DUITSCHLAND
WOENSDAG 28 OCTOBER 1942
34<te Jaargang No. 10391
Bureau: fapengncbt 32 Giro 103003 rv g~% p a p j p p p ri p I? 1KJ A Iff C Ti n f 1/ M.1 1^1 C. M. van Hamersveld, Directeur.
Telefoon: Redactie 20015. Adminlstr. 20935 ilAilDJLAU VUUK LL1 li EjIN £j Hl U IVI 9 1 KLlVLl\ Th. Wllmer, Hoofdredacteur.
STRIJDT VOOR EUROPA
De gevechten bt| El Alamein
Het opperbevel der weermacht heeft me
degedeeld:
Daar ook de Britsche luchtmacht bij haar
aanvallen op de stellingen aan het front
van El Alamein ondanks haar numerieke
superioriteit de Duitsche en Italiaansche
vliegers niet kon verhinderen, dat zij de
vijandelijke ravitailleering zwaar troffen,
poogde de vijand in den nacht van 25 op 26
October door een landing achter de stelling
van El Alamein de doorbraak te bereiken.
Te dien einde zouden bijzonder geoefen
de afueelinger infanterie met motortorpe-
dobooten ten oosten van Mersa Matroe aan
land gebracht worden. Dit werd door Ita
liaansche gevechtsvliegtuigen tijdig ontdekt
en gevechtsvliegtuigen en duikbommenwer
pers van de Spü vielen daarop de landings
booten aan. Een der met munitie beladen
motorbooten vloog door treffers in de lucht.
De overige schepen moesten zich verschei
dene malen getroffen en zwaar beschadigd
naar het oosten terugtrekken.
Den geheelen nacht en ook den 26sten
October duurde in de stelling van El Ala
mein de afweerstrijd voort. Ondanks hevi
ge aanvallen van de luchtmacht op de Brit
sche reserves hadden de Britten versterkin
gen aangevoerd. Dë verwachte frontale aan
val bleef echter uit. In plaats daarvan duur
de de druk op de vleugelstellingen voort
Opnieuw werden zware pantsergevechten
geleverd, waarin de spiltroepen zich supe
rieur toonden. Tijdens de gevechten van de
legerafdeelingen ontwikkelden zich voort
durend hevige luchtgevechten van de zee
tot aan het dal van Kattara en van Marsa
Matroe tot Alexandrië.
Onverstoorbaar grepen de vliegers van
de spil in de gevechten te land in en be
stookten de vijandelijke ravitailleering met
bommen. Behalve talrijke munitie- en ma
teriaaldepots vernietigden zij tot nu toe 37
Britsche vliegtuigen.
Ondanks hun groot gebruik van troepen,
pantserwagens en vliegtuigen hebben de
Britten tot nu toe geen van hun gestelde
aanvalsdoelen bereikt.
Naar het D.N.B. verneemt, is het front-
gedeelte bij El Alamein, dat in den nieuwen
aanval door Engelsche en Schotsche troepen
bezet wordt, ongeveer 14 kilometer breed.
De rest van het front .ongeveer 36 kilome
ter tusschen de zee en de vallei van Katara,
wordt door de geallieerde hulpvolken be
set.
BERLIJN OVER DEN SLAG IN EGYPTE.
In Duitsche militaire kringen verklaart
men vandaag, dat de berichten uit Londen
over den loop der gevechten in Egypte
thans aanmerkelijk voorzichtiger geworden
zijn, al verheelt men aan de Theems ook
thans nog niet, dat het doel van het Brit
sche offensief de vernietiging van het le
ger van Rommel en de verovering van de
geheele kust der Middellandsche Zee is.
Naar men hier verneemt, zijn de bewe
gingen der Engelschen nergens over het
voorterrein der Duitsche stelling van El Ala
mein heengekomen, zoodat de voornaamste
gevechtslinie der astroepen in Egypte tot
nog toe onaangetast is gebleven.
Militaire deskundigen alhier leggen voor
al den nadruk op de omstandigheid, dat van
Engelsche zijde het aantal der voor deze
operaties beschikbare tanks met duizerd is
aangegeven, zoodat de Strijdkrachten der as
de eerste 72 uur reeds kans hebben gezien
meer dan 25 pet der vijandelijke tanks uit
te schakelen. De pantserwagens der as heb
ben zich tot op dit oogenblik nog ln het ge
heel niet gemengd ln den slag.
Bijzonderheden omtrent de kwestie, of
de Britten bij de gevechten nieuwe wapens
gebruiken, zijn te Berlijn nog niet ontvan
gen. De groote afweersuccessen, die de
Duitsch-Italiaansche strijdkrachten sedert
het begin van het Engelsche offensief heb
ben geboekt bewijzen volgens de militairen
alhier, dat men maarschalk Rommel niet
kan verrassen.
BIJZONDERHEDEN OVER DEN
LUCHTAANVAL OP MILAAN.
De Popoio d'Italia publiceert bijzonder
heden over den laffen Engelschen lucht-
overval op Milaan. Volgens dit blad werden
in totaal 30 groote branden, alsmede 300
kleinere branden veroorzaakt, terwijl in
minder dan tien gevallen economische of
industrieele doeeln werden getroffen.
Daarentegen werden drie ziekenhuizen,
verschillende kerken, vijf scholen, de uni
versiteit, verschillende instituten van de
universitei, alsmede het groote kerkhof ge
troffen. In het naburige Monza werd alleen
het instituut van den ..Goeden Herder" ge
troffen, waar een zuster werd gedood en
verschillende weeskinderen werden ge
wond. Een daar vliegend viermotorig vlieg
tuig vuurde op de in de straten van San
Oristoforo naar een schuilkelder loopende
menigt en doodde met een bom 18 perso
nen. pok in de straten van Milaan werden
verscndiende fietsers met mitTailleurvuur
bestookt
IN EEN PAAR REGEl.S
Naar de Amerikaanscheberichten
dienst meldt is een Britsch koopvaardij
schip op den Atlantischen Aceaan voor de
Noordkust van Zuid-Amerika begin Octo
ber door een vijandelijke duikboot tot zin
ken gebracht. De overlevenden zijn in een
haven aan de Oostkust aan land gegaan.
Naar het opperbevel der weermacht
meedeelt bevond zich onder de zestien
koopvaardijschepen, waarvan het tot zin
ken brengen in het extra-bericht van 25
October werd bekend gemaakt, ook een
meer dan 12.000 bj.t. groot koelschip van
het type „Dunedin Star".
ZEESLAG BIJ DE SANTA
CRUZ-EIL AN DEN
Zware Amerikaansche
verliezen
Om 20 uur 30 gisteravond is officieel
bekend gemaakt, dat de keizerlijke ma
rine in een zeeslag, die op 26 October
van het aanbreken van den dag tot in
den nacht heeft geduurd, in gevecht
met een machtige vijandelijke vloot in
de wateren ten noorden van de Santa
Cruz-eilanden, vier vliegtuigmoeder
schepen, een slagschip en een niet nader
geïdentificeerd vijandelijk oorlogsschip
in den grond heeft geboord en een slag
schip, drie kruisers, benevens een tor-
^dobootjager zwaar heeft beschadigd.
Ruim 200 vijandelijke vliegtuigen wer
den neergeschoten of vernietigd. De
verliezen van de Japansche strijdkrach
ten bedragen twee vliegtuigmoedersche
pen, die licht beschadigd werden en
©en eveneens licht beschadigde kruiser.
Deze schepen blijven echter bruikbaar
en kunnen verder aan den slag deelne
men. Veertig Japansche vliegtuigen
worden vermist. Deze slag zal de „zee
slag in het zuiden van den Stillen
Oceaan" worden genoemd.
Het keizerlijke hoofdkwartier heeft om
trent den „Zeeslag in het zuiden van den
Stillen Oceaan" een communiqué uitgege
ven, waarin de Amerikaansche verliezen
als volgt worden opgesomd:
Vier vliegtuigmoederschepen, een slag
schip, een niet- geïdentificeerd oorlogs
schip tot zinken gebracht.
Een slagschip, drie kruisers en*een torpe-
dobootjager zwaar beschadigd.
Tweehonderd vliegtuigen neergeschoten
of vernield.
De Japansche verliezen waren:
Twee vliegtuigmoederschepen en een
kruiser licht beschadigd, echter zonder na
deel voor de vecht- en kruiscapaciteit. On
geveer 40 Japansche vliegtuigen worden nog
vermist.
DE VERLIEZEN DER AMERIKAANSCHE
MARINE.
Het keizerlijk hoofdkwartier maakt be
kend:
De verliezen van de Amerikaansche mari
ne sedert het begin van den oorlog bedra
gen 59 tot zinken gebrachte en 37 bescha
digde oorlogsschepen. t
Tot 25 Augustus werden reeds zes slag
schepen, zeven vliegkampschepen, 14 zware
en lichte kruisers, 8 torpedojagers en twee
vaartuigen voor bijzonderen dienst tot zin
ken gebracht, en 26 Amerikaansche oor
logsschepen, onder welke vijf slagschepen,
twee vliegkampschepen, tien kruisers, zes
torpedojagers en drie schepen voor bijzon
deren dienst beschadigd.
In deze lijst zijn duikbooten, vliegtuigen
en transportschepen, die tot zinken ge
bracht of beschadigd werden niet begrepen.
VERKLARING VAN KNOX.
De Amerikaansche minister van Marine
heeft op de persconferentie omtrent den
zeeslag bij de Santa Cruz-eilanden ver
klaard, dat het vandaag ook de dag der
Amerikaansche marine is. De opmerkelijk
ste belastingproef, die de Amerikaansche
marine ooit in haar geschiedenis heeft be
leefd, speelt zich volgens Knox op den dag
van heden af. Hij kan niet profeteeren. Een
ding slechts staat vast en wel dat de Ame
rikaansche vloot zich in een hevigen hard-
nekkigen strijd gewikkeld ziet.
JAPANSCHE LUCHTAANVAL OP PORT
DARWIN.
Naar de Britsche berichtendienst meldt
heeft het geallieerde hoofdkwartier in het
zuidwestelijk deel van den Stillen Oceaan
medegedeeld, dat Japansche bommenwer
pers in den afgeloopen nacht Port Darwin
hebben gebombardeerd, waardoor schade
werd veroorzaakt.
DE JAPANSCHE VLIEGTUIG-
VERLIEZEN.
Nader wordt gemeld: Het aantal vermiste
Japansche vliegtuigen in den Zeeslag bij de
Salomon-eilanden bedraagt niet, zooals tot-
dusverre werd opgegeven, 40 doch 49 vlieg
tuigen.
JAPANSCHE LUCHTAANVAL OP
DIBRUGARH.
De zender van New Delhi deelt mede, dat
een aanzienlijke formatie Japansche bom
menwerpers en jagers op 25 October het
Amerikaansche vliegveld van Dibrugafh in
Assam heeft aangevallen.
Rijksminister dr. Goebbels voleindigt op
29 October 1942 rijn 45ste levensjaar
Sandau H H-St-R H m
De opmarsch naar Rome
Vandaag viert het geheele Italiaansche
volk den dag van den historischen op
marsch naar Rome. Den historischen Oc-
toberdag in 1922 indachtig en in on wan kei-
baren trouw aan en verbondenheid met
den Duce van het fascisme viert het Ita
liaansche volk vandaag dezen historischen
dag. In de toespraak, welke de Duce Dins
dag tot Reichsorganlsatieleiter dr. Ley
richtte, komt op unieke wijze het vaste
besluit van het Italiaansche volk tot uiting
om de beslissende krachtproef van dezen
wereldoorlog tot een zegevierend einde te
brengen en dit einde beteekent de over
winning.
BOODSCHAP VAN HITLER VOOR
MUSSOLINL
Reichsorganisationsleiter dr. Ley, het
hoofd van de delegatie der N. S. D. A. P.,
die thans Italië bezoekt ter gelegenheid
van den 20sten verjaardag van den marsch
naar Rome, is door Mussolini in het Pa
lazzo Venezia ontvangen en heeft dezen
een boodschap van Hitier overhandigd.
Door een decreet wordt de ter gelegen
heid van den twintigsten verjaardag van
het fascisme uitgevaardigde amnestie ook
van toepassing verklaard op de inboorlin
gen van Italiaansch-Oost-Afrika.
RIDDERS VAN DEN ARBEID.
Op voorstel van den Duce zijn ter gele
genheid van den 28sten October tien Ita
lianen tot ridders van den arbeid be
noemd.
ZWITSERLAND—ENGELAND.
Officieel wordt meegedeeld: Tijdens de
vergadering van Dinsdagochtend heeft de
Zwitsersche Bondsraad kennis genomen
van de rapporten over de herhaalde ern
stige schendingen van het Zwitsersche
luchtruim door de Engelsche luchtmacht
gedurende de laatste dagen en de getrof
fen maatregelen.
De raad zal op deze zaak terugkomen,
zoodra het resultaat van het energieke pro
test is ontvangen, dat de Zwitsersche ge
zant te Londen opdracht heeft in te dienen
bij de Engelsche regeering.
BOEIEN VAN GEÏNTERNEERDEN ,IN
ZUID-AFRIKA.
Het Duitsche ministerie van buitenland-
sche zaken publiceert de verklaringen van
iemand, die in Zuid-Afrika door de En
gelschen geïnterneerd was. In deze ver
klaringen wotdt gezegd, dat in October 1940
de geinterneerden van het kamp Leeuw-
kop naar Andalusia bij Kimberley ge
bracht werden. Toen de Duitschers wei
gerden hun eerewoord te geven, dat zij
geen ontvluchtingapogingen zouden doen,
werden zij twee aan twee aan de handen
geboeid. Een deel werd gedurende den
nacht van de boeien bevrijd, doch de meer
derheid bleef gedurende 20 uren geboeid.
Volgens de meening van Berlijn bewij
zen deze verklaringen, dat het boeien van
weerlooze gevangenen in hei geheele Brit
sche rijk sinds Jaren systeem is.
BEGRAFENIS 8TAF DE CLERCQ.
Ter eere van den overleden eersten lei
der der Vlaamsch-Nationale Eenheidsbe
weging, Staf de Clercq, is gisteren te Brus
sel een rouwplechtigheid gehouden, waar
aan vertegenwoordigers uit alle Vlaamsche
gouwen benevens hooge Duitsche en Belgi
sche figuren deelnamen.
Na afloop van de plechtigheden werd
op wensch van den overledene zijn stoffe
lijk overschot overgebracht naar Kester,
het dorp, waar hij lang heeft gewoond, en
daar ter aarde besteld.
KROONPRINS FREDERIK NEEMT DE
LEIDING DER REGEERING WAAR.
Koning Christiaan X heeft met ingang
van heden voor den duur van zijn ziekte
kroonprins Frederik met de leiding der re
geering belast.
Omtrent den toestand van den koning
wordt in het gisteravond gepubliceerde
communiqué gezegd, dat detoestand van
den koning in wezen onveranderd is, doch
dat de zieke iets beter bij krachten was.
Een beslissende wending is niet ingetre
den. Er kunnen evenwel nog schommelin
gen verwacht worden.
ERNSTIG ONGELUK BIJ KAS8EL.
Een ernstig ongeluk is te Kassei ge
schied, toen een onderwijzer met 25 jon
gens langs een plek kwam, waar enkele
dagen - tevoren een vliegtuigbom was ge
vallen. Naast den krater lag nog slechts
een hoopje van een zilverig glanzende mas
sa. De onderwijzer wilde dit restant van
de bom vernietigen, alvorens daardoor
kwaad ontstond en beval den kinderen
een eindje achteruit te gaan.
Toen hy het overschot van de bom met
een lucifer had aangestokerf, kwam er een
steekvlam te voorschijn, die hem «n de
kinderen verwondde. De onderwijzer ver
loor het bewustzijn en nadat hij weer bij
gekomen was, riep hij den kinderen toe op
den grond te gaan rollen.
De onderwijzer, die de overgebleven
massa per vergissing voor magnesium had
gehouden, is twee dagen later aan zijn
brandwonden overleden Voorts waren 11
kinderen eveneens niet te redden. De toe
stand der andere is nog ernstig.
5553. KENT GIJ REEDS* DIT GETAL?
HET IS HET GIRONUMMER VAN WIN
TERHULP.
BINNENLAND
DE LICHAMELIJKE OPVOEDING OP
DE LAGERE SCHOLEN
De rijksinspectie voor de lichamelijke
opvoeding heeft ln samenwerking met de
afd. lichamelijke opvoeding en sport van
het departement van Opvoeding, Weten
schap en Cultuurbescherming een aantal
leerplannen voor de lichamelijke opvoe
ding ontworpen, welke gebaseerd zijn op
den door dezelfde instanties opgcstelden
leidraad. Van deze leerplannen, welke naar
vorm en inhoud in vele opzichten een ver
nieuwing beteekenen, werden reeds eenlge*
afgedrukt in de nummers 18 en 19 (15 Sep
tember en 1 October) van horgaan „Op
voeding'! van het departement.
Naar aanleiding hiervan en mede van
berichten als zou in verscheidene gemeen
ten de vakonderwijzer voor lichamelijke
oefening op de lagere school om finan-
cieele redenen verdwijnen, heeft A.N.P.
den hoofinsp. adviseur der rijksinspec
tie voor de lichamelijke opvoeding, den
heer R. IJzer te Heemstede, gevraagd ons
iets te willen vertellen over de mogelijk
heid tot verwezenlijking van deze leer
plannen. k
De heer IJzer constateerde allereerst een
grooten achtrstand hier te lande op dit
gebied.
WclisWaar werd de lichamelijke opvoe
ding op de openbare en bijzondere lagere
scholen reeds bij de wet van 1920 ver
plicht gesteld, doch de uitvoering dezer
bepaling Het veel te wenschen over. De
gemeente- en schoolbesturen kregen eerst
vijftien en daarna nog eens vijf jaar de
gelegenheid de verplichte invoering van de
lichamelijke oefening voor te bereiden. Het
resultaat hiervan was, dat blijkens een
door het rijkscollege voor de lichamelijke
opvoeding in 1938 uitgebracht rapport „De
School en de Lichamelijke Opvoeding" in
gevolge voorwaardelijk of onvoorwaarde
lijk verleende vrijstelling aan 33.2 pet. der
openbare en 49.8 pet. der bijzondere lage
re scholen geen of nagenoeg geen lichame
lijke oefening werd onderwezen.
Aan dezen toestand moest een einde ko
men, doordat het departement 1 Januari
1941 geen nieuwen uitsteltermijn meer gaf.
De verplichting#werd aldus definitief.
Aan het departement werd een afdeeling
L. en S. (lichamelijke opvoeding en sport)
toegevoegd, waaronder een rijksinspectie
voor de lichamelijke opvoeding en een col
lege van gevolmachtigden voor de sport
reasorteeren.
Aan de rijksinspectie zijn o.m. circa 70
consulenten verbonden, paarsgewijze of in
dividueel toegevoegd aan de inspecteurs
van het lager onderwijs. Zij hebben tot
taak door voorlichting, leiding en stimu
leering de bevoegde leerkrachten zoover
te brengen, dat zij op bevredigende wijze
onderricht in de lichamelijke oefening
kunnen geven.
Het werkschema, dat voor de doorvoe
ring der lichamelijke oefening als ver
plicht schoolvak wordt gevolgd, is geba
seerd op de ervaring, hier in Nederland
opgedaan, verrijkt met dat wat uit andere
landen ter overneming dienstig leek.
Hoewel de rijksinspectie stelling neemt
voor den vakonderwijzer, heeft zij ge
meend den bestaanden toestand intensief
te kunnen verbeteren door den klasse-on
derwijzer overal waar dat mogelijk blijkt
en zulks verantwoord ia als leerkracht in
de lichamelijke oefening ter zijde te staan.
De vakonderwijzer dient gehandhaafd te
blijven daar, waar deze reeds was inge
voerd. De nuchtere practijk brengt deze
arbeidswijze mee. Ten eerste is het prac-
tiach onmogelijk overal, en mot name op
het platteland, over te gaan tot invoering
van vakleerkrachten. In groote steden is
daar eerder gelegenheid toe, door combina
tie van het onderricht aan verschillende
scholen. Ook zijn er vrijwel geen werk-
looze vakleerkrachten meer. In dit verband
moge en daarom de aandoacht op gevestigd
worden, dat hier thans 'n werkterrein open
ligt vor jonge menschen, die geestelijk en
lichamelijk gezond zijn en daarenboven
een sportleven inslag hebben. Minimum
eisch is hefbezit van het diploma vijfjari
ge H.B.S. De opleiding duurt drie jaar en
kan gevolgd worden aan de Academie te
Amsterdam, de Haagsche Kweekschool, het
Instituut te Groningen en aan de R.-K.
Leergangen te Tilburg. Ben centralisatie
dezer opleiding van vakleerkrachten wordt
van de zijde van de regeering voorbereid.
In de tweede plaats wordt gewerkt san
de verbetering van de opleiding en de
examenregeling voor de lichamelijke op
voeding san de kweekscholen.
Ten derde moet men bij alle waardee
ring voor het vakonderwijs de voordeelen
hiervan toch ook weer niet overschatten.
De lichamelijke opvoeding moet niet zoo
zeer woiden gezien als tegengif tegen te
veel intellectualisme in het onderwijs,
doch als een onderdeel van de totale op
voeding. In verband hiermede ligt vooral
op de lagere school het zwaartepunt in de
pacdagogische kwaliteiten van den onder
wijzer. Deze moet allereerst op dit punt
bekwaam zijn.
INSTALLATIE HEEMKUNDE
ONDERWIJSCOMMISSIE.
Gisteren heeft de secretaris-generaal van
het departement wan opvoeding, weten
schap en kuituurbescherming, professor J.
van Dam, ten departemente een Heemkun
de onderwas-commissie geïnstalleerd, wel
ke tot taak heeft te onderzoeken of de toe
passing van de Heemkundegedachte bij het
Lager Onderwijs, U.L.O. en in het V.H.M.
C. mogelijk en gewenscht is, en voorts zal
dienen na te gaan, hoe een eventueele toe
passing zal moeten plaats vinden.
In zijn installatierede wees prof. dr. J.
van Dam er op, dat er in alle lagen en krin-
f;en der bevolking een groeiende belangstcl-
ing valt waar te nemen voor alles, wat in
ethisch opzicht verband houdt met aard-
VERKOOP VAN BOUILLON.
Alleed toegestaan indien uk been deern
getrokken.
Over de mogelijkheid van de bereiding
on den verkoop van vlecschjus, soepen enz.
door de slagers, blijkt ecnig misverstand te
bestaan. Te bevocgdcr plaatse heeft men er
ons op gewezen, dat reeds cenige maanden
geledm een verordening van de bedrijfsor
ganisatie voor vee en vleesch in versche
nen, die hierover voorschriften bevst. Vol
gens deze verordening, die van 4 Juni J.l.
dateert, is het den slagers verboden het hun
toebedeelde vleesch te verwerken tot eenlg
ander product dan de vleeschwaren, waar
van de bereiding hun krachtens de vee- an
vleeschvoorzienlng Is toegestaan. Onder
dit verbod valt ook het bereiden van
vleeschjus. soepen esl.
Indien de slagers evenwel bouillon trek
ken uitsluitend (dus zonder toevoeging van
vleesch) van jje hun ter beschikking staan
de beenderen, die door de klanten niet ge
vraagd zijn, is de bovenbedoelde bereiding
toegestaan. Zy mogen deze bouillon, Indien
zij overigens voldoet san bij de wet gestel
de elschen, verkoopen, doch zij mogen daar
voor geen bonnen in ontvangst nemen.
en ontwikkeling van land en volk. Door
sommige onderwijskrachten is, onafhanke
lijk van elkaar en tot voor kort zonder of-
ficiecle aanmoediging, reeds veel goeds be
reikt bij het brengen in het onderwijs van
elementen, waarin de liefde en de belang
stelling voor het eigene, meer in het bij
zonder voor de eigen woonplaats en de
ntr« k, waarvan men deel uitmaakt, tot
uiting en tot hun recht kwamen. De offl-
cieele instanties zijn hier met het aanvaar
den van de nieuwe opvattingen trager ge
weest dan de overeenkomstige in de ons
omringende landen, met name België en
Duitschland, waar men reeds jaren voor den
oorlog een leerplan had aanvaard, dat de
heemkundige constitutie tot grondslag had.
Dezen achterstand kan de commissie door
haar werkzaamheden helpen verkleinen.
OVERTREDINGEN VAN VOEDSEL
VOORZIENING SBK PALING EN.
Tuchtrechten» leggen hooge boeten op.
Nog steeds hobben zich tal van veehou
ders en landbouwers voor de tuchtrechters
te verantwoorden, daar zij zich niet ge
stoord hebben aan hun door de overheid
opgelegde verplichtingen. Door deze over
tredingen brengen zij aanmerkelijke scha
de aan onze voedselvoorziening toe. Dat
dit niet kan worden toegestaan, komt tot
uiting in de hooge boeten, welke den over
treders worden opgelegd.
Een van de ernstigste euvelen, die by
controle biy-kcn te bestoen, is wei, dat de
veehouders niet alle op hun bedrijf gewon
nen en daarvoor ln aanmerking komende
melk aan een melk verwerkend of stan-
daardisatiebedrljf leveren. De achterge
houden melk wordt dan veelal tegen te
hoogen £rys rechtstre ks aan consu
menten verkocht, natuurlijk zonder bon
nen e.d. In ontvangst te hemen, ofwel er
wordt boter of kaas van bereid. Ook ge
beurt het niet zelden, dat de dieren met
'deze melk worden gevoederd.
Een landbouwer te Epe, die niet al zijn
melk had ingeleverd en bovendien zonder
vergunning een maal- of mer>Kinri. htir:g
voorbanden had. werd tot 1000.boete
veroordeeld. Eenzelfde boete zagen zich
een landbouwer te Nykerk en een fourage-
handelaar te Haastrecht opgelegd: dezen
hadden o.m. zonder vergunning een karn-
werktuig voorhanden gfhad en clandestien
boter bereid van de achtergehouden melk.
In hooger beroep legde het centraal ooi
lege voor de tuchtrechtspraak Aan een vee-
houder te Amsterdam en een veehouder
te Sloten «veneena 1000.boete op, het
geen een verzwaring van de in eerste kv-
stantie uitgesproken straf beteekende.
TOt betaling van een boete van f 1200
werden veroordeeld een landbouwer te
Vliasingen, een veehouder tt Nieuworksrk
aan den LJssel an een melk veehoudster te
Lochern. Een landbouwer te St Oedcnrode
had een deel van de op zijn bedrijf gewon
nen melk aangewend tot voedering van *Un
biggen, zonder daartoe vergunning te heb
ben. Hij kreeg voor die overtreding een
boete van f 1350.Een boete van f 1500
werd opgelegd aan een veehouder te Ot
ter-Spoor broek (gem. BreukelenJNijenrr>-
de), die zyn dieren evenoena met melk had
gevoederd, en aan een veehouder te Kc-
thel. Twee andere veehouders te Kethel
werden veroordeeld tot feottU van resp.
1750.en 1800.Een landbouwer te
Son (N.B.) kreeg 2000,boete wegens
clandestiene bereiding van kaas uit melk,
welke hy tot dit doel had achtergehouden
LOONREGELING VOOR WERK NEMERS
OP HANOBREIMACHÏNE8.
In aansluiting bij de reeds eerder to4,
stand gekomen regeling van loonen in de
brei-, tricot-, kousen- en sokkenindustrie
heeft het college vkn rij ka bemiddel aars
thans, blgkens de Staatscourant van 27 de
zer, voor mannelijke en vrouwelijke werk
nemers in deze industrie, die arbeid ver
richten op handbreimachines de loonen
bindend vastgesteld. De in tabellen vast
gelegde loonen van deze werknemer», die
van ovengenoemde loonregeling waren uit
gesloten. liggen 10 pet. lager dan de krach
tens bedoelde regeling geldende loonen. De
overige bepalingen betreffende jeugdloo-
nen, indeeling in gemeente-klassen, enz.
komen echter overeen met die van de roods
voor de betrokken industrie bestaande
loonregeling.
Burgemeester.
Bu besluit van den secretaris-generaal
van het deupartement van binnenlandsche
zaken is B. Meinderama, op zijn verzoek,
als burgemeester van de gemeente Scher-
merhorn eervol ontslagen.