i wilien niet gelooven,
m «rerwiranen. Wij' zullen
id op zekeren dag bewij-
moet onze kameraad-
ve(der groeien. In den ar
ft, in den jeugdstorm,
ftitler-Jugend staan zij
aan schouder en strij-
E snfooven als soldaten
dijiappelijk voor den nieu-
De tijd, die voor ons
njjwaar zijn. In het Roer-
>P
hebben vrouwen een
ware heldendaden ver-
allen werpen zich in
id jd voor de groote ge-
"p. Zoo is iedereen een
1 deze lanjge keten. De
>e':cies zoo belangrijk als
rd
ize voorouders hebben
emakkelijk gehad. Den-
el aar eens aan den 30-ja-
n og, die millioenen men.
chte. Toentertijd wer-
ïeele steden niet door
illen, wel echter door
itting en bovendien
emieën verdelgd. De
K de onverbiddelijk door
Onze voorouders heb-
*jok standgehouden. La-
^jns daarom onzen voor-
aardig betoonen en la-
etzelfde doen en daar-
idee en onze revolutie
;n. Wanneer wij de ge-
edig trotseeren en ons
n, en wederkeerig onder-
e] n tot den aanval aan-
e; inneer iedereen bereid
nste krachten in te zet-
roeit de nieuew lotsge-
eip en komt eens de dag,
oi eer over ons continent
is klokken zullen klinken
hi en van de vrijheid zul-
n geheschen. Onze doo-
marcheeren voor ons
,jichter marcheert het
Europa. Wij zullen dit
voor het succes valt
iwaarste en grootste ge-
ode. Daarom moeten
inden op elkaar zetten
1943 zal ons de wind
ie ooren blazen, waar-
echter dichter bij de
if ng komen.
I eft ons de almachtige
f, roote gericht geplaatst.
1] luidt, of wij sterk ge-
im dezen strijd te door-
j zullen dezen strijd
en ervoor zorgen, dat
ik het avondland rustig
a i heeft ons de almachti-
eInd en aan onze spits
ii at van den wereldoor-
Fuehrer Adolf Hitler,
«inen wij altijd slechts
a [en, dat de almachtige
"s iten en wapens blijft
s'Wij strijden voor het
tegen de plutocratieën
n iters uit Amerika, die
j; urgedenkteekenen ver
ijl Wij weten, dat onze
m'ker is. Eens zullen wij
II decadentie moedig en
ruit stormen om dat
luwe Europa mede te
a dezen geest roep ik
ileed met mij samen te
een groet op dit uur
ic fuehrer van alle Ger-
ti. e aanwezigen stemden
ah oproep in. Hiermede
Irukwekkende demon-
loten.
e iverkobject opgeleverd.
:iist voor het afzwaaien
Jilidige lichting arbeids-
leeft de afdeeling 421-
- ÖeurneWasfoerg (N.-
cjereed gekomen deel
werkobject overge-
it geschiedde op dat
„De Paardekop", en
d rerstaan van den bur-
i. van Deurne. De ge-
e surne heeft namelijk
li Uitbreidingsplan gepro-
voor de uitvoering
o.m. een uitgestrekt
it reeds vroeger werd
tot een diepte van 50
f worden omgespit, van
epitdaan en uiteindelijk
tot akkers van elk 1
deze nuttige arbeid
l genomen door de
van den Ned. Ar-
Dit
v t
h
tand
pi 421
a t.
taren zijn thans tot
'i omgezet en dit ge-
t nen deel van het werk-
il|rd aan de eigenares, de
opgeleverd.
TELEGRAMMEN VOOR
NED.-INDIë.
VIA HET ROODE KRUIS.
Alleen zeer dringende.
Het Ned. Roode Kruis heeft uit
Genève bericht ontvangen, dat
maandelijks 100 telegrammen met
een maximum van elk 15 woor
den, uitsluitend persoonlijke be
richten bevattende, ter doorsei
ning naar Nederlandsch-Indië
worden doorgegeven.
Gezien dit uiterst beperkte
aantal zullen vanzelfsprekend
slechts de allerdringendste tele
grammen kunnen worden door
gegeven.
Het telegram moet gesteld zijn
in de Engelsche taal en met het
bijbehoorend schrijven worden
toegezonden aan de afdeeling
telegrammen van het Ned. Roo
de Kruis, Prinsessegracht 27, te
's-Gravenhage.
Ten einde de dringende rede
nen tot het zenden van een tele
gram te kunnen beoordeelen, is
het noodzakelijk, dat elk aange
boden telegram vergezeld gaat
van een schrijven, met even-
tueele bewijsstukken gestaafd,
waaruit de belangrijkheid der
aanvrage tot telegrafeeren onom-
stootelijk blijkt.
Uitdrukkelijk wordt hierbij
vastgesteld, dat alleen door het
hoofdbestuur van het Ned. Roo
de Kruis ingestelde commissie
over de urgentie van een tele
gram oordeelt.
Zij, wier telegrammen worden
aangenomen, krijgen hiervan
schriftelijk bericht met het ver-
verzoek de te betalen kosten ad
45.(als eenheidsprijs) per
telegram van maximum vijftien
woorden, onverwijld te doen
storten op girorekening no. 22130
ten nafne van het hoofdbestuur
van het Ned Roode Kruis te
's-Gravenhage, onder vermel
ding op het girostrookje van de
woorden „telegramkosten Indië"
zonder meer. In het bedrag van
45.is de prijs van een ant-
woordtelegram uit Indië inbe
grepen.
De vermelde strenge selectie
beeft ten gevolge, dat reeds
thans met nadruk moet worden
medegedeeld, dat een verzoek
om telegrafisch te informeeren,
uitsluitend naar het welzijn van
personen niet zal worden toe
gestaan.
Het Piukstermenu. Het
Voorlichtingsbureau van den
Voedingsraad schrijft: Ook dit
iaar zal iedere huisvrouw trach
ten aan het Pinkstermenu een
feestelijk tintje te geven. Het
pikante vermicellikoekie kan in
plaats van vleesch bii de aard
appelen en groente gegeven
worden, maar het doet het ook
goed als smakeliik hapie bii de
boterham. En wat dunkt u van
een aardaooelgriesmeelvla als
nagerecht? Als het kan geven
we er wat aardbeien bii of we
leggen deze er bii wiize van ver
siering op.
Pikante vermicellikoekjes
(4 stuks).
50 gr. vermicelli. 25 gr. bloem,
ongeveer IV, dL. water, aroma,
oepersurrogaat. zout. een klon-
tie boter of vet. De vermicelli
in kleine stukies breken, in de
koekenan goudbruin branden en
in ongeveer V, dL. kokend wa
ter met zout in 20 min. zachtjes
gaar koken De bloem onder
goed roeren zeer licht bruin
branden in de koekenan en door
de vermicelli roeren, totdat een
stevige massa verkregen is. zoo
noodig nog wat water toevoegen.
Het mengsel od smaak afmaken
met aroma, pepersurrogaat en
zout. er koekies van vormen en
deze aan beide zijden bruin
bakken.
Griesmeelvla.
1 L. taptemelk (en water). 8
eetlepels aardappelgriesmeel.
zout. 4 eetlepels suiker of' een
daaraan gelijkstaande hoeveel
heid zoetstof. De suiker met het
griesmeel vermengen. De tapte
melk aan de kook brengen, de
griesmeel en suiker er in strooi
en en onder voortdurend roe
ren de vla gaar koken. Kooktijd
5 min. De vla koud laten wor
den. af en toe roeren, opdat er
geen vel gevormd wordt en in
een schaal 'overdoen. Eenige
aardbeien wasschen en eenigen
tiid met suiker bestrooid weg
zetten. Vlak voor den maaltijd
de vla met de aardbeien versie
ren. Wie geen aardbeien bii de
vla geeft kan wat citroen- of
vanille essence er door mengen.1
CONCERT AAN HET FRONT.
S.S.-P.K. Het eerste dat uw
aandacht trekt wanneer ge het
m puin geschoten station te X.
een dorp in den Noordelijken
sector van het front verlaten
hebt, is een igebouw, geverfd
in een geschift kleurtje, zóó ve
nijnig, dat het eenieder die niet
kleurenblind is, opvalt. Het is
de sovjet-bioscoop, die daar in
al haar smakelooize leelijkheid
staat.
Met Vereende krachten zijn
onze mannen aan het werk ge
togen om het verwaarloosde en
smakelooize interieur bewoon
baar te maken. En men is er
inderdaad in geslaagd iets te
bereiken.
Met zeer eenvoudige middelen
als geperste turfplaten, triplex
en wit carton, is een stemmings
vol schouwburg-interieur tot
stand gekomen.
Men vergeet er, dat men maar
enkele kilometer achter het front
zit. En dat is goed zoo, want zij
die hier komen, hetzij voor een
filmvoorstelling, hetzij voor een
tooneel- of cabaretuitvoering,
voor een concert of een feeste
lijk samenzijn, willen er voor
enkele uren niet aan denben dat
ze aan het front zijn. Ze willen
alle moeilijkheden en alle geva
ren van het loopgravenlevën eens
even vergeten.
Met een tweetal concerten is
den eersten Zondag in Mei het
gerenoveerde gebouw in gebruik
■genomen.
Tweemaal driehonderd man
nen in het veldgrauw vulden de
zaal en vormden het enthousias
te auditorium. Terwijl luchtaf
weergeschut de ramen deed
trillen, klonken de vroolijke too-
nen van walsen en operetten,
van ouvertures en rhapsodieën,
welke het eerste gedeelte van
het programma vormden'. Oude,
vertrouwde klanken, composities
van Suppé, Strauss, Zeiler, Zieh-
rer, Robrecht en Milloecker, die
den mannen als een boodschap
uit een andere wereld in de ooren
klonken.
Kerels, als boomen, die voor
geen kleintje vervaard zijn, zoo
op het eerste gezicht ruwe bon
ken, door maandenlang verblijf
aan het front hard als een bik
kel, pinkten een traan weg. Zoo
ontroeide hen deze muziek, die
bij velen ongetwijfeld herin
neringen wakker geroepen heeft
aan andere tijden, aan gelukkige
uren.
Een uur later stonden de
meeste-'mannen wèer op hun
post. Thans roept weer de plicht,
want op nog geen honderd me
ter. daar waar het golvende nie
mandsland door een boschrand
begrensd wordt, ligt de vijand
en zijn devies luidt: „vernietig
het avondland, zijn bewoners,
zijn kunst en cultuur."
S.S.-oorlogsverslaggever,
C. v. d. HEYDEN.
Het Duitsche weermacbtsberlcht van 16 Mei 1943 maakte bekend, dat
aan het Oostelijk tront van het Koeban-bruggenhoofd drie Sovjetdivisies
werden verslagen. De vernietiging was het gevolg van een trit een
12 daagschen harden afweer" aan Duitsche zijde ontwikkelden aanvaL
Met het Koeban-bruggenhoofd staat het front van het landhootd ten
Zuiden van Noworosslsk in nauw strategisch verband. Hier trachten de
Bolsjewisten steeds weer vanuit zee versterkingen te landen, die gedeelte
lijk door den inzet der artillerie vernietigd of, waar zij zich konden
vastzetten, door aanvallen der Duitsche grenadiers uit hun stellingen
verdreven worden. Duitsche grenadiers gereed voor een aanval In ba*
gebied van Noworosslsk PK Langl-DV-R-P m
Zooals uit het bericht van het opper
bevel der weermacht van 19 Mei 1943
bekend is, meldde de Flak-artillerie
der Luftwaffe, dat het 10.000ste
vijandelijke vliegtuig sedert het begin
van den oorlog was neergeschoten.
Dat zijn meer vliegtuigen dan Enge
land. de U.S.A. en Frankrijk tezamen
bij het uitbreken van den oorlog
bezaten. De overblijfselen van
een neergeschoten vijandelijk toestel
worden nauwkeurig onderzocht
PK Kropf-Ati-H-P m
Nederlanders bij den opbouw in
voormalig communistisch gebied. De
Nederlanders, die voor „Ostwerk
Ukraine G.m.b.H." in het bezette
Oosten werken, hebben thans de be
schikking gekregen over een goed
ingericht kamp met een cantine,
bibliotheek, douche-gelegenheid enz.
Handwerkers blijven een jaar in het
kamp en worden dan zelfstandig
vakman CNF-NOC-Piper-Pnx m
Wilt U iets weten?
Vraag: Als je op een fa
briek bent en op uurloon werkt,
mag dan de baas liet loon inhou
den, als je zwaren 'hoofdpijn
hebt en beslist niet kan werken,
en als je naar den dokter of naar
het ziekenhuis moet?
Antwoord: De oplossing
van dergelijke vragen hangt te
zeer van de omstandigheden af,
dan dat wij een vaststaand ant
woord kunnen geven.
Vraag: Ik heb suiker be
waard en deze is nu vochtig ge
worden. Op welke manier kan
ik ze nu goed krijgen?
Antwoord: Is niets aan te
doen, het kan echter geen kwaad,
liefst verder in goed gesloten
bussen bewaren.
Vraag: Mijn gezin bestaat
uit 7 personen, reden waarom ik
recht zou hebben od de 3 ex
tra brandstoffen-bonnen. Nu wil
het geval dat een zoon van mij
in Amersfoort werkt, hij komt
van Zaterdag tot Maandag
thuis en houdt zijn domicilie te
Lisse. Voor de inlevering van
zijn distributiestamkaart hebben
wij een ontvangbewijs ontvan
gen, doch men weigert ons de
verlangde eenheden te verstrek
ken, hebben wij daar recht op?
En zoo ja, tot welke instantie
moet ik mij dan wenden.
Antwoord: Neen, U hebt
geen recht op extra bonnen,
daar door de afwezigheid van
uw zoon utw gezin slechts uit
zes personen bestaat. Uw zoon
moet doorloopend bij u inwonen
om op deze bonnen recht te
hebben.
Vraag: Is een winkelier, in
dit geval een manufacturier. ver
plicht, op textielpunten die men
krijgt als men gaat trouwen, de
gevraagde dingen te leveren,
als hij ze voorradig heeft? Of
heeft hij het recht van elk maar
2 of 3 stuks te geven en de rest
te bewaren voor andere klanten?
Antwoord: Dit is geen
zaak van de distributie,, maar
van de politie. Iemand, die voor
raden heeft, moet deze leveren
en mag niets achterhouden. De
vraag is gewettigd of hij het
rechtmatig! onder Idjn klanten
mag verdeelen en dus ieder wat
geven. Indien u dus op de leve
ring staat, moet de politie in dit
geval uitmaken of hier sprake
is van het achterhouden van
goederen.
Vraag: betreffende gesto
len geld en polshorloge.
Antwoord: Wij geven in
deze rubriek geen adressen en
zéker niet zulke als u ons
vraagt.
Vraag: Kunt U imij bet
adres verschaffen van Cyriel
Verschave, de bekende Vlaam-
sche priester.
Antwoord: Alveringem,
België.
V r a a g A. v. D. te S. inzake
vrijstelling van inleveringsplicht
van een radio-toestel voor fami
lie van een tewerkgestelde bij de
O. T.
Antwoord: Hoewel de O. T.
niet onder de Duitsche Wehr-
macht valt, zoudt u eens kunnen
probeeren een invulformulier
aan te vragen bij de Abteilung
fuer Angelegenhèiten Deutscher
Staatsangehoeriger beim Gene-
ralkommissar fuer Verwaltung
und Justiz, Utrecht, Catharine-
singel 48.
Vraag: Wordt er in Leiden
een cursus gegeven ter onleidina
voor het examen vakbekwaam
heid in het automobiel en ga-
ragebedriif?
Antwoord: Op de Am
bachtsschool wordt een avond
cursus gegeven. Inlichtingen
worden gegeven door den di
recteur.
B. te L. Welke hoeveelheid
jam en d. moet de winkelier af
leveren op de jambon? Een jam
bon geeft recht op het koopen
van 500 gfam jam, stroop of
kunsthoning. De inhoud van de
verpakte artikelen is in den re
gel slechts 450 gram. De winke
lier is echter verplicht 500 gram
te verkoopen. Dat kan geschie
den door 50 gram los te verkoo-
pen, dan wel van tijd tot tijd
een pot van 450 gram zonder
bon te leveren.
