3IJDAG 11 DECEMBER 1942
34STE JAARGANG N°- 10429
ireaux: Papcngracht 32 - Giro 103003
lefoon: Redactie 20015. Admin. 20935
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
C. M. van Hamersveldr Directeur.
Th. Wilmer, Hoofdredacteur.
ferueefsclse Sovjefaan-
vaSSen
HSCH WEERMACHTSBERICHT.
et Duitsche weermadhtsberichit van
iternamididag luidit als volgt:
I In het gebied van de Ter&k hebben
iiitsche troepen in een geconeentreer-
n aanval een vijandelijke afoeeling
•rslagen. Plaatselijke ondernemingen
lp den vijand mislukten. Tussehen
Ojlga en Don werden vijandelijke
ijidkraöhten, dien het gelukt was
'ar te breken, ingesloten en in de pan
Üakt. Overigens leden de Sovjets bij
voortzetting van hun vergeefsche
■vallen opnieuw zware verliezen. Zij
rloren op 8 en 9 December alleen in
len sector 104 pantserwagens. On-
lifcs hevigen afweer dreven infante-
en pantsertroepen den vijand in
n grooten bocht van den Don verder
»uig, sloegen tegen aanvall en af en
rnietigden 16 Sovjetpantserwagens,
[n den centralen sector van het Oos-
tiijk fronit wordt de eigen aanval met
xes voortgezet. Er werden honder-
n gevangenen gemakt en talrijke
ipenen buitgemaakt. Tegenaanvallen
Iki den vijand werden afgeslagen. For-
'sties gaviechitsvliegbuigen en duik-
immenwerpers bestreden vijandelijke
"iepen en spoorlijnen. Een stoottroep
nier veldidivisie van de luohtmadht
Smietigde 59 kazematten en geveohts-
illingen. Bij deze gevechten en ten
lidien vain het Ilimenmeer verloren de
#vjets in totaal 72 pantserwagens,
jln Cyrenaica vielen Duitsche ge-
chtsvliegers het vliegveld Derna aan
vernielden 7 vliegtuigen op den ba
p-en grond In Tunesië waren slechts
-iatselijke gevechtshandelingen als ge-
lg van de slechte weersgesteldheid,
n vijandelijke aanval van pantser-
•ijdtkraohten werd ten Zuidwesten
n Tebourba bloedig afgeslagen. Acht
ptsergievechtswagens werden ten
ele door ingrijpende gevechtsvliegers
•brand geschoten. Gevcchtevliegers
iffen een koopvaardijschip van mid-
libare tonnage in die haven van Bou-
,e met zware bommen en bestreden
'landelijke vliegbases met merkbaar
sultaat.
Nadhtjagers en luchtdoeligesobut
boten in den afgeloopen nacht, toen
fitische bommenwerpers door de be
kte Westelijke gebieden naar Noord-
alië vlogen, drie vliegtuigen omlaag.
Op 8 December w>erd aan de mond
In de Gironde een kleine Britsche sa-
«tageigroep aangehouden en. in een ge-
scihit vernietigd.
J Berlifn-Rome-ToRio
j VERJAARDAG VAN HET
S.PANSCHE BONDGENOOTSCHAP.
Telegramwisseling.
iNaar aanleiding van den dag, waar-
J Duitschland, Italië en Japan een
ar geleden, getrouw aan den geest
in het Driemogendhedenverdrag, hun
8sluit bekend maakten om den hun
i5or de Vereenigde Staten en Enge-
"nd opgedrongen oorlog gemeenschap-
elijk tot de eindoverwinning te voe-
ïn, heeft de Fuehrer aan den Tenno
ti den koning-keizer Victor Emanuel,
Ismede aan den Japanschen minister-
resident en den Duce telegrammen
ezonden.
Dat van den Fuehrer aan den Tenno
lidt als volgt:
„Naar aanleiding van den terugkeer
an den dag, waarop Duitschland, Ja-
,pn en Italië een jaar geleden op plech-
'Ige wijze hun besluit hebben bekend
emaakt, den hun door de Vereenigde
'taten en Groot-Brittannië opgedron-
ien oorlog in de nauwste wapenbroe-
lerschap tot de eindoverwinning te
'oeren, wensch ik Uwe Majesteit mijn
^rechte groeten te doen toekomen. Ik
tèrdenk daarbij de roemrijke wapen-
aiten van onze verbonden strijdkrach-
die de waarborg vormen voor onze
^verwinning en een gelukkige toe-
■omst van onze volken."
Aan koning-keizer Victor-Emmanuel
bond de Fuehrer het volgend tele
gram:
„Op den verjaardag van de ondertee-
kening van het Duitsch-Italiaansch-Ja-
pansehe wapenbondgenootschap ver
zoek ik Uwe Majesteit met mijn op
rechte, hartelijke groeten mijn beste
wenschen voor den strijd der Italiaan-
sche wapens in ontvangst te nemen.
Van een vast geloof in de gemeen
schappelijke eindoverwinning door
drongen, breng ik tevens mijn overtui
ging tot uitdrukking, dat onze volken
alsmede het Japansche volk, na de ze
gevierende beëindiging van den strijd
een gelukkige toekomst van vrede be
schoren zal zijn."
De Duce ontving het volgende tele
gram van den Fuehrer:
„Op den dag, waarop het sluiten van
het wapenbondgenootschap der Spil-
mogendheden met het Japancshe kei-
zerrijK voor den eersten keer ver
jaart, gedenk ik u en het fascistische
Italië in trouwe kameraadschap en
hartelijke verbondenheid. In de geschie
denis is de ovewinning nog steeds dien
volken ten deel gevallen, die voor een
rechtvaardig ideaal in den strijd tegen
een verouderde wereldorde het laatste
op het spel dorsten te zetten. Zoo zul
len ook Duitschland, Italië en Japan
uit deze beslissende worsteling als
overwinnaar te voorschijn komen. In
deze onomstootelijke zekerheid zend ik
u, Duce, ook naar aanleiding hiervan
mijn hartelijke groeten."
Boodschap van Tojo.
Minister-President Tojo heeft Woens
dag in zijn ambtswoning de Duitsche
en Italiaansche persvertegenwoordi
gers ontvangen en hun de volgende
boodschap voor het Duitsche en Ita
liaansche volk gegeven: „11 December
vieren wij den verjaardag van de
overeenkomst tussehen Japan, Duitsch
land en Italië, waarin deze drie staten
zich verplichten den oorlog tegen Ame
rika en Engeland tot de eindoverwin
ning voort'te zetten, geen afzonderlijke
vrede te sluiten en ten nauwste sa
men te werken voor den opbouw van
een nieuwe wereldorde. In den loop
van dit eene jaar zijn alle Engeische
en Amerikaansche steunpunten in onze
handen gevallen. Groot-Oost-Azië
heeft daardoor zijn eigenlijke voorko
men herkregen. De huidige oorlog is
een heilige, zijn einddoel is niet de
verovering van grondstoffen, maar de
waarborgen van een duurzamen we
reldvrede. Hij streeft derhalve naar een
nieuwe orde, gegrondvest op zedelijke
en ethische fundamenten en met een
passende plaats voor alle volken.
Op den dag, waarop wij het tweede
oorlogsjaar ingaan, zou ik de gelegen
heid willen waarnemen om uiting te
geven aan mijn hoogachting en bewon
dering voor de schitterende wapensuc-
cëssen van het Duitsche en het Ita
liaansche volk en ten zeerste te dan
ken voor de samenwerking van beide
volken met Japan.
Ik hoop, dat onze samenwerking op
geestelijk en stoffelijk gebied zich
blijft verdiepen en leg opnieuw de ge
lofte af schouder aan schouder tot de
eindoverwinning met onze bondgenoo-
ten op te trekken."
Japansche landingen op Philippijnsche
eilanden.
Heit hoofdkwartier van de Japansche
marine maakt beleend, dat Japainsche
soldaten geland zijn op eilanden van
die Fhilipipijnen, waarop de Amerikanen
tot diusver nog verzet boden. In hevi
ge gevechten geven de Amerikaansche
troepen zich geleidelijk over.
DE TOESTAND IN FRANKRIJK.
Von Rundstedt bij Pétain.
Qp uitnoodiginig van maarschalk
Pébain is de Duitsche opperbevelhebber
Wesit, generaal veldmaarschalk von
Ruodistedit, te Vidhy aangekomen. Hij
had een langdurig onderhoud met hei
Fransche staatshoofd, waarbij van
Frainsdhe zijde Laval en de secretaris
„De hooikist bewaart de warmte: maakt er een nuttig gebruik van"
generaal van het ministerie van buiten-
landische zaken, Rochat, en van Duit
sche zijide luitenant generaal Freiherr
von Neu'bromn en de consul-generaal
Kruig von Nidda tegenwoordig waren-
Er is slechts gesproken over vraagstuk
ken, die in verband staan met de afwik
keling der demobilisatie van het Fran
sohe leger. Binnenkort zal een wet wor
den uitgevaardigd, waardoor de status
van de gedieimobiliseerden geregeld zal
wordien.
Oprichting van Fransche eenheidspartij
verwacht.
In Fransche politieke kringen ver
wacht men binnenkort de oprichting
van de eenheidspartij, welker hoofd de
chef der regeering, Laval zal zijn. De
medewerking van den partijleider der
Rassemblemant Populaire, Déat, wordt
als zeker beschouwd. Eveneens hebben
zich de om de Rassemblement Populai
re vereenigde groepen bereid verklaard
tot medewerking aan de taken van den
chef der regeering. Tegenover dit blok
van sociaal revolutionaire bewegingen
in Frankrijk, staat alleen de Fransche
Volkspartij met haar leider Doriot.
BOODSCHAP VAN Z.H. DEN PAUS,
Z. H. Paus Pius XII heeft op verzoek
van dien aartsbisschop van Milaan, kar
dinaal Schuster, een boodschap gericht
tot de bevolking van Milaan, waarin hij
uiting geeft aan zijn vaderlijke gevoe
lens jegens de Milaneesche bevolking.
Voorts spreekt de Paus zijn diepe
smart uit over de berichten omtrent
de pijnlijke beproeving, dit de bevol
king van Milaan heeft moeten doorma
ken.
BINNENLAND
Aan de Betriebsfuehrer in Neder
land! Mede dank zij de stappen,
die het Nederlandsche Arbeidsfront
heeft gedaan, is door den gemachtigde
voor den arbeid aan de Betriebsfueh
rer een algemeene vergunning ver
leend, om hun Gefoigschaft een grati-
jficatie toe te hennen. Hiermede is vol-
j daan aan het verzoek, dat vele Be-
tricbsfuehrer tot het Nederlandsche
Arbeidsfront hebben gericht.
Als leider van he Arbeidsfront doe
ik door dezen thans een beroep op hen
allen om voonzoover zij van de ver
leende vergunning nog geen gebruik
hebben gemaakt dit in de komende
dagen te doen. Het zal dan al'e werkers
in Nederland mogelijk zijn, ook onder
de gegeven omstandigheden, de nade
rende Kerstdagen met hun huisgenoo-
ten tot feestdagen te maken. Boven
dien echter zal de te verleenen gratifi
catie metterdaad do bevestiging kun
nen ziin van den wil van alle Neder-
MOMENTJE-
DE NAR.
In oogenblikken van zelfinkeer
bepeins ik wel eens mijn positie in
dit hoekje van de krant. En ik
besef dan zeer wel wat en wie ik
ben. Onze lezers zijn de genoodig-
den aan den geestelijken disch,
welke wij iederen dag nog bereiden,
al is het daar hetzelfde mee gesteld
als met onzen dagelij kschen middag -
disch, dat wil zeggen: veel water en
weinig vet. Nog bereiden wij dien
disch, ofschoon ook het tafellaken
wat klein geworden is, gekrompen
in de surrogaat-waschmiddelen van
dezen tijd. Wat ben ik nu aan de
zen disch van iederen dag, waar
aan u allen aanzit! Niets anders dan
de nar, die even stil in een hoekje
zit en dan weer rond de tafel
springt, terwijl u zich spijst. En als
nar moet ik daar dingen zeggen, die
uw lachlust opwekken, dingen
welke u behagen, omdat er iemand
of iets anders gehekeld wordt dan
uzelf. Dan wordt er geklapt en ge
lachen om den nar. Totdat er een
opmerking volgt, die iets van den
gastheer of een der gasten hekelt.
Dan wordt men boos. Dan is het:
Denk om de zweep nar!
Maar een goede nar blijft ondanks
deze dreiging springen rond de
tafel en lachen om de kleine ij del
heid der rijken, die hun portemon-
naie hebben uitgekozen als de zetel
van hun verstand, of uit hun poe
derdoos de schoonheid puren van
hun ziel.
Denk aan de zweep, nar!
Laat hen dreigen met de zweep.
Of zeggen, dat de opmerkingen van
den nar zouteloos zijn. Omdat
't hen betreft. De nar zal rondsprin
gen en toezien en met de resten der
schotels tevreden zijn. Hij moet wel.
En hij weet immers, dat de geest
toch altijd verre de materie over
treft.
DE STEM DER S.S.
Luitstert op Zondag van 11.30 tot
11.45 uur, over den zender Hilversum I,
op golflengte 415 meter, naar de stem
der S.S., onderwerp: „Germaansch so
cialisme".
landsche Betriebsfuehrer, de sociale be
langen te behartigen van de werkers,
die aan hun leiding zijn toevertrouwd.
Met nadruk doe ik dus dit beroep
zoowel op particulieren als op de open
bare lichamen. H. J. Woudenberg.
Klein maar dapper. Bi| her dorschen
van tuinzaad in de dorpen rond Enk
huizen wordt met succes gebruik
gemaakt van een kleine electromotor
van 2 P.K.
Polygoon Kuiper-Pax Holland m
Teneinde te voldoen aan Ue vele
aanvragen voor entstof tegen diphterie
is in het Rijksinstituut voor de Volks
gezondheid te Utrecht dageliiks een
staf van medici in de weer met het
bereiden, aftappen en verder ver
werken der kostbare vloeistof welke
in ampullen en flesschen wordt gedaan
en in houten kokers naar de ver
schillende plaatsen wordt verzonden
A. Ph. de Keljzer-Pa* Holland m
