3)e. ^idócbz(2mitcvnt
.DINSDAG 12 JANUARI 1943
ware gevechten aan
Z. OosSel. front
34STE JAARGANG N°- 10452
Bureaux: Papengracht 32 - Giro 103003
Telefoon: Redactie 20015. Admin. 20935
DAGBLAD VcOR LEIDEN EN OMSTREKEN
C. M. van Hamersveld. Directeur.
Th. Wilmer, Hoofdredacteur.
düitsch weermachts-
bericht.
Het Duitsche weermachtsbe-
:ht van gisternamiddag luidt:
,In Noord-Kaukasië", bij Sta-
en in het Dongebied zijn
lërtgezette aanvallen van nu-
>riek superieure infanterie- en
Hfkstrijdkrachten der bolsjewis-
in zware gevechten bloedig
slagen. Het Duitsche lucht-
Jjapen greep met sterke strijd-
achten in de gevechten in. In-
nterie- en tanktroepen vernie
lden in tegenaanvallen vijan-
iyke formaties. Door leger en
ichtwapen werden 13f tanks,
aarvan alleen 60 in het gebied
Stalingrad, vernietigd of
liten gevecht gesteld. Jacht-
isgers schoten, bij een verlies
in twee eigen toestellen, 20
ilsjewistische vliegtuigen neer.
Stoottroepen hebben in den
jntralen sector van het front
vrij groot aantal geveehts-
isities verwoest en gevangenen
buit binnengebracht. De ge-
ehten om Welikije Luki en ten
lid-Oosten van het Ilrnenmeer
iren voord.
In den tijd van 1 tot 10 Janua-
zijn aan het Oostelijke front
14 Sovjettanks door formaties
in het leger vernietigd, buit
•maakt of buiten gevecht ge-
eld.
Bij de voortzetting der lucht-
invallen op de Mosrmansklijn
ibben de bolsjewieken een tal-
ik rollend materiaal verloren,
lelie gevechtsvliegtuigen heb-
in in de haven van Moermansk
koopvaarder van 4000 brt.
it zinken gebracht en een vracht
ihip zwaar beschadigd.
In Noord-Afrika plaatselijke
svechtsactiviteit. Het Duitsche
Italiaansche luchtwapen heeft
ijandelijke luchtsteunpunten,
:ellingen en marschbewegingen
sstreden. Duitsche jagers scho-
5 vliegtuigen neer."
Fnuikende verliezen
Bol-jewieken.
der
In aanvulling op het weer-
lachtsbericht verneemt het D.
B.: Zoo fnuikend als de Sov-
it-verliezen zijn aan pantserwa-
ens, vliegtuigen en ander oor-
igstuig, beginnen zich bij de
olsjewieken thans ook de ver
ezen af te teekenen aan man-
tappen en officieren bij hun
ïassale aanvallen, welke met
erliezen geen rekening hou-
en. Een offensief onder de ru-
'e omstandigheden van den win-
:r vereischt voor den aanval
iteraard hoogere verliezen dan
anvalsoperaties tijdens een
achter jaargetijde. Alleen reeds
cmstandigheid, dat de aan-
alstroepen ergens zonder moge-
jkheid van beschutting uren-
ing aan temperaturen van 30
r. vorst zijn blootgesteld, maakt
eeds verliezen zonder dat er
en schot gevallen is. De verde-
iger daarentegen ligt in opge-
forpen stellingen met goede
«gelijkheden voor verzorging
n transport van gewonden en
ieken. De gewonden van den
anvaller moeten vaak in hsvi-
t koude urenlang in de mijn
eden blijven liggen of zijn tij-
lans hst langdurige tran-port en
nvoldoende sanitaire verzorging
an doodvriezen blootgesteld,
lehalve deze slachtoffers van
et klimaat veroorzaken de mas-
>le aanvallen der Sovjets,
laarbij hun infanterie steeds
'eer naar de Duitsche stellin-
GOERING EN ROSENBERG
VIJFTIG JAAR,
De Duitsche pers wijdt van
daag foto's en hoofdartikelen
aan den 50sten verjaardag van
Rijksmaarschalk Giering en mi
nister Rosenberg.
De „Voelkischer Bsobachter"
herinnert er aan, dat Goering, de
eerste medewerker van den
Fuehrer, in zijn handen een
groot aantal sleutelposities van
het nationaal-socialistische
Duitschland vereanigt. Die ver-
eeniging in één hand krijgt een
historische unieke beteekenis
door het feit, dat de man, bij
wien deze draden samenkomen,
Hermann Goering heet.
De „Deutsche Aügemeine Zei-
tung" schrijft: „Zonder Goering
en het vicrjaarplan hadden wij
den oorlog niet kunnen volhou
den tot de veroveringen van on
ze troepen in het Oosten en de
verdedigingsmuur in het Wes-
EEN HOQIKJST IN GEBRUIK
BESPAART GAS EN ELECTRICITEIT
RIJKSMAARSCHALK
GOERING
MINISTER ROSENBERG
ten de vijandelijke blokkade de
finitief teniet gedaan hadden."
De „Berliner Boersenzeitung"
schrijft: „Ieder weet, dat een
man als Goering tot de garanten
van de Duitsche overv/inning
behoort. Naast den Fuehrer zal
hij in de geschiedenis geboek
staafd worden als een der onster
felijke» van het Duitsche volk."
Over Rosenberg schrijft de
.Voelkischer Beobachter", dat hij
de toik is geweest van de we
reldbeschouwing van het natio-
naal-socialisrfte.
De „Berliner Boersenzeitung"
wijst er op, dat Rosenberg als
minister voor het bezette gebied
in het Oosten het veroverde ge
bied administratief moet opbou
wen en tevens de gezagsdrager
der nationaal-socialistische be
weging in dit gebied is.
ger. wordt voortgedreven, enor
me verliezen onder de bolsje
wieken. Kenmerkend is dan ook,
dat onlangs aan verscheidene
fronten, b.v. ook in het Kauka-
susgebied, Sovjetgevangenen ge
maakt zijn van 16 en 17 jaar oud.
Daarmede wordt bevestigd, wat
reeds vroeger geconstateerd was,
dat de Sovjets reeds in den zo
mer van verleden jaar genood-
zaa-1 waren de lichtingen 1925
en 1926 op te roepen. Kenmer
kend is bovendien ook, dat uit
verschillende sectoren van het
front melding gemaakt wordt
va.i het optreden van Siberische
troepei. van het leger uit het
Verre Oosten der Sovjet-Unie.
Steeds meer vrouwenbataljons
in Sovjetleger.
Teneinde de leemten, die door
de geweldige verliezen ont
staan zijn aan te vullen, gaan de
Sovjets in steeds grooteren om
vang ertoe over, vrouwenbatal
jons op te stellen. Een op 6 Jan.
aan den centralen frontsector
gevangen genomen Sovjet-luite
nant verklaarde, dat zich in de
nabijheid van Kamysjlof - een
groot opleidingskamp voor vrou
wen bevindt, waarin de onder
dwang gerecruteerde vrouwen
worden opgeleid voor de infan
terie in het Sovjetleger.
italiaansch wefrmachts-
bericht.
Het Italiaansche weermachts-
bericht luidt:
„Verkenningsbedrijvigheid aan
het front in de Syrte.
In Tunesië hebben wij vijande
lijke groepen afgeslagen, eenige
wapenen buitgemaakt en eenige
gevangenen gemaakt. In twee
sectoren hebben afdeelingen Ita
liaansche en Duitsche vliegtuigen
in weerwil van het slechte weer plaats gehad in de Noorscbe kust-
vooruitgeschoven linies en op wateren, doch op 70 tot 75 zee
degedeeld, dat de maandelijksche
uitgaven voor oorlogsdoeleinden
terstond na Pearl Harbour twee
milliard dollar bedroegen, doch
thans reeds meer dan 6 millioen
bedragen en in het dienstjaar
1944 gemiddeld ruim 8 milliard
per maand zullen bedragen. In
zijn begrootingsboodschap heeft
Roosevelt o.a. verklaard, dat de
belastingen ncoit tot het vooroor-
logsche niveau zouden terugkee-
ten.
Hij noemde het verder nood
zakelijk nog zes milioen men-
™chen te mobiliseeren voor het
leger en de oorlogsproductie.
Een meedoogenloos programma
lot financiering van den oorlog
is noodzakelijk om een ineen-
-torting na den oorlog te voor
komen.
De nieuwe begrooting moet
ook het bouven van schepen
mogelijk maken, die de Vereenig-
de Staten in staat moeten stel
len den vijand slagen toe te
brengen.
Ten slotte adviseerde Roose
velt tot een uniforme en uitge
breide beroeps-herscholing, om
aldus een millioen mensclien vrij
te maken voor de oorlogsindus
trie en om de oorlogsgewonden
weder in te schakelen in de oor
logsproductie
Twee Zweedsche schepen
vergaan.
De opperbevelhebber van de
Zweedsche marine heeft bericht
ontvangen zoo meldt het
Zweedsche persbureau T.T.
dat de Zweedsche schepen „Bra-
sil" en „Sveajarl", die naar Zuid-
Amerika onderweg waren met
een vrijgeleide van de beide oor
logvoerende partijen, in.de Noor-
sche kustwateren zijn vergaan.
De bemanning zou gered zijn.
Naar van bevoegde militaire
zjjde te Berlijn wordt meege
deeld, heeft de ondergang niet
marsch zijnde colonnes van den
vijand herhaaldelijk met zichtba
re resultaten aangevallen met
bommen en majhinegeweervuur.
Vijf vliegtuigen werden in lucht
gevechten door Duitsche jagers
neergeschoten. Luchtaanvallen
op het eiland Lampedusa en Tri
polis maakten geen slachtoffers;
de schade is gering. In de nabij
heid van kaap San Vito (Paler
mo) zijn de overblijfselen gevon-
een tweamotorig En-
mijlen uit de kust. De ondergang
kan niet geweten worden aan
Duitsche gevechtsmaatregelen en
evenmin aan Duitsche mijnen. De
schepen voeren niet op een voor
geschreven Duitsche koers. Het
te volgen traject hadden de sche
pen uitsluitend van de Zweed
sche regeering opgekregen.
Voorts wordt nog opgemerkt, dat
Duitsche vaartuigen aan het red
dingswerk hebben deelgenomen.
den van a
gelsch vliegtuig, dat bij een vroe- Afschaffing van exterritoriale
geren aanval door het afweerge- rechten in China,
schut was getroffen en in brand j Naar de Engelsche nieuws-
geraakt; ook de lijken van zes in- dienst meldt is Maandag tus-
zittenden werden gevonden". I schen Groot-Brittannië en China
britsche vliegtuigen
boven west-duitschland.
Naar het D.N.B. verneemt,
hebben Britsche bommenwerpers
gisteravond vruchtelooze sto-
ringsvluchten boven West-
Duitschland ondernomen. Door
brisant- en brandbommen, die zij
lukraak en over een groot gebied
verspreid lieten vallen, werd
slechts onbeteekenende schade
aangericht. Volgens de tot dus
verre ontvangea berichten is een
viermotorige bommenwerper
neergeschoten.
roosevelt dient
oorlogsbegrooting in.
Naar de Amerikaansche nieuws
dienst meldt, heeft president
Roosevelt aan het Congres de
corlogsbegrooting voor het
dienstjaar 1943 voorgelegd, dat
op 1 Juli begint. De begrooting
bedraagt honderd milliard dol
lar. Roosevelt heeft daarbij me-
MOMENTJE
begrooting.
In den aanvang van het
tiende jaar van mijn huwe
lijk heo ik eemg verscuil
van meening gehaa met myn
teerbeminde gade. Het ging
over de rekening 19*2, die zy
na veel cijferen en hoofaore-
kens had opgemaakt. Dat zij
tekort zou komen, verwacht
te ik. Alies is nu eenmaal
wat duurder geworden en
een vrouw heeft zoo haar
trots. Voor een liefhebbende
ega en drie snuitjes van kin
deren is het besie niet goed
genoeg. Zij wil tevreden ge
zichten zien en wat doe je
dar.? Ik had het geschat op
ongeveer 30 per maand.
Het tekort dan. Eerst zij aan
het rekenen en toen ik. En
mijn rapport luidde aldus,
dat het tekort in werkelijk
heid bedroeg 744. En ik zei:
„Aangezien ue begrooting van
den gewonen dienst 1942 uit-
einde.ijk sloot met een ge
raamd nadeelig saldo van
360.is het resu.taat van
dien dienst f 384 ongunstiger
dan geraamd was, hetgeen
op zichzelf niet onbevredi
gend kan worden genoemd.
Zij keek mij nogal niet be
grijpend aan en zei zacht
moedig: Ik zou het kun
nen bezuinigen op de soep.
Ben je mal, kind, zei ik,
je hebt het' schitterend ge
daan.
Maar wie moet dat nu
betalen? vroeg zij.
Weet ik veel? Ik in
ieder geval niet. En maak je
verder maar geen zorgen,
troostte ik. Lees maar. En zij
las het volgende uit de ge
meen tebegrooting:
Aar gezien de begrooting
van den gewonen dienst 1941
uiteindelijk sloot met een ge
raamd nadeelig saldo van
33.930, is het resultaat van
dien dienst rond f 96.000 on
gunstiger dan geraamd was,
hetgeen op zichzelf niet on
bevredigend kan worden ge
noemd.
Toen lachte zjj weer.
een verdrag onderteekend over
de afschaffing van de exterrito
riale rechten. Nadere bijzonder
heden over den inhoud van het
verdrag zijn niet bekend ge
maakt.
Voorts wordt gemeld, dat er
ook tusschen China en de Ver.
Staten een verdrag onderteekend
is, waarbij alle extorritoriale
rechten der Ver. Staten in China
worden opgeheven.
Bij onze vrijwilliger!. Moeilijke omstandigheden zijn voor man
en paard geen bezwaar SS PK Keinaet-O-H-P