3U& M*. M. 0<tM. UiAmm U„i m Sport,
M Z<K.l«-n> Ufcfca P~L 0«a^i»w L Bnm U.4-
Rad. La»"«f«a KbmIPi 5<h»*i4«r* L*kl«« wmtwii»
Mk vooa da odrorwxrfo. C d. Uvi.a
WEERBERICHT
Zon onder 4.38 uur Maandagavond.
Zon op 8.17 m*r Dinsdagochtend.
TuMchcn deze tijden moet worden ver
duisterd.
23 Nov* De maan komt^Maandagavond
om 5.36 uur op en gaat Dinsdagmorgen om
0 19 uur onder.
24 Nov.: De maan komt Dinsdagavond
om 6.14 uur op en gaat Woensdagmorgen
om 10.14 onder.
25 Nov.: De maan komt Woensdagavond
ona 6.58 uur op en gaat Donderdagvoormid
dag om 11.02 uur onder.
26 Nov.: De maan komt Donderdagavond
om 7.47 uur op en pant Vrijdagmorgen om
11.44 uur onder.
UITBREIDING VAN DE
BEVOEGDHEDEN DER POLITIE.
In het Vcrodenlngenblad is opgenomen
een besluit van de secretarissen-generaal
van de departementen van Justitie en van
Binnenlandiichc Zaken betreffende uitbrei
ding van de bevoegdheden van de politie.
Met betrekking tot de opsporing van
•trafbare feiten wordt daarin bepaald, dat
behalve de ambtenaren, bedoeld in arti
kel 141 van het wetboek van strafvorde
ring alle ambtenaren van rijks- en ge
meentepolitie daarmede belast zijn.
Deze ambtenaren kunnen ten behoeve
van de opsporing van strafbare feiten te al
len tijde iedere plaats betreden. Woningen
mogen tegen den wil van den bewoner
alcchts worden betreden in tegenwoordig
heid van een hulpofficier van Justitie of
op vertoon van» een algemccncn of bijzon
deren achriftelykcn laat, in een bepaalde
zaak gCgove^ van den officier van Justi
tie of van een hulpofficier, ofwel op ver
toon van zulk een last, niet in een bepaalde
zaak gegeven, van den officier van Justitie
of van den hoofdcommissaris van politie
of, in gemeenten, waar geen hoofdcommis
saris van politic Ls, van den burgemeester.
Hel recht tot het binnentreden van wonin
gen aluit de bevoegdheid in om de wonin
gen en de zich daarin bevindende voor
werpen te doorzoeken. De ambtenaren kun
nen in omschreven gevallen tot inbeslag
neming van daarvoor vatbare voorwerpen
overgaan. Voor zoover zij hulpofficier van
Justitie zijn, kunnen zU bij dringende
noodzakelijkheid ook buiten deze gevallen
tot inbeslagneming overgaan. Kan het op
treden van een hulpofficier niet worden af
gewacht, zoo heeft bij dringende noodzake
lijkheid ieder ander ambtenaar van rijks-
en gemeentepolitie gelijke bevoegdheid. De
voorschriften van dit artikel zijn niet van
toepassing op brieven of medcdcelingen,
welke aan de post, de telegraphic of aan
'n andere instelling van vervoer zijn toever
trouw. In geval van dringende noodzake
lijkheid kan bij misdrijven, alleen op klach-
te vervolgbaar, ook voordat een klacht is
ingediend, tot aanhouding en inverzekering
stelling van den verdachte en tot Inbeslag
neming van voorwerpen worden overge
gaan.
De ambtenaren van rijks- en gemeentepo
litie kunnen ter voorkoming vnn strafbare
feiten personen naar een politiebureau go-
leiden en daar voor ten hoogste acht en
veertig uren in véVzekering stellen, elke
plaats, die geen woning is, betreden en wo
ningen binnentreden op algemeenen of bij-
zonderen last var! den hoofdcommissaris
van politie of in gemeenten, waar geen
hoofdcommissaris is, van den burgemeester.
Deze bevoegdheden kunnen ook hier niet
worden uitgeoefend met betrekkjng tot bo
venomschreven brieven of medcdcelingen.
De ambtenaren van rijks- en gemeentepo
litie kunnen de bevoegdheden ter voorko
ming van strafbare feiten op algemeenen
of bijzonderen last ook uitoefenen bij het
treffen van andere politiemaatregelen.
BESPOEDIGING LADEN EN LOSSEN.
Laadplocgcn worden in verschillende
gemeenten ingesteld.
Ter bespoediging van het laden en lossen
bij het spoorweg- en binnenscheepvaartver-
keer Ls in de Nedcrlandsche Staatscourant
een besluit verschonen van de secretaris
sen-generaal van de departementen van
Waterstaat, van Binnenlandsche Zaken en
van Sociale Zaken.
De Inadploegen welke de vervoerder kan
verlangen, wanneer de laad- of lostermijn
dreigt to worden overschreden, worden ge
vormd uit hen, die zich daartoe vrijwillig
melden, hen, die daartoe op grond van hun
dienstverhouding tegenover de gemeente
verplicht zijn (de gemeentewerklieden),
hen, die krachtens het bepaalde in de ver
ordening 42/1941, betreffende de verplich
ting tot het verrichten van diensten, daar
toe verplicht zijn.
Krachtens artikel 3 van de verordening
stellen de burgemeesters de ploegen samen
in overeenstemming met het gewestelijk ar
beidsbureau. De diensten kunnen per et
maal gedurende ten hoogste 6 uren en ge
durende niet meer dan drie achtereenvol
gende dagen worden gevorderd. De dien
sten moeten ook op Zon- en teestdagen
worden verricht. De ploeg zal moeten op
treden. wanneer de burgemeester het bevel
geeft, hetgeen hij zal geven, indien de ver
voerder de ploeg verlangt. Ten behoeve
van het binncnschcepvnnrtverkcer stelt de
burgemeester de ploeg slechts ter beschik
king, indien 4e bcvraehtingscommLssaris dit
eveneens wenscht. De vergoedingen voor
de los- en laadwerkznamheden worden door
den burgemeester in overeenstemming met
den gemachtigde voor den arbeid bepaald
en uitbetaald.
De vervoerder kan de geloste goederen
doen opslaan en in bewaring geven voor
rekening van den rechthebbende, aldus be
paalt de verordening. Indien zulks noodlg
mocht z'jn. zullen de opslagruimten kun
nen worden gevorderd, op grond van het
algemeen vorderingsbesluit. Op verzoek
van den vervoerder kan de burgemeester na
vier weken tot verkoop der goederen over
gaan. Bederfelijke goederen en goederen
met geringe waarde kunnen onmiddellijk
worden verkocht. De opbrengst van den
verkoop wordt na aftrek van de vracht en
alle kosten ter beschikking van den recht
hebbende gesteld.
De vervoerder is alleen aansprakelijk
voor opzet en grove schuld. De belangheb
benden worden er dnnrom met nadruk op
gewezen, dat zjj goed zullen doen. zorg te.
dragen, dat het in- en uitladen binnen de
voorgeschreven termijnen geschiedt.
Hauptmann-herdenking te A'dam
Dr. C, Knlffler en F. Primo over het werk
van den Duitschen dichter.
In den Stadsschouwburg te Amsterdam
heeft de Nederlandsch-Duitsche kuituurge
meenschap gisteravond in een bijeenkomst,
georganiseerd bij gelegenheid van diens
tachtigsten verjaardag^ Gerhart Haupt-
mann, den nestor der Dultsche dichters, gc-
eerd.
In de eere-loge had de zoon van den groo-
ten dramaturg, de heer Eckhart Hauptmann
dio voorzitter ia van de Nederlnndsch-Duit-
scho kultuurgemcenschap te Haarlem,
plaats genomen met zijn dochters, die bij
hun komst bloemen ontvingen. Verder
woonden ook de burgemeester van Amster
dam, do heer E. J. Voute, wethouder dr. J.
Smit en een aar.tal militaire autoriteiten de
plechtigheid bij
De feestelijke bijeenkomst werd geopend
met de ouverture „Iphigenle in Aulia'' van
Chr. von Cluck, die voortreffelijk werd ge
speeld door het concertgebouw-orkest on
der IcidJrfg van Eugen Jochum,
Heinz Lordscheidt van het Deutsche The-
ater in den Niederlandcn droeg daarna op
indrukwekkende wyze het gesprek tusschen
den pastoor en Heinrich uit ,,Die versun-
kene Glocke" en de slotmonoloog uit .Mi
chael Kramer" voor.
Vervolgens sprak de directeur van de
Deutsche Oberschule te Amsterdam, dr.
Cgrter Kniffler, over de werken van Ge
rhart Hauptmar n, die altijd een kind ia ge
bleven Van het land zijner geboorte: Silo-
zië. Men kan het werk van Hauptmann niet
zuiver bcoordeelen wanneer men het niet
ziet in den geest van dit land, dat ook het
land is van den philosofcerenden schoenma
ker Jakob Böhme, van den Duitschen my
sticus Angelus Silesius en van den dichter
van het eeuwige heimwee Joseph von
Eichendorff. In 1889 leerde de nog zoeken
de en worstelende Gerhart Hauptmann
Holz kennen en aeze kennismaking besliste
over het verdere werken van Hauptmann.
De jonge man, die eerst beeldhouwer en
daarna romantiseerend dichter was, voelde
zich door het naturalisme gepakt, Een nieu
we en betere sociale ordening, die onrecht
en ellende In de wereld moest doen ver
dwijnen, een gezond en menschwanrdlg le
ven, dat lichaam en geest zou rein houden,
dat waren de tendenzen, die in het werk
moesten overheerschen. En de Jonge Sile-
ziër voelde zich onweerstaanbaar aange
trokken tot de Jonge revolutionaire dicht
kunst. Hij werd een der meest overtuigde
vertegenwoordigers van het naturalisme.
Doch reeds in hot drama „Vor Sonnenauf-
gang" begint de diepe innerlijkheid van
Hauptmann door te breken.
Hauptmann's hang naar het naturalisme
In z(jn vroeg:n tijd heeft hem gemaakt tot
den grooten dramaturg. Want al heeft hij
epische werken geschreven, die tot het
schoonste behooren, dat de Dultsche litte
ratuur kent, toch heeft Hauptmann aLs dra
maturg vooral zijn plaats gevonden in de
geschiedenU van het Dultsche geestesleven.
Zijn eerste grooto Europcesche succes was
„Einsame menschen". Uitvoerig besprak dr.
Kniffler dc drama's van Hauotmann, waar-
In altijd een heimwee overheeracht, een
heimwee, dat men vindt in „Hanneles
Himmelfahrt". doch ook in de meest Duit-
scho aller Duitscho tragedies „Florian
Geyer", in het sprookje ,,Die versunkene
Glocke"', in „Fuhrmarn Henschel", In ..Mi
chael Kramer", in „Die Ratten" en in „Iphi-
genio".
Na deze rede sprak de heer F. Primo,
hoofd vnn de afdeeling theater en dans van
het departement van \olksvoorlichtlng en
kunsten. Spr. wees erop, dat men te veel
en te uitsluitend ln Hauptmann den natu
ralist heeft gezien. Nnturalist ten voeten
uit was hij feitelijk alleen in zijn jeugd
werk. In zijn w^rk is te vinden een bood
schap van liefde en goedheid voor de heele
mensehheid. De sociale «idealen, waarvoor
Hauptmann als dichter vocht, waren niet
talloen de idealen van de groote meerder
heid van zijn eigen Duitsche volk, doch ook
van groote groepen in andere landen van
Europa en daarom beschouwen deze groe
pen Hauptmann ook als hun dichter. Men
mag het een lotsbeschikking noemen, dat
de grijze dichter het op zijn tachtigsten
verjaardag nog beleven mag, dat een aan
zienlijk deel van zijn idealen, voor zoover
ze een sociale inslag hebben, ten deele
reeds verwezenlijkt zijn. en de beste krach
ten van het Duitsche volk met de strijdbare,
bewuste mannen en vrouwen der andere
Europeesche volken snnfen ln een retwach-
tigen strijd gewikkeld zijn ter verovering
van al dat rechtvaardige, goede en schoone,
waarvoor de kunstenaar Hauptmann ge
streden heeft. Van zijn ,,Vor Sonnonauf-
gang" tot zijn „Vor Sonnenuntergang", ln
34 drama's die in 43 jaren werden geschre
ven, is by Hauptmann-steeds verzet ge
weest tegen den dwang van tot wet ver
starde gewoonten, verdediging van aan
spraak op menscheiyk geluk tegenover den
eisch van levenloos geworden conventies,
den opstand der persoonlijkheid, enkeling
of groep tegen onderdrukkende materia
listische machten. Die strijiï is samen te
vatten ln één groote gedachte, waarin de
strijdmarsch van onzen eigen tijd duide
lijk waarneembaar is. Uitvoerig ging de
heer Primo in op de strubbelingen en
moeiten, die aan de eerste opvoering van
Hauptmanrs dramas in ons land voorafgin
gen. Hij herinenrde eT daarbij aan, dat van
1894 tot 1916 de leiding van de vereeniglng
,,Het Nederlandsehe tooneel'" in handen
was van de voorstanders van Fransche ver-
wikkellngstuukken in het genre Scribe, die
Vondel en Shakespeare uit den Amster-
dnmschen schouwburg wisten te weren. De
nieuwe school won tenslotte van de tuide
school en het Nederlandsehe tooneel werd
behoed voor ondergang in sleur en conven
tie. In dien tijd deden Hauptmann, Holz,
Bahr en Dreijrhun Intrede ln onze schouw
burgen en zij hebben ons speelplan verrijkt.
De grootste acteurs en actrices hebben ge
schitterd in stukken van Hauptmann. Jam
mer genoeg echter heeft men bijna uitslui
tend de naturalistische stukken gespeeld,
terwijl van zijn historische en klasslcistische
werken vrijwel geen notitie werd genomen.
De invloed van Hauptmann op Nederland
sehe tooneel- en romanschrijvers is groot
geweest en vele Nederlandsehe stukken
7.yn op Hauptmanns werk geinspireerd.
Voor de drie generaties heeft Hauptmann
gedicht en men mag zegen, dat ziin werk
nooit volledig sterven zal. Het ligt daarvoor
té diep verankerd in ziel en wezen van zijn
volk, welks geschiedenis, aard en sociale
en geesteiykc ondergrond hem de hoogste
dichterlijke impulsen schonken. Zijn werk
behoort aan dat volk en daarom ook eert
HET DOEL VAN DE GERMAANSCHE
JEUGD.
Installatie van den Gebietsfuehrer Blom-
qulst als chef der Befehlstelle N ieder -
lande der Reichsjugendfuehrung.
De gemeenschappelijke wil der Jonge
generatie van de Duitsche en Nederland
sehe broedervolken, die siechta enkele da
gen geleden werdgesymboliseerd door de
gezamenlijke eerewacht aan de oorlof-
graven op den Grcbbeberg. aldus bericht
hot A. N. P. uit 'a-Gravenha ge, is opnieuw
zinrijk tot uiting gekomen bij de installatie
van'den niauwen Gebietsfuehrer Blomquist.
Met hun jonge Duitsche kameraden waren
ook de leden van den Nationalen Jeugd
storm onder leiding van hun hoofdvormer
van Geelkerken in gesloten gelederen aan
getreden.
Het gewicht van deze plechtigheid werd
onderstreept door de aanwezigheid van den
Rijkscommissaris, Rijksminister Seyss-In-
quart. terwyi de leider van het Arbeita-
bereich, Hauptdienstleitcr Schmidt, en
Stahzfuehrer Moeckel in hun woorden het
groote gebeuren van onze dagen op pak
kende wijz.e schilderden om de jeugd aan
haar hoopen plicht te herinneren.
De fee^teiyk versierde zaal van den Die
rentuin was tot de laatste plaats bezet
door de Duitsche en Nederlandsehe jeugd.
Het muziekkorps van het gebiet Düssel-
dorf opende de bijeenkomst met p'echtige
k'anken. Na het gezamenlijk zingen van
het lied „Ein junges volk steht auf' gaf
do Stabsleiter der Befehlstelle Eahnfuehrer
Vors, de opdracht, die hU had vervuld se
dert dr. Llndenburger onder de wapenen
was geroepen, aan Stabs fuehrer Moeckel
terug.
en eerbiedigt dit volk hem in déze dagen.
En het Nederlandsehe volk, in het tweede
jaar van zijn wedergeboorte en van een
nieuwe historische periode, die naar het
Oosten gericht zal zijn, wil in eerbied en
achting tegenover den grijzen dichter.van
den onsterfelijken „Florian Gcijer" zeky
niet achter staan, zoo besloot de heer Primo.
Tot slot van de bijeenkomst gaf het con
certgebouw-orkest onder leiding van Eugen
Jochum een briljante uitvoering van Beet-
hovena Leonore-ouverture.
nET INNEN VAN KLEINE GELD
VORDERINGEN VERGEMAKKELIJKT.
Heden is in het Verordeningenblad een
besluit van den secretaris-generaal van het
departement van Justitie verschenen, dat
de bedoeling heeft de inning van kleine
geldvorderingen te vergemakkelijken. De
gekozen constructie is in grove trekken d?
volgende: Eer sahuldeischer, drie een uit
overeenkomst voortspruitende geldvorde
ring tot een maximum van 1 500.— heeft,
kan ter griffie van het kantongerecht een
verzoekschrift indienen tot uitvaardiging
van een dwangbevel. Wordt door den schul
denaar tegen dit verzoekschrift binnen 14
diagen geen bezwaar aangeteekc-nd en acht
die kantonrechter het verzoek niet onrecht
matig of ongegrond, zoo vaardigt deze laat
ste het dwangbevel uit en doet dit op een
afschrift van hot, verzoekschrift stellen. Het
dwangbevel staat, wat de tenuitvoerlegging
•betreft, gelijk met de grosse van een von
nis en kan derhalve op de gewone wijze
geëxecuteerd worden. Aangenomen mag
worden, dat in de meerderheid der gevallen
de. schuldenaar het niet op een executie
zal laten aankomen, doch, indien eenmaal
een dwangbevel zal zijn uitgevaardigd,
eieren voor zijm geld zal kiezen en vrijwil
lig zal betalen. Alsdan zal de schuldeischer
met een minimum aan moeite en kosten
zijn recht hetbben verkregen, indien geen
bezwaar wordt aangeteokend tegen het
verzoekschrift. Wordt togen het verzoek
schrift wel bezwaar aangeteekend, b.v.
doordat de schuldenaar het in het verzoek
schrift gestelde niet geheel kan erkennen,
zoo verwijst de kantonrechter de zaak naar
de gewone terechtzitting eh treedt de nor
male kanitongerechtsprocediure in werking.
SPORT
VOETBAL
Uitslagen Ned. Voetbalbond, District I,
Ie Jcl.: HBSDe Volewijckera 13; Storm
vogelsHermes DVS 00; Sparta—Xerxse
4—0; DWS—ADO 0—3; EDO—DFC 3—2.
District II: le kl.: EmmaBlauw Wit
22; DHCHaarlem 51; Feijenoord
RFC 1—1; VUC—'t Gooi 5—2; Ajax—
VSV 3—2.
2e kl. A.: BMT—Elinckwtfk OC4; VIOS-
Velox 3—3; Gouda—UVS 3—1; UW—
Quick 3—0; VDLHVV 0—2.
3e kl. A: Roodenburg—Wassenaar 28;
LFC—Tonegido 63; Lugdunum—Hilünen
3—5; ASC—Alphen 4—4; BL Zwart—Wes
terkwartier 1—4.
4e kl. A.: LDWS—WSB 3—3; Hillegom
Tona 2—0; DocosVogel 31; Llsse
ZLC 6—2.
4e klasse B: RouwkoopArchipel 13;
VDSHDV 3—3; Kranenburg—WLV
95; CleritasNaaldwijk 11.
4e kl. E.: Moordr.Waddinxv. 72;
Schoonh.DONK 50; Ammers. S.V.
Gouderak 2—2; Haastr— Stolwijk 14.
Res. 2e kl. A.: Quick 2Schev. 2 1—0;
HVV 2—VUC 3 1—1: UVS 2—Laakkwar
tier 2 3—1; ONA 2—HBS 2 2—6; DHC 2—
ADO 3 1—3.
Res. 3e kl. A.: Alphen 2Laakkwartier 3
5—4; UVS 3—ASC 2 2—3; HBS 3—Lug
dunum 3—0; HW 3Alphla 2 11—3;
Wassenaar 2LFC 2 12.
District III, le kl.: Quick—AGOW 1—1;
Enschede—Tubantia 50; Go AheadPEC
82; HeraclesNEC 1—3; Wageningen
Enrchedesrhe Boys 00
District IV. le kl.: NAC—Roermond 3—0;
BW—Willem II 3—1; NOAD—Maurits
07 LongaPSV 41; EindhovenMW
5-2.
District V. le kl.: GVAV—Heerenveen
1—3; Be Quick—Sneek 9—1; Veendam
HSC 4—4; LSC—Ve'ocitas 4—3.
GoudaU. V. S. 31. Op een zeer
zv.aar veld heeft U.V.S. verdiend verlo
ren van de Gouwenaren. U.V.S. kon zijn
spel op dit zeer zware veld niet tot ont
plooiing brengen, daartegenover stelden
de Gouwenaars een enthousiast spelletje,
simpel van opzet maar doortastend en ge
baseerd op doelpunten maken. Dit is hun
volkomen gelukt. Reeds binnen 5 min. weet
U.V.S. de leiding te nemen door van Oos-
terom. na een schot van P. Kantebeen, die
voor de voeten van eerstgenoemde via den
keeper terecht kwam. Toch behield Gouda
het initiatief en verschillende malen ont-
itwam het I-eidsche goel aan doorboring.
Na de rust bleef Gouda met hetzelfde elan
spelen en reeds spoedig wist het gelijk te
maken door haar linksbuiten. U V S. wist
zich eveneens nog verschillende karren te
scheppen, ze'fs belandde de bal op de doel
lijn en U.V.S. juichte reeds, maar de
scheidsrechter constateerde geen doelpunt
Via een schitterende voorzet van den links
buiten wist de Goodsche rechtsbinnen met
c«*n magnifieke kopbal de score te ver-
hoogen. U.V.S. hield het spel te kort, een
fout op zulk een zwaar veld, zoodat gere
geld de Goudsche defenrie met succes kon
ingrijpen. Bij een aanval van de thuisc'ub
maakte Hendriks in het beruchte gebied
freekick, zoodat Gouda een strafschop
werd toegekend. Hieruit wist Gouda nog
maals te doelDunten. Het verdere verloop
speelt zich in hoofdzaak voor het Goudsche
doel af, maar tot doelmmten brengen de
Blauwwitten het niet. Het eind" komt m^t
een verdiende overwinning. Bij U.V.S.
was de vlotte combinatie zoek en vooral de
belde kanthalfs waren zwak
L. F. C.Tonegido 6—3. Na den aftrap
is L.F.C. in den aanval. Tonegido weert
zich goed en belaagt de L.F.C.-verte soms
gevaariyk. By een van haar aanvallen
brengt zij de L.F.C.-achterhoede in ge
vaar. Crama speelt het leer verkeerd te
rug, waardoor de bal in het doel verdwl'nt
Het duurt nog slechts twee minuten, of Her
reur maakt 't spel gelük (1—1). Steeds is
LFC nu aan het woord en a' spoedig is
de stand 31. Niet ontmoedigd zet Tone-
g'do alles op alles en heeft succes met een
goed schot vnn den midvoor (32). Nog
voor de rust brengt Laurier den stand op
42. Na de rust moet Tonegido alles on
alles zetten om erger te voprkomen wat
haar, voorioopig goed afgaat, doch bij een
snellen aanva' heeft Sira met een hard
schot succes (52). Even later brengt Ou-
werkerk den stand op 62. Daarna peloo-
vcn de Gsel-Zwarten het vzel en zij spelen
een tam snclleMe. waardoor Toncido ten
slotte nog een doelpunt weet te maken 83.
Roodenh'ir"Wassenaar 28. De lei
ders van 3 A boekten een groote overwin
ning op Roodenburg, maar toch was het
eer overwinning op het kantje af. De Was-
scnaarders gaven weliswaar vrijwel steeds
den toon aan. doch tot ver na de
rust had Roodenburg een 20 voorsprong.
Het eerste doelpunt kwam na 10 min., toen
de verdediging der gasten zóó in het nauw
gedreven was, dat v. d. Horst in eigen doel
$ehoot (10) en 2 min. later kwam uit
een schermutseling voor doel, waarby kee
per Janssen was uitgeloopen, het tweede
doelpunt (20). Roodenburg handhaafde
deze voorsprong tot ver na de rust, toen
v. RhUn uit een voo'-zet van Remmerswaal
den achterstand verkleinde (21). Enkele
minuten later werd het door Houns gelijk
(22)_en de thuisclub zakte toen finaal in
een. Door Remmerswaal, Verwoerd en van
Rh}jn werd het tenslotte 2—8,
LugdunumHillinen 36. Door eeni-
ge blunders van de Lugdunum-achterhoede
heeft de thuisclub een onverdiende neder
laag geleden. Na 25 min. kreeg Hill, door
v. d. Libbe de leiding met een zuiver bui-
tenspeldoelpunt (01). De vreugde duurde
niet larfg, want binnen de minuut kreeg
Lugd. een straschop en het was 11. De
thuisclub kreeg daarna de leiding door een
goed schot van Iterson (21). Nog voor
de rust maakte Hill, door Freeke gelijk
(22). De tweede helft was 10 min. oud.
toen Sira Lugdunum de leiding hergaf
\(32). Van Vliet maakte daarna gelijk
<33) weer door een fout in de Lugdunum-
verdediging. Lugdunum kreeg nog ver
schillende goede kansen, maar het was weer
Hill., dat het meeste geluk had en -Wen-
kelaar maakte er 34 van om in de laatste
seconde er 35 van te maken.
A. S. C.Alphen 44. Reeds in de
eerste 10 min. werden er legio vrije trap
pen uitgedeeld tegen Alphen en toen een
der A. S. C. spelers in het beruchte gebied
ongeoorloofd werd aangevallen werd de
toegestane strafschop in een doelpunt om
gezet (10). 2 min. later wist de A. S. C.-
rc^htsbuiten scherp voor te zetten, de kee
per miste, Snellemans snelde toe en schoot
keihard in (20). Alphen was door dezen
achterstand niet ontmoedigd en uit een
snellen aanval wist Alphen den achter
stand te verkleinen (21). Na 20 min.
weer een snelle aanval van Alphen, waar
uit de rechtsbuiten gelijk maakte (2—2).
Het spél golfde eenigen tijd heen en weer
en na 35 min. miste de Alphen-keeper den
bal, doch een der backs stompte het leer
uit het doel. A.S.C. benutte de penalty en
het was 32. Beide doelen verkeerden
beurtelings in gevaar, doch onveranderd
kwam de rust. Ook de 2e helft werd vaak
ontsierd door ruw spel en er werden weer
legio vrije trappen uitgedeeld. Hot eerste
succes was voor Alphen en na ongeveer 10
min. was de stand weer gelijk. (33). 5
rr.in. later werd de midvoor van Alphen
h"t veld uitgezonden en met 10 man spelend
b eef Alphen sterker en uit een der aan
vallen werd gedoelpunt (34). Alphen be.
betrachte eenigen tijd het spel, doch' het
succes kwam aan de andere zijde toen
A.S.C. alles op den aanval gooide en on
geveer 5 min. voor het einde wist gelijk
to majcen (4—4), waarmede het einde
kwam.
Blauw ZwartWesterkwartier 14.
BI. Zwart kwam erg gehavend voor den
dag, terwijl Westerkwartier een paar in
vallers had. Westerkwartier zette de eer
ste aanvallen op en het duurde niet lang
of er kwam succes (01). Enkele minuten
later werd door een fout van de BI. Zwart-
achterhoede den stand Q2. BI. Zwart komt
dan wat los, maar de aanvallen zijn te
slecht en. slordig afgewerkt. Als er weder
een aanval over rechts wordt ondernomen
schiet de middenvoor via den staander in
(12). In de tweede helft zijn beide elf
tallen om beurten ln den aanval. Wester
kwartier speelt beter. Het plaatsen van BI.
Zwart laat veel te wenscher over en over
het geheel is er weinig lijn in het spel.
Westerkwartier weet nog twee maal te
doelpunten, zoodat het einde komt met 1-4.
BI. Zwart 2 deed het beter en won met
40 van Texas 2: BI. Zwart 3 moest we
gens onvolledigheid bU Kranenburg ver
stek laten gaan; BL Zwart 4 won met 114
van HTogo 3; BI. Zwart 5 speelde tegen
V~Velo 4 gelijk 2—2 Van de junioren is
8l!een gespeeld BL Zwart cG.D.A. c 2-2.
DocosVogel 31. Van beide zijden
wordt er direct, flink aangepakt, maar het
spe! wordt te kort gehouden, zoodat de
achterhoeden nogal gemakkelijk werk had
den en de baas bleven. Na rust weet Vo
gel al zeer spoedig de score te openen
(31). Docos pakt hierna f'ink aan en na
een halfuur spelen weten zU gelijk te ma
ken (1—1). Eenigen tijd hierna weet Docos
door den midvoor de ljriding over te ne"
iner. (2l). Kort voor het einde brengt
Jarenlang rheumatiek e
ischias.
Thans weer no
maal aan'twer
tóffL De Heer E. R. te
BNy schrijft, d<L 27-»-'4
r Sedert j iren leed ik i
Iff 7 de linkerzijde van mi
,/W lichaam zoo hevig a
rheumatiek en ischii
JBfiA dat ik ateeds in di
herfst en het voorja
met werken moest ophouden. Dit jaar .probeert
ik Uw Ovaalcjei en kon reeds na enkele dj gen we
normaal mijn werk doen. Allen, die dergelijke pijnt
hebben, kan ik de Ovaaltjes ten zeerste asnbevclea
Bij rheumatiek, ischias, «pit, verkoudheit
griep, zenuw- en hoofdpijn helpen de Ovaaltjt
van het Trineral Agentschap. Deze hebben gee
schadelijken invloed op harr, maag en darmet
Neem direct de proeft Origincr'e verpakking va
20 tabletten slechts 60 as. In alle apotheka
en drogisterijen verkrijgbaar.
TrinerV A-entschap. Nassaukade 573, Amsterdam
de Doe os-linksbuiten den stand op 3—1
'Verdere uitslagen rijn: Docos II—ASC n
2—5; Lugd. 5—Docos 3 aJgel.; Alphen 5-
Docos 5 44; A.O.V. jun.Docos jun. afgek
V. V. S. B. De uitslagen van giste
ren zün: L.D.W.S. 1—V.V.S.Ii. 1 3—3; ZL<
2—WSB 4 afgek.; WSB 5—LFC 5 LFC
r*. o.; WSB 7—DSB 3 DSB n. o.
LlsseZ.L.C. 62. Lisse ia direct bi
ae meerderheid. Deze meerderheid werd
spoedig omgezet in een keurig doelpunt
punt van den midvoor (10). Lisse blü'ft
gevaarlijk opdringen en na een kwartier
heeft dit het tweede doelpunt tengevolge.
Nu was het de rechtsbuiten, die keurig in
schoot (20). Even is ZLC aan het woord
wat ook een doelpunt tengevolge had. Rust
21. Na de rust is Lisse steeds aan het
woord. Mooi open en snel samenspel geeft
Lisse de kans om geleidelük den stand op
te voeren tot 61-. Alle doelpunten werden
door den midvoor gemaakt. In de laatste
minuut weet ZLC nog een tegenpunt te
maken, zoodat deze wedstrijd Lisse de over
winning bracht met 6—2.
DuitschlandSlowakije 52. In het
Presburgerstadión behaalde het Duitsche
nationale elftal Zondag voor 15000 toeschou
wers niet alleen de vierde overwinning op
het Slowaaksche nationale elftal, doch vier
de tevens de honderdste overwinning, be
haald in 198 landenwedstrijden. Bovendien
werd met dezen tienden landenweastrijd in
het afgeloopen jaar dit seizoen besloten met
een fraaie 5—2 pverwinning. De stand bü
de rust was 20 voor Duitschland.
HOCKEY
Uitslagen Ned. Hockeybond. Heeren:
Promotieklasse A: StrawberriesHHLJC
2 14; BMHC 2Rijswijk 2—1; Leiden
Zandvoort 40. 2e kl. B: Leiden 2HLC
12; HOC 3'HOC 2 02. Dames: Promo
tieklasse A: Rood Wit 2Togo 12; Togo
2—MRHC 0—O; HHIJC 2—Leiden 4—0. 2e
kl. A: Te WerveRBC 0—1; SOS—Dordt
7—0: HHIJC 3—Leiden 2 4—0.
Uitslagen Zuldwijck. Ned. Hochkey-
bond, 4e kl. heeren: G.E. IZuidwijck I
14. Dames: Zuidwück IH.D.M. IV 100.
KORFBAL
Uitslagen Ned. Korfbaibond. le kli.
N.-H.: DEDBlauw Wit 22 (gest.); Wes
terkwartier—Koog Zaandijk 133; Spor
tief—DVD 8—3; Swift—SVK 10—5. 2e kl.:
Vicus Orientis HSV 9—2.
DAMMEN.
Clubkampioenschap L. D. V. De uit
slagen van de gespeelde wedstrijden wa
ren aLs volgt: Hoofdklasse: A. Terhaar
P. v. d. Stel 20; J. ZaalbergW. Heems
kerk 77. 2e klasse: C. TeunissenS. H.
Braschoven 20; J. de BreeH. C. Pieëte
0—2; G. P. Dille—J. Dreef 0—2 C. Klin
kenberg—J. v. d. Meij 7—7; E. Klinken
bergM. v. Leeuwen 20; W. Kleün
Th. Uittenbogaard 02.
Damvereenlging „Voorschoten". De
uitslagen der bordenwedstrijden zijn:
Hoofdklasse: K. WaasdorpP. Hakker
11, J. J. BraggaarH. Oudshoorn 20,
J. ZuüderduinW. H. Ju 11, A. Tempel
man—J. van Bemmelen 20, S. v. d. Meij
G. van Bemmelen 11.
Uitgestelde parrijen: H. OudshoornP.
Hakker 20, H. OoudshoornK. Waasdorp
11, A. TempelmanS. v. d. Meü 11.
2e tiental: C. BinsC. G. Sirag 02, J.
A. BaarsG. H. Oostergo 02, W. v. d.
KrogtR. Ju afgebr., S. SolleveldTh.
Kooyman 02, W. v. EgmondS. H. Kui
pers 20.
3e tientali J. Zonneveld—C. Mens 02,
S. MensJ. den Hollander 20, J. J. Ne-
derhofL Romeün 02.
SCHAKEN
Kampioenschap van Leiden en O. In
Hen wedstrijd 1942 kwamen Th. de Bruyn
en G. Bosscha gelük uit als no. 2 en 3. Twee
beslissingspartiien zijn nu gespeeld. Beide
werden door Bosscha gewonnen, die dus
dei. 2en prijs behaalde en tevens vrijge
steld is van het spelen der voorronden ln
den wedstrü'd 1943, evenals de kampioen
L. Tummers.
Leldsche Schaakbond. Voor de 2e kl.
der Zaterdagmiddaggroepen Ls een wed
strijd gespeeld te Hazerswoudc. Hazers-
woude II won met 64 van Alphen II.
BILJARTEN
Ned. Biljart Bond afd. Leiden. In de
ccmpcti^e wist Poort v. Cleef 1 de berste
nederlaag toe te brengen aan SDO 1 n.L
t2. De verdere uitslagen waren: TOG 2
Car. 1 4—2, Vierk. 1—DOS 2 5—3; BOS 1
-TOG 3 7—1; TOG 4—TOP 1 5—3: TpG
5—P. v. Cleef 3 4—4; OSL 2—TOO 6 6—2;
BOS 3Vlerk 3 4—4; OSL 3—Car. 2 6—2:
TOG 7—TOP 3 0—8; P. v. Cleef 4—TOG 8
6—2; TOP 2—Vierk. 2 0—8 De uitslagen
van SDO 3. BOS 2 en SDO 2 en P. v. CI.
2 zijn niet ingeleverd.
Deze week luidt het programma: Maan
dag: TOG 5—TOP 2. Dinsdag: P. v. Cleef
3—TOG 6: BOS 3—OSL 2: Woensdag:
TOG 2—TOG 1, DOS 1—SDO 1. Car. 1—P.
v Cleef 1. P v. Cleef 2— OSL 1. SDO 2—
TOG 4. OSL 2—SDO 3; BOS 9—Vierk. 2.
Donderdag: TOP 3—P. v. Cleef 4; Vierk. 3
—Car. 2; TOG 3—Vierk. 1; DOS 2—BOS 1.
Vrijdag: TOG 8—TOG 7. De stand by de
helft van de competitie in de cadrek'asse
is: 1. SDO l 4 gew. wedstr.. 2. Car. 1 3 gew.,
3. P v. Cl. 1 3 g w 4. DOS 1 2 g.w.; 5. TOG
2 2 g.w 6. TOG 1 0 gr.w. Alleen de wed
strijd D.O.S.—TOG 1 moet nog gesp. worden
