JaTERDAG 20 MAART 1943
MOMENTJE
34STE JAARGANG N°- 10510
eanx: Papengracht 32 - Giro 103003
efoon: Redactie 20ÖI5. Adreiia. 20935
ÜAGitfLAD VöOK LEIUüN EN OMa»TRtatEr^
C. M. van Hamersveld, Directeur.
Th. Wilroer, Hoofdredacteur.
}jelgorod d©or <le
alJers-SS Iieroverd
DUITSCH
,VEE RMAC HTS I* E RICHT,
et Duitsche wesrmachtsbe-
it van gisternamiddag luidt:
[n het gebied Charkof-Bj el-
od en ten Noordwesten van
,-rsk blijft zich de Du;ts:he
val over een breed front suc-
rol ontwikkelen. Ten Zird-
ten van Charkof zi.in de res-
van de daar ingesloten S~,v-
trijdkrachten vernietigd. For
ties der Waffen-SS hebben in
i verrassenden aanval de stad
Igorod veroverd. De infante
divisie ..Gross-Deutschland"
eg bit Borissowka vijandeHjke
ivallen af en drong vervol-
as ver naar hef Oosten dor;
Sovietoantserwagens werden
,'nietigd.
len Zuiden van Orel, ten Zui-
van Wa.isma en bij Sta^a'a
ïsja eindigden vijandelijke
«•braakpogingen met een
are nederlaag voor de bolsje-
iten. Behalve veel menschen
materiaal verloren zij aTeen
in den sector Wiasma 93 pant-
wagens. De luchtmacht steun-
*met sterke strijdkrachten in
haalde ODeraties de aanv-als-
verdedigingsgevechten van
at leger.
nan het front in Noord-Turis
:ft een eigen plaatselijke aan.
«operatie een geslaagd ver-
,id:
I Jen formatie Amerikaansche
nmenwerpers heeft overdag
kustgebied van Noordw st-
itsshland aangeval'en.. De be
king leed verhezen, vooral te
Imen. Duitcche -jagers sch^-
gedeelteliik ver over zee. 7
rmotori<*e vliegtuigen neer; 3
ilere vliegtuigen verLo"
'and boven het bezette gebied'
het Westen. Na een gs'aag-
n, overdag ondernomen, aan-
i van snelle Duitsche gevechts-
egtuigen op een haven in
id-Engelard viel de Urht-
,cht in den af^-loop^n na'hf
industriestad Norwich en d'
yen Great-Yarmouth aan. Bij
i terugkeer der vl:e~tui en
rden zware branden waarrn-
,men. Drie vliegtuigen worden
rmist.
Op den Atlantischen Oce-an
'eren onze duikbooten zware
rechten tegen konvooien. De
ïraties, die zich over een groot
bied uitstrekken, duren nog
ort
■i DUITSCHE .AANVALLEN
«tEIDEN ZICH NAAR HET
NOORDEN UIT,
3 e A.N.P.-oorrespondent fe
rhjn meldt:
Op den Zuidelijken vleugel
n. het Oostelijke front zijri
Duitsche troepen reeds tot
r voorbij Charkof opgerukt. De
jorljjn van daar naar Bjelgo-
i hebben zij in hun bezit we-
i te brengen en Bjelgorod zelf
i veroverd, niettegenstaande
i bolsjewisten voor de verdëdi-
ii| der stad troepen aan ande-
i fronten hadden onttrokken.
De aanyallen der Duitschers
ïwen zioh geleidelijk meer
ar' het Noorden uit. Hun
ï.ldkrachten ten Zuid-Westen
il Koersk hebben zich aaneen
sloten on den tegenstander
ar het Oosten teruggedron-
ti. 1
De aanvallen der bolsjewisten
het gebied rond Orel hebben
ar de meening van militaire
ingen te Berlijn ten doel, het
i het wankelen geraakte front
Koersk te ontlasten. Deze
bvallen kwamen ten Zuiden
3 Wjasma en bij Staraja Rus
die .,11e werden afgeslagen.
ITALIAAN S CH
W EE R MAC HTSB ERIC HT.
Het Italiaansche weermachts-
ticht van Vrijdag luidt;
hi 't Westelijk deel der Mid-
handsche Zee is een uit drie
iepen bestaand vijandelijk con-
oi aangevallen door een afdee-
ItaHaansdig torpedo-vlieg-
Eera arJikeï vara
dr. Goefcöeis
In zijn nieuwe artikel in „Das
Reich", getiteld „Ceterum cen-
sso", schrijft ar. Goelhbais, dat in
Engeland zoowel als in de Ver.
Staten invloedrijke kringen, wat
den oorlog in het Oosten betreft,
een geleidelijk doodbloeden wen-
scihen van beide partijen, zoodat
noch de Sowjetunie, noch.
Duitschland een overwicht be
houdt,. Er zijn echter ook in En
geland, en de Ver. Staten nog
menschen met gezond verstand,
die begrijpen, dat men geen keus
meer heeft tussehen het oude
voor-oorlogsche Europa en een
door de Spilmogendhedeii gereor
ganiseerd Europa, maar alleen
tusschen dit laatste en een Euro
pa onder de dictatuur van het
'bolsjewisme.
De minister betwijfelt, of de
wensch van Engeland en de Ver.
Staten om Duitscihland en zijn
■bondgenoot-en te verslaan, ver
vuld kan worden, zonder dat En
geland en de Ver. Staten daarbij
zelf e?n prooi der vernietiging
worden. Wij zeggen dat niet, zoo
schrijft hij, om schrik aan te ja
gen. Onze militaire situatie is op
het oogemblik niet van dien aard,
dat wij onze toevlucht zouden
m-peben nemen tot een zoo wan
hopig middel. Zooals de En gel
achen het middel van den lucht
oorlog in handen hebben, hebben
wü het voor Groot-Brittannie
veel gevaarlijker middel van een
duikboot-oorlog. Daartegen hseft
Engeland geen middel, terwijl wij
tegen den luchtoorlog in voldoen
den omvang reeds zeer spoedig
een tegenimiddel ter beschikking
zullen hebben.
Het. komt dus steeds weer op
hetzelfde neer. Engeland en de
Ver .Staten kunnen ons niet op
de knieën brengen, ds beslissing
valt in het Oosten en wel niet al
leen voor ons, maar ook voor
Londen en Washington.
Europa kan en mag zijn leven
en zijn bestaan niet als verzekerd
.'beschouwen, zoolang het bolsje
wisme als continentaal gevaar
ongebroken blijft. Daarom kun
nen wij slechts in navolging van
den ouden Cato iedere politieke
gedachitenwisseling besluiten met
te conistateeren. dat wij overigens
van meening zijn, dat het bolsje
wisme moet vail'en ten koste van
alles en ouder alle omstandig
heden.
tuigen. Twee schepen van 5000
ton elk werden door torpedo's
getroffen en zonken, het derde,
7000 ton groot, bleef met zware
slagzij liggen.
Vandelijke vliegtuigen heb
ben gisteren eenige bommen la
ten vallen aan de stadsgrens en
in de omgeving van Napels en
in de provincie Syracuse. Er zijn
geen slachtoffers, lichte schade
te Noto. Een door het luchtdoel
geschut getroffen vliegtuig viel
ten Zuiden van kaap Passero in
zee".
GEALLIEERD OFFENSIEF IN
TUNIS VERWACHT,
De A.N.P.-eorrespondent te
Berlijn meldt:
Alle teekenen wijzen er op,
dat de geallieerden binnen niet
te langen tijd tot den aanval op
de in Zuid-Timis staande strijd
krachten van de Spil zullen over
gaan.
Weliswaar hebben de Duitsch-
Italiaansch' stéllingen stand ge
houden te .-,en de voor enkele da
gen ondernomen aanvallen van
het achtste leger der Britten,
die daarop gestaakt zijn, doch de
Engelschen trekken thans voor
de Marethlinie talrijke strijd
krachten tezamen, zoodat wel
licht een hervatting der aanval
len, misschien ook een offen
sief op groote schaal niet on
waarschijnlijk is. Het kan ook
zijn, dat de aanval op de strijd
krachten van Romme^ die zoo
wel in Zuid- als in Midden-T-u-
nis het opperbevel voert, niet
frontaal tegen de Marethlinie
zal geschieden, doch dat alle
.TOorfereidinfie-a ia dies sector
voorloopig slechts schijnma
noeuvres zijn en de eigenlijke
aanval uit de richting van Gafsa
zal komen. In dit gebied oefe
nen de geallieerde strijdkrach
ten op het oogenblik een ver
hoogden druk uit.
FRANSCHE SLACHTOFFERS
VAN LUCHTAANVALLEN.
De organisatie tot onmiddellij
ker! steun aan Franschen, die
schade hebben geleden door bom
aanvallen heeft een statistiek
gepubliceerd, volgens welke door
Engelsch- Amerikaansche lucht
aanvallen op Frankrijk in het af-
geloopen jaar meer dan 4000
Franschen om het leven zijn ge
komen, onder wie 1000 vrouwen
en 1200 kinderen. 7000 personen
zijn gewond, onder wie 2000
vrouwen en ongeveer 1200 kin
deren.
Naar pas thans bekend
wordt is op 6 Maart het Brazili-
aainsche s.s. „Alfonso Pena" 60
mijl b.uiten de Braziliaainsche
-kust door een Italiaansche duik
boot getorpedeerd. Daarbij zijn
124 opvarenden, om het leven ge
komen.
De Moekouische bladen mei
dten, dat de kolonel-generaal van
de Sowjet-Russische luchtmacht
Alexander Novikof den titel
luohibmaarsohtalk gekregen heeft»
Deze titel is hiermede voor de
eerste raat&l ia die SowjetrUode
vertoemk
DE DUITSCHE LEGERS
MARCHEEREN WEER
Het voorspel van de-
inneming van Charkof
SS.-PK. Goddank, bet gaat
weer voorwaarts, wij jagen die
sowj-ete weer voor ons uit. wij
marcheeren weer!.
Maandenlang kondien wij niets
doen dan ons verdedigen, met dien
rang tegen den muur. Maar nu
gaat bet weer voorwaarts, en men
kan het onzen mannen aanzien,
hoe pittig ondanks alle ont
beringen, die een snelle opmarsch
altijd meebrengt de stem
ming is.
Immers, meer dan ooit worden
die mannen thans gedragen door
het besef van de onbedwingbare
kracht der Duitsche wapens.
Wanneer grenadierbataljons van
150 man thans hetzelfde kunnen
prestoeren, als tot voorkort een
heden van 1000 man, danken zij
dit vooral ook aan de pantsers
en de pantser-storimkauoninen. die
hen door eiken vijanaeiijken te
genstand heen den wef-. banen, en
thans m ruime mate aanwezig
zijn. Leze pantservjeruugen be
wijzen ook groot nut ir, de in
Sowjet-Rusland zoo veelvuldig
voorkomende moerasstreken.
Want met hiun rupskettingen glij
den zij over den meest onvasten
bodem, waar zelfs de infanterist
nauwelijks meer verder kan, spe
lend heen.
Dank zij den pantsens, dank zij
cok den licht'.en en zwaren hou
witsers, salvo-geschut, flak en
pak is de artilleristisohe voorbe
reiding bij een ondersteuning tij
dens de aanvallen zoodanig, dat
de grenadiers, die in de schaduw
der pantsers oprukken, een ge
voel met zich meedragen van on
bedwingbare kracht ook al zijn
de beenen na de lange dagmar-
schen wel eens heel moe Maar,
wat hindert vermoeienis, wat
doet bat er toe, of een baard van
een weak oud de gezichten siert:
als zij maar mareheeren!
Wi.j hebben bevel tot den aan
val! Een stadje ten Zuiden van
Walki moet genomen worden. In
een lichten open pantserwagen
rij-den wij met den commandant
langs de gereedstaande troepen.
Vóór ons liggen de stellingen d
Sowjete, bezaaid met de ziware
granaattrechters van ons artille
rievuur. In dunne linies, maar
grondig, kamt onze infanterie bet
terrein uit. Waar onee mannen op
sterken tegenstand stooten. rate
len de pantsers en stormkanon-
nen naar voren en weldra staan
de schuren en huizen, waarin de
WIJ KLAGEN.
Wij klagen, Heer, om-dat het ons bevalt
in leed, dat niet te keeren is, te klagen
en ook omdat wij U te weinig vragen
naar vrede, wachtend slechts op Uw gebiedend, Halt!
Wij klagen, meer nog dan die moede menschen,
die 't leven moeten wagen in het slijk
en het verliezen en hervinden in Uw Rijk,'
zij hebben lang reeds afgedaan met al hun wenschen.
Wat klagen wij, die niets dan vragen weten,
behalve om vergeving van een schuld;
wij hebben niet als Gjj een eindeloos geduld,
het onze is in tè korten tijd versleten.
Zoodat wij nu met onze klachten staan,
de eindelooze dagen en de nachten
en stil en zwijgzaam moeten wij nu wachten,
tot al het leed en klachten zijn vergaan.
Wij hebben te zeer onze ziel bezeerd
en daarom moeten wij dit leeren dragen,
tot Uwe eer en tot Uw welbehagen;
dan hebben wij het klagen afgeleerd.
Sow jets zich verscholen hebben,
in lichter laaie.
Wanneer de Duitsche troepen
het gezuiverde dorp binnenruk
ken, vluchten de bolsjewieken in
allerijl naar den volgenden heu
velrug. Wij hen na.' d'e comman
dant in zi.in open pantserwagen
vooraan. Als wij deze hoogte be
reiken. zien wij rechts voor ons
een panteerverkenningswagen:
wij hebben verbiradinig met onzen
rechtervleugel! Dan stijgen in het
Noorden witte lichitfcogels op:
ook daar zijn onze pantsers!
Zoo hebben wij den vijand, die
in ons front nog steeds haastig
vlucht, aan drie zijden intgesloten.
De drijfjacht kan beginnen.
Weer gaat de .commandant
vooraan. W(ij schieten met alles,
waarmede wij schieten kunnen:
mat pantserkanonraen, mg's, ge
weren, machinepistolen en, wan
neer wij dicht genoeg bij zijn, ook
met revolvers. Overal vallen de
bolsjewisten onder onze kogels.
Tenslotte het gewone beeld,
dat wij op onzen opimarsoh eiken
avond weer zien: een brandend
dorp. Bevend van angst kruipen
de bewoners uit hun holen te
voorschijn. Dan betrekken wij
ons kwartier: een smerige boe
renschuur. Maar wij hebben ten
minste weer een dak boven ons
hoofd. Buiten staan de mannen
op wacht, die nu al weken lang
geen dak boven het hoofd heb
ben gehad! Die sinds weken nau
welijks meer weten, wat rusten
is, maar d'ie toch weer het bevo
len doel van dezen dag hebben
bereikt.
Da volgende dag geeft ons weer
hetzelfde baeld te zien. Wij Lek
ken voorwaarts naar het Oosten
en geen bolsjewist, die ons den
weg daarheen versparren kam.
Ons doel is vandaag een brugge-
hoofd ten Oosten van Walki. On
beschrijfelijk slecht zijn de we
gen in dit moerassige laind. Een
stormikanon zakt weg en er zijp
vijf pantsers nood'ig, om bet uit
den modder te trekken. Arm
dikke staaltrossen geven het op
m-aiar het stormkanon komt
weer op vasten bodem. De vijand
vuurt met granaatwerpers, doch
ongestoord ontwikkelt zioh omze
opmarsch naar Walki. de toe
gangspoort tot Charkof.
Als wij het stadje binnenrijdend
traft een beeld van ongelooflijke
verwoesting ons oog. Ga-en steen
is letterlijk op den anderen ge
bleven. Zóó grondig hebben hier
onze stuka's en artillerie hun
werk gedaan. Als wij h-at stadje
weer uit zijn, richten wij onze
kijkens op da 'hocigte voor ons.
Da-ar zien wij den ein-deloozen
str-oom dar vluchtende Sowjets,
op weg naar Charkof. Maar- vele
van ben zullen deze stad niet be
reiken, want artillerie en stuka's
houden in de opaenig-apakte men-
soherumasea's op verschrikkelijke
wij-ze huis. Zóó jagen wij in eon-
•centrischen aanval den vijand
voor ons uit, zóó banen wij ons
een weg naar Charkof. i Dit deal
is initusechen reeds beraikt. Rad.)
SS-oorloigs verslaggever
Dr. HERMANN SCHRAVI1VL
Beperkt het
electriciteitsverbruik, het
is ujv eigen belang.
KEURINGEN VOOR DE
WAFFEN-SS EN HET
LEGIOEN
Het SS-Ersatzkommando Nwk
derl-ande deelt mede:
Nederlanders van arisch bloe<L
in den leeftijd van 1745 jaal
(ook gehuwden), die lichamelijk
zoowel als geestelijk goed omt.
wikkeld zijn en zich geheel kun
nen geven aan de eisch-en. die de
opleiding hun stelt, kunnen zich
bij de genoemde adressen vervoe
gen. teneinde gekeurd te worden.
Thans bestaat ook de moge
lijkheid tot opleiding en dienst
vervulling in Nederland, in een
speciaal wachtbateljon. Gezins
leden dezer vrijwilligers bebben
gelijke voorrechten als degenen-
die dienen in de Waffen-SS of
het legioen; kostwinnersvergoe
ding, kostelooze ziekenverpleging,,
extra levensmiddelen enz.
Tijdens deze keuringen kunnen
zich ook diegenen melden, die tot
de Germaanisehe SS in Nederland
willen toetreden.
2(1.3.43 9.00, Hengelo, Deutsche*
Haus.
21.3.43 15.00, Zwolle, hotel Pe
ters. Markt.
22.3.43 9.00, Groningen, Con
certhuis Poelestraat.
22.3.43 15.00, Leeuwarden. Hui
ze Schaaf, Breedstraat.
23.3.43 9.00, Amsterdam, School
Iepen weg 13.
24.3.43 10.00. Utrecht. Wehr.
machthteim, Mariaplein.
25.3.43 10.00. Amersfoort,
Dienstgebouw. Deusderweg.
26.3.43 10.00, Den Haag, Café
„Den Hout" Bezuidenhoutsche-
weg.
Nedsrlaodsche rrijwiüiger» in d«
Sovjet-Unla
S3 PK PaimovyskS-0 H-P m
