'fe een generatie ver-
wezens op.
j eenige jaren bereik-
ting te handhaven en
jiien, dat de spaarza-
t zich eens wat beter
in, zijn woning eens
ippen, zijn schamelen
[êens zou verbeteren,
-jen vergunningsstelsel
3 Zonder vergunning
fbeider het barakken-
waarin hij buiten
•en verblijf hield, ver-
jider vergunning kon
Ijzen, zonder vergun-
.koopen. Nu was het
,i, die hun loon in
'zetten, zoo'n vergun-
ïoegen en de anderen
Tegen
Jreer opnieuw kon hij
Jij blad en lezen, dat er
[jet-Unie geen armoe-
ileden, dat men alles
vl dat hij niet door een
[Akliek werd uitgezo-
stot op z'n hemd door
e, dat hij volkomen vrij
J zorgde de GPOe
was er in één woord,
g.bij West-Europa, een
"jilt-en moest hij wer-
jji nacht. Ging het bo-
k rachten, kon hij niet
vas hij een saboteur
eekende het einde.
a hij zijn vrouw, zijn
"uiterst karig was men
a En dat alles gebeur-
,n vredestijd! En toch
j vreden met zijn lot,
o zeide ons kort ge-
xi'gsgevangene we
0 eten en we hadden
i had mijn vader niet
s' vendien werd hij nog
wa.s geslagen. Dat nu
"(jd voor dg, mentaliteit
[j ts. Eeuwenlang ge-
n ertrapt, een slaaf met
epiel. Vele generaties
e bogen zich lijdzaam
tjuk der witte. Tsaren.
;t een Sovjet-Tsaar,
maakt gèen verschil,
met een slavenziel,
ifhankelijk, een kud-
>en volk zonder schep-
machineslaven zon-
volk zonder cultuur,
brlijkte massa, die niet
j^égeteert aan de bron-
i([yervloed, welk thans
^Ssrmaanschen soldaat
jfmaansche wereld zijn
iseeteeren, willen we,
nh en scheppen, bou-
rearden arbeid aan een
Dp toekomst, waarvan
L'ijr strijden, de pioniers
is!
leK-Oorlogsverslaggever
C, v. d. HEYDEN.
Llkan krijgen, waar ik
heb.
®l o r d Het is de ge-
1 aan het. begin van de
melkboer alle melk-
lt'geven, deze van zijn
1 dan echter verplicht
- b melk te geven, waar
hebt. Kan hij dat
^In oog U hem al uw
Jn niet geven. U vol.
c1n mede hem per dag
{dagen de melkbonnen
^relke hem voor de ge-
aJclk toekomen.
n( betreffende de melk-
in een gezin met 15
j'j waarvoor Zaterdags
'amelkboer slechts 2 li-
Jverstrekt.
2d o r d: U hebt natuur-
bbp uw volledige rant-
5fet kan echter zijn, dat
ber u niet de gsheele
—tl kan leveren. Hij mag
br niet méér bonnen
el dan geldend is voor
Iheid melk die hii le-
budt dan uw bonnen
ffchiliende leveranciers
irdeelen. Zoo dit on-
„jjke moeilijkheden zou
zult u zich moeten
iot het hoofd van het
„bureau van uw kring,
id tot het Certraal Dis-
jiitoor, Louise Hen-
g5 10, Den Haag.
M: Kunt u mij zeggen
repichtstbijzijnde bureau
Pjeoskeuze gevestigd is
omgeving Leiden en
en en uren het ge-
Jp o r d Ons zijn alleen
£oor beroepskeuze be-
tasterdam en te Utrecht
eens naar het Algem.
f#r voorlichting bij Be-
je, Dir. Drs. J, C. van
<i£ te in de 7. A'dam-C.
SPORT
DE DUITSCHE SPORT IN I»EN
TOTALEN OORLOG,
Overal in Duitschland vindt
men de woorden ..totale oorlog"
en het is begrijpelijk, dat ook
het sportleven zijn offers moet
brengen. Waar duizenden win
kels en bedrii ven worden ge
sloten. omdat zij voor de oorlog
voering niet van belang ziin. is
het vanzelfsprekend, dat even
eens de soort wordt beperkt tot
het hoogst noodzakelijke. Dezer
dagen heeft de Duitsche Rijks-
soortleider. van Tschammer urd
Osten. dan ook de volgende be
palingen uitgevaardigd:
1. De lichamelijke oefening is
in oorlogstijd voor het volk van
het grootste belang. Zii moet
met nadruk worden beoefend en
bevorderd.
2 Sportgebeurtenissen en
wedstrijden van plaatselijk en
regionaal karakter blijven be
houden.
3 Wedstrijden, zooals landen-
wedstriiden. internationale ont
moetingen, Duitsche kampioen
schappen enz. worden niet ge
houden. daar frontsoldaten niet
meer beschikbaar ziin en perso
ren. die in den totalen arbeid
ziin ingezet, hiervoor geen ver
lof meer kriigen.
De Riikssportleider heeft zoo
doende voor Duitschland veror
deningen afgekondigd, welke
verstrekkende eevolven hebben.
Geen landen- en internationale
wedstrijden meer. geen Duitsche
kampioenschappen, het zijn
maatregelen die van grooten
ernst getuigen. En zooals wel te
venvachten was. volgen meer
landen het Duitsche voorbeeld.
Ook in ons land evenals in Bel
gië en Italië wordt geen toe
stemming meer gegeven voor
deelneming aan internationale
wedstrijden.
De verordeningen van den
Riikssportleider hebben tot ge
volg gehad dat alle Fachtamts-
leiter in Duitschland diverse
aanvullende bepalingen hebben
afgekondigd.
Maar al wordt de sport dan
beperkt, toch vindt men teeke
nen van opbouw, zooals de in
Hannover gehouden zwemwed
strijden onder het motto „wij
noodi"en uit". Deze beteekenen
niet alleen een goede reclame in
eigen omgeving, doch ard°re
steden hebben dit propaganda
middel ovefeenomen en zoo
worden nu ook in Brunswijk en
Göttin"en wedstrijden gehouden
waarbij rid°re Duitscher wordt
uif"enoodigd deel te nemen.
Nog een nieuwe bepo1ing voor
de Duii'che sportwereld is juist
dezer dagen afgekomen en be
treft de vereenioingen. Nu zoo
vele soortmenschen ziin en nog
v/orden opgero»nen. kom°n vele
cl"h<! in moeiüikheden. De mo-
"el'ikheid is thans geonend om
met andere verewiigingen een
zgn. Krie"csnie,-Gememwhaft te
vorken. Voor d°ze com^ma'ies
is de bepaling, dat zii riet aan
knmnioencch',nnen kunnen deel
nemen en niet voor promotie,
eventueel degref°tie in aanmer
king komen, opgeheven. Deze
combinaties worden dus thans
als gewone vereen igingen be
schouwd.
Jntnccehen is gebleken, dot de
Duitsche sport zich snel bii de
nieuwe verordeningen aanpast.
WATERPOLO. De /ijl Pi-
Poelmeer PT 2—1. Gisteren
avond wend in de Overdekte al
hier gssreeM de wedstrijd De
Zijl 3—Poelmeer 3. Rust 1—0.
Eind 2—1.
STADSNIEUWS
„EEN KWARTIER VOOR GOD".
Woensdag a.s. Aschwoens-
dag is de eerste dag van het
„Kwartier voor God"; 's middags
te half twee (precies), in de
Hartebrug-kerk, Haarlemmer
straat 110.
Dit kwartier, bedoeld voor
katholieken en niet-katholieken,
moge ook deze keer weer veel
belangstelling trekken!
Deze week zal de overweging
worden geleid door prof. dr. H.
v. Rooyen, kruisheer.
Woensdag: Job. 1, 121:
„Merusch, je bent stof".
Donderdag: Genesis 3. ..Omdat
gij dit gedaan hebt, moet gij
sterven".
Vrijdag: Isaïas. 52 110. „De
Verwachte der volkeren".
PASSIESPEL.
Ook dit jaar zal het Alma Ma
terkoor weer een grootsch op
gezet pass'espe! ten toongele
brengen. Dit is een reden tot
verheugenis, omdat de passie
spelen, haast zoo oud als het
Christendom zelf, door alle
eeuwen heen aan het volk zijn
vertoond om de geloovigen na
der tot het evangelie te brengen
Via de religieuze spelen, die
bun oorsprong vinden in de li
turgie der Kerk en die langza-"
merband een wereldlijk karakter
kregen, is men gekomen tot de
passiespelen zooals deze sinds
1634 te Oberammergau worden
opgevoerd. Verleden jaar werd
voor het passiespel den ouden
dr-eluikvorm gekozen en waar
deze vorm zoo zeer voldeed, zal
deze ook dit jaar worden gehand
haafd. In plaats van de projectie
in het middenluik heeft men nu
echter gekozen levende beelden,
welke groepen door den kunste
naar Lode Sengers zullen worden
ontworpen.
De speeigroep in liet rechter-
luik zal aanmerkelijk worden be
perkt. opdat de tekst beter tot
haar recht kome. Dit gedeelte zal
onder leiding staan van Wim
Quint. Door koor en orchest zal
weer de prachtige compositie
van Hendrik Andriessen worden
uitgevoerd onder leiding van den
heer W. Mizée. Om dein avond te
vervolmaken zal ter omlijsting
van bet geheel vooraf een medi
tatie worden gehouden door den
bekenden redenaar Pater E.
Peters O.E.S.A.
Residentie-Orkest. 5e con
cert. Schuurman heeft dit con
cert ingeleid met ,.Malinconia",
svmphonisch gedicht voor strijk
orkest van den Neder-Oostenrij-
ker Berger, een werk, dat hem
goed ligt. Modern, maar voor
iedereen te accepteeren, kwam
de verbeeldingrijke impressio
nistische muziek inet de vele ly
risch-bewogen momenten goed
tot haar recht evenals de
rhythmiek een voortreffelijk re-
lief verkreeg. Het optreden van
de beide solo-instrumenten, viool
en alt. (voortreffelijk gespeeld)
is van veel belang in dit myste
rieus van klank zijnde orkest
stuk, dat boeiend is, vol fanta
sie, rijk een lyrische melancho
lie en van fraaie wending. De di
rigent en zijn orkest gaven een
zeer verzorgde vertolking, één
in klankverhouding in eigen
sfeer. De Parijsche pianiste
Marcelle Meyer weet met de tal-
looze fiorituren, de volle kracht
en de melodische teèrheid van
Grieg's „pianoconcert a kl. t"
wel weg, maar ook ondergaat de
rijk begaafde artiste intens be
ïnvloed den strijd doo-dringend.
Zii heeft het ontzaglijk moeilijk
meesterwerk volkomen kunstzin
nig, technisch zoowel als geeste
lijk, betooverend gespeeld. Haar
toon is nobel en expansief, de
voordracht verinnerlijkt. De be
geleiding zeer homogeen, toege
wijd en artistiek. Het huldebe
toon door soliste, dirigent en
orkest vriendschappelijk gedeeld
was uitbundig. Brahms' 4e droeg
het cachet van Schuurman's per
soonlijkheid in tempi en phra-
seering. Deze symphonic is wel
de meest voldragene, ook de dui
delijkste. De slotzin is een reeks
variaties op een toonladdermo
tief in het karakter der Cha
conne. Uit contra-puntisch oog
punt een meesterwerk. Ook in
de lyrische gedeelten kreeg de
uitzingende melodie haar natuur
lijke vervoering. Door eenheid
van ensemble, in rhythmiek. in
klank-colorid, door overwogen
tempi, door fraaie harmonische
verhoudingen werd een waarlijk
Brahmsche expansie bereikt, die
den dirigent en het orkest een
meer dan enthousiast applaus
deed toekomen. J. Kortmann.
Geboren: Catharina Maria
d. van P. F. Goedemans en C. M.
Erkes: Elisabeth Cornelia Maria
d. van P. Verplancke en E. C.
Prins; Jantje d. van W. E. Nap
en E. W. van de Berg: Theresia
Elisabeth Johanna Theodora d.
van J. Brasker en M. Tetteroo;
Hermen z. van J. J. Swaan en
M. A. Buurman; Rijnolda Catha
rina d. van J. van Beikum en D.,
Freesen; Gretha d. van J. Hut
en T. Sikkema; Annie Johanna
d. van J. P. Zandvliet en J. C.
van Leeuwen; Marijtje d. van K.
F. Kielman en G. den Haan;
Jansje d. van G. Hoe1", en S. van
Rhijn; Hendrikus z. van H
Broers en. C. J. Erades; Patricius
Clemens z. van J. H. Beekhui
zen en E. J. M. van Veggel; Jo-
sephus Comelis Maria z. van J.
G. Jollie en W. A. M. van Leeu
wen. O e r 1 e d e n: C. Bon
huisvr. van J. Koek 62 j.; J. G.
A, van Oosterzee wed. van A. C.
Vreede 86 j.; H. J. Meijer d. 21 j.;
K van Egmond man 72 j.; A.
Ouwehand huisvr. van M. de
Vreugd 65 j.; M. Deegenaars
huisvr. van M. H. Schaap 41 j.
Ondertrouwd: P. van Kla
veren jm. 30 jaar en T. M. Mar-
quenie jd. 18 j.; H. J. van der
Zon jm. 28 jaar en M. M. ed
Lange jd. 30 j. Getrouwd:
F. Leget jm. en J. C. van der
Kaay jd.; J. F. Breedeveld jm. en
M. Kouwenberg jd.; V'. Fasel jm.
en E. C. van de Kerkhof jd.; J.
Mieramet jm. en E. Braamzeel
jd.; L. de Jong jm. en H. J.
Glasbergen jd.
LAATSTE BERICHTEN
Nederl. edelmetaalbedrijven.
In de tweede buitengewone
algemeene vergadering van aan
deelhouders der Nederl. metaal
bedrijven Van Kempen, Begeer
en Vos werd een voorstel inzake
herkapitalisatie met algemeene
stemmen aangenomen. Door de
directie werd medegedeeld, dat
de openstelling tot inwisseling
der preferente aandeelen tegen
sandeelen B. zoo spoedig moge
lijk doch vermoedelijk niet vóór
April a.s. verwacht kan worden
In afwachting van het uit te
brengen jaarverslag over het af-
geloopen boekjaar zal inmiddels
een tweede interim-dividend
van 1.2 pet. op de preferente
aandeelen, 6 pet. op de nriori-
teitsaardeelen en van 2 2 net.
op de gewone aandeelen worden
betaalbaar gesteld. Op de ge
wone a.andee^n zal dan in to
taal 4 8 pet. zijn uitgekeerd.
OMGEVING
WOERDEN.
Pater Marcelinus Bakker
O. F. M. t
In de kracht van zijn leven
en geheel onverwachts is Zon
dagavond overleden Pater .Mar
celinus Bakker, kapelaan in de
parochie van den H. Bonaven-
tura, alhier.
Dit doodsbericht, het komt zoo
onverwacht, dat w:j het niet
begriipen kunnen. Stoer en sterk
leefde hij tusschen ons in; nu is
hii niet meer! Een harverlam
ming maakte plotseling een eind
aan dit leven.
Pater Bakker werd op 16 Oc-
to;>er 1901 te Zwaag geboren,
trad op 7 September 1920 toe
tot de orde der Minderbroeders
Franciscanen; hij werd in het
jaar 1927 priester gewijd. Na
zijn priesterwijding verbleef hij
achtereenvolgens als assistentie-
pater in de kloosters te Megen
en Nieuwe Niedorp, daarna was
hij kapelaan te Franeker en Nij
megen, totdat hij op 1 Septem
ber 1941 kapelaan werd in de
parochie van den H. Bonaven-
tura te Woerden.
Pater Bakker was een goed
en goedhartig man met een groo-
te en diepe belangstelling voor
alle maatschappelijke nooden;
hij was dan ook, hoewel nog kort
hier, reeds de vriend van velen,
vooral van hen, die in moeilii-
ke omstandigheden leven; in vele
gezinnen bracht zijn bezoek
troost en blijdschap.
Een ijverig en jong priester is
plotseling van ons heengegaan;
de mannencongregatie en de ai-
deeling meisjes der Jeugd Derde
Orde verliezen in hem een
enthousiast directeur en de leer
lingen van de H. B. S. en de
middenstandscursus een uitste
kend godsdienstleeraar.
De uitvaart, die a... Donder
dag zal plaats hebben om 10 uur,
wordt voorafgegaan door de ge
zongen Lauden.
OfficJeele Mededeelmgen
Verbouw koolzaad of raapzaad.
De regeeringscomm.ssaris
voor de bodemproduotie maakt
bet volgende bekennd.
Ingevolge in het vorige jaar
vastgestelde wettelijke bepalin
gen is iedere grondgebruiker met
meer dan 1 H.A. bouwland op
klei-, zavel- en roodoorngronden
of met meer dan 5 H.A. bouw
land op zand-, loess-, dal- en
veengronden verplicht een opper-
X
■vlakte grond met winterkool-
zaad of winterraadzaad te be
bouwen. Daze oppervlakte be
draagt op klei-, zavel- en roo
doorngronden 8 pet. van het
bouwland (kunstweide en klaver-
land inbegrepen), dat in 1942 op
het bedrijf aanwezig was. Op
zand-, loess, dal- en veengronden
bedraagt dit percentage 5 pet.
Van deze teelt-verplichting kon
men op aanvrage ontheffing ver
krijgen voor de oppervlakte,
waarover men met een handelaar
een zaadteeltcontract had geslo
ten voor koolsoorten, knollen,
koolrapen, voeder- of mergkooL
Ook was ontheffing mogelijk op
grond van bijzondere bedrijfs
omstandigheden. In dit geval was
men als regel verplicht een op
pervlakte blauwmaandzaad te
verbouwen, die 1 'A maal zoo
groot was als de voorgeschreven
oppervlakte koolzaad. Hetzelfde
gold voor hen. die niet aan hun
kool- of raapzaadteeltplicht vol
deden.
Deze bepalingen .'ijn thans als
volgt aangevuld en gewijzigd.
1. Grondgebruikers, die in den
herfst 1942 geheel of ten deele
niet hebben voldaan aan hun ver
plichting om kool- of raapzaad
uit te zaaien of van deze. ver
plichting in verband met bijzon
dere bedrijfomstandigheden, als
te lichten grond, van den pro-
ductiaeom.rn issaris ontheffing
hebben gekregen, zijn verplicht
een oppervlakte welke 1 'A zoo
groot is als de ontbrekende op
pervlakte winterkoolzaad of win-
terraapzaad met een zoori er olie
zaad te beibouwen. Degenen wier
kool of raapzaad of de daarvoor
in de plaats op contract voor
zaadwinning geteelde koolsoor
ten. knollen, koolrapen, voeder-
of mergkooi zijn mislukt, zijn
verplicht een oppervlakte, welke
gelijk is aan de ontbrekende met
een zomeroliezaad te bebouwen.
Op klei-, zavel- of roodoorngron
den heeft men de keuze tusschen
blauwmaanzaad en zomerkool-
zaad; op zand-, loess-, dal- en
veengronden tusschen boterzaad,
zomerkoolzaad en blauwmaan
zaad.
2. Degenen d.e een verplichting
tot het telen van winterkoolzaad
of winterraapzaad hebben over-
genomen en deze verplichting
niet zijn nagekomen, of wier
kool- of raapzaad is mislukt, ziin
verplicht alsnog een oppervlakte,
welke geliik is aan de ontbreken
de oppervlakte winterkoolzaad i
of winterraapzaad. met blauw
maanzaad of zomerkoolzaad. voor
zoover het betreft zand-, loass-,
dal- of veengronden, met boter
zaad. zomerkoolzaad of blauw
maanzaad te bebouwen.
3 Grondgebruikers op zand-,
loess-, dal en veengronden kun
nen aan de verplichting tot net
telen van zomeroliezaden ook
voldoen door hun aardappelteelt
ten opzichte van 1942 uit te brei
den met de oppervlakte, welike
zij volgens het onder 1 en 2 ver
melde met boterzaad. zomerkool
zaad of blauwmaanzaad moeten
betelen.
4. De verplichting tot liet telen
van bovengenoemde oliezaden
of aardappelen kan binnen het
werkgebied van de L.C.O. wor
den overgedragen. Hiertoe moet