De verjaardag van den Füiirer
.UWJAG 20 APRIL 194"
34STE JAMGANG N°- 10536
me
Me
n 4
S)e&2id4che6oti^nt
iGDPapengracht 32 Giro 103003
naaRedactie 20015. Admin. 20935
H
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREREN
C. M. van Hamersveld, Directeur.
Th. Wilmer, Hoofdredacteur.
eniïisra»e eis tSese
i Sneven een zéér emsti-
-nWie zelfs nü niet het
ig beschouwt en be-
jt zichzelf buiten de
p. geeft duidelijk
ereldgebeuren niet te
r»n pessimisme vol-
Het sombere pessi-
'7 kt den mensch neer,
en breekt de volks-
^jkt een mensoh en een
i en moét zelfs samen-
ptimisme! Met een ge-
.[isme, dat óók ziet en
ig«. ir ziet het goede in de
;ra- en in de mogelijkhe-
ilk«
lk> ch met een sterk Gods-
iar i vindt daarin steeds
«»- bron voor optimisme.
'gen ons niet afkeeren
ran beklagenswaardigen
8 3ie zich door stoffelij-
of geestelijke ellende
ra- rdrukken en in pessi-
m- in een zwartgallige
'm geraakt. En wij moe-
r van bewust zijn. dat
de eene natuur véél
tirodr kan zijn dan voor
di, om zich vrij te hou-
readulk een stemming of er
s te wringen. Naar zulk
ph moet onze christelij-
fonze echte meelevende
'endaD uitgaan. Dit is
- .irdig-menschelijke hou-
tegenstelling met de
"jjit van den-gene, die in
S\ng met anderen alleen
tenoekt.
boo wij moeten onszelf en,
te pas komt, anderen
)PBoordringen, dat het
fstjm ons van pessimisme
_Jen, is: een sterk Gods-
dat vertrouwen te ver-
u'fon te versterken, moet de
jpidden.
0 bidden.... „Iemand
j'j. kerkboek uitlezen zon-
lidden, een ander heeft
gluten neergeknield en in
™Jegd: „God wees mij, ar-
e(ldaar, genadig", en dat is
geweest. Dan alleen kan
Sfïen sprake zijn, als wij
*"igen worden van de ge-
kan Gods tegenwoordig-
Y-Ariëns). „Bidden is iets
A%iel, verheffing van den
ein het hart naar God. De
"ost zich neerwerpen voor
>ea.riëns).
5 eenen met deze kernach-
"eepraken^van den grooten
i de aandacht te mogen
fI*op wat werkelijk en^we-
iidden is bij het begm
i te week, de Goede Week.
e Iweek toch is bii uitstek
V'Èk van gebed. Van per
id« gebed. Voor den katho
vr,£ van gemeenschappelijk
en door de liturgische
5$ van de Kerk.
'b gebeden van de Kerk
ÏOk een rijke bron van op-
the gedachten! Op den
v Vrijdag is de kerkelijke
vol van droeve stemming
n smartelijken dood van
"JHosser en om de oorzaak
dood: de zonde; de litur-
'°ïroef, maar ook op dezen
'Volstrekt niet somber -
of door een sluier van
,'id al de zonnige Paasch-
'"'doorbreekt, als in de
Ae lingua" („Verheerlijk
««gezang de zegepraal van
'smrijken strijd") Christus
'•jming wordt bejubeld,
i Éevk is in den gezonden zin:
slsch, zij ziet altijd de volle,
Njhééle werkelijkheid. Op
i Vrijdag straalt de
ryreugde door de wolken;
4zi\n op Paschen niet in de
ifj Paaschstemming, als we
IJpeden Vrijdag zijn verge-
jor dat realisme is de Kerk
•timistisch!
ie, optimistische gedachten
ye viering van deze week
npe Week ons allen ver
en versterken!
Rede van dr.Goebtoels
FEESTELIJKE BIJEENKOMST
TE BERLIJN.
Aan den vooravond van den
20sten April, den verjaardag van
den Führer, vond in de Berlijn-
sche Philharmonie een feestelij
ke bijeenkomst plaats, waaraan
door leidende vertegenwoordigers
der partij, staat en weermacht,
oorlogsgewonden, bewapenings
arbeiders en vele andere volksge-
nooten werd deelgenomen.
Rijksminister dr. Göbbels hield
een rede, in den aanvang waar
van hij verklaarde, dat het Duit-
sche volk dezen dag viert in een
bijzonder ernstige houding en
stemming. De oorlog heeft zijn
totnutoe hardste stadium be
reikt, een uitweg uit zijn druk of
zijn einde zijn vooreerst nog ner
gens te bespeuren. De enorme
afmetingen van zijn politieke en
militaire gebeuren, die alle vijf
de werelddeelen omvatten, tref
fen menschen en volken. Men
vergeet door de zorgen en den
druk van deze dagen maar al te
gemakkelijk, dat deze oorlog in
tegenstelling met alle voorafge
gane, een volkomen volksch en
raskarakter draagt en derhalve
aan beide zijden met zoo taaie
verbittering wordt gestreden. De
volken, die er aan deelnemen,
weten nauwkeurig, dat het dit
maal niet gaat om meer of min
der belangrijke grenscorrecties,
doch om hun nationale leven.
Dat hebben de roekelooze veroor
zakers van deze gigantische vol-
kerenworsteling niet gedroomd,
toen zij in September 1939 naar
het zwaard grepen om te verhin
deren, dat de Duitsohe stad Dant-
zig terugkeerde in het rijksver
band.
Dr. Göbbels verklaarde ver
volgens, dat er aan de zijde der
tegenstanders van Duitschland
duizend mogelijkheden zijn ge
weest om zonder het geringste
aan macht, aanzien en prestige
te verliezen, te voldoen aan
de gerechtvaardigde nationale
eischen van Duitschland. Men
heeft den oorlog gewenscht, zoo
als de huidige Engelsche minis
ter-president reeds in 1936 heeft
verklaard, omdat Duitschland te
sterk was geworden. Engeland
heeft zijn nationale bestaan in de
waagschaal der beslissing gewor
pen en moet thans tot zijn ontzet
ting constateeren, dat het dat,
zonder ook maar het geringste
van zijn oorlogsdoelstellingen te
kunnen bereiken, beetje bij
beetje moet opgeven.
Met het oog op de geveinsde
vijandelijke propaganda die on
vermoeid aan het werk is om de
oorzaken van dezen oorlog te
doen vergeten is het noodzakelijk
terug te gaan tot het uitgangs
punt van den oorlog, om zijn
ontwikkeling en zijn huidige,
dramatische hoogtepunt te begrij
pen. De minister herinnerde
daarna aan de vele vergeefsche
pogingen van den Führer voor
het uitbreken van den oorlog de
bewapeningen te vermijden, ja
zelfs zoo spoedig mogelijk voor
goed een einde te maken aan el-
ken oorlog. Dit alles is tever-
ggefsch geweest, daar de gewe-
tenlooze kringen, die dezen oor
log moedwillig hebben ontke
tend, geen half werk wilden
doen.
Deze kringen, zoo verklaarde
dr. Göbbels, bekommeren zich
niet om het leed en het ongeluk
der volkan, wanneer zij slechts
hun lust naar persoonlijke verrij
king en onbegrensde machtsont
plooiing over alle volken en con
tinenten kunnen botvieren.
Juist daarom is het dezen oor
logsdrijvers onmogelijk begrip te
toonen zelfs voor de eigenlijke
belangen van hun eigen volken.
Hun brutale cynisme en vooral
bun helsohe haat tegen de na-
tionaal-socialistische volksbewe
ging, het nationaal-socialisti-
sche Duitsche volk en rijk en
vooral tegen den Führer zelf
vloeien voort uit een volks
vreemde gezindheid.
Zij» die den Führer zien als
een indringer in de regionen der
leiding van de staatszaken, die
voor hen synoniem zijn met volks
bedrog en geldheerschappij heb
ben dezen oorlog stelselmatig
voorbereid, dezen op het hun
geschikt voorkomende «ogen
blik geprovoceerd, teneinde de
eerste poging tot vorming van
ware volksstaten in Europa te
torpedeeren en te verstikken on
der de reactie van hun plutocra
tische vrijbuiterij. Dat is de
oorzaak, de aanleiding, de reden
en hun doel van dezen oorlog.
Het is reeds vaak gezegd, dat
de Führer voor alle Duitschers
het beeld van het Duitsche volk
is. De trekken van hardheid, van
vastberadenheid, doch ook van
een diep lijden om het volk en in
uitgebreideren zin om de mensch-
heid, die geheel tegen zijn wil
en zijn bedoelingen zooveel bit
ters en zwaars moeten door
staan, zijn onmiskenbaar gewor
den in het gelaat van den Füh
rer. De sterke magische kracht
van de persoonlijkheid van den
Führer doet zich dagelijks meer
en met toenemende kracht ge
voelen. en haar uitwerking heb
ben alle leugens en laster van
de vijandelijke propaganda niet
te niet kunnen doen. Een volk
kan geen grooter schat de zijne
noemen, dan die van een domi-
neerende, en boven het tijdsge
wricht uitstekende persoonlijk
heid, die op den duur vriend of
vijand onder baar ban dwingt.
In de beide afgeloopeh ver
schrikkelijke winters heeft dé
Führer bewezen, dat hij en met
hem het geheele Duitsche volk
bereid en vastbesloten is, de his
torische fout van den laten
herft van 1918 weer goed te
maken en juist daarvoor den
prijs van de groote overwinning
naar huis te brengen. Het is niet
gemakkelijk de persoonlijkheid
van den Führer op zijn vier
den verjaardag in den oorlog te
schilderen, zoo vervolgde dr.
Göbbels, want hijzelf staat vol
gens zijn eigen wil volkomen
achter zijn werk, dat op het punt
staat voltooid te worden. Juist
door deze zoo zeer bescheiden
levens- en werkwijze echter is
de Führer des te nader tot het
Duitsche volk gekomen, dat hem
eerst thans uit de diepte van
zijn hart heeft leeren liefheb
ben. Men kan thans nog niet be
seffen, wat het bewustzijn den
Führer te hebben, voor Duitsch
land als oorlogvoerend volk be-
teekent.
Wanneer het Duitsche volk
aan den vooravond van den 54en
verjaardag van den Führer zich
rond hem verzamelt, om hem
eensgezind en aaneengesloten
zijn groeten en alle slechts denk
bare goede wenschen voor zijn
persoon en zijn historisch werk
te brengen, doet het dat dit
jaar in het gevoel van een bij
zonder vertrouwen vol geloof.
Vertrouwen is het beste moreele
wapen in den oorlog. Wanneer
er echter jets voor de Duitschers
vanzelfsprekend is geworden,
dan zijn het de trouw en het on
voorwaardelijk volgen door al
len aan het front en in het va
derland van den man, die niet
slechts de veiligheid van het
Duitsche beden, doch ook de
verwachting voor-de Duitsche
toekomst belichaamt. Als volk
van negentig millioen legt
Duitschland opnieuw getuigenis
af van zijn geloof in hem. „Wij
gelooven. zoo verklaarde dr,
Göbbels woordelijk, „in de groo
te Duitsche «verwinning, omdat
wij hem volgen, waarheen hij
onwankelbaar als steeds willen
wij hem voïdgen, waarheen liij
ons leidt. Hij is ons geloof en
onze trotsche hoop. Een volk,
dat een dergeiijken leider den
zijne noemt en hem met zoo on
voorwaardelijke trouw aan
hangt ia tot groote dingen geroe
pen. Het moet het groote slechts
onverstoorbaar willen."
De rede vai. den minster ein
digde met een geestdriftige ver
klaring van trouw der oude me
destrijders van den Führer. Diep
ontroerd door de woorden van
den minister, die het Duitsche
volk uit het hart gegrepen wa
ren, gaven duizenden uiting aan
hun besluit ook in de toekomst
evenals tot op heden alle krach
ten in te spannen voor het werk
van den Führer en voor Duitsch
land.
Oproep van Rijks
maarschalk Goering
Naar aanleiding van den ver
jaardag van den Führer heeft
rijksmaarschalk Göring den
volgenden oproep uitgevaar
digd:
..Duitsche volksgenooten!
Met een warm en ontroerd
hart biedt het geheele Duit
sche volk vandaag den Führer
ziin gelukwenschen aan. En
voor hem en ziin werk smeekt
het in den zwaren oorlogstijd
de bescherming en den zegen
van den Almachtige af. Moge
een gunstig lot den Führer ook
in het komende iaar kracht en
gezondheid schenken.
In de sterke hand van den
Führer berust het Duitsche lot.
Welk een onbuigzame kracht er
van hem uitgaat is in de afge-
loooen wintermaanden opnieuw
bewezen. Door het op de been
brengen van enorme troepen-
massa's hebben de bolsjewisten
gepoogd het Duitsche front om
ver te rennen en de Doort naar
het Duitsche riik te döën sprin
gen De geest en de wil van den
Führer echter doorgloeiden de
heldhaftig strijdende Duitsche
weermacht en voerden haar uit
de verdediging vol offers weder
naar den zegevierenden aanval.
De geschiedenis waardeert de
grootheid van een man niet naar
gemakkelijk bevochten succes
sen. Den hoogsten onverganke-
liiken roem schenkt zii slechts
hem. die ook in het meest ge
vaarvolle uur met dapper hart
volhoudt, zich nooit buigt en elk
vijandig geweld trotseert. In de
gigantische worsteling met dui-
zendvoudiffen tegenstand ver
vult de Führer ziin leven van
bevrijder van het vaderland en
redder van de cultuur van het
avondland.
Sedert tientallen laren staat
het leven van den Führer inge
spannen in dienst van volk en
riik. Dat hebben wii allen nooit
sterker en directer gevoeld dan
in deze van striid vervulde ia-
ren. Hii gunt zich geen rust: op
hem rust een biina bovenmen-
scheliike last van arbeid. Ziin
eenvoudige, soldateske houding
en ziin volkomen, tot elk offer
bereid ziinde. olichtsvervulling
geven ons allen een lichtend
voorbeeld. Wii volgen hem ijve
rig na. thans meer dan ooit.
want het gaat om overwinning
of vernietiging. De tiid der
hardste en beslissendste beproe
ving van ons volk. en van eiken
afzonderlijken DuitScber is ge
komen. Wat wii den Führer in
de afgeloopen iaren. bezield
door de door hem bevochten
successen vol vreugde hebben
beloofd, zullen wii thans in de
zwaarste stormen van dezen
oorlog getrouw nakomen. Dat
geldt voor het front, dat geldt
ook voor het vaderland. De
Führer weet hoe bard de eischen
ziin. die hii aan elk afzonderlijk
stellen moet. en hoe bitter ook
de offers ziin. die deze oorlog
od de slacvelden en in de uit de
lucht bedreigde Duitsche gou
wen vergt. Doch hii verlangt
den onzelfzuchtigen inzet van
allen niet voor zichzelf, doch
slechts voor de vrijheid van het
vaderland en voor het bestaan
van volk en riik.
Laat ons niet met woorden,
doch met daden, mijn Duitsche
volksgenooten, vandaag en in
de toekomst onzen onwankelba-
MOMENTJE
EEN MAAGKWESTIE.
Het zou wel zoo gemakke
lijk zijn. ais wij geen maag
hadden doceer ik tegen Pe
dro in diens welriekende sa
lon. De genietingen van ex
quise hapjes zijn er toch niet
meer sinds onze varkens klui
ven en kippenlevertjes tót de
onbereikbare geneugten des
levens zijn gaan iiebooren.
't Lijkt mij anders een
raar gevoel zegt Pedro
peinzend en hoofdschuddend
maar de kluiven van Dick
zou je misschien evengoed
kunnen peuzelen.
Het heeft anders in de
zen tijd onnoemelijke voor-
deelen zeg ik. Denk eens
aan: geen maag dat betee-
kent geen honger, geen dis
tributiebonnen, geen jus-
blokjes. Zou je baard dan ook
niet groeien, Pedro?
Ik weet het niet zegt
hii ik denk aan iets an
ders. Er moet nou net een
Weensche dokter zijn ge
weest. die een maag heeft
weggeopereerd en darm en
slokdarm aan elkaar heeft
vastgenaaid. En laat me die
patiënt nou nóg .rammelen
van de honger! Dat helpt dus
ook al niet. En bovendien als
je geen maag hebt, hoe moet
het dan met de borreltjes?
Hij peinst een poos.
Nee, geef mü dan maar
liever zes magen.
Ondanks de distributie....
Klankbeeld door den Ned. Om
roep naar aanleiding van den
verjaardag van den Fuehrer.
De persdienst van den Neder-
landschen Omroep deelt mede,
dat hedenavond om 20.00 uur.
via Hilversum I, een klankbeeld
wqrdt uitgezonden, dat naar aan
leiding van den verjaardag van
den Fuehrer door W. G. Kierdorff
werd samengesteld.
ren trouw aan den Führer en
onzen vastbesloten wil tot me
dewerking aan ziin groot werk
verkondigen. Toonen wij ons
in het beslissende tijdperk van
onze geschiedenis zijn dappere,
niet te overwinnen strijders
voor ons trotsche, eeuwige
Duitschland. Richten wij onze
blikken vast op onzen plicht,
vervullen wij onder lüterste in
spanning van krachten en naar
beste kunnen wat het dagelijksch
leven van den oorlog van ons
eischt. Dat zij ons geschenk op
den 54sten verjaardag van on
zen Führer.
DAGORDER VAN GöRINQ
AAN DE WEERMACHT.
Rijksmaarschalk Herman Gö
ring heeft den volgenden dag
order tot de Duitsche weermacht
gericht:
„Soldaten der weermacht, voor
^ïe vierde maal in de geweldig
ste volkeren worsteling van alle
tijden treedt ge heden aan» in.
trotsche vreugde den verjaardag
van onzen zeer geliefden Füh
rer en veldheer vierend. Wat gij
in onwrikbare trouw aan en
liefde voor Adolf Hitler gevoelt,
ligt besloten in uw soldatcneed.
In dit uur uiten wij voor de ge
heele wereld: de bede tot de
Voorzienigheid, dat Zij den
Führer moge. zegenen en be
schermen zooals tot dusverre, de
gelofte, als dappere soldaten op
ieder oogonblik en in elkem
striid te land, ter zee en in de
lucht met onzen hoogisten inzet
de met roem bedekte vaandels
te volgen. De wetenschap van
de onoverwinnelijkheid van on
ze wapenen en van de eeuwige
grootheid van Duitschland. Ka
meraden, wij groeten den eer
sten soldaat van ons rijk, heil
onzen Führer,"
De pers in alle landen der
Spil herdenkt heden unaniem d*
grooten Duitsóhen leider.
