2)e £eidóehc(3oivï£vnt
.J
ZATERDAG 6 FEBRUARI 1943
34STE JAARGANG N°* 10474
Bureaux: Papengracht 32 - Giro 103003
Telefoon: Redactie 20013. Admin. 20935
DAGBLAD VOOR LElPLN EN OMsTREüEN
C. M. van Hamersveld, Directeur.
Th. Wilmer, Hoofdredacteur.
Bolsjewistische San-
Jdingspoging mislukt
l duitsch weermachts-
bericht.
Het Duitsche weermachtsbe-
richt van gisternamiddag luidt:
„Landingspogingen van vrij
sterke bolsjewistische strijd
krachten in het gebied van No-
urorossisk zijn door terstond
ingezette tegenaanvallen van
Duitsche en Roemeensche troe
pen uiteengeslagen. Gelande ba-
iaillons zijn ingesloten en gaan
|hun vernietiging tegemoet. Ne-
E gentien landingsbooten werden
- in den grond geboord.
Sterke vijandelijke aanvallen
in het mondingsgebied van den
Don en aan den Koeban werden
onder zware verliezen voor de
bolsjewieken afgeslagen.
In het Zuidelijke deel van het
Jfront aan de Donets heerschte
iver het algemeen rust.
In den sector aan de Midden-
Donets en aan de Oskol duurt
le groote afweerslag met toene-
nende felheid voort.
Ten Zuiden van het Ladoga-
neer zijn wederom sterke, met
Bteun van artillerie en tanks
litgevoerde aanvallen voor de
roornaamste Duitsche gevechts
linies onder zware verliezen in-
l leengestort.
In Noord-Afrika en Tunis ge-
i Rechten van plaatselijke betee-
lenis.
De poging van een formatie
M Amerikaansche bommenwerpers
om overdag onder bescherming
ran de wolkenlaag West-Duitsch
[ebied aan te vallen is mislukt.
e,De formatie werd door de ja-
J1' ;ers en luchtafweergeschut uit-
58 ingedreven en over zee terug-
jedreven. Daarbij verloor de
Vijand acht viermotorige vlieg-
N- uigen. Door blindelings uitge
worpen bommen in het kustge
bied ontstond onaanzienlijke
,'q ichade.
In den afgeloopen nacht heb-
oen afzonderlijke vijandelijke
3bommenwerpers zonder effect
toringsaanvallen op West-
EDuitschland ondernomen.
Tijdens zware afweergevech-
;en tusschen Don en Donets heb.
jen zich de Westfaalsche 2S~te
en de Silezische 320ste divisies
nfanterie bijzonder onderschei
den."
Goedkoope overwinningen.
In aanvulling op het weer-
nachtsbericht verneemt het D.
r"(H. B. nog het volgende:
Reeds sedert weken vieren de
„bolsjewisten aan het Kaukasus-
Sfront goedkoope overwinningen
net de z g. verovering van ste
len, die door de Duitsche troepen
n sedert lang voorbereide en
dikwijls dagenlang voor de
ilaatselijke bolsjewistische lei-
Communistische dreiging.
Sturkopf-Pax.
ding verborgen gebleven trans
portbewegingen volgens de plan
nen zijn ontruimd. De hieraan
deelnemende troepen, in het bij
zonder het 57ste Duitsche pant
sercorps onder Vvel van zijn
commandant, generaal der pant-
sertroepen Kirchner hebben tij
dens sneeuwstormen en dikwijls
meters hooge sneeuw hun taak
met slechts zeer geringe verlie
zen aan materiaal en personeel
schitterend uitgevoerd. De bols
jewistische formaties naderen de
Duitsche achterhoede meestal
slechts aarzelend, daar de toe
stand der wegen, het ontoerei
kende spoorwegnet en vooral
het geblokkeerde spoorweg
knooppunt Stalingrad door het
dappere zesde leger de opmarsch-
bewegingen der bolsjewisten
aanzienlijk bemoeilijkten. Uit
gestrekte Duitsche mijnenvel
den verhinderden daarbij dagen
lang een gevechtscontact tus
schen de bolsjewistische voorhoe
de en de Duitsche achterhoede.
Sterke bij de achterhoede inge
deelde gemotoriseerde eenheden
pioniers vernielden de verkeers-
installaties, bruggen, wegen en.
kwartiermogelijkheden voor zeer
langen tijd. Met krachtige hulp
van inheemsche formaties, on
der wie verscheidene eskadrons
vrijwilligers werd ook het groot
ste deel der burgerbevolking
voor de bolsjewistische commis
sarissen in veiligheid gebracht.
In het gebied ten Westen van
Woronesj, waar omvangrijke
Duitsche reserves voor het afwe
ren van bolsjewistische massale
aanvallen en voor het verbreken
van de aanvoerwegen der bols
jewisten ter beschikking zijn,
worden de marsch- en transoort-
bewegingen aan beide zijden
door sneeuwverstuivingen zeer
bemoeilijkt.
Ten Zuiden van het Ladoga-
meer düren de succesvolle af-
weergevechten voort. De bolsje
wisten zijn er daarbij niet in
geslaagd, ondanks verscheidene
achter elkaar ondernomen aan-
vollen, tot de voornaamste Duit
sche linies door te dringen.
italiaansch
weermachtsbericht,
Het Italiaansche weermachts-
bericht van gistermiddag meldt:
„In het Westen van Tripolila-
nië heeft onze achterhoede met
succes tegenstand geboden aan
versterkte verkenningsbedrijvig
heid van den vijand, die talrijke
auto's verloor.
In Tunesië plaatselijke botsin
gen, waarbij eenige lichte pant
serwagens door afdeelingen der
Spiltroepen werden buitgemaakt
Het aantal gevangenen, gemaakt
tijdens de operaties, waarvan
het weermachtsbericht van 2 Fe
bruari gewag maakte, bedraagt
meer dan 1000. Tijdens gevech
ten boven Tunesië hebben Ita
liaansche en Duitsche jagers
15 Vliegtuigen neergeschoten.
In de Middellandsche Zee
hoeft een sterke formatie twee-
motorige bomménwerpeis zon
der eenig succes onze konvooien
aangevallen. Een der vijande
lijke vliegtuigen werd 'door het
vïiegtuigescorte vernield.
Gisteravond laat hebben vijan
delijke vliegtuigen in opeenvol
gende golven Turijn en omge
ving aangevallen. Talrijke ge
bouwen werden getroffen. Het
aantal slachtoffers staat nog niet
vast. Andere vliegtuigen dron
gen door tot het gebied van Spe-
zia; zij lieten bommen vallen,
die geen ernstige schade veroor
zaakten. Ook Trapani was het
voorwerp van nachtelijke aan
vallen. Bij Bonagia is een vijan
delijk vliegtuig brandend neer
gestort".
Vi ijziglng in Itaüisan-
sclte regeering
MUSSOLINI VERVANGT
GRAAF CIANO.
Officieel wordt de volgende
wijziging in de Italiaansche re
geering bekend gemaakt:
De functie van onderstaatsse
cretaris bij het bureau van den
minister-president wordt over
genomen door den Nationalen
Raad Amilcare Rossi, voorzitter
van den bond van frontstrijders,
die generaal Luigi Russo opvolgt.
Het ministerie van buitenland-
sche zaken wordt door den Duce
overgenomen. Giuseppe Bastiani-
ni blijft onderstaatssecretaris in
dat ministerie.
Graaf Ciano wordt voor drie
jaar benoemd tot lid van den
Grooten Raad van het Fascisme.
Voorts wordt officieel medege
deeld:
Umberto Albinl, tot nu toe pre
fect van Napels, neemt in plaats
van Buffarini Guidi het onder
staatssecretariaat van het mi
nisterie van binnenlandsche za
ken waar.
Alfredo de Marsico neemt de
leiding over van het ministerie
van justitie. De huidige functio
naris, graaf Grandi, blijft voorzt-
ter van de Kamer van Fasces en
Corporaties.
In plaats van Thaon di Revel
is tot minister van financiën be
noemd baron Giacomo Acerbo,
tot nu toe voorzitter van het In
ternationale Landbouwinstituut.
Giuseppe Bottai wordt als mi
nister van opvoeding opgevolgd
door den rector der universiteit
van Pisa, Carlo Biggini.
Het ministerie van openbare
zaken wordt door den nationalen
raad Zenone Benini overgenomen
van Giuseppe Gorla.
Host Venturi wordt als minis
ter van verkeer afgelost door
Cini.
Carlo Tiengo neemt de functie
van minister van corperaties over
van senator Ricco.
Aan het ministerie voor volks
ontwikkeling wordt Alessandro
Pavolini opgevolgd door Polve-
relJi, tot nu toe onderstaatssecre
taris aan dit ministerie.
Tot minister voor deviezen is
benoemd Oreste Bonomi, als op
volger van minister Riccardi.
Het onder? taatssecretariaat
voor oorlogsproductie wordt tot
ministerie verheven. Generaal
Favagrossa, die tot nu toe daar
onderstaatssecretaris was, is tot
minister benoemd.
Wijziging van princïpieele
beteekenis.
Tot dusver is nog geen ophel
derende officieele commentaar
beschikbaar gesteld ten aanzien
van de wijziging in de Italiaan
sche regeering, waartoe Musso
lini is overgegaan. In politieke
Italiaansche kringen gaf men
evenwel als zijn meening te ken
nen, dat aan het bezetten van
bijna alle ministerposten door
nieuwe bewindsmannen juist in
deze phase van den oorlog een
verstrekkende principieele betee
kenis moet worden gehecht.
Daardoor is een verdere straffe
samenballing van alle nationale
krachten in den grooten strijd
om de eindoverwinning mogelijk
geworden. Bijzondere aandacht
verdient het feit, dat de Duce
thans de leiding op zich geno
men heeft van het ministerie van
buitenlandsche zaken. Daarmede
heeft hij duidelijk willen laten
uitkomen, dat de leiding der fas
cistische buitenlandsche politiek
uitsluitenddoor hem bepaald
wordt. Daar Mussolini ook de lei
ding gehouden heeft van de drie
DE HOOIKIST BEWAART DE WARMTE,
MAAKT ER EEN NUTTIG GEBRUIK VAN
MOMENTJE
DRAMA IN DE DUISTERNIS.
Zoo 's avonds in het donker op de straat
Zijn er geen arme menschen en geen rijken,
Er iemand volgt mij in dezelfde maat
En pas als ik. Ik durf niet om te kijken.
'k Zou toch niets zien dan enkel maar een schim.
Die zou misschien ook blijven staan en wachten.
Als ik het doe. Want hij is even' slim
Of bang en heeft van mij óók die gedachten.
Ik loop dus door en ik versnel mijn tred
Om zoo mijn medevoeter te verdrijven:
De weerklank van geluid is 's levens wet
En 'k hoor zijn stap steeds na de mijne blijven.
Wat nu? Eensklaps houd ik mijn passen in,
Maar 'k blijf daarbij nog beter op mijn hoede,
Dit spel in 't duister heeft wellicht geen zin,
Maar 'k hoop toch, dat hij mij voorbij zal spoeden.
Weer mis! Hier is een straat, heel smal en nauw,
Daar zal mijn tweede ik mij niet ontwaren.
Dan kan hij mij voorbijgaan. Snel nu! Au!
'k Bons met mijn hoofd tegen een straatlantaarn.
DE STEM DER S.S.
Luistert op Zondag 7 Februari
van 11.30 tot 11.45 over den zen
der Hilversum I, op golflengte
415 meter, naar de stem der S.S.
Onderwerp: „Germaansche vrij
willigers schrijven."
weermachtsministeries
het departement van
en van
binnen-
KENT UW PLICHT!
Het bolsjewisme vormt een
bedreiging voor geheel Europa.
Daarom is zijn bestrijding ook
een gemeenschappelijke Euro-
peesche plicht. Dient uw land
en uzelve en blijft niet langer
afzijdig. Stort op girt" 432100,
V^zorgingsfonds van „et Vry-
f^cSgers-legioen Nederland.
dan ooit de alleen leidende^.»
alleen verantwoordelijk^ per
soonlijkheid van den Duce op den
voorgrond.
SLUITING VAN EEN AANTAL
DUITSCHE BEDRIJVEN.
De A.N.P.-correspondent te
Berlijn meldt: Van de door het
Rijksministerie van economische
zaken uitgevaardigde verorde
ningen tot mobilisatie van de
volkskracht is de meest ingrij
pende wel die, welke de sluiting
'gelast van alle winkels, die voor
de voorziening in de leevensbe-
hoeften der bevolking niet ab
soluut noodzakelijk zijn. Hier
onder vallen in de eerste plaats
zaken, die luxe artikelen verkoo-
pen, juwelierszaken, postzegel
handels, chocoladewinkels e.d.
Van andere zaken, zooals die
welke meubelen, antiquiteiten,
boeken, tabaksartikelen e.d. ver-
koopen, zal een deel worden ge
sloten. Ook wordt de mogelijk
heid overwogen, dergelijke za
ken samen te voegen. In plaat
sen, waar zich verschillende wa
renhuizen bevinden, wordt een
deel hiervan stilgelegd. De voor
raden der gesloten zaken, die
doorgaans nog maar zeer be
scheiden zijn, zullen in de open
blijvende, zaken worden ver
kocht. voorzoover zij niet voor
bijzondere doeleinden worden
gebruikt.
Het is te verwachten, dat het
beeld der winkelstraten, zooals
bijvoorbeeld de Kurfuerstendam
te Berlijn, waar zoovele luxe
zaken gevestigd zijn, zich ten
gevolge van de winkelsluiting
aanzienlijk zal wijzigen. Hoe
veel zaken onder de verorde
ning vallen, is moeiiyk te zeg
gen, doch het zal zeker een ge
tal van zes cijfers zijn.
Tot de handwerkbedrijven, die
stilgelegd worden, behooren
goud- en zilversmederijen, plis-
seerderij en, liixe-kleermakerijen
e.d. Het aantal, dat de verorde
ning omvat, is kleiner dan bij de
winkelzaken, daar reeds een
groot aantal bedrijven in de be
wapeningsindustrie ingeschakeld
is.
DE HOOIKIST IN DE
HUISHOUDING.
Bezuinig op gas en electriciteit.
Bij gebruik van de hooikist
voor het bereiden van spijzen,
moet men met overleg te werk
gaan. Zoo moeten de pannen
van buiten goed schoon zijn en
bij het inzetten in de kist of de
mand. die als hooikist dienst
doet. mag niet gemorst worden.
De kist, mand of krarten
Welke immers eveneens een
goede hooikist kunnen vormen
doe men gedurende de berei
ding vooral niet open. Wanneer
er in een kist verschillende pan
nen gaan, plaatse men op iedere
pan afzonderlijk een stevig kus-
senttje. Zooodoende behoeft er
geen warmte verloren te gaan.
Na het gebruik behoort de hooi
kist onen te blijven „om te luch
ten". Wie zich aan deze richtlij
nen houdt, behoeft niet bang te
zijn voor overschrijding van het
gas en electriciteitsrantsoen.
offert voor de
winterhulp-collecte
een flinke gift.
BINNENLAND
MARGARINE OP BOTERBON
07.
Ruiling tegen rantsoenbonnen
voor bepaalde personen nog
in Februari mogelijk.
Personen, die niet in staat zijn
hun bonnen „Boter 07" in te le
veren bij een detaillist in de ge
meente, waar zij zich ten gevol
ge van oorlogsomstandigheden
gaan vestigen, kunnen even
als schippers, woonwagenbewo
ners, gedetacheerde marechaus-
see's, de vaste bevolking van
kostscholen e.d. de in hun be-
zii. zijnde bonnen „Boter 07" nog
tot en met 27 Februari a.s. bij
de plaatselijke distributiedien
sten ruilen tegen rantsoenbon-
ne „een rantsoen margarine of
vet."
