STADSNIEUWS
Pijnen in de ledematei
verdwenen.
Red. Buitenland: Mr. H. Geise, Leiden; Red. Stad en Sport
M. Zonderop. Leiden; Red. Omgeving: L. Roozen, Leiden
Red. Letteren en Kunst: Fr. Schneiders, Leiden: verant
woordelijk voor de advertentie»: C. de Heiden, Leiden
Zon onder 4.33 Zaterdagavond.
Zon op 8.24 Zondagochtend.
Zon onder 4.32 Zondagavond.
Zon op 8.26 Maandagochtend.
Tusschen deze tijden moet worden ver
duisterd.
Zaterd. 28.11 Maan 12.20 ond., 21.43 op.
Zond. 29.11 Maan 12.51 ond., 22.44 op.
Maand. 30.11 Maan 13.18 ond., 11.50 op.
Dinsd. 1.12 Maan 13.43 onder (L.kw.).
Woensd. 2.12 Maan 0.58 op, 14.07 onder.
Donderd.: 3.12 Maan 2.08 op, 14.30 ond.
Vri;d. 4.12: Maan 3.20 op, 14.56 onder.
Zaterd 5.12: Maan 4.36 óp, 15.24 onder.
Sc&irifven van Bstler aan
Pétain
ONBETROUWBAARHEID DER
FRANSCHE OPPEROFFICIEREN
BEIDDE TOT DUITSCHE MAAT
REGELEN.
De Fuehrer heeft een schrijven doen
toekomen aan maarschalk Pétain,
waarin hij eraan herinnert, dat hij geen
gelegeneid heeft laten voorbijgaan
cm van de betrekkingen tusschen
Duitschland en Frankrijk, een werke
lijke vriendschappelijke samenwerking
te maken.
Helaas is het dan gewetenloozen Am~
gelsaksischen en in de eerste plaats
Joodisehen intriganten gelukt, elk ver-
zoeningsgebaar van het nieuwe Duit-
sche Rijk als een teeken vam zwakheid
uit te leggen en zóó moest het wel tot
een uitbarsting komen. Na de overwin
ning heeft Hitier de Fransche eer geres
pecteerd, heeft hij zich bereid getoond
om te Montoire met maarschalk Pétain
te spreken, docih de samenwerking is
gestrand.
De zooals thans blijkt met goedkeu
ring van tallooze verraderlijke gene
raals en officieren uitgevoerde landing
dei Ameriikaansche en Engetecbe troe
pen in Franisch-Noordwest en Noord-
Afrika heeft de in de preambule van
den wapenstilstand vastgelegde voor
waarden van het geheel© verdrag ter
zijdie gesteld en Duitschland gedwongen
tezamen mat zijn bondgenoot onver
wijld de noodzakelijke beveiligings
maatregelen uit te voeren. Hitier con
stateert dam, dat admiraal Dar lam door
zijn verzekering, dat de Fransche ma-
rite in Toulon tegen eiken vijandelij
ken aanval zou strijden, Duitschland
en Italië heeft misleid want, terwijl hij
11 November deze verklaring ha;d afge
legd werd reeds 12 November een be
vel gegeven bij een eventueele landing
van Engelsche en Amerikaansche strijd
krachten onder geen omstandigheden
te schieten.
Talrijke andere overtredingen van de
wapeirstilstandsverpKcbtinigen zijn in-
tusschen ontdekt.
„Het Duitsche volk, zoo verklaarde
Hitier voorts, koestert geen haat tegen
het Fransche, doch ik ben als zijn
Fuehrer en vertegenwoordiger vastbe
sloten onder geen omstandigheden door
het dulden van manipulaties van die
ENGELSCHE LUCHTAANVALLEN.
Engelsche vliegtuigen hebben met
vuurwapens klakkeloos niét-militaire
doelen aangevallen. De Nederlandsche
bevolking had aaardoor drie dooden,
drie zwaar- en verscheidene lichtge
wonden te betreuren.
elementen, die dezen ontzettenden oor
log veroorzaken, Duitschland en
daarenboven geheel Europa over te le
veren aan een chaos".
Hitier deelt daarop mede, dat hij be
vel gegeven heeft, om Toulon onmid
dellijk te bezetten, de schepen te ver
hinderen uit te varen of te worden ver
nietigd en eiken tegenstand te breken.
Ook heeft hij bevel gegeven alle een
heden der Fransche weermacht te de-
mobilisseren, die tegen de bevelen der
eigen Fransche regeering en tot daad
werkelijken tegenstand opgestookt wa
ren. De Fuehrer eindigde zijn brief met
de verzekering van zijn wil tot samen
werking.
„Het is verder mijn vast besluit
Frankrijk te helpen bij het terugwin
nen van de hem ondanks alle bewerin
gen van het tegendeel, door de Angel-
saksens ontroofde kóloniale gebieden,
en wel met alle middelen, die het Rijk
ter beschikking staan. Het was noch
de Duitsche, noch de Italiaamscbe be
doeling het Fransche koloniale rijk te
vernielen of te vernietigen. Het ligt
slechts in handen van het Fransche
staatsbestuur zelf de onontkoombaar
noodzakelijk geworden Duitsche maat
regelen zóó op te nemen, dat daardoor
geen verder bloedvergieten ontstaat,
doch dat eindelijk de voorwaarden
voor een werkelijk succesvolle, in allen
deele nuttige samenwerking'ontstaan".
„EéN KWARTIER VOOR GOD".
Wie zoo ongeveer tusschen 1 en 2
vrij heeft, wie in dien tijd in de stad*
vertoeft en er een kwartier kan afne
men hij kan gedurende den Advent
iederen werkdag (behalve Zaterdag)
dat kwartier nuttig besteden door te
zorgen om half twee in de Hartebrug-
kerk te zijn.
Deze dagelijksche bijeenkomsten
onder den titel „Eén kwartier voor
God" zijn voor velen zeer nuttig. Men
wijze ook niet-katholieke vrienden en
kennissen op deze gelegenheid, om te
overwegen en vóór zich te zien de
groote levenswaarheid en de werke
lijke levensschoonheid.
Volgende week van Maandag tot
en met Vrijdag zullen de bijeenkom
sten worden geleid door pater S.
Booms.
BIOSCOPEN.
In Trianon is een zoowel spannend
als amusanit geval, waarin verhaald
wordt van een jong diplomaat, die het
gezantschap van zijn land „ergens in
den vreemde" moet gaan saneer en, om-
da; er toestanden schijnen te heerschen,
die onigiewenscht zijn. De vriendelijke,
maar kordate ritmeester Styx knapt
dit werkje op bewonderenswaardige
wijze op, maakt een eind aan de cor
ruptie, lost een mysterieuze moord op,
geholpen door een vreemdsoortig© dan
seres, die doet alsof ze. prinses is, maar
zich niet als zoodanig gedraagt. Vooral
niet, als er lekker eten in de buurt is.
Zoo eenvoudig is Styx' missie overigens
niet, want ook de liefdie tracht hem
van zijn taak af te houden. Personifica
tie daarvan is de knappe consuls-doch
ter (Laura Solari), die echter tenslotte
haar raffinement moet verwisselen
voor degelijker gevoelens. Karl Anton
regisseerde deze alleraardigste Tobis-
film met spanning en geest, zorgde
voor een vlot tempo en had in de Kowa
een ideale figuur voor die hoofdrol.
De film „Malle gevallen", welke in
Luxor wordt vertoond, zijnde de avon
turen van eenige Leidsche studenten,
hebben wij reeds verschillende .malen
in dien loop der jaren besproken en is
trouwens ook zoo bekend, dat wij nu
met een kennisgeving kunnen volstaan.
Hetzelfde is het geval met de film
„Moederlied" welke in Lido wordt ver
toond. Het is de bekende operafilm met
den zanger Benjamino Gigii, die hier
samen met Maria Cebotari en Michael
Bohmer allerlei oparaf ragmen ten zingt
rond een sterk dramatisch verhaaL
In Rex gaat de eveneens reeds be
sproken film „De eed van Stephan Ra-
kitin", een verhaal in Bulgaarsche re
volutietijd met galgen, haat en wraak,
waarin Stepham die wreker is op luite
nant Kosta Wasiieff, gevangenschap on
dergaat en later weer terugkeert naar
het kasteel van vorst Melnik, waar de
kinderen, die hij wreekte om den dood
vain bun vadier hem met open armen
ontvangen.
In Casino wordt vertoond „Sterker
dan de wet, een crimineele film met
spannende rechtzittingen en een prach
tige creatie als advocaat door Paul
Harden. Wij bespraken deze film begin
verleden jaar uitvoerig en volstaan
daarom nu met te verklappen dat het
om één moord en veel liefde gaat en
alles op zijn pootjes terecht komt.
Fr. Schneiders.
Handelsregister K. van K,
Wijziging: 1018. N.V.: Leidsche
Kalksteenfabriek, Leiden, Rijnkade 20.
Overl. Ged. comm.: W. Richters, Sche-
veningen, d.d. 17 Nov. 1942.
5023. Naaml. Venn, tot moderne
inrichting van woningen Meubelkunst
Leiden, Witte Rozenstraat 36. De N.V.
is d.d. 24 Nov. 1942 in liquidatie ge
treden. Liq.: G. J. Lucasvan Zeijst,
Leiden.
457. D. Dirkse Jr., Leiden, Vrou-
wenkerkkoorstraat 2, Fruit- en Conser-
venhandel, Pindabranderij. Uittr. E.:
D. Dirkse, Leiden. De zaak is overge
gaan aan de vennootschap onder firma:
H. Siere en Zoon, welke de zaak aan
haar adres: Heerenstraat 138 voortzet
onder den naam: D. Dirkse Jr.
6595. Firma H. Siere en Zoon, Lei
den, Heerenstraat 138, grossiers in
groente en fruit. De bepalingen ten
aanzien der rechten van derden zijn
gewijzigd.
2406. Café „Haagweg", A. van
Hartevelt, Leiden, Haagweg 32. De
exploitatie van het koffiehuisbe-drijf is
dd. 1 Oct. 1942 overgegaan aan de
venn. o. firma: Café Haagweg. (B.P.).
Venn.: A. var Hartevelt en C. J. van
Ik kan weer waij?
delen alsvroeges:
Mevrouw M. L. te W
schrijft, d.d. 25-1-'4^
Sedert jaren leed if<
aan scheuten in <]D
ledematen en pijnipl
de kniegewrichteipf
zóó lievig, dat ik ad'
en toe een stok g®I
brniken moest. Reeds na het gebruik va»*
enkele (Haaltjes kon ik des nachts weer slai
pen en thans na eenige maanden zijn de pijneb
heelemaal verdwenen en kan ik ondanks mij(_
62 jaren en 106 Kg. lichaamsgewicht wed
ioopen als vroeger."
Bij rheumatiek, ischias, spit, verkoudheidË
griep, zenuw-en hoofdpijn helpen de OvaalT.
tjes van het Trineral Agentschap. Deze hebbek
geen schadelijken invloed op hart, maag efc
darmen. Neem direct de proef I Origineele veijj
pakking van 20 tabletten slechts 60 ets. 1^
alle apotheken en drogisterijen verkrijgbaarg
Trineral Agentschap, Nassankade 373, A'dan
Hartevelt, Leiden. Deze firma ver
vangt met ingang van dien datum de:_
vergunninghouder A. van Harteveltj
in de uitoefening van de vergunning, d
Wijzigingen: 9231. N.V. Subliem
Chemische Fabriek, Nieuwveen, DorpsZ
straat 163. De zaak is d.d. 1 Octobeig
1942 in liquidatie getreden. Liq.: Ji;
van Zoest, Nieuwveen. r
7433. N.V. Nederlandsche Mengvoe-v
derfabriek Muskator, Oude Wetering?
(Alkemade), A. 186. Uittr. Dir.: J. ten
Berge, Lisse, d.d. 1 Dec. 1942. N. Dir.f
F. A. Alberts, Nijmegen.
6034. Het Centraal Middenstandsv
huis, Leiden, Hooge Rijndijk 105105af;
informatie-, incasso- en adviesbureau®
Vest. bijk. 's-Gravenhage, L. Copes v,
Cattenburch 145, d.d. Juni 1942. 1
557.3. Th. Ammerlaan, Zoeterwoudef
Weipoortscheweg 44, graanhandel, kruij
deniersbedrijf. Bijv. uitgeoef. bedr.: ex.£
peditie. f
5710. N.V. v/h C. den Duik, in liqui-L
datie, Katwijk, Mr. Fockstraat 43, ree-i
derij en haringhandel. De N.V. heeft
haar bezittingen en belangen, alsmed^
verplichtingen, op den voet van het/
Overdrachtsbesluit 1942 overgedragen!
aan de comm. venn.: Firma C. den
Duik. 1
4150. Naaml. Venn. Gebrs. den Dulk'g
Handelsmaatschappij, in liquidatie^
Katwijk, Mr. Fockstraat 43. De N.V/j
heeft haar bezittingen en belangen, als-!
mede verplichtingen, op den voet van
het Overdrachtsbesluit 1942 overgedraJ
gen aan de comm. venn.: Gebrs. denF
Dulk's Handelsmaatschappij.
3097. Wed. J. C. Ketel, Koudekerk a,'
d. Rijn, A. 113, handel in manufactu-L
ren. De zaak is d.d. 1 Sept. 1942 omge-r
zet in een vennootschap o. firma: Fir-r
ma J. C. Ketel Zonen. (B.P.). Venn.:R
Wed. C. Ketel-van Dorp, Joh. Ketel enf
C. Ketel, Koudekerk a. d. R. Aan C.j
Ketel is handlichting verleend.
FEUSLLETON
UeA&ïa&eti Banden,
Roman van
MARLISE KOLLING.
9)
Hij opende de deur, welke toegang
gaf tot zijn slaapkamer. Een seconde
aarzelde zij nog, maar daarop ging zij
zwijgend naar binnen. Hij deed de deur
achter haar dicht én naam de huiste
lefoon van den haak. De nachtportier
meldde zich.
„Kan ik wat thee en sakoesta krij
gen?" vroeg Robert.
„Dat zal moeilijk gaan, meneer, de
keuken is gesloten."
„Het is mij een behoorlijke vergoe
ding waard, als u mij direct wat kunt
brengen!"
„Komt in orde, meneer. De samovar
brandt toch dag en nacht."
Een kwartier later 'werd er geklopt.
De nachtportier in eigen persoon kwam
het verlangde brengen, een schaal met
brood, vleeseh, kaviaar, augurkjes en
paddestoelen in aizijn, alsmede een
groote pot thee.
„Ik hoop, dat het uw goedkeuring
kan wegdragen, meneer".
Een dollar verwisselde van eigenaar.
„Ik wensch u goeden nacht, me
neer!"
IV
Robert Eschberg draaide de deur
achter den man in het slot. Daarna
klopte hij aan de deur van de slaap
kamer.
„U kunt komen!"
Aarzelend gaf zij aan zijn uitnoodi-
ging gevolg. Hij zag, hoe bij het ont
waren van den kouden schotel even
iets van begeerigliei'd in haar oogen op
flikkerde.
„Gaat u toch zitten! Ik zal thee in
schenken. Bedient u zich maar. Ik heb
intusschen hiernaast nog een en ander
te doen."
Bijna fluisterend zei ze: „U bent heel
goed voor me."
Hij maakte een afwerend beweging.
Ook nu moest hij weer onwillekeurig
aan Annegreet denken. Hoe weinig
tijd had hij maar gehad om voor haar
goed te zijn! Hij voelde het als zijn
roeping dit meisje te geven, wat Anne
greet tekort was gekomen.
Onopvallend verliet hij de kamer.
Zijn tegenwoordigheid zou nu slechts
hinderlijk zijn. Hij kon zich maar al te
goed voorstellen, hoe zij zich aan de
gerechten te goed zou doen. Honger
het was een woord, waarvan de be-
teekenis tot dusver voor hem verbor
gen was gebleven. Hij had gedacht het
te kunnen afdoen met fooien en wel
daden en door van tijd tot tijd eens
een paar snuisterijen te koopen, die hij
zelf toch ook wel aardig vond en waar
door hij a.h.w. een muur tusschen
zichzelf en dit woord had opgetrok
ken. Maar nu was het hem plotseling
zeer nagekomen en tot een ontzettend
levend begrip geworden.
In zijn Slaapkamer zat hij dicht bij
de deur; hoorde het klokkend geluid,
waarmee de thee in het glas werd ge
goten en het rinkelen van mes en
vork. Het gaf hem een gevoel van rust
en tevredenheid. Sinds Annegreet hem
door den dood was ontnomen, had hij
deze innerlijke voldoening niet meer
gekend.
Eindelijk werd het stil in de andere
voetstappen zijn deur. „Wilt u niet ko
men?" hoorde hij haar vragen.
In haar stem was geen spoor van
trots meer te bekenne. Zij scheen alle
gereserveerdheid te hebben afgelegd.
Er lag iets van een blos op haar wan
gen en haar oogen met de donkere
schaduwen daaronder, stonden helder
der.
Een vluchtige blik overtuigde hem,
dat zij alles had opgegeten. Op de
schotels was geen stukje meer over.
Vermoedde zij, wat er in hem omging?
Zij kreeg een kleur en sloeg verlegen
haar oogen neer.
„Sinds dagen hebben we niets an
ders in huis gehad dan een beetje
meel", bekende zij met iets van
schaamte en daarop vroeg ze hape
rend: „Wat denkt u eigenlijk van
me?"
„Dat u wel zeer ongelukkig moet
zijn, als het zoover met u kon ko
men!"
Zonder op zijn opmerking in te gaan,
ging zij aan tafel zitten, haar hoofd
wat gebogen, haar handen in haar
schoot gevouwen. Wat had zij slanke,
goed gevormde vinger, al was het hun
dan wel aan te zien, dat zij ruw werk
gewend waren.
(Wordt vervolgd).