«Afcf.
®OeSpar
Sssss!
SMAKELIJK TARWEBROOD:
N.V. v/h. Z. VAN DER MEIJ
UMonsecco
aankomend Loodgieter
„Betje regeert...!"
rm
LUXE-, BRUINBROOD
EN TARVO
Adverteert in dit blad
HOOGSTRATEN voor:
Hoocstratens Boekhoudboreau
LEIDSTER
Adverteert in dit blad
DE VUURRODE SCHOENTJES
39 cent
Heden overleed zacht
en kalm, na een lang
durig doch geduldig ge
dragen lijden, meermalen
gesterkt door de H.H. Sa
cramenten, onze geliefde
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
CLA8INA HENDR1CA
TOONEN
Wed. van JAC. BARTH.
VAN WOUW
in den ouderdom van
81 Jaar. 3015
Name as de familie,
J. L. VAN WOUW
12 Nov. 1942, Voorhout.
Mevr. M. J. H. VAN RU-
ZITMAN
TANDARTS
Zaterdag 14 Nov. afwezig
M.»r l> O. KARSTENS-
WICHKRINK ia horeid voor
■oor dringende gevallen waar
te nopwn. 2991
GEVRAAGD:
NET MEISJE
16 17 jaar, om tot eonpenae
te worden opgeleid. 8829
Cr VISCHMARKT I
CZpC TELEF. 24729
BEVRAAGD oen
Hoog loon, Aanmolden:
A. VAN drero, Hooge Moraeh-
weg 38, Leiden. 8013
ELLEN DURIEUX
De Koningin van de lach
ELLEN DURIEUX
als juffrouw Kerrebijn
verwacht U allen op de
voorstolling van
op ZONDAGMIDDAG a a. In da
LEIDSCHE SCHOUWBURG.
Plutsboaprokon i>tt fa. A. M.
VAN ZWICIIT.Rrcc.tr. 12«.
Tel. 2012H 8001
Boekhoudingen S
Belastingzaken
Dpi. Middnnst. Dipl.
BOEKH. BUREAU
WALTER 8. ZN.
ZEEMANLAAN 34- LEIOEN
TELEF. 25716 BKR
koftie
afo
KORTE MARE 16, Hoek Langegracht, TEL. 20209
De BURGEMEESTER der ge
meente VOORHOUT;
brengt ter openbare kennia
dat ter gemeentesecretarie
vanaf heden gedurende 4 we
ken voor eenieder ter inzage
zijn nedergelegd de navol
gende ontwerp-plannen.
I. ontwerp uitbreidingsplan
regelende de bestemming In
hoofdzaak voor het landelijk
gebied der gemeente;
II. ontwerp-uitbreidingsplan
regelende de bestemming in
onderdeel en voor de gronden
gelegen bij de ruine van Tey-
lingen;
III. ontwerp-uitbreidingsplan
regelende de bestemming Id
onderdeelen voor de gronden
gelegen aan den Rijnsburger-
weg nabij de Leidschetrek-
vaart;
TV. ontwerp-wijziging van het
plan van uitbreiding, regelen
de de bestemming in onder
deelen voor de gronden gele
gen nabij de bebouwde kom
der gemeente Voorhout, goed
gekeurd door den Commissa
ris der Provincie Zuid-Hol
land op 18 Nov.1 Dec. 1941;
Alle bovengenoemde ontwer
pen zijn vervat in kaarten
met de bijbehoorende bebou
wingsvoorschriften en verge
zeld van een toelichting.
Gedurende 4 weken kunnen
belanghebbenden bij den bur.
gemeester bezwaar indienen.
Voorhout, 13 Nov. 1942.
De Burgemeester voorn.,
Mr. G. F. W. VAN BERCKEL.
3014
TYPEN 1.19.— PER CURSUS
STENO PER MAAND 144-1444
BOEKHOUDEN l 9.- PER MAAND
MIDDENSTANDSOPLEIDING HftrsK
MODERNE TALEN f. 7.90 PER MAAND
SPAANSCH I. 10.- PER MAAND
Van alle vakken boeken in bruikleen
PLANTSOEN 1 - LEIDEN - TELEFOON 25754
Tjonge
s**t <U het* de* baizes, CB Bermt oog
•en extra portie san de roode kool, dia
smakelijker is dan ooit.
Tja. dB d~d Van Hootea'a Limooaetx*
•egt de baiarronw, dia nn geregeld Lioo»
eaeoo toepast, waar eena citroensap of azijn
werd gebruikt. Het is practisch an boren»
dien zuinig en voordeel ig in het gebruik.
Rn bet maakt alles aooroel smakelijker.
vAn HouTerrs
De Arbeidsdienst voor Meisjes
biedt jonge vrouwen de gelegenheid om ale
in opleiding te worden genomen.
Zjj moeten een de volgende eieohen voldoen:
1. leeftijd ran 22 tot en met 32 jaar.
2. Lichaamslengte boven 1.55 M.
t. Prima gozondheid.
4. Nederlandsche nationaliteit.
5. Arische afstemming.
8. Blanco strafregister.
7 Diploma middelbare school of daarmee gelijkstaande
opleiding.
Zjj, die aan hot gestelde in pont 7 niet voldoen of jonger
zgn dan 22 jaar, kannen echter ook in aanmerking komen,
hnn opleidingstijd zal echter langer zjjn.
Ook voor administratie ken een opleiding worden gevolgd,
Aanmelding uitsluitend schriftelijk, ten spoedigste, doch
uitorljjk vóór 28 November a.s. te richten een:
STAF A.D.M., AFD PERSONEELSZAKEN,
WOESTDUINLAAN I te DOORN
Bezoek eerst ne daartoe ontvangen oproep.
Ook sij, die ouder zijn dan 82 jaar knnnen in aanmerking
komen. Deze gegadigden moeten zich persoonljjk aanmel
den aan bovenstaand adres.
Bij elke sollioitatie moet worden overlegd:
1. Een eigenhandig geschreven levensloop.
2. Foto ten voeten nit (formaat 6x9 om.), geen
slechte amatenrsopnAme.
3. Afschriften van do laatste sohool- e. q. en beroeps
opleiding. SOI 6
Door het gebruik van
Jam spaart U boter en
suiker op de boterham.
Heerlijke Ja m,
van versch fruit,
deskundig ingekookt,
dus gezpnd en lekker,
uit de allermodernste
fabrieken van:
tvoodje* invul**,.
0,1 vo6 «»v wnutm.,
tlVoa UM\amviiA..tovMwmAn.
SatcUf&vifcM. tvutnUnHrtvUM.
3t l-AA-*^«4
20itt4(.(UEmhojh!
W«d •r bóven wonder Is ook, wst H-O
•n Quaker havermout voor uw Jongens en
meisjes doet DAAr kijken se niet te lang
naar, daar smullen ze van en... wat vooral
thans boven alles gaat. H-O en Quaker Is
buitengewoon voedzaam en gezond. Het Is
rijk aan de zenuwsterkende vitamine Bi en
bevat vele onontbeer
lijke minerale stoffen.
Ontvangt nog
bonnen voor ha
vermout, vraag
dan ook nu naar
het beste dat er
is, vraag naar
H-O of Quaker.
De Spar geeft U het volle pond!
Neem een kloek besluit en lever
Uw bonnen eens in bij den Spar-
kruidenierl U zult op slag
Spar-klant willen blijven. Zoo
prettig als U daar geholpen
wordt, zoo goed als de artikelen
daar zijn - heusch, de Spar geeft
nog méér don het volle pondl
bedrijf DSpar*
is 'n organ/tali* van
xelfitandig* kruid*.
waar de bonnen UaanJtComt* zijn I
s
Dit boeiende kinderverhaal verteld door GRETA
BADENHUIZEN (Schrijfster van „Het Betoverde
Bos), is heden In boekvorm verschenen.
Deze spannende vertelling met vele illustraties
In prachtkleurendruk, kost slechts
Afgehaald aan ons Bureau, PAPENGRACHT 32
of bij onze Agenten. 45 cent franco per post
(na ontvangst van het bedrag).
DE VOORRAAD IS BEPERKT.
„BUBBELTJE EN KNOR"
EN HET GEHEIMZINNIGE DOKUMEN1