DONDERDAG 4 FEBRUARI 1943
34STE JAARGANG N°- 10472
MOMENTJE
3)e Ccid6clve6oii^cmt
Bureaux: Papengracht 32 - Giro 103003
ïelefoon: Redactie 20015. Admin. 20935
DAGBLAD VüOR LLlDfcN EN OMSTREKEN
C. M. van Hamersveld, Directeur.
Th. Wilmer, Hoofdredacteur.
t
W al is godsdienst?
„Niemand kan een vriend van
Jezus Christus zijn, die niet een
friend is van zijn naaste". „Het
is onuitstaanbaar, dat de vrien-1
den van den Gekruisigde of j
jij, die er naar streven, om
vrienden van den Gekruisigde
worden denken, dat het
mogelijk is, in vrede/ te leven
met God, als zij niet in vrede
leven met vrouw, man of
ouders". Citaten uit een
werk van R. H. Benson.
Wij scnreven Dinsuag enkele
■edachten neer naar aanleiding
van de vraag: wat is godsdienst?
Christelijke godsdienst is niet
mogelijk zonder liefde voor den
naaste!
Het is een grondwaarheid van
ien christelijken godsdienst, dat
,wie zijn broeder niet lief heeft,
iien hij ziet. God niet kan lief-
lebben, Dien hij niet ziet",
(Joës IV, 20), hoe vurig en
lammend zijn gevoelens ook mo
len wezen. Hij, die het tweede
>ebod niet onderhoudt, kan on-
foorwaardelijk ook aan het eer-
ite niet voldoen.
De christelijke godsdienst
ischt, dat wij Christus die-
len in den naaste, wie deze ook
:ij. Volgens de schrikwekkende
litspraken van St. Paulus houdt
lok de ziel, die in staat van
ioodzonde verkeert, Christus
ïog bij zich, Hem kruisigende
.Hem makende tot een be-
ipotting" (Hebr, IV, 6).
De christelijke godsdienst
vorat misvormd tot een carrka-
uur, als degene, die zich chris-
noemt, niet. in ware, offe-
ende liefde, zijn naaste dient
Waarom zijn er niet meer
hristenen? Moet het ant-
voord op deze vraag niet lui
en: omdat men ons, christenen,
e weinig kan herkennen aan dat,
raaraan anderen ons naar
'hristrs' woord hei-kennen móe-
en, aan onze liefde?
l)e strijd om Stalin
grad is ten einde
Cl EXTRA-BERICHT VAN DE
J DUITSCHE WEERMACHT.
Het opperbevel van de Duit-
e weermacht maakte gister-
i cl dag in een extra-bericht
kend:
De strijd om Stalingrad is ten
de. Aan hun eed op het vaan-
lel tot de laatste ademtocht ge
touw, is het zesde leger onder
voorbeeldige leiding van ge-
leraal-veldmaarschalk I'au.us
r de overmacht van den vij-
d en voor de ongunstige om-
indigheden bezweken. Zijn lot
'ordt gedeeld door een divisie
ichtdoelgeschut van de Duit-
ihe luchtmacht, twee Roemeen-
the divisies en ©en Kroatisch
tgiment, die in trouwe wapen-
loederschap met de kameraden
an het Duitsche leger tot het
erste hun plicht gedaan heb-
en.
Nog is het oogenblik niet
aar, om het verloop van de
Jeraties te schilderen, die tot
ïze ontwikkeling geleid hed
en. Eén.ding echter kan reeds
lans gezegd worden: het offer
8» an het leger was niet ver
ia eefsch. Ais bolwerk van de his-
irische Europeesche zending
eeft het zesde leger vele we
en lang de bestorming door zes
ovjetlegers weten te weer-
laan. Volkomen door den vij-
ad ingesloten heeft het in de
- erdere weken van den zwaar-
l! ten strijd en de hardste ontbe
rgen sterke strijdkrachten van
en vijand vastgehouden. Daar-
lede heeft het aan de Duitsche
kling den tijd en de mogelijk
heid tot tegenmaatregelen gege
ven, van welker uitvoering het
lot van het geheele Oostelijke
front afhing. Voor deze taak
geplaatst, heeft het zesde leger
tenslotte ook volgehouden, toen
de luchtmacht, naarmate de om
singeling voortduurde en de
operaties werden voortgezet, on
danks de uiterste krachtsinspan
ning en de zwaarste verliezen
niet in staat was een toereiken
de verzorging uit de lucht te ga
randeeren, en de mogelijkheid
van ontzet meer en meer en ten
slotte geheel verdwenen. De
overgave, die tweemaal door
den tegenstander werd verlangd,
werd op fiere wijze van de hand
gewezen.
Onder de hakenkruisvlag, die
op de hoogste ruine van Stalin
grad ver in den omtrek zicht
baar geheschen werd. voltrok
zich de laatste strijd. Generaals,
officieren, or. der-officieren en
manschappen vochten schouder
aan schouder tot de laatste pa
troon. Zij stierven opdat Duitsch-
land leve. Hun voorbeeld zal, in
weerwil van alle onware bolsje
wistische propaganda, zijn uit
werking behouden tot in de ver
ste tijden. De divisies van het
zesde.leger echter zijn. reeds be
zig opnieuw te verrijzen.
Drie dagen rouw.
De Duitsche minister voor
voiksvoorlichting en propaganda
heeft, na het bekend worden
van het communiqué van het
opperbevel der weermacht over
het einde van den heldenstrijd
van het zesde leger aan de Wol-
ga de sluiting gelast van arie
schouwburgen, bioscopen, varié
té's en dergeiijke p.aatsen van
vermaak voor den tijd van Don
derdag 4 Februari tot en met Za
terdag 6 Februari. Evenzoo
wordt elke openbare vertooning
met artistiek- of amusements
karakter vpor dien tijd verbo
den.
Naar aanleiding van het ge
publiceerde extrabericht bren
gen de Duitsche bladen nog
maals hulde aan den helden
moed van de Duitsche soldaten
en hun bondgenooten.
DE LAATSTE OOGENBLIK-
KEN VAN STRIJD.
In aanvulling op het bericht
uit het hoofdkwartier van den
Fuehrer over het einde van den
strijd om Stalingrad verneemt
het DNB nog de volgende bij
zonderheden over de laatste fase
van den strijd:
De heldhaftige strijd van het
zesde leger begon op de open
steppe, zonder boomen, zonder
struiken of huizen ten Westen
van de stad. Toen de geweldige
overmacht, bestaande uit ver
scheidene bolsjewistische legers,
de Duitsche, Roemeensche en
Kroatische verdedigers tot het
inkorten van hun linies clwong,
moesten zij hun versterkte stel
lingen verlaten en veelal op
open terrein of in de kale steppe
in stelling gaan, daar de hard
bevroren grond bij een tempe
ratuur van 35^graden vorst en
een snijdende Noordoostenwind
het graven van loopgraveh on
mogelijk maakte. Totaal uitge
put sleepten soldaat en officier
gemeenschappelijk, sedert da
gen bijna zonder verzorging, ka
nonnen en veldkeukens kilome
ters ver door de hoog onderge
sneeuwde steppe, daar de trac
tors geen benzine meer hadden
en de paarden reeds lar.g waren
opgegeten.-
Stap voor stap weken zij al
strijdende tot op de puinhoopen
in de stad terug, steeds bloot
staande aan het vijandelijke
vuur of de aanvallen, door hon
ger en ziekte verzwakt, door on-
gedierte geplaagd en zonder wa
ter.
Allang hadden zij iedere hoop
op verlossing opgegeven. Het
bolsjewistische capitulatie-aan
bod van 9 Januari 1943 was door
1 generaal-veldmaarschalk Paulus
aan alle Duitsche en verbonden
I troepen medegedeeld. „De laat-
I ste kogel is voor ons", zoo luid-
de het antwoord van de soldaten.
Bij vele Duitsche eenheden
stonden de mar.nen de een na
j den ander urenlang op wacht.
I Bijna alle munitie was krap. De
eenige verbinding met de aan
den Don ver weg strijdende
Duitsche troepen werd gevormd
door de ravitailleeringsvliegtui-
gen, die echter van het weer af
hankelijk waren en bij sneeuw
en mist niet konden vliegen en
later ook geen landingsmogelijk
heid meer hadden. De kamera
den van de luchtmacht deden
alles wat zij maar konden. Heer-
haalde malen gingen bij landin
gen op noodvliegvelden de toe
stellen kapot. Gevechtsvliegtui
gen, die normaliter een beman
ning hebben van vier tot vijf
man, vlogen met 16 gewonden
uit Stalingrad weg.
Steeds opnieuw vormden re
solute officieren ook in de moei
lijkste omstandigheden uit ver
strooide en gewonde soldaten
nieuwe stormtroepen, waarmede
zij, zelf in de voorste linies strij
dende, verzet boden, zooals b.v.
blijkt uit een radioboodschap
over de generaals Pfeffer, Hart-
mann. Stempel en den kolonel
Crome, waarin gezegd wordt,
dat de zonder dekking op een
1 spoordijk staande generaals te
I midden van hun mannen op de
aanstormende bolsjewistische
horden schoten. Tot het laatste
oogenblik heeft ieder gestreden
in een houding, waarvan de af
scheidsgroeten van een Duit-
schen onderofficier en een Duit-
schen officier aan hun vrouwen
s blijk neven. ,Hoe gaarne ik nog
was blijven leven en na de ze
kere eindoverwirning deelge
nomen zou hebben aan den op-
bouw van Duitscb1ar'r|, zon ct^f
i ik toch graag voor Duitschland,
want het gaat om jullie toe
komst en om de beveiliging van
het leven van het Duitsche
volk".
De officier schreef: „Ik groet
iullie en neem afscheid van jul
lie, want deze kaart zal iu'lie
bereiken als mijn lot in Stalin
grad bezegeld zal zijn. Sedert
maanden ingesloten, ver ver
wijderd van de Duitsche liries,
zal ik mor«en als Duitsch offi
cier den laatsten striid van man
tegen man aanvaarden. Ik ben
onzegbaar t^ntsch en ontroerd,
dat ik aan dit grootste helden-
enos uit de Duitsche geschiede
nis mag deelnemen".
Zware en w'ssetval-
ïtge atweer«evech?en
DUITSCH
WEERMACHTSBERICHT.
Het Duitsche weermachtsbe-
richt van gisternamiddag luidt:
„Tusschen Kaukasus en Be
neden-Don bereikten onze le-
I ges bij de voorgenomen voort-
j zetting hunner bewegingen de
i bevolen doelen van den dag.
j Krachtige aanvallen bij Novo-
rossiisk en storingsaanvallen
verder naar het Oosten werden
afgeslagen.
De zware en wisselvallige af-
w .ergevechten in het gebied
tusschen Don en Boven-Donets j
duren voort. Ook gisteren steun
den sterke formaties van de
luchtmacht de gevechten van
het leger door krachtige aanval
len.
Aan het Ladogameer strand
den vrij zwakke aanvallen op
HOUDT UW GASVERBRUIK IN TOOM
EN SPAAR ELKEN DAG WAT STROOM
OOK HIER TE LANDE
SCHOUWBURGEN EN
BIOSCOPEN GESLOTEN
De Rijkscommissaris voor het
bezette Nederlandsche gebied
heeft, in overleg met den weer
machtsbevelhebber, naar aanlei
ding van de verordening van den
Duitschen minister voor volks
voorlichting en propaganda, ook
voor het bezette Nederlandsche
gebied voor den tijd tot en met
6 Februari de sluiting gelast van
alle schouwburgen, bioscopen
variëté's en dergelijke plaatsen
van vermaak en elke openbare
vertooning van artistiek- of amu
sementskarakter voor dien tijd
verboden.
de Duitsche lir.ies. Een tegen
aanval op een door den vijand
genomen hoogte is nog gaande.
In Noord-Afrika aan het front
in West-Tripolitanië slechts be
drijvigheid van verkenningsaf-
deelingen. In Tunesië werden
hevige vijandelijke aanvallen
door Duitsch-Italiaansche troe-
j pen met zeer zware verliezen
voor den vijand afgeslagen; 18
pantserwagens werden vernield.
Britsche vliegtuigen hebben in
den afgeloopen nacht West-
Duitsch gebied aan gevalen. In
de woonwijken van eenige plaat
sen werd in hoofdzaak brand
schade aangericht. De bevolking
leed verliezen. Drie vliegtuigen
werden neergeschoten".
ITALIAANSCH
WEERMACHTSBERICHT,
Het Itaiiaansche weermachts-
beericht van gisteren luidt:
„In het Westen van T'ripolita-
nië bedrijvigheid van verken-
ningspatrouihes. In Tunesië zet
te de vijand zijn aanvallen voort
met steun van geconcentreerd
vuur en aanzienlijke gepantser
de strijdkrachten. De stellingen
werden doeltreffend verdedigd
door de Itaiiaansche en Duitsche
troepen, die den vijand zware
verliezen, onder meer van 18
pantserwagens, toebrachten. In
gevechten hebben Duitsche ja
gers 12 vliegtuigen neergescho
ten; één toestel werd door het
afweergeschut vernield, 8 vlieg
tuigen werden op een vliegveld
vernield.
Gisteravond laat vlogen eenige
vijandelijke vliegtuigen over
Crotone, gehinderd door het
nauwkeurige vuur der batte
rijen. Er zijn geen slachtoffers:
er is eenige schade aangericht".
OSSENLAPPEN.
Ik vraag mij af, wat ik mijn
blozenden slager heb gedaan,
dien ik altijd met de grootste
vriendelijkheid van mijn
vriendelijk hart bejegend heb.
De zaak zit zoo. ïk bemin de
ossenlapjes. U denkt mis
schien, dat dit een simpele
vleeschsoort is, die niet veel
overleg vraagt in de pan. Het
ossenlapje op zijn doodge
woonst is het gebraden lapje
met wat jus van een weinig
boter en bloem. U hebt dan
een ossenlapje zonder hart en
zonder ziel. Maar doet u het
eens met een paar leoels to-
matenourée, of op z'n Hon-
gaarsch met room en paprika
of met wat fijn gehakte prei
en witte wijn, en u hebt een
ossenlapje dat van adel is.
Maar die ossenlappen van
tegenwoordig! Ik had er een
paar bemachtigd en slingerde
ze verheugd in de pan.-
Ze willen niet gaar wor
den zei ik tegen mijn blo
zenden slager.
Natuurlijk niet zei hij
eerst laten smelten, want
zij zijn bevroren en dan vijf
uur lang laten sudderen.
Ik sidderde om mijn gas-
rantsoen en zei smeekend:
Kan ik ze niet eerst een
dag in de zon hangen?
Nee zei hij ze heb
ben al veel te lang in de zon
gehangen, toen het dier nog
leefde
„het halve woord
voor DEN goeden
verstaander;'.
Hedenavond spreekt Max
Blokzijl om 19.00 uur, via den
zender Hilversum 1, in de serie
brande kwesties over het onder
werp: „Het halve woord. voo.
den goeden verstaander".
BRITSCHE VLIEGTUIGEN
BOVEN NOORD-DUITSCHE
KUST.
Gisteravond verschenen Brit
sche gevechtsvliegtuigen bovei
Noordduitsch kustgebied. Br
sant- en brandbommen verniel
den of beschadigden een aantal
gebouwen in woonwijken en
veroorzaakten verliezen onder
de bevolking. Door den gecon-
centreerden Duitschen afweer
werden volgens de tot dusverre
ontvangen berichten 12 der aan
vallende vliegtuigen neergescho
ten.
Op den tOden verjaardag der Natlonaalsoclallstische machcsoveiname
legde de plaatsvervangende Gauleiter Görlltrer een krans neer bli het
eeregedenkteeken Unter den Linden te Berlijn. Rechu van Gauleiter
Görlltzer, Generalleutnant Has* Hoffmann-Stapt-Pa* a
