'"HF. COURANT
PAG.
INDRUKKEN VAN HET VERBLIJF VAN
DE ARBEIDSMANNEN OP HET
EILAND SCHOUWEN
Men meldt ons:
„Laten wij ons volk thans zien, 't wacht
woord is „ick dien". Dat zong het dienst
meisje, dat bezig was de straat te schrob
ben voor een van die typische huisjes in
een van de nog typischer straatjes van Zie-
rikzee.
Even later verrasten ons een paar school
kinderen met: „Hij, die niet zingen kan,
dat is geen arbeidsman". Toen wisten wij
hoe laat het "was. Het werk van den N.A.D.
op het eiland Schouwen had ingeslagen.
Eigenlijk is het geen wonder, want het wil
wat zeggen, in vier weken tijd met 120 man
500.000 kg. aardappelen uit den grond te
halen, duizend zakken gerst te dorschén,
een groote hoeveelheid uien te keeren en
dan nog een kleine 8000 m2 veevoederbie
ten te rooien.
Wij ontmoetten een arbeidsman, die op
weg waö met de post. „En", zoo vroegen
wij, „hoe bevalt het je in Zeeland?" „Ge
weldig, mijnheer", zei hij, „wy werken
hard en kunnen met de bevolking reus
achtig opschieten. Wij vonden het allemaal
ontzettend aardig, dat de burgerij ons een
hioscoopje had aangeboden". Hij vertelde
verder, dat de menschen in de pauze alle
maal geroepen hadden, dat de jongens
moesten zingen. Tegen zooveel aandrang
waren aells arbeidsmannen niet bestand.
Vlug wercj het tooneel beklommen en even
la-ter schalden 120 krachtige mannenstem
men door de aal. Na afloop was hun een
dronk aangeboden.
„Wanneer gaan jullie naar 't kamp te
rug?" vroegen wij.
„Aanstaanden Woensdag, mijnheer, ons
werk is hier afgeloopen. Vanmiddag is er
in de Korenbeurs een afscheidsfeest".
Nu, daarvoor waren we juist hier. Wij
dankten hem voor zijn inlichtingen en ver
volgden onzen weg,
Een uur later waren wij getuige van het
in voorbeeldige orde voorbijtrekken van de
geheele afdeeling, die voor het laatst een
marschronde door het stadje maakte.
In de Korenbeurs was het 's middags
eivol. Aanwezig waren o.a. naast den ver
tegenwoordiger van het gemeentebestuur
van Zierikzee de burgemeesters van Zonne-
maire, Haamstede, Drieschor, Burgh en
Duivendyke. Na een gloedvolle rede van
den commandant, hopman Bouscholte, wer
den aan de burgerij en boeren op wier land
de arbeidsmannen hebben gewerkt, her
inneringstegels met N.A.D.-embleem aan
geboden. Er werd met elan door de arbeids
mannen gezongen en ook nu weer bleek,
dat de arbeidsd'ienstliederen er in Zierik-
ze vlot waren ingegaan. Voordrachten en
gezelschapsspelen wisselden elkaar af en
het hoogtepunt was wel het optreden van
zes lieftallige Zierikaeesche jongedames,
die een toepasselijken arbeidsdiensttekst
op het lied „Lily Marleen" over het voet
licht brachten.
Toen de arbeidsmannen 's avonds hun
nachtverblijf hadden opgezocht, hadden wij
nog een onderhoud met een der kaderle
den, die ons vertelde, dat die mannen Maan
dag een excursie naar Rexvesse hadden ge
maakt, waar het kasteel Moermond, als
mede het oude jachthuis „De hel en het he
meltje werden bezocht. Ook hij verhaalde
enthousiast over het contact met de be
volking.
Zaterdagavond was het consigne van de
arbeidsmannen: binnenblijven. Dit was
echter niet naar den zin van vele leden
der burgerij, die zich op een gezellig
avondje hadden voorbereid. Regelmatig
kwamen verzoeken bij den commandant
binnen, de jongens vrij te laten. Tegen zoo
veel vriendelijkheid was de hopman niet
bestand. Zij, die door de bevolking wer
den „opgeëischit" mochten dien avond
gaan.
Toen Zondag de kerk uitging, was het
alleraardigst te zien, hoe men buiten de
arbeidsmannen opwachtte. Overal zag men
groepjes burgers met een of meer arbeids
mannen in hun miden naar huis wand-den.
Het was alsof een zoon, die lang van huis
was geweest, was teruggekeerd. Opgewekt
werden over en weer groeten gewisseld.
's Middags was de eetzaal in het vereeni-
gingsgebouw slecht bezet De meeste ar
beidsmannen haalden hun kostje op in een
gezellige huiskamer.
Woensdag was de morgen van vertrek.
Imposant was het in den neveligen morgen
de groene colonne met de blinkende spaden
langs hot kanaal naar de aanlegplaats te
zien marchecren. Aan de staart rolden de
drie transportwagens en de dampende
keukenwagen.
Drommen eilandbewoners deden den ar
beidsmannen uitgeleide en ook aan den
overkant van het kanaal tinkelden vroolijk
de fietsbellen.
Aan de boot, die de jongens naar Zuid
Beveland zou brengen waarna per spoor
het kamp te Nistelrode weer zou worden
opgezocht, was het zwart van de menschen.
Handen werden gedrukt, een vroolijk „tot
weerziens", klonk overal.
Er werd gelachen en er werd hier en
daar iemand nog eens wat toegestopt. Een
kilo appels had iedere arbeidsman zeker
in zijn broodzak.
De vroolijkheid steeg ten top, toen een
ronde Zeeuwsen© boer op het laatste oogen-
blik kwam aanfietsen met een groote doos,
naar hij zei: „Voor de kinderen van den
hopman". De doos bleek bij onderzoek een
vet levend konijn te bevatten. Een groote
peen was als voedsel voor de lange reis
bijgepakt.
Lang werd de vertrekkende boot nage
wuifd.
De bevolking van Zierikzeo en de N.A.D.
zijn een prettige ervaring rijker geworden.
STADSNIEUWS
MARIA-CONGREGATIE „HARTEBRUG".
Het zangkoortje van de Maria-Congre-
gatie „Hartebrug" heeft morgen (Woens
dag) avond om half acht repetitie.
Pater BOOMS, Directeur.
Apotheken.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Leiden wordt van Zaterdag
14 November 20 uur tot Zaterdag 21 No
vember 8 uur waargenomen door: de Apo
theek „Tot hulp der Menschheid',' Hooi
gracht 48, Tel. 21060 en de Doeza-Apotheek
Eoezastraat 31, Tel. 21313.
Te Oegstgcest door: de Oegstgeestsche
Apotheek, Wilhelminapark 8, Tel. 26274.
DE NAMEN VAN GOD IN DEN BUBEL.
Op uitnoodiging van „Ex Orient® Lux"
heeft prof. B. D. Eerimans, Oud-Hoog
leeraar aan de Universiteit te Leiden Za
terdagmiddag in een bijeenkomst hier ter
stede een inleiding gehouden oyer: „De
namen van God in den Bijbel". Het vol
gende is hier ar e-t!?«nd:
Hoewel het Bljbelseh Godsbegrip mono
theïstisch is wordt de ééne God aangeduid
met verschillende namen. Dit bevreemdt
omdat deae namen geen beschrijvingen zijn
van eigenschappen als de hooge, de barm
hartige enz. Uit deze namen blijkt, dat
het monotheïsme tot heerschappij is ge
komen door vele andere voorstellingen in
zich op te nemen. De termen Eel (godheid),
Eloah (idem), Elohim (goden), Adonai
(mijne Heeren), Shaddai Tbeteekenis on
zeker) en het zoogenaamde Vier-letter-
woord (tetragrammaton) J-H-W-H hadden
in den vóór-monotheïstischen tijd betrek
king op machten behoorende tot de duizen
den goddelijke wezens, waarin de antieke
Semieten geloofden (Dsut. 33:2, Job 5:1).
Uit het oude gedicht Job blijkt, dat een
groote natuurgod werd onderscheiden van
persoonlijke beschermgeesten en familie-
goden (Eel en Shaddai). Jn een hemel-
schen raad, voorgelicht door boden (mè-
liisim) werd over de menschen beschikt
(Job 16:20, 19:25). Oorspronkelijk r.chtte
Job zich niet tot den grooten God, doch
tot Eel en Shaddai. Dezelfde achtergrond
vinden wü in de wetsbepalingen (Exod.
21:6, Lev. 24:15, de humaniteits-voorschrif-
ten Lev. 19:14 enz.) en in Psalmen (77, 82,
58). De taaiheid van deze voorstellingen
blijkt nog uit het N. T. (Hand. 12:15, Matth.
18:10). Het tetragrammaton had oorspron
kelijk betrekking op den god van vuur en
onweer, die reeds vroeg in Israël als schep
per werd geë'-d. De volledige naam mocht
niet worden uitgesproken. De oorzaak is
dat de naam klanknabootsing is, wat (naar
antieke opvatting) het uitspreken gevaar
lijk maakte. De modern-wetenschappslijke
uitspraak Jawè wordt door een hernieuwd
onderzoek der oude schrijvers en andere
gegevens niet bevestigd. Er is geen samen
hang ven den naam met het werkwoord
„zijn". Het Bijbelsch Godsbegrip berust
niet op eer/~s wijsgierige menscfhelijkie
overweging, doch beleed éen voor men
schen ondoorgrondelijken God.
Handelsregister K. v. K.
Nieuwe inschrijving: 9406. D.
C. van Leeuwen en zonen.' (B.P.) Katwijk
a. d Rijn, Valkenburgscheweg 15. Kweeke-
rij van aardappelen, tuinbouwproducten en
bloembollen. Venn.: D. C. van Leeuwen,
C. D. van Leeuwen en A. van Leeuwen,
Katwijk.
0402. Firma J. Zandbergen en Zoon.
(B.P.) Rijnsburg, Vliet N.Z. 90. Sleep- en
vrachtdienst. Venn.: J. Zandbergen en J.
P. Zandbergen, Rijnsburg. Aan J. P. Zand
bergen is handlichting verleend.
W ij z i g i n g: 168. Firma Koster. Lei
den, Oude Singel 196. Groothandel en com
missiehandel in granen, suiker, meel, bak
kerijgrondstoffen, kol.waren, enz. De zaak
is dd. 1 Oct. 1942 ingebracht in de venn. o.
firma: Firma Koster (B.P.) Venn.: J. J.
Morsch en C. J. J. A. Morsch, Leiden.
6628. J. de Best. Leiden, Witte Singel
101. Stucadoorsbedrijf. Bovengenoemde
zaak is dd. 1 Jan. 1942 ingebracht in de
venn. o. firma: Joh. de Best en Zoon. (B.P.)
Venn.: J. de Best en J. de Best, (jr.), Lei
den. Aan laatstgenoemden vennoot is hand
lichting verleend.
3221. Eerste Leidsche Lakfabriek L. J.
J. J. Cohen. Leiden, Hooigracht 60. Aange
steld als Liquidationstreuhander: D. A.
Bongers, Rotterdam.
92990. A. de Rooy en Zn. Oegstgeest,
Geveretraat 33. Timmer-, metsel- en aan
nemersbedrijf. De bepalingen ten aanzjen
der rechten van derden zijn gewijzigd.
2447. N.V.: F. Pieck's Manufacturen han
del. Leiden, Haarlemmerstraat 228/230. De
N.V. is met ingang van 1 Januari 1941 in
liquidatie getreden. Lia.: J. J. Creyghton,
Oegstgeest. Het bedrijf wordt voortgezet
onder den naam: Pieck, door den heer J.
C. M. Pieck als eenig eigenaar. (H.V.). Proc.;
J. J. Creyghton, Oegstgeest. (B.P.).
Bij besluit van den secretaris-generaal
van het departement van Justitie is be
noemd tot rechter in de arrondissements
rechtbank te Maastricht mr. J. Fruytier,
repetitor te dezer stede.
1 TOONEEL.
Capriolen-cabaret o. 1. v.
Kommer Kleyn.
Vanwege de Ned. Relsvereeniging wordt
de laatste jaren geregeld een gezelschap
geëngageerd om in de voornaamste plaatsen
van ons land op te treden en daarmede de
gedachte aan de N.R.V, ook onder de huidi
ge tijdsomstandigheden, nu de reisconnec-
ties minder groot zijn, levendig te houden.
Zoo trad gisteravond in de serie tournee
avonden Kommer Kleyn voor het voetlicht
met zijn Capriolen-cabaret. In tegenstel
ling tot andere plaatsen was de belangstel
ling hier heel groot, want de Schouwburg
was goed bezet en de aanwezigen zullen
daarvan geen spijt hebben gehad.
Het is wonderlijk, wat de vijf acteeren-
den, n.l. Lizzy Valesco, Eri Rouché, Kom
mer Kleyn, Herbert Pcrquin en Rob van
der Bas, op zulk een avond weten te pres-
teeren. In een aaneenschakeling van ernsti
ge en luimige schetsjes, met liedjes, grap
pen enz. wisten de acteurs en actrices de
belangstelling levendig te houden en de
aandacht der toeschouwers te boeien.
Herbert Perquin toonde zich een geestig
conferencier, WBarnaar ieder met smaak
kon luisteren, maar daarnaast gaf hij ook
blijk de tooneelkunst wel te verstaan. In
het nummer „Langs de straat" was hij bij
na onherkenbaar.
Kommer. Kleyn trad slechts ln twee stuk
jes op, waarbij bij in de „Parvenu's" uitste
kend was.
Lizzy Valesco oogstte veel succes. Zij
bracht karakteristieke liedjes ten gehoore
en in de éénacters had zij een belangrijk
aandeel.
Erl Rouché deed geenszins voor haar on
der en zoowel in haar solo-nummers als in
de schetsjes tezamen met anderen gaf zij
blijk over uitstekende kwaliteiten te be
schikken.
Rob van der Bas was de minstreel in zijn
liedjes. „De fiets van Piet Paaltjes" lag hem
uitstekend en dwong ieders bewonde
ring af.
Tenslotte vermelden we Wim de Vries,
die alles op de plano begeleidde. Alles bij
een een welgeslaagde avond.
M. Zond erop.
OMGEVING
LEIDSCHENDAM
Slechte week voor clandestiene slachters.
In de afgeloopen week is een goed voor
bereide aanval gedaan op de clandestiene
slachters en de politie heeft meerdere ver
borgen slachters weten te achterhalen resp.
kunr.en arresteeren. Desniettemin is dit op
treden van de politie voor meerderen nog
geen voldoende les geweest qm hun clan
destiene slachterijen te staken, want amb
tenoren van den C.O.D. hebben alsnog aan
gehouden C. v. d. B. uit dd Smitslaan, die
in het bezit was van ach a pen vleesch. Bij
zijn verhoor verklaarde v. d. B. dat dit
vleesch afkomstig was van v. d. L. uit de
Hertogstraat en het bleek dat hier ook weer
van een clandestiene slachting sprake was.
Beiden zijn daarop gearresteerd, v. d. B.,
was eerst kort uit de gevangenis ontslagen
terzake van clandestine slachting.
Schapen gestolen en geslacht. In den
nacht van Vrijdag op Zaterdag zijn ten na-
deele van V. 5 schapen ontvreemd. Bij on
derzoek kwam aan het licht dat in een
schuur staande bij de Knipïaan 5 schapen
waren geslacht want er werden 5 huiden
gevonden benevens do ingewanden van
meerdere schapen. Aangenomen mag wor
den dat de door V. vermiste schapen in be
doelde schuur zijn geslacht.
De zwarte handel. A. B. wonende in de
Veenestraot kocht in het geheim eenige
schapen en op even geheimzinige wijze
werden de dieren geslacht Na deze met
succes bekroonde operatie, waarbij hij aan
de greep van de opsporingsambtenaren wist
te ontkorhen, werd het vleesch aan zijn op
drachtgevers afgeleverd en ook deze ris
kante handeling verliep zonder incidenten.
Doch hiermede was de zaak nog niet geëin
digd want waarschijnlijk wegens een af
spraak, maakten zijn klanten die alle fa
milie van den slachter bleken te zyn, aan
merking op het vleesch, dat zooals z(J be
weerden riet overeenkwam met wat besteld
was. Zij weigerden to betalen in de mcc-
ning, dat B, er toch geen werk van durfde
te maken, omdat hij anders zich zelf zou
verraden. Doch deze .vlieger ging niet op.
Toen B. geen betaling kon bewerken, nam
hij tot schrik van zijn afnemers zijn toe
vlucht tot de politie en nu zal de zaak een
voor allen ongewenscht gevolg hebben,
want B. kreeg proces-verbaal wegens koo-
pen en slachten van schaoen en zijn klan
ten J. B., B. B. en S. geb. B. zullen vervolgd
worden wegens het koopen van vleesch uit
den zwarten handel.
Fiets gestolen. Ten nadeele van den
heer W. van der V. is in de Veenestrant
een rijwiel gestolen dat hij slechts een klein
oogenblik voor een woning had gedepo
neerd.
LEIDERDORP
Geboren: Marcus a. van A. du Prle en
W. C. Bevelaar; Hermina Johanna d. van
J. v. d. Hart en O. J. v. d. Wet.rlnai Emma
■d. van D. v. Leeuwen en E. Gl-iabergen.
Getrouwd: J. v. v. d. Speld on G v.
Wagenlngcn; C. van Beelen en A. de Graaf;
G. d<f Jong en M. de Vogel.
VOORSCHOTEN
„Versiering Huis en Hof". Ala slot van
de jaarlijkscho keuringen van voor- en
achtertuinen heeft de commissie „Versie
ring Huis en Hof" te Voorschoten een bij
eenkomst gehouden met belanghebbenden,
in de groote zaal van „Nieuw Voordorp".
De voorzitter der commissie, de heer W. F.
van Spronsen, sprak een kort openings
woord, waarin hij allereerst dank bracht
aan burgemeester M. F. Berkhout, voor
diens bereidverklaring, de prijzen te willen
uitreiken; aan de heeren Joh. Jonker en
A. Galjaard uit Lelden voor hunne mede
werking en steun en onn den heer O. R. I.
Viveen voor de beschikbaarstelling van deze
zaal. De heer Joh. Jonker gaf vervolgens
als voorzitter van de jury een algemeen
overzicht en hij legde er den nadruk op, dat
de beplantingen losser moeten worden en
minder gelet op bouwkundig zuivere lij
nen. Do heer A. Galjaard besprak aan de
hand van mooie lichtbeelden verschillende
hcestera, planten en voorbeelden van aan
leg. Ten slotte deelde burgemeester M. F.
Berkhout de prijzen uit. Prijswinnaars wa
ren in volgorde: J. van Os, P. v. d. Me(j, Th.
A. de Graaf, mej. M. G, H. Wullings, dr.
M. van der Stoel, G. Odijk, J. W. Sluis Jhr.
W. T. Alewijn, mevr. wede. J. Eggink, M.
F. Berkhout, D. R. Gerhardt, G. Steanwin-
kel en W. Kreeft.
ZOETERWOUDE
Geboreji: Luclen Francois Mourlce,
z. Van A. H. Cuvelicr en G. G. J. Bik: Wil
helmus Petrus z. en Johanna M'arln d. van
C. Pic terse en H. J. Devilee; Apolonia
Everdina d. van C. J. Engel en C. M. de
Jong; Leonardus Johannes van L.
Zwetsloot en J. M, Borst.
O n d r t r o u<f d: G. W. M. Kallenberg
23 j. en C. A. J. Paardekooper 22 j.
G c h u w d: J. J. Hogervorst 27 J. en G.
van Veen 26 J.
O verleden: J. P.P. Akkermans 64 J.
echtgenoot® van A. H. Vollebegr; J. van
der HulM 78 j. wedr. van B. Onderwater.
SPORT
WATERPOLO.
De ZijlPoelmeer 32. In de Over
dekte zweminrichting hier ter stede speel
den gisteravond de Zyl en Poelmeer voor
de wintercompetitie. De Zijl won met
32, nadat de rust met een 21 voorsprong
voor Poelmeer was ingegaan.
WORSTELEN.
Primo Camera is worstelaar geworden
Naar de Berliner Boersenzeitung mede
deelt, heeft de vroegere wereldkampioen
boksen, de Italiaan Primo Camera, zich
nog niet uit het sportleven teruggetrokken.
De Itallaanschc reus is thans worstelaar van
beroep geworden. Als zoodanig heeft hl] in
Cagliari een opmerkelijk succes gehad. HIJ
slaagde cr n.l. in den Italiaanschen kam
pioen in het zwaargewicht, een beroeps-
worstelaar in vrijen stijl, Antonio Fusero,
na 17 minuten te overwinnen.
SCHAKEN
Leidsche Schaakbond. In Hotel Cen
traal is gisteravond een wedstrijd gespeeld
voor de 2e klasse der ovondgroëp. De ont
moeting tusschen Plulldor II en V. T. L. I
te Leiderdorp eindigde ln een gelijk spel
(5—).
Ook voor de 8e klasse Is gisteravond een
wedstrijd gespeeld en wei tiwchen de Po-
litleechaakclub I en de Gem. Ambt. Sch.-
club I. Laatstgenoemd tiental wist met
flink verschil (73) te winnen.
LAATSTE BERICHTEN
ROOFMOORD OP EEN BUITENWEG TE
VOORBURG.
Twintig Jaar gevangenisstraf g cc lacht.
In den vooravond van DondeixiAg 19 Fe
bruari, tegen zeven uur, tusschen licht en
donker, wird op het onbebouwde gedeelte
van de Bildc-rlyklaan, onder Voorburg, een
roofmoord bedreven. Dè ongeveer 60-Jari-
ge typograaf C. van cjr Leek, die van Den
Haag op weg naar zjjn woning ln Voor
burg was, werd op dat tijdstip aangespro
ken door een man van circa 40 jaar, die geld
vroeg of eisdrte. De aangesprokene, die zich
bedreigd achtte, gaf wat hij b(j zich had.
een portemonnaie met enkele zJlverbors,
doch daarmee nam ce aanrander geen ge
noegen. Een korte worsteling tusschcn de
beide manr.en volgde, waarbij de aanran
der een slagersmes, dat hij bij zich droeg,
voor den dag haalde en daarmee den typo
graaf in <fen bovenrug een steek toedien
de, die het lichaam doorboorde en kort
daarop d-cn dood van het slachtoffer ten
gevolge had.
De dader werd tp.xdig achterhaald en
hed-en had hij de 39-jurige laswerkman
P. L. zich voor de liaagsche Recht
bank te verantwoorden wegens dood-
alag. subs, diefstal met geweldpleging.
Nadat een zestal getuigen was gehoord
eischte de officier van justitie op grond van
art. 288 W. v. otr. (doodslag) de maximum
straf van twintig jaren gevangenis.
„EDELSORTIE BLAD VAN
HOLLANDSCIIEN BODEM".
lS.f00 boete.
Dezer dagen is in hooger beroep een be
slissing gevallen in de zaak van den win
kelier, tevens grossier in levensmiddelen,
J. 'V. Roeloffs te 's-Grnvenhagr, Hur.e-
broekstraat 62, die in beroep was gegaan
van den inspecteur voor de prijsbchecr-
schi'.g, waarbij hij-was veroordeeld tot een
bccte van 2.500 wegens het tegen ong»-
oorlooiden prijs verkoopen van het ..Edel-
sortle blad van Ilollandschen bodem".
Tevens was hem voor den duur van 3
Ja: en verboden vcrvangipRsmldde'on te
vervaardigen of er in te hondch n.
Dit verbod werd nu bevestigd. Do boe
te is evenwel zeer aanzienlijk veraoogd
cn wel tot 15.000, Ook werd de betaling
van 2 500 proceskosten gevorderd. D< ze
ernstige verzwaring van de oorspronkelijk
pgelvgdc straf vindt zijn oorzmik in het
feit, dat de prijsbeheerschlngsautoriteiten
het in den hnnde! brengen van een volko
men onbruikbaar vervangingsmiddel ais
een on'or laatbaren aanslag op het gued
vertrouwen van het publick beschouwi-n.
En onbruikbaar als tabokssurro/aat is het
„Edel acD;» blad" een opveegscl van weg
of bosch, te«toande uit gesneden eiken- en
beukenbladeren, takjes, steentjes enz.
zeker. Dear er ongeveer 4000 K G. vat. wan
verkocht tegen prijzen van 2 50 en 2 /0
per K.G., terwijl het voor het g suggereer
de doel rl koluut waardeloos en iecprijs
dus ie 1 cog was, moost de hooger b»roep-
tuchtrechter een veel zwaarder vonnis wij
zen. Een vonnis, tevens bedoeld nis een
ernstige v aarschuwing voor al diegenen,
clie waardelooze surrogaten fabrlceeren cn
aan de mat kt brengen.
Lijk gevonden. MWi|( wordt onwaar
schijnlijk geacht Vanochtend hooft de
politie te Amsterdam uit het water van
het Daimrak hot lijk opgehaald van een
man, die b(J onderzoek bleek te zijn de
sinds twee weken spoorlooi verdwenen
groentenhondelaar Klaaa de Graaff, wiens
opsporing enkele dagen geleden wns ver
zocht. Hoewel de gerechtelijke schouwing
nog niet ia geschied acht de politie het on
waarschijnlijk, dat hier van misdrijf spra
ke is, aangezien het slachtoffer zijn geld
(meer dan drieduizend gulden) nog bi) zich
had. Vermoedelijk is do man in het duis
ter te water geraakt.
Door val van trap overleden. Dezer
dagen is do 80-Jarigc vrouw J. C. R. in haar
woning aan de Rozcr.daalschestraat te Am-
hem van de zoldertrap gevallen toen zij
zich naar den zolder wilde begeven om
brandhout te halen. Haar toestand Het zich
terstond ernstig aanzien cn thana ia zij m
het gemeenteziekenhuis, waar zij ter ver
pleging was opgenomen, overleden.
HET ITALIAANSCHE
WEERMACHTSBERICHT
ROME, 17 Nov: 'S'cfani). H«t B0«d»
communique von het Itallaamodve hoofd
kwartier luidt:
„In Cyrcnalca «peelden zich gisteren
tuaschen Derna en Benghazi hevige ge
vechten af.
BIJ aanvallen van onze jachtvliegtuigen
op een door de vljor.delljke luchtmacht oe-
zet vliegveld ln Franach Noord-Afrika wer
den eenige op het veld staar.de toestellen
ln brand geschoten. Op weg zijnde vijande
lijke colonnes werden mat zichtbaar rc«il-
taat bestookt met machinegeweervuur.
BIJ de Algerijnsche kus', heeft een for
matie Italiaansche torpcdovllegtuigon een
krachtig beschermd vijandelijk konvooi
aangevallen en twee schepen van middel
bare tor.nogc tot zinken gebracht. Een on
zer duikbootcn onder bevel van den luite
nant ter zee Carlo Fornt drong tot de ree-
de van Bone door cn bracht aan een groot
vijandelijk koopvaardijschip door kanon
vuur ernstige schade toe. Zes van onze
vliegtuigen zlj-n niet teruggekeerd van de
operaties van den dag".
DARLAN.
OENéVE, 17 Nov. (D.N.B.). UH Lon
den wordt gemeld: Door óc Amerikanen in
Noord-Afrika aan Darlan ingeruimde po
sitie schijnt ln Londen weinig voldoening
gewekt te hebben, want nog steeds bewa
ren de officieele kringen in Ixvuicn vol
gens den diplomatieker corrwpondwvt
van de Times het stilzwijgen. Opnieuw m
er op fewer*-!), dat een uitvoerige verkla
ring van' Washington of gertcran! Elsen
hower moet worden gogeven, die licht
werpt op de:i waren stand van zaken. Om
echter duidelijk te x(jn, zoo schrijft de Ti
mes, moot gezegd worden, dat slecht* wei
nig lieden In Engeland in het huidige ata-
dium der ontwikkeling het gaarne zouden
zien, wanneer een man een pcwltle gecc-
ven werd. die hem in de oogen van het
publiek niet toekomt
ONTNUCHTERING IN DE VER. STATEN,
GENEVE. 17 Nov. (D. N. B Uit Londen
wordt gemeld: de Amenknnnschc rtgce-
r.ng keert weer op den bodem der werke
lijkheid terug, nadat men in do Ver. Sta
ten luidkeels gesproken heeft over .uiocca-
atn en men van geestdrift alio perken te
buiten is gegaan zoo schrijft do Lon-
densche correspondent van de Sunday Tl-
mts. Ook de woordvoerder* der openbsre
meening hebben thans moeite om het
Amerlkaansche volk weer tot zichzelf te
brengen. ZIJ herinneren er thar.s aan. dit
de geallieerden Tunis cn Tripolis nog in
het geheel niet in hun bcrlt hebben en
d?t voor alles de rnvltnllleeringswegen be-
heerscht moeten worden nnngezlen de
Duitsche duikbootcn zeer waakzaam zijn.
NIEUW JAPANSCII PROTEST TK
I.ONDEN.
TOKIO, 17 Nor. (DN B) De Japansche
logeerlng heeft door bemiddeling van
Zwitserland opnieuw te Lundcn gepro
testeerd tegen de onmenschelljkc behande
ling van Japaneche geïnterneerden door de
F.nyelschen. Aanleiding hiertoe gaven voor-
vullen in Brilsch-Indië, die békend wer
den na de terugkeer van het schip ,.Ka-
makoern Maroe". dat dienst hnd gedaan
voor do evacuatie. Door tusschcnkomat vnn
Zweden zijn directe vrrtoogen tot de re
geering van Britach-Indië gericht.
Een deel der ln Indië geïnterneerde Ja
panners, aldus wordt gezegd, werd gohula-
vwt in tenten, die gc<-n beschutting tegen
de wisselvalligheden van het weer boden.
Andara «rara aaa am vraaaalUka hltta
blootgesteld. Do voeding is slecht, er U
ook gebrek nan geneesmiddelen, wnnrdoor
zich talrijke ziektegevallen voordoen.
MARKTBFRICHTEN
ROTTERDAM, 17 Nov. Vee. Heden wer
den ter vwmarkt aangevoerd 1701 dieren,
waaronder 88 paarden. 58 veulen*. 132
schap. 868 rumi -ron, 212 niioh«ene kalve
ren, 120 gras kal veren, 18 biggen en 2H9
bokken en geiten. Prijzen per stuk: melk
koeien 770—650—54'», V dfkrn-ien 700—
640525, varekoeien 500—400 -.'140, vaar
zen 400370240, pinken 300—230—
100. graakalvcren 210—166—95. De aan
voer van grasfcalvercn was iels kleiner
met slechten handel en onveranderde prij
zen. Melk- en knlfkoeien a; nvoer nln vo
rige week met etlllen handel en prijshou
dend Varekoeien >eU korter aangevoerd,
matige handel en de prijzen bleven con
stant. Vaarzen en pinken aanvoer gewoon
met stroeven hendel en de prijzen bleven
stabiel
Officieele Mededeelingen
AANVULLING OP BEKENDMAKING
No. :i7.
grossiersprijs detaillisten-
prijs
Tomaten, jonge kn».
1, 2. 3 cn 4. 33.— p. 100 .kg 0.42 p. kg
bonken, jonge
kas Toma
ten 24.— p. 100 kg 0.30 p. kg
OOOSTEN DRIE- OF VIERJARIG
GR1ENDHOUT.
Het verdient nanbeve'lng, dat dogonen.
die in verbond met het hopnaldo in do
Griendhoutverordening 1042 meencn ln
aanmerking te komen voor ren vergunning
tot het oogsten vun drie- of vierjarig
griendhout, reeds thans een «nnvrago voor
een zoodanige vergunning bij het Bedrijf
schap voor Griend en Riet, Zuid-Oost-Bin-
nenslngcl 66, 's-Gravenhnge, Indlonen. BIJ
deze aanvragen dienen te worden opgege
ven de grootte, de kadastrale ligging cn do
geschatte opbrengst van de te hakken p« r-
ceelen, zoomede de hoeveelheden van elk
van de verschillende soorten griendhout,
wnarujt de geschatte opbrengst bestaat.
Voor het snijden van teenhout is geen ver
gunning von^het Bedrijfwhop verdacht,
doch integendeel is leder, die do beschik
king heêft over teenhout te velde, verplicht
dat teenhout t* snijden en daarna te koop
aan te bieden aan ren of meer hem door of
vanwege het Bedrijfschap nnngewcr.cn koo-
pers,
VERIIOOGINO VAN ZAAIZAAD-
TOF WIJZING.
De Provinclnle Inkoopcentrad»* vnn Ak
kerbouwproducten voor Zuid Holland
deelt nnn belanghebbenden mede, dut voor
het uitzaaien van wintertnrwo en winter
rogge op bletenlnnd of daarmee gelijk
■taande perceelen, dan wel voor uitzaai op
een tijdstip na 15 November a s. een hoo-
gcre toewijzing zani/and uit eigen oogst, op
een rulmeron bestelbon voor zaniznnd zal
worden verstrekt dan lot nu toe door do
hiervoor in aorvmerking komende Plaatse
lijke Bureauhouder* werd uitgegeven.
De telers van bovenstuande ge wassen
dienen bij hun aanvragen voor toewijzing
of bestelbon den PJaatn. lijkcn Bureauhou-
der zoo volledig mogelijk ln tc lichten om
trent de ligging van het bezaaien per
ceel cn de noodzakelijkheid van een groo-
ter dan normaal te verstrekken kwantum
zaalzaad.
BEWAARPLICHT VAN VASTGELEGDE
VOEDERBIETEN.
De Provinclnle Inkoopcentrale van Ak
kerbouwproducten voor Zuid Holland
deelt aan belanghebbenden mede, dnt de
telers van voederbieten, ann wie leverlngs-
pllcht is opgelegd, verantwoordelijk zij»
voor oen goede bewaring.
De bicten, dienen dus, voor zoover zij niet
vó/»r den winter afgenomen worden, tijdig
onder winterdek gebracht te worden.
Behoudens goedkeuring van do betref
fende Instanties zal do vastgesteld prijs
met ingang van 1 December as. mogen
worden verhoogd met 1.75 per 1.000 K.G.,
met ingang van 4 Februri 1043 met 2.
en met Ingang van 1 April 1943 met 1 2.26
bewoarloon.
