker
;®3ad) 36.90 M„ 3. R. A.
APGS) 36.40 M. Speer-
1. M. B. Lutkeveld (A
.30 M.. 2. J. Bakker
lad) 46.80 M.. 3 H W.
Jen (Hermandad) 37.27
itarj^rirong: 1. L M.
(APGS) 12.40 M„ 2.
dee (Hermandad) 12.37
Y. Figge (Hilversum)
J AL. Uitslag ludsterwed-
De persdienst van den
t dschen Omroep deelt
gt op tweeden Pinkster-
18,30 uur over Hilver-
E uitslag en de hoofd-
oriaars van den voetbal-
Pi verswedstrijd, welke
ïn:i j.l. gehouden werd,
en bekend gemaakt.
s OOFDPRIJZEN
ei tAATSLOTERIJ.
skking van heden.
us premie van f 3000.
■ui ©AG 12 Juni. Vigilie-
li r het Hoogfeest van
jen. Waar een doopvont
de H. Mis wijding van
hl-i'. Dan geen Introitus.
itlflechts één gebed. Geen
Prefatie en de gebeden
lelfucantes" ,Hanc igitur"
steren. Kleur: Rood.
leen doopwaterwijding
Introitus: Gum sanc-
(Zie achter het Misfor-
ste
:c. 'P Pinksterzaterdag).
Eindexamen R.-K. H.B.S.
Geslaagd zijn voor het eindexa
men afdeeling A: B. Bensman, J.
v. Delft, A. Grimbergen. H. v.
Hove, P. Kouwenhoven, W.
Kroft, R. Linssen, J. v. Meijel, L.
Miedema, J. Ruyters, J. Schenk,
H. Sleijfer, H. v. d. Sijs, P.
Umans, H. V. d. Velde, J. v.
Vliet, P. Wagenaar, F. Water
reus, W. Wilshaus, A. Wolf.
Het Residentie Orkest. In
verband met droevige familie
omstandigheden ziin wijzigingen
in het programma van het eerste
zomerconcert van Donderdag 17
Juni aangebracht. In plaats van
Jaan van Opstal, klarinet zal nu
optreden: Jaap Stotiin, met het
Hoboconcert van A. Voormolen.
Het optreden van den klarinet
tist van Opstal is nu verschoven
naar Donderdag 8 Juli (het 2e
Zomerconcert).
Geslaagd is voor de exa
mens Recht en Techn. v. d. Han
del van het Ned. Inst. v. Acc.
de heer P. Walter.
LEIDSCHENDAM. Tij
dens werkzaamheden op het
land aan den Oostvlietweg
struikelde de landarbeider O.
over een oneffenheid in het land,
waardoor hij onder een met
paard hespannen wagen ge
raakte en vrij ernstig aan het
hoofd verwond werd. Door een
E.H.B.O.'er werd de eerste hulp
verleend.
NOORDWIJKERHOUT.
Verdronken. Het 2-jarig zoon
tje van den heer P. H. Brama
alhier is spelenderwijs in de sloot
achter de St. Bavo-Stichting ge
raakt en .verdronken.
VOORSCHOTEN. Ten na-
deele van den heer P, de N. zijn
uit een schuur op zijn tuin éen
konijn met 5 jongen en een ko
nijn met 11 jongen gestolen. Bij
van P. op de Haagwijk en bij V.
in de Voorstraat alhier zijn rij
wielen gestolen.
Middernacht is de 10-jarige
W. M. Z. alhier uit een raam
gevallen van een bovenverdie
ping, tengevolge waarvan hij
zijn rechterarm brak. Hij werd
naar het academisch ziekenhuis
te Leiden overgebracht.
WASSENAAR. Doodeliik on
geval. Bij werkzaamheden
od Clingendaal alhier, is de 63-
iarige V. wonende te Den Haag,
met ziin lichaam, doordat hij
struikelde, onder een vracht
auto. beladen met zand. terecht
gekomen. De borstkas werd
hierdoor ingedrukt met het ge
volg. dat de dood direct intrad.
De arbeider V. uit Voor
schoten is bii werkzaamheden
aan de Katwiiksche weg alhier
met ziin lichaam onder een kin-
kar terechtgekomen en bekwam
daarbii een rechteronderbeen-
breuk. Dr. P. verleende hem de
eerste hulp en is daarna per
ziekenauto naar het Acad. zie
kenhuis te Leiden overgebracht.
„Mit tolchem Gesindel muss ich mich herumschlagen" (luik gespuis moet
ik bevechten). Aldus Frederik de Groote bij het zien van de Russische
gevangenen na den slag bij Zorndort (25 Augustus 1758). Ook thans
zouden deze woorden gesproken kunnen worden. .Moet ik" «prak de
keurvorst. En wi) herhalen het en zeggen tot elkander: „moeten wij".
Nu gaat het niet alleen om Duitschland, nu gaat het erom heel Europa,
het eeuwenoude bolwerk der beschaving, te beschermen, voor goed,
tegen het Bolsjewistische gevaar, tegen de woeste horden uit het Oosten.
Een reden te meer voor lederen rechtgeaarden jongen Nederlander om
de woorden: „ik moet". In den daad om te zetten door zich te melden
bij de Waffer.-SS of bij het Vrijwilligerslegioen „GL-H"-Pax m
M arktberichten
LEIDEN, 11 Juni. Vee. Aan
voer: 4 slacht en 8 fokstieren^
65 kalf- en melkkoeien 900
1500 handel vlug; 48 varekoeien
e. a. f 400900 handel tam.: 98
vette koeien; 35 pinken 300
650, handel matig; 16 graskal
veren; 25 Nuchtere slachtkalve-
ren; 40 vette schapen; 1791 lam
meren 30110, handel vlug; 1
zeug; 6 mestvarkens; 353 biggen
3050, handel tamelijk; 95
fooken of geiten 150400 han
del matig.
Kaas. Aanvoer totaal 38
partijen, w. v. 33 partijen Goud-
sche kaas le soort f 61.5062.50
en 2e soort f 6061, en 5 par
tijen Leidsceh kaas 60 per 50
kg. Handel goed.
.LEEUWARDEN, 11 Juni. Vee.
Aanvoer: 49 stieren, 230 vette
koeien, 379 melk- en kalfkoeien
550-1300, 56 graskalveren, 270
nuchtere kalv., 188 vette scha
pen f 190325, 4 weidescahpen
773 lameren 30125. 27 kleine
biggen. Totaal aanvoer 2035
Kaas. Edammer kaas 20 pl.
87 cent. idem 40 plus 1.12,
Goudsohe kaas 20 plus 87 cent,
idem 40 plus f 1.12, volvette
kaas 40 plus f 1.12. en Leidsche
kaas 20 plus f 1.02 per kg.
Mededeelingen Plaatse
lijke Distributiedienst
Leiden
Na-uitreiking.
Zij die hun bonkaarten voo-r
de 7de periode 1943 niet op tijd
hebben afgehaald, zullen op
Dinsdag 15 Juni e.k. alsnog in
de gelegenheid worden gesteld
deze af te halen aan het uitreik-
kantoor „Den Burcht".
Inlevering diverse bescheiden,
In verband met 2de Pinkster
dag dient inlevering door detail
listen ezn. als volgt te--geschie
den:
Dinsdag 15 Juni: de slagers
van 8.15 tot 10.45 uur; detaillis
ten codenos. 1001/2000 van 10.45
tot 15 uur; codenos. 2001/2094
van 15 tot 17 uur.
Woensdag 16 Juni: Detaillis
ten codenos. 2095/4010 van 8.15
13 uur-; grosiers ook van
—13 uur; grossiers ook van
—12 uur.
'labaK- en Textielhandelaren;
van 13 tot 16 uur.
Donderdag 17 Juni: aardappel
handelaren van 14 tot 16 uur.
De overige inleveringen blij
ven onveranderd. 1960
Inlevering van Granen, Za
den en Peulvruchten en restan
ten Zaaizaad voor 13 Juni a.s.
De telers van granen, zaden of
peulvruchten en zaaizaad, en de
handelaren in zaaizaad zijn ver
plicht de navolgende door hen
voorhanden of in voorraad ge
houden, dan wel bij derden op
geslagen producten, vóór 13 Juni
1943 in gedorschten toestand in
te leveren bij een door of van
wege het aan- en Verkoopbu
reau van Akkerbouwproducten
(P. A. V. A. en P. V. C.) aan te
wijzen p^jShuis of laadplaats.
granen met inbegrip van boek
weit;
peulvruchten, met uitzonde
ring van die, welke groen ge
plukt zijn, doch met inbegrip
van wikken en lupinen;
lijnzaad (vlasbollen), kanarie
zaad, koolzaad, raapzaad, blauw-
maanzaad, karwijzaad (karwij),
geel- en bruin mosterdzaad (gele
en bruine mosterd), alsmede de
producten, waarvan de bovenge
noemde een bestanddeel uitma
ken (b.v. gemengd graan), met
uitzondering van mengvoeder,
dat op regelmatige wijze is be
trokken;
zaaizaad met uitzondering van;
a. alle origineele en elite
zaaizaden;
De KOKS-
KLEEDING
van de
Dot lijkt niet vrij vcn^jverJrijving.
Moot wij zijiwihcytf Saorftogscha
vokk^e3inBtöiWiet onWerpen,dié
zoovell mflblijktpradische sqjffjes
bevat.lHef afiwijzingejw spe
ciale vënsjtheic?5chrijf puf: Brieven
vijjf wd^e worder^jjêfóond I
VAKKLEEDINÓ
VI1FIIG BE100NINGEN1
Gratis Beva overalls, broeken, jassen, «fc.
naar keuze. Alleen punten noolig. Doe mee.
s Brieven bureau van dit blad, mottoBEVA.j
b. de door den N. A. K. te
velde en op partij goedgekeurde
en geplombeerde winterzaaigra-
nen;
c. de door den N. A. K. te
velde en op partij foedgekeurde
en getplombeerde groene zaai-
erwten, voor zoover deze door
het Nebupza worden overgeno
men;
cL het door den N. A. K. te
velde en op partij goedgekeurde
en geplombeerd, alsmede het
door den N. A. K. uitsluitend op
partij goedgekeurd en geplom
beerd zaailijnzaad;
e. het door den N. A. K. te
velde en op partij goedgekeurd
en geplombeerd, alsmede het
door den N. A. K. uitsluitend
op partij goedgekeurd en ge
plombeerd en voor zaaidoelein-
den bestemd winterkoolzaad en
wintertkoolzaad en winterraap-
zaad;
f. het voor zaaidoeleinden be
stemd geel mosterdzaad;
g. alle voor zaaidoeleinden be
stemde mais.
De verplichting tot inlevering
geldt niet met betrekking tot
het resteerende gedeelte van de
hoeveelheden (met uitzonde
ring van zaaizaad), welke inge
volge het uitvoeringsbesluit in
levering van inlevering zijn vrij
gesteld, zooals granen en/of peul
vruchten, vrijgesteld als teelt
premie of voor zelfverzorging,
vrijgestelde haver en/of mais,
en eveneens niet voor gras- en
klaverzaden, zaden van groen-
voedergewassen en suikerbieten-
zaad.
Door of vanwege het Aan- en
Verkoopbureau van Akkerbouw
producten (P. A. V. A. of P.V.C.)
kan in bijzondere gevallen,
waarin de inlevering van de ge
noemde producten vóór 13 Juni
1943 niet of bezwaarlijk kan
plaats vinden het tijdstip vóór
hetwelk moet worden ingeleverd
op een lateren datum worden
vastgesteld.
Voor kantoorwerk wordt
gevr. met MULO-of H.B.S.-
opleiding. N.V. Techn. Bur.
„ELECTRA", Oude Varken
markt 3, Leiden, Tel. 20389
NA-INLEVERING
radioxj&esMlen.
Op DINSDAG 15 'juli 1943
kunnen^iïfegenen, toe dojfr
omstandighedijji niePmde
gelegenheid %aren hun»
radio-tj>ést^ effl. in te Igj^-
reiu/dit aïsji^ doekten
Ritadhuize tn8sche^9-12 u.
De Burgmeester van
Zoeterwoude,
1948 H. SMEETS.
De jongen laat zich overbluffen en zfj...
zij schrijft de bonnen in het vergeetboek.
Wordt hjj lastig, dan maar een anderen
bakker. Dat die jongen gaat knoeien
om uit de moeilijkheden te komen en
tegen de lamp loopt, dat raakt haar niet.
BoDgeknoei is erger dan
diefstal!
PuU. «/li Dap a. Haudal, Nijvarhoid O* Safcoafv, t.k.«Ji. 6.O.K.