S)e Ceidaefi^Soti/fcatit
WINTERHULP
-MAANDAG 21 DECEMBER 1942
34STB JAARGANG N°- 10437
Bureaux: Papengracht 32 - Giro 103003
'Telefoon: Redactie 20015. Admin. 20935
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
C. M. van Hamersveld, Directeur.
Th. Wilmer, Hoofdredacteur.
V In de advents
dagen
am Het verlangen naar een recht-
ior
ile
*ge
vaardigen vrede leeft in ieder
'onzer.
Wanneer de vrede weer over de
wereld zal Heerschen, durven wij
niet voorspellen. Wij behooren
Unièt tot degenen, die in de toe
komst schijnen te kunnen schou
wen!
Wij willen hier slechts opmer
en, dat niet ieder onzer doet wat
ij doen kan, om de komst van
een rechtvaardigen vrede te be-
Handelen wij niet
vaak zóó, dat, voorzoover het van
ons zou afhangen, eerder het te
genovergestelde wordt bereikt?
Deze ernstige vraag kwama vóór
ons te staan, bij het „gebed" in
den aanvang van de H. Mis van
^gisteren (4de Zondag van dien
Advent): „Verwek, bidden wij,
Heer, uw macht, en kom, en 6ta
nitons bij met groote kracht, opdat,
chjdoor de hulp uwer genade, de
de toegevendheid Uwer Ibarm-
w4lartigheid datgene verhaaste,
wat onze zonden verhinderen".
De zonden verhinderen zoo
veel goeds in ons persoonlijk le
ven, in het bestaan der mensch-
i 4heid
Tusschen al het wereld-ge-
n ^beuren is dit een gedachte, een
waarheid, welke ons in de dagen
vóór Kerstmis moge aangrijpen,
in ons bewijst-zijn moge indrin
gen. In dien mooien Adventszang,
de „Borate coeli" zingen we: „Ne
irascaris, Domine", „Wees niet
vertoornd, Heer, en gedenk niet
imeer onze ongerechtigheden", en
met dezen zang willen wij een
blijde Kerstmis-viering voorbe-
le1ieiden.
TANK VERLIEZEN DER SOVJETS
10
NEDERLAND
„HET KWjlK DAALT, DUS UW
PLICHT STIJGT".
Onder dit motto houdt Winter
hulp 22 en 23 dezer een collec
te. Gecollecteerd wordt met
Kerstfiguren.
Gecollecteerd wordt voor de
armen, de hulpbehoevende volks
genooten. Naar de mate het kou
der wordt, het kwik daalt, is er
meer armoede, meer gebrek,
moet er dus meer geholpen wpr-
den. En kan er ook meer gehol-
liJjpen worden, als er ook meer
wordt gegeven, wordt geof
ferd.
Ongetwijfeld zal iedereen, die
goed Kerstmis wil vieren, daad
werkelijk zijr. medeleven willen
toonen met anderen, die behoef
te hebben aan zijn hulp en die
hij helpen kan.
Helpen kan, als hij maar hel-
01 pen wil. Waar een wil is, is een
weg.
Winterhulp wijst een weg,
toept op om in de dagen vóór
Kerstmis te offeren.
Na den slag bij
Toropets
DUITSCH WEERMACHTS-
BERICHT.
Van Zaterdagmiddag.
Het opperbevel van de Duit-
sche Weermacht maakte Zater
dag bekend:
„In het gebied van den Terek
zijn herhaalde aanvallen van
den vijand deels in verbitterde
gevechten op korten afstand,
mislukt. In tegenaanvallen wer
den in gereedheid gebrachte troe
pen uiteengedreven en daarbij
zijn 420 gevangenen binnenge
bracht.
Duitsche en Roemeensche troe
pen hebben den vijand tusschen
Wolga en Don ondanks taaien te
genstand verder naar het Noord-
Oosten teruggeworpen. Bij tegen
aanvallen verloren de Sowjets
hier 22 taanks.
In Stalingrad en in de groote
bocht van den Don werden vijan
delijke aanvallen afgeweerd.
Aan. het front aan den Don
zetten de Sowjets hun aanvallen
met sterke strijdkrachten voort.
Duitsche en Italiaansche troepen
brachten den vijand in samen
werking met luchtstrijdkrachten
en batterijen afweergeschut zwa
re verliezen toe. Op een nauwe
ruimte verloren de bolsjewieken
alleen ruim 50 tanks.
In den centralen en Noordelij
ken sector mislukten plaatselijke
aanvallen der bolsjewieken.
Stoottroepen hebben aan het
front van Kandalaksje een aan
tal vijandelijke gevechtsposities
met haar bemanning vernield.
De operaties der Duitsche en
Italiaansche troepen in Libye
werden systematisch voortgezet.
Daarbij Werden in harde gevech
ten wederom 21 Britsche tanks
vernield. De haven van Tobroek
en het vliegveld Lucca op Malta
werden des nachts fel gebombar
deerd. Ten Noord-Westen van
Benghasi is een groot vijandelijk
vrachtschip zwaar beschadigd.
In Tunis hebben Duitsch-
Italiaansche luchtstrijdkrachten
voortdurend troepenconcentra
ties van den vijand bij Medjez el
Bab met goed effect bestreden.
Het Britsch-Amerikaansche
luchtwapen heeft Vrijdag 18
vliegtuigen verloren, drie Duit
sche toestellen keerden niet te
rug van hun vlucht.
Gevechtsvliegtuigen en jagers
hebben overdag de bestrijding
van voor den oorlog belangrijke
doelen in het Zuiden van Enge
land voortgezet.
De vijand heeft in het Westen
vier vliegtuigen verloren, één
eigen toestel wordt vermist".
Van Zondagmiddag.
Het Duitsche weermachtsbe-
richt van Zondagnamiddag luidt:
„In den Tereksector herhaalde
de vijand zijn vergeefsche aan
vallen. Tusschen Wolga en Don
bezetten Duitsche pantserdivisies
in samenwerking met Roemeen
sche troepen bij een aanval op
den zich hardnekkig verdedigen
den vijand een belangrijken ri
vier-sector.
Krachtige vijandelijke aanval
len in het gebied van Stalingrad
en in de groote bocht van den
Don werden na verbitterde ge
vechten, deels in den tegenaan
val, afgeslagen. Bij deze gevech
ten verloren de Sowjettroepen
164 pantserwagens. Afdeelingen
gevechtsvliegers voor den strijd
op korten afstand opereerden te
gen vijandelijke reserves, artille
riestellingen en concentraties van
pantserwagens.
Aan het Donfront leveren Duit
sche en Italiaansche troepen nog
steeds zware afweergevechten te
gen sterke Sowjet-infanterie en
gepantserde strijdkrachten. Af
deelingen van leger en lucht
macht hebben wederom 20 pant
serwagens vernield. In den Zui
delijken sector werden 26 Sowjet-
vliegtuigen neergeschoten, vijf
eigen vliegtuigen gingen verlo
ren.
In den centralen sector werden
gereedstaande vijandelijke troe
pen door de artillerie verstrooid.
Ten Westen van Toropets heeft
een Duitsche gevechtsgroep, in
weerwil van heftigen tegenstand,
verscheidene bolsjewistische stel
lingen stormenderhand genomen.
Vijandelijke aanvallen op een
hardnekkig verdedigd Duitsch
steunpunt mislukten met een
verlies van tien pantserwagens.
In den Noordelijken sector
brachten Duitsche stormtroepen
geslaagde operaties ten uitvoer.
Een vrij zwakke ingesloten vijan
delijke gevechtsgroep werd ver
nietigd.
In Libye en Tunesië bedrijvig
heid van verkenningsafdeelingen
aan weerskanten. Voor de kust
van Cyrenaica hebben Duitsche
gevechtsvliegers twee vrij groote
vijandelijke koopvaardijschepen
zoo zwaar beschadigd, dat de
schepen verloren geacht moeten
worden. Des nachts werd de ha
ven Benghazi opnieuw gebombar
deerd. In Tunis zetten afdeelin
gen der luchtmacht de operaties
tegen vijandelijke afdeelingen,
artilleriestellingen en ravitaillee-
ringskampen voort. Op 18 Decem
ber heeft een Duitsche duikboot
ten Westen van Oran een Brit-
schen torpedojager tot zinken ge
bracht.
Bij een aanval over het Kanaal
hebben snelle Duitsche gevechts
vliegtuigen treffers geplaatst op
belangrijke fabrieksinstallaties
aan de kust. Bij een luchtgevecht
werd een Britsch vliegtuig neer
geschoten, een Duitsch toestel
wordt vermist.
Bij de gevechten in de groote
bocht van den Don heeft zich de
He gepantserde divisie onder be
vel van generaal-majoor Balck,
bijzonder onderscheiden".
MINDER ACTIVITEIT BIJ
TOROPETS.
Na de zuivering van het omsin-
gelingsgebied ten Zuid-Oosten
van Toropets is in dit gebied de
activiteit minder geworden. De
verliezen der bolsjewisten waren
te groot, dan dat de vijand on
middellijk weer tot tegenaanval
len kon overgaan. Het wisselen
de weer en de activiteit van de
Duitsche luchtmacht bemoeilijk
ten bovendien de aanvulling van
de zwaar geteisterde formaties
en de reorganisatie van de vijan
delijke ravitailleering. Volgens
aanvullende, door het opperbevel
van de weermacht ontvangen
rapporten werden in den slag te
gen het eerste gemotoriseerde
Meck-Sowjetcorps de 19e, 35ste,
37e, 47e en 74e Sow jetbrigades,
alsmede de 65e en 219e pantser
brigade vernietigd. Bovendien
werden twee divisies infanterie,
een brigade en een pantserregi
ment zwaar geteisterd.
Ook ten Zuiden van Rsjef is
het karakter van den strijd ver
anderd. De massale aanvallen van
den vijand zijn' na de ineenstor
ting door zwakkere plaatselijke
WEESTZUINIG MET KOLEN, GAS EN ELECTRICITEIT
aanvallen gevolgd. Het zwaarte
punt van de gevechten op 19 De
cember log in den Zuidelijken
sector van het Oostelijke front.
Tusschen Wolga en Don zijn
Duitsche gepantserde strijdkrach
ten en Roemeensche formaties in
den aanval. Zij wierpen den
vijand in Noord-Oostelijke rich
ting terug.
In Stalingrad werden in zware
gevechten plaatselijke aanvallen
vooral in het Zuidelijke deel van
de industriewijk afgeslagen.
KEURINGEN VOOR DE
WAFFEN-SS EN HET
LEGIOEN
Het SS-Ersatzkommando deelt
ons mede, dat vrijwilligers voor
de Waffen-SS en het Legioen
zich op onderstaande data bij de
genoemde adressen kunen ver
voegen, ten einde gekeurd te
worden.
Tevens wordt er de aandacht
op gevestigd en wel speciaal voor
hen, die er bezwaar tegen heb
ben hun dienst buiten Nederland
te vervullen, dat thans de moge
lijkheid bestaat, om dienst te
nemen in een speciaal wachtba-
taljon. De opleiding vindt in Ne
derland plaats, terwijl de inzet
van dit bataljon ook in Neder
land zal blijven. Tijdens de keu
ringen voor de Waffen-SS en
het Legioen kunnen zich ook die
genen melden, die tot de Ger-
maansche-SS in Nederland wil
len toetreden.
4.1.43 9 uur: Rotterdam, Deut-
sches Haus, Westzeedijk.
15 uur: Tilburg, Lange Schij-
straat 66.
5.1.43 9.00 uur: Roermond,NSD
AP, Swalmerstraat 61.
15 uur: Den Bosch, Hotel N-Bra-
bant, Markt 45.
6.1.43 9 uur: Arnhem, Wever
straat 16 b.
l'.OO uur: Hengelo, Deutsches
Haus.
7.1.43 9.00 uur: Zwolle, Hotel Pe
ters, Markt.
15.00 uur: Assen, Frieslandkazer
ne, Vaart Zuidzijde.
8.1.43 9.00 uur: Groningen, Con
certhuis, Poelestraat.
14.00 uur: Leeuwarden Huize
Schaaf, Breedstraat.
9.1.43 9 uur: Amsterdam, School
Iepenweg 13.
10.1.43 10.00 uur, Utrecht Wehr-
machtheim, Mariaplaats.
11.1.43 10.00 uur: Amersfoort,
dienstgebouw, Leusderweg.
12.1.43 10.00 uur: Den Haag,
Café Den Hout, Bezuidenhout-
scheweg.
MOMENTJE
SPITTEN IV.
Eerlijk gezegd vertrouw ik
het niet met die spitterij.
Nummer 66 wil me nou met
alle geweld laten spitten,
piaar heeft niet aan het mes
ten gedacht. Maar ik denk na,
voordat ik iets aanvat, aL is
het maar een blanke spade. Ik
leun daarop, voordat de spade
den grond ingaat. Ik sta met
mijn rechterklomp op den bo
venkant van de spade en tuur
paar de verre horizon. En ik
denk: zou ik het doen of zou
ik het niet doen? Zou ik spit
ten of niet? En plotseling
schiet mij met hevige schrik
het oogenblik te binnen, dat
ik zal moeten gaan mesten. Ja,
er zijn simpele amateur-tuin
ders, die dat vergeten. Maar
de grond heeft voedsel noo-
dig. Zoo goed, als u en ik. En
dat eten moet worden doorge
draaid, net als het prakje voor
heele kleine kinderen. Dat wil
dus zeggen, dat ik dan op
nieuw zal móeten gaan spitten
om de mest er onder te wer
ken.
Waarvoor is dan die eerste
spitterij? heb ik mijzelf af
gevraagd. Als ik mesten ga,
heeft dat een doel. Dan spit
jk iets onder den grond. Dan
geef ik mijn grond te eten.
Maar nu? Moet ik nu zoomaar
spitten? Spitten om het spit
ten alleen.
Ik heb het aan mijn tuinman
gevraagd en die heeft gezegd:
daar moet u niet teveel bij
nadenken. Spit maar! 't Kan
nooit kwaad.
Maar dat weiger ik. Ik wil
weten waarom ik spit.
Ik ga nu voorloopig maar
weer in mijn stoel zitten en
zal er eerst eens een stan
daardwerk op na slaan.
Of een encyclopedie.
Trefwoord: spitten.
„EEN VREESELIJK VERBIT
TERDE MOEDER".
Hedenavond spreekt Max
Blokzijl via den zender Hilver
sum I om 19.00 uur in zijn poli
tiek weekpraatje over het on
derwerp: „Een vreeselijk ver
bitterde moeder".
Waar gebrek heerscht moet ge
holpen worden.
Dit doet Winterhulp door UW
offer. Giro 55^3.
Bij onze Vrijwilliger*. Alle mogelijke «porten worden tijdens de
opleiding beoefend OrtXs-Holtand-Pax
