U.V.S. - H.V.V.
TELEFOONTJES
ZATERDAG 17 OCTOBER 1942
Handelsregister K. v. K.
W ij z i g i n g 38. Naamlooze Vennoot
schap Leidsche Duinwater Mij., Leiden,
Stationsweg 12. Jaarstukken nedergelegd in
gevolge art. 42c W. v. K.
7915. Mode-Magazjjnen Warnecke,
Leiden, Stationsweg 4 en 6b, N. Venn.: C.
W. At- Warnecke, Leiden.
3451. Firma C. van 't Riet. Alphen a.
d. Rijn, Dorpsstraat 25, Fabriek voor zui-
velgereedschap. N. Venn.: C. van 't Riet en
W. C. van 't Riet, Alphen a. d. Rijn. De be
palingen ten aanzien van derden zijn ge-
-wijzigd.
3179. M. v. Diggele, Rijnsburg, Smid
straat 40, winkel in kruidenierswaren. De
zaak is Ad. 24 Febr. 1942 omgezet in een
vennootschap onder firma onder den naam:
M. van Diggels en Co. (B.P.). Venn.: M.
van Diggele, A. Kralt en J. de Mooy Hzn.,
Rijnsburg.
2312. G. v. d. Neut Jr., Alphen a. d.
Rijn, van Brederodestraat 22, handel in en
fabr. van boter; melkhandel. De zaak is
d.d 2 Oct. 1942 omgezet in een venn. o.
firma o. d- naam: Van der Neut en Zoon
Zuivelinrichting. (B.P.). Venn.: G. van der
Neut en E. van der Neut, Alphen a. d. Rijn.
8425. H. den Boer, Lisse, Kanaalstr.
136, mandenmakerij. De zaak is d.d. 1 Sept.
1942 omgezet in een vennootschap onder
firma onder den naam: Firma H. den Boer
en Zonen. (B.P.). Venn.: H. den Boer, Lisse
J. J. den Boer, Haarlemmermeer; A. den
Eoer, Lisse en P. L. den Boer, Lisse.
7603. C. de Vos, Bouwmaterialenhan-
del Alphen a. d. Rijn, Alphen a. d. Rijn,
Bloemhofstraat 20. De zaak is omgezet in
eer vennootschap o. firma o. d. naam: Fa.
C\ de Vos en Zoon. (B.P.). Venn.: C. de
Vos en D. de Vos, Alphen a. d. Rijn.
4149. Naaml. Venn. Kleiwarenfabriek
Nieuw Werklust", in liquidatie, Hazers-
woude, Rijksstraatweg A 24, De N.V. heeft
haar bezittingen en belangen, alsmede ver
plichtingen, op den voet van hét Over-
drachtsbesluit 1942 overgedragen aan de
Comm. Venn. Kleiwarenfabriek' „Nieuw
Werklust".
9232. R. U. M. v.h. Rijks Universiteits.
Manege, Leiden, Kaiserstraat 13. Wijz. han.
delsn. in: D. L. M. v.h. de Leidsche Manége.
7642. C.* L. van Dam Izn., Leiden,
Haarlemmerstraat 190. Groot- en kleinhan
del in zuivelproducten. Wijz. uitgeoefdend
bedrijf: de groothandel is d.d. 23 Aug. 1942
opgeheven.
Nieuwe inschryvin g 9347
Fjrma B. W. van Wingerden. (B.P.). Lei
den, Jan van Houtkade 34. Exploitatie en
administratie, enz. van onroer. goederen en
zaken; bezorgen van assurantiën. Venn.:
E. W. van Wingerden en J. G. van Winger
den, Leiden.
9343."Gebr. J. en L. Dekker, Groot
handel in Rookersartikelen. (B.P.). Leiden,
Oude Vest 161163. Venn.: L. Dekker, Was
senaar; W.B. Dekker, Oegstgeest; J.M. Dek
ker, Leiderdorp en G. J. Dekker, Leiden.
Proc.: J. H. Maas, Leiden. (B.P.). Boven
genoemde vennootschap is de voortzetting
van de N. V. voorheen Gebr. J. en L. Dek
ker, in liquidatie.
9349. Firma C. A. Mostert en Zonen
(B P.)., Leiden, Hooigracht 105a, Expeditie
bedrijf. Venn.: C. A. Mostert, A. Mostert,
W. F. Mostert, D. Mostert, C. A. Mostert en
L. J. Mostert, Leiden.
Naar wij vernemen heeft dr. J. R. F.
Rassers zich genoodzaakt gezien met in
gang van 26 October zijn algemeene huis-
practijk neer te leggen. Van dien datum
af zal zijn practijk als huisdokter worden
voortgezet door de dpktoren W. J. Bruins
Slot en J. H. F. Lahr. Dr. Rassers zal dan
slechts consultatieve practijk blijven uit
oefenen, uitsluitend voor maag- en inge
wandsziekten.
Voor het apothekers-assistentsexamen is
te Amsterdam geslaagd mej. F. Pluim, al
hier.
Geslaagd is voor het examen Steno
grafie „groote", diploma van den ontwer
per zelf, mej. J. Elfert, alhier.
Geboren: Marius Johannes z. van J.
de Graaf en J. M. W. van Kampen; Johanna
Cornelia Helena d. van T. M. F. C. Sturm
en J. C. van Toren; Johan Willem Reijn-
aard z. van F. van 'de Graaff en H. Wege-
rif; Robert Hendricus Franciscus z. van J.
Selier en H. P. Klein; Jannetje Johanna d.
van H. van Veen en C. M. Stikkelorum;
Theodorus z. van T. van Hartevelt en S.
Weseling; Adrianus Pieter Maria z. van A.
Koenen en M. C. Langezaal; Hendrik z.
van A. Ruighaver en G. A. Evers.
Ondertrouwd: J. A. van den Berg
jm. 22 j. en J. C. van der Walle jd. 20 j.;
W. Goddijn jm. 32 j. en W. L. Brakel jd. 26 j.
Overleden: A. G. Fieman z. 4 j.
AGENDA.
PAR. VAN O. L. VR. HEMELVAART
EN ST. JOSEPH.
Retraite.
Zondag 18 October sluiting van de Re
traite en het Mariale Triduüm in de paro
chie van O. L. Vr. Hemelvaart en St. Jo
seph. Het programma voor de sluiting is
als volgt. Alle retraitanten worden uitge-
noodigd onder de Missen van half acht of
kwart voor negen de H. Communie te ont
vangen. Onder beide Missen zullen de eerw.
Paters uitleg geven van de Offerhandeling.
Te tien uur de plechtige Hoogmis. Uitge
voerd zal worden de drie stemmige Missa
in honorem S. Theresiae van Jan Nieland
en na de Mis het „Juibilate" van Aiblinger.
Het heeren- en jongenskoor staat onder
leiding van den weleerw. heer E. Paap.
Vreugde zal het zijn in vele huisgezinnen,
om de ware vrede, die Christus geschonken
heeft aan de heeren en dames, die de gees
telijke oefeningen hebben gevolgd. Des
avonds te kwart voor zeven worden de
October oefeningen verricht, terwijl de
sluitingsplechtigheid begint om 7 uur. Het
„Veni Creator" wordt door koor en volk
afwisselend gezongen. De Mariapreek
wordt gehouden door den weleerw. Pater
Delteijr. Hierna zal de Pastoor van de pa
rochie ruim dertig nieuwe leden aanne
men in de Maria-Congregatie. Uit naam
van alle kinderen uit de parochie komen
dan veertig bruidjes de H. Maagd Maria
bedanken voor de zegeningen door Haar
aan hun ouders ten deel gevallen.
Wanneer het H. Sacrament is uitgesteld,
-zal gezongen worden het „Ecce panis" van
Desderi, het „Magnificat" en „Tantum
ergo" van Schrijvers. Na de zegen het lied
„Uit de landen en de steden". Terwijl de
geloovigen de kerk verlaten zal uitge
voerd worden het bovengenoemde „Jubi
late".
De versiering van het priesterkoor en
het Mariabeeld is een geschenk van de
deelnemers en deelneemsters van de gees
telijke oefeningen.
De Katholieke Actie bedankt alle pa
rochianen voor de trouwe opkomst bij de
oefeningen, maar vooral haar hulp-aposte
len, die zooveel hebben bijgedragen tot het
welslagen van de oefeningen.
Katholieke Actie.
St. Odo-Koorknapen. Zondag de ge-
heele Schola zingt in de Hoogmis en het
Lof op het koor. Maandag: kwart voor
vijf: adspiranten, kwart over vijf: Cresc.
Gr. I, half zéven Lof. Dinsdag: kwart
over vijf: Cresc. Gr. II, half zeven Lof, ze
ven uur: Schola. Woensdag: half zeven
Lof. Donderdag: zooals Dinsdag. Vrij
dag: zooals Maandag. Zaterdag: half
zeven Lof. Hallee boys! De Schola
denkt aan Zondag vooral! Allen present
natuurlijk. Enkele Seholaleden hebben ons
verlaten, en weer nieuwe krachten zijn er
bij gekomen. Het gaat okee! Allemaal tot
kijks! Kapelaan E. A. M. Paap.
Maandag 8 uur; Zangrepetitie.
g4Ë ijfr De verdeeling der avonden is
||3|f51 zoo, dat de vrouwel. jeugdafd.
IKjjll der K.A. beschikking heeft
over 't parochiezaaltje 's Maan
dags, 's Dindags en om de
week 's Zaterdags. De zang is voortaan op
Maandag met 5 ct. contributie voor 't on
derhoud van de zaal. Dinsdag half 8:
M.-C. voor de jongedames. Conferentie over
Gods Scheppingswerk. Dinsdag en
Woensdag gez. H. Communie voor de
Euch. sectie der meisjes. Dan nog 1 X en
de regeling Wordt afgesloten. Dus nog 'ns
voltallig aanwezig hè! Donderdag a.s.
trouwt er 'n M.C.-lid. Wie zingen wil, moet
Maandag bij de repetitie zijn om 8 uur, of
zeker bij 't laatste deel om kwart over 9.
Wijkverdeeling: Door 't aftreden van
mej. Goddijn is 't secretariaat verplaatst,
lste secr. is nu mej. Alie Küein. Sophiastr.
27. 2e secr. is mej. Rie v. Kins, Oosterkerk
straat 3, alle afd.-berichten, mededeelingen,
vragen enz. moeten dus voortaan bij deze
adressen geschieden, niet meer in de Gas-
sfraat. 't Tijdschrift Ave Maria verschijnt
niet meer en kan dus niet bezorgd; worden.
W. J. A. Mulder, pr. Dir. M. C.
Huisartsen.
De Zondagsdienst der huisartsen te Lei
der. wordt waargenomen door de dokters
v. Bockel, P. van Es, Kortmann, Lahr en
Teeuwen.
Apotheken.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Leiden, wordt van Zondag 18
October 8 uur tot Zaterdag 24 October 8
uur waargenomen door de Apotheek
Duyster, Nieuwe Rijn 18. tel. 20523.
Te Oegstgeest door: de Oegstgeestsche
Apotheek, Wilhelminapark 8, Tel. 26274.
WINTERHULP NEDERLAND LOTERIJ
1942 BETEEKENT OOK: „VOOR HET
VOLK, DOOR HET VOLK".
DE LEIDSCHE COURANT
STRIJDBARE MANNEN.
Dat zyn die Nederlanders, die den moed
hebben voor de toekomst van hun land en
volk in de bres te springen en met de
wapenen in de vuist hun rechten te ver
dedigen. Toen de Sovjets meenden dat de
kans schoon was om Europa onder den
voet te loopen en huil regiem van bloed
en terreur hier te vestigen, toen snelden
ock strijdbare Nederlandsche mannen naar
het Oosten en wierpen tezamen met de
Duitsche legers en hun bondgenooten de
horden van Stalin duizenden kilometers te
rug. Strijdbare mannen doen in het Oos
ten hun plicht, maar er zijn in ons land nog
duizenden, die meenen, dat zij kunnen af
wachten, ja zich zelfs gereed maken om
straks de vruchten te plukken van den
strijd, dien onze vrijwilligers nu strijden.
Landgenoot, zij vergissen zich deerlijk.
De toekomst is voor hen die nu hun plicht
doen. Er is geen twijfel mogelijk, meldt u
aan bij het Vrijwilligerslegioen Nederland,
Koninginnegracht 22, te 's-Gravcnhage.
OMGEVING
VOORSCHOTEN
Geboren: Herman Jan Gerardus z.
v. G. v.d. Nieuwendijk en A. Rooda; Jo
hannes Cornelis z. v. A. Groot en G. Zwij-
nenburg.
Ondertrouwd: C. A. Nohrmann, 43
j. en W.N. v.d. Starre, 27 j.; J.H. Brussen,
27 j. en B.A. Keijzer, 26 j.; N.J. Wijnbeek,
25 j. en J. v. Zeggelen, 29 j.; J.C. v. Leeu
wen, 28 j. en C.M.E. van Leeuwen. 26 j.
Getrouwd: L.W. Kneijber, 25 j. en
P.J. v.d. Berg, 24 j.; H.A. Hoogmoed, 24 j.
en N. v.d. Zeis, 23 j.; A.L. Belt, 27 j. en
G.H. Lamboo, 26 j.
Overleden: C. v.d. Bent, 18 j.
ZONDAGEtflUDAG 2 UUR:
Terrein Wassenaarscheweg 2391
SPORT
VOETBAL
LFCLugdumum. Voor deze plaat
selijke kamp is het LFC-elftal als volgt
samengesteld y.l.n.r doel: H. Duffels; achter
J. Koning, G. Crama; midden: A. v. Leeu
wen, B. Pijnaker, J. Kukler; Voor: J. v.d.
Blom, A. Link, T. Herreur, J. Laurier,
J. Sira.
Het Lugdunum elftal zal als volgt
uitkomen, doel: J. Douma; achter: J.
Bronsgeest. J. v. Weerlee; midden: H. v.
Es, D. Pardon, D. de Bolster; voor: P. Ver
mond, H. Meurs, A. Siera, A. Strijk, S.
Kukler.
RoodenburgASC. Morgen verschijnt
Roodenburg met het volgende elftal, in
de plaatselijke ontmoeting tegen ASC.
Doel: M. du Prie; achter: J. Fakkel, G. K.
Martijn; midden: J. Montanus, P. v. Po-
lanen, M. du Prie; voor: W. v. Dorp, J. v.d.
Weijden, G. Houps, And. du Prie, P. Fakkel
HOCKEY
Wedstrijden Zuidwijck. Ned. Hockey-
bond. Heeren: IVe klasse: Zuidwijck IH.
H.IJ.C. VII. Dames: IVe klasse: V.C.L. II—
Zuiwijck I.
Onderafd. Zuid-Holland: Heeren: Zuid
wijck IINoad II; Groen Geel VIIIZuid
wijck III. Dames: Zuidwijck IIR.B.C. IV;
Zuidwijck III—G.M.H.C.; Groen Geel IV
Zuidwijck IV.
ATHLETIEK
Wegkampioenschappen Zuid Holland te
Schiedam. Holland neemt deel met een
junioren ploeg bestaande uit de loopers:
Verhoek, Meskers, Henzen, Neervoort,
Pieëte en een senioren ploeg met Blok,
v. Nood, Slijkhuis, v. Staveren, v. Hooven,
Riethoven, Hayerkort.
Nationale veldloop te Leiden. Zater
dag 31 October a.s. organiseert Holland
een groote nationale veldloop, waarvoor
reeds groote belangstelling bestaat. Dit is
de eerste maal dat te Leiden een veldloop
van dergelijke omvang gehouden wordt.
Reeds vele bekende athleten zegden deel
name toe.
DAMMEN
ADC (Alphen). Vandaag is het 15 jaar
geleden, dat de Alphensche Damclub ADC
werd opgericht. Ter herdenking daaraan
wordt heden middag een wedstrijd ge
speeld tegen oud-leden, waaronder nog
oude bekenden als H. Zwerus en J. Godt-
help, mede-oprichters van ADC. Deze wed
strijd vangt aan om 15.30 uur in het lokaal
van Mandersloostraat. Maandag wordt er
een simultaan gespeeld tegen den heer H
Zwerus uit Rotterdam (oud-Alphenaar),
waaraan door 20 a 25 spelers zal worden
deelgenomen.
Clubkampioenschap LDV. De uit
slagen van de wedstrijden luiden als volgt.
Hoofdklasse. P. v.d. Stel-*-W. Huisman 0^2,
A. Ter HaarJ. Zaalberg 20: le klasse.
A. Sladek—W. de Roode 0—2. W. Kleijn—
J. Huisman 20; 2e klasse. J. DreefS. H.
Braxhoven 20. G. P. DilleC. Teunissen
02, E. KlinkenbergC. Klinkenberg 20,
M. v. LeeuwenJ. de Bree 20, J. v. d.
Meij—H. C. Pieëte 0—2, B. de Kier—C.
Klinkenberg Reg. 02.
LAATSTE BERICHTEN
LANDINGSBOOTEN TOT ZINKEN
GEBRACHT.
BERLIJN. 17 Oct. (D.N.B.) Het I}.N.B.
verneemt van militaire zijde:
Lichte Duitsche gevechtsvliegtuigen heb
ben op 16 October verscheidene'aanvallen
overdag gedaan op de Britsche Zuid- en
Zuidwestkust. Daarbij plaatsten zij voltref
fers op voor den oorlog belangrijke instal
laties en verscheidene groote huizenblok
ken. In de monding''van de Dart voor an
ker liggende kust- er\ landingsbooten wer
den met bommen en boordwapens bestookt.
Zes booten zonken na den eersten aanval,
terwijl een aantal andere landingsbooten
zwaar beschadigd werd en in brand vloog.
Britsche luchtdoelbatterijen werden door
goed gericht vuur van de boordwapens in
toom °ehonden en moesten het vuur sta
ken. Alle in den strijd geworpen Duitsche
vliegtuigen keerden op hun steunpunt te
rug.
GROOT AANTAL JAPANNERS OP
GUADALCANAR GELAND.
STOCKHOLM. 17 Oct. (D.N.B.) Naar
de Britsche berichtendienst meldt, heeft
het Amerikaansehe ministerie van marine
medegedeeld, dat een groot aantal Jaoan-
ners op Guadalcarar aan land is gegaan.
De stellingen der Amerikanen worden door
artillerie beschoten.
RAOIO.PROGRAMMA
ZONDAG 18 OCTOBER.
HILVERSUM I, 415,5 M. 7.30 Gram.;
8.30 De zin van het boer zijn. 8.45 Gram.;
9.00 BNO: Nieuwsber.; 9.15 Voordracht;
9.30 Zondagmorgen zonder zorgen; 10.30
Deutsche Stunde; 11.30 De Stem der SS;
11.45 Neerlands stem van het Oostfront;
12.15 Collegium Musica Divina; 12.40
Duitsch Volksconcert; 14.00 Omroepsym-
phonie-orkest; 15.00 Europeesche schrijvers
in dezen tijd, lezing; 15.20 Omroep-sym-
phonie-orkest; 16.00 Amusementsorkest;
17.00 Zondagmiddagcabaret; 17.45 BNO:
Sport; 18.30 Gevar. programma; 19.30
BNO; Nieuws; 19.50 Cello en clavecimbel;
Vanaf 20.15 alleen voor de Radio-Centrales;
20.15 ,,De weg naar Bayreuth", voor
dracht; 20.30 Gram.; 21.45 BNO; Nieuws;
22.00 Gram.;
HILVERSUM H. 301.5 M. 7.30—9.15
Voor de jeugd; 9.45 „Wagners Tristan en
Isolde"; 10.30 Studiodienst; 11.30 Gewijde
muziek; 11.45 Cyclus „De kerk in haar
zonde en heerlijkheid"; 12.00 Nieuws: 12.20
Gram.; (12.30 Een soldaat spreekt tot dé
jeugd); 13.00 Ned. Verbond voor Sibbe-
kunde; 13.15 Gevar. programma; 14.00 „De
glorie van den Arbeid, luisterspel; 14.20
Omroeporkest; 15.00 Opera „Orfeo"; 17.00
Ned. boekenschouw; 17.20 Jeugdconcert;
18.00 Melodisten; 18.30 BNO: Nieuws;
19.00 De Ned. taalclub; 19.30 Gevar. pro
gramma; 20.00 BNO: Eng. uitzending;
Vanaf 20.15 alleen voor de Radio-Centra
les; 20.15 Om en om-programma. 21.15
Kwintetconcert; 21.45 BNO: Nieuws; 24.00
Zie Hilversum I.
GEM. RADIODISTRIBUTIEBEDRIJF.
le Programma: 7.3024.00 Hilversum I.
2e Programma: 7.3022 15 Hilversum II.
22.1524.00 Buitenl. Progr.
3e Programma: 7.0024.00 Buitenl Progr.
4e Programma: 7.0024.00 Buitenl Progr.
MAANDAG 19 OCTOBER.
HILVERSUM I, 415.5 M. 7.15 Gram.;
7.30 BNO: Nieuws; 7.40 Gram.; 8.30 BNO:
Nieuws; 8.40 „De geest der poëzie", voor
dracht; 8.50 Gram.; (9.30 Spiegel van den
dag); 10.00 Gerard Lebon en zijn orkest;
(10.3010.45 Voordracht); 11.15 Symphonie
orkest; 11.30 Orgel en viool; 12.00 Alma
nak; 12.05 Muzikaal programma; 12.45 B
NO: Nieuws; 17.00 Cello en piano; 17.30
orkest; 14.00 Gevar. programma; (15.00
„Het eiland Madagascar" lezing); 16.45 B
NO: Nieuws; 17.00 Cello en piaon; 17.30
Wijn arabesken; 18.00 Omroeporkest; 19.00#
Pol. weekpraatje; 19.15 SS-koor en orkest'
van den Duitschen Arbeidsdiensts; 19.30
BNO: Nieuws; 19.50 Radio-raadsel-ru
briek; Vanaf 20.15 alleen voor de radio
centrales; 20.15 R'damsch Philharmonisch
orkest; 21.45 BNO: Nieuws; 2.00 Zarah
Leander en Tino Rossi; 22.30 Filmliedjes
(gr.); 23.1524.00 Muziek uit Midden-%
Europa (gr.).
PAG. 3
S UW RADIO DEFECT?
Bel 24244
De Radioieehnischc I)ien^ I E M C O n.v
NIEUWE Itfjl%32.
2075
HILVERSUM II, 301 M. 7.15—7.40
Zie Hilversum I: 7.40 Ochtendgymn; 7.50
Sportnieuws; 8.00 Voor boer en tuinder;
8.15 Gram.; 8.30 BNO: Nieuws; 8.40 Gram.;
(9.15 Voor de huisvrouw) 10.00 Godsd. uit
zending; 10.30 Operafragmenten (gr.);
11.00 Voor de kleuters; 11.20 Kinderkoor;
11.30 Orkest Willy Kok ;12.35 Aulikki
Rautawaara zingt (gr.); 12.45 BNO.
Nieuws.. 13.00 Familie de Boer; 13.15 Vo
caal en instrumentaal programma; 40.00
Godsd. uitzending; 14.30 Symphonisch mid
dagconcert (gr.); 15.30 „Ned. kleederdrach
ten", lezing; 15.45 Gram.; 16.45 BNO:
Nieuws; 17.00 „Of het waar is weet ik
niet", luisterspel; 17.30 Zang met piano;
18.00 Van heinde en verre klinkt het
nieuws; 19.30 BNO: Nieuws; 18.40 Spiegel
van den dag; 18.50 BNO: Friesch praatje;
19.00 Marschen (gr.); 19.15 Reeks „Ge
heimen van den tijd"; 19.30 Omroep-Pia-
notrio. Vanaf 20.15 alleen voor de radio
centrales; 20.15 Gevar. programma; 21.45
BNO: Nieuws; 22.10 Avondwijding; 22.20
24.00 Zie Hilversum I.
GEM. RADIODISTRIBUTIEBEDRIJF.
le Programma: 7.1524.00 Hilversum I.
2e Programma: 7.1522.15 Hilversum II
22.1524.00 Buitenl. Progr.
3e Programma: 7.0024.00 Buitenl. Progr.
4e Programma: 7.0024.00 Buitenl Progr.
Officieele Mededeelingen
AANMELDING VOORRADEN
INDUSTRIE EN GROOTHANDEL
De Secretaris-Generaal van het Depar
tement van Handel, Nijverheid en Scheep
vaart deelt, in aansluiting op het bericht
waarbij mededeeling werd gedaan van een
verkoop- en afleveringsverbod en een op-
gaveplicht van de voorraden per 14 dezer
van een aantal artikelen door industrie en
groothandel, thans mede, dat de voor deze
voorraad-opgave vastgestelde formulieren
van Maandag a.s., 19 October af gratis ver
krijgbaar zijn bij de kamers van koophan
del en fabrieken en hun plaatselijke kan
toren.
Met de formulieren zal worden uitge
reikt een korte toelichting met nauwkurige
gegevens inzake de wijze van invulling, de
opzending e.d., benevens een volledige lijst
van de artikelen, waarvoor deze verplich
ting is opgelegd.
De formulieren dienen omgaand, inge
vuld en onderteekend, te worden toegezon
den aan het in de toelichting vermelde
Rijksbureau. Zij moeten uiterlijk op den
31-sten October a.s. in het bezit van het
desbetreffende Rijksbureau zijn.
Er zij hier nogmaals op gewezen, dat niet-
nakoming van den verplichting gestraft
wordt op grond van het Economisch
Sanctiebesluit.
KOFFIESURROGAATDISTRIBUTIE.
Handelaren kunnen de voor koffiesur-
rogaat aangewezen bonnen „algemeen 400"
in verband met den geldigheidsduur van
deze bonnen, die thans acht weken be
draagt, uitsluitend inleveren gedurende de
tijdvakken van 2 tot en met 6 November
en van 30 November tot en met 4 Decem
ber 1942, ter verkrijging van toewijzingen.
Voorts kunnen zij gedurende het tijdvak
van 30 November tot en met 4 December
1942 nog een restant van de bonnen „alge
meen 390", eveneens aangewezen voor kof-
fiesurrogaat, inleveren.
DISTRIBUTIE VAN PEULVRUCHTEN
EN HAVERMOUT.
De secretaris-generaal van het departe
ment van Landbouw en Vissdherij maakt
bekend, dat detaillisten de voor peulvruch
ten aangewezen bonnen „algemeen 404" en
de voor havermout aangewezen bonnen
„algemeen 405" bij de plaatselijke distri
butiediensten kunnen inleveren in de tijd
vakken van 19 tot en met 23 October a.s.
en van 2 tot en met 6 November a.s. de
diensten zullen voor de bonnen 404 peul-
vruchtentoewijzingen en voor de bonnen
405 havermouttoewijzingen uitreiken. In
verband hiermede mogen de bonnen 404
niet met bonnen 405 op hetzelfde opplak-
vel voorkomen.
Er' wordt opgewezen, dat de "bonnen „al
gemeen 404" en „algemeen 405" elk een
waarde van een half rantsoen hebben, zoo
dat de inlevering derhalve dient te geschie
den in veelvouden van 20 bonnen, met een
minimum van 40.
Voorts kunnen detaillisten in de periode
van 2 tot en, met 6 November a.s. bij' de
bonnen „algemeen 404" nog ten hoogste 9
restantibonnen „algemeen 384" inleveren,
waarbij men er op lette, dat deze bon een
waarde heeft van een heel rantsoen.
Personeelgevraagd
2 Brood- en Banketbakkers-
bediende zoo spoedig mogelijk
gevr., R. K. en van goede get.
voorz. M. VERBEEK, Nieuwe-
weg 17 Poeldijk Westland.
3420
2 Net Meisje gevr. voor den
Dinsdag van 85 uur, desge-
wenscht met of zonder kost en
vcor Vrijdags een nette Werk
ster. Aanmelding Joh. de Witt-
straat 19. 3486
2 Flinke nette Werkster gevr.
voor Maandag, Vrijdag en Za
terdag van 's morgens 9.30 uur
tot 's middags 18 uur. Br. letter
J. H. aan R. PAAUW, Bkhl.
Roelofarendsveen. 3472
2 Dagdienstbode gevr. zelfst.
kunn. werken. Mevr. W. DE
RUIJTER, Voorstr. 69, Noord-
wijk. 2410
2 Net R. K. Meisje gevr. v.
d. en n. mevr. HUIKESHOVEN,
lgn. Bispincklaan 52, Bloemen-
daal tel. Haarlem 22991. 2416
2 R. K. Dagmeisje gevr. in ge
zin van 2 personen van 95 uur
Leeftijd 1416 jaar, v. Ban-
chemstraat 12. 3491
<5? Net Meisje gevr. voor dag
en nacht, meerdere hulp aanwe
zig. Hooigracht 24. 3485
2 Flinke Slagersbediende ge
vraagd, netjes kunn. werken C.
BALK, Pr. Hendrikslr. 49, tel.
136, Alphen a. d. Rijn. 2390
2 Flinke Dienstbode gevr.
van 95 uur, v, g. g, v. Mevr.
v. d. BURG, de Sitterlaan 65.
3469
2 Net R. K. Meisje gevr. voor
hulp in de huishouding en ge
negen om in den winkel te hel
pen. Aanmelden Zaterdagavond
ra 7 uur bij L. P. JANSON,
Morschweg 7, Leiden. 3477
2 R. K. Boerendienstbode ge
vraagd met 1 Dec., kunnende
melken, in een klein gezin. J.
MATSE, Moordrechtsche Tien-
deweg, Gouda, 2396
Aanbod
2 Engelsch. Leeraar 25 jar.
ervaring Engeland geeft snelle
privé-opleiding 3.p. m.
Vraagt inl. no. 2379 bur. dezes.
2 Eenige duizenden Chrysan
then, rijp om in de kas te zetten
te koop aangeb. Te zien en te
bevragen bij N. VAN DER
MEER, kweeker Sen Bataio Ne
Venko, Woubrugge Postrek.
237775. 2405
2 E. M. Jaarsma Haard in
zeer goeden staat, ter overna
me aangeb. alsmede een kin-
derledikantje, kinderbox, mo
dem wandelwagentje, wasch-
wringer en een kinderwagen.
LANGEZAAL, Stille Rijn 7.
3482
2 Kach'els, Fornuizen, 4 stoe
len, 2 crapeauds, ronde tafel,
melkbussen, wagentjes, kamer-
gemak, dienstbodenkastje, ledi
kanten, petroleumlamp, kinder
stoel, theekastje, groote ijzeren
boot en een ijzeren baggervlet
te koop of te huur. P.
BUSCHMAN, Noordeinde 209,
R'veen. 3474
2 Bakfiets. Prima bakfiets
voor melkboer of andere doel
einden z. g. a. n. banden. Te
vens een gesloten aanhangwa
gen voor rijwiel 200 kg laad
vermogen, Niet op Zondag.
BERGMAN, Molenlaan 4A, te
Voorschoten. 2393
2 Leeuwtjes. Sneeuwwitte jon
ge witte Leeuwhondjes aangeb-
den. Tevens gevr. een mooie
jenge Duitsche Herder. R. KA-
REL. Steenstr. 20, Telef. 20629.
3487
2 Heerenrijwiel te koop aan
geboden met beste banden,
merk Simplex. Ook genegen te
ruilen. Br. aan no. 2389 bureau
van dit blad.
2 Goed onderhouden Vulka
chel Te bevragen JAC. DE
JONG, Zuideinde 24, R'veen.
2408
2 Sprietzeil en een fok te koop
aangeb. Wed. P. HEEMSKERK
Noordkade 1, R'veen. 2406
2 Te koop aangeb, prima
eikenhouten dressoir en mo
derne salonlamp (3 kronen,
nieuw) tegen elk aannemelijk
bed. Brieven aan en inlichtin
gen bij agent L. Crt. Bijdorp
straat 50, V'schoten. 2421
2 Aangeb. 6 stoelen met bank
bekleed met kanariegeel, oude
kwal, stof, dressoirs, buffetten,
linnenkast, waschstellen, kin
derledikanten, spiegels, nacht
kastjes, prima keuken bascule.
J. v. ROSSUM, Zuidbuurtweg
42, Zoeterwoude. 2402
2 4 eiken stoelen beige mo
quette bekleeding, 6 Mechel-
sche stoelen, fraai gebeeld; wijn
roode- bekleeding als nieuw.
Old finish ameublement, best.
uit 4 stoelen, 2 armfauteuils,
wintermantel, tevens kort jasje
beide kleine maat, Hooge-
woerd, 161. 3480
2* Aangeb. 2 trekkassen 135
M2. met complete centrale ver
warming, kelder en schoorsteen
en electr. lichtleiding, 150 M2.
koude bak BI. Oct.-Mei. c.v. N.
BAKKER Hzn., R'veen, tel 48.
<2 Pracht insluithaard aangeb.
met pijp en vloerplaat geheel
compleet, zonder gebreken, z.
g, a. n. Adres Stadhouderslaan
21- Leiden. 3481
2 Partij pioenstruiken te koop
Te bevr. bij C. HOOGER-
VORSTAzn., C 115 Ter Aar.
3489
2 Baby Cape Geheel witte wol
len Baby Cape met muts aan
geboden in ruil voor eenige
wol, kleur onverschillig. Mej.
HASTERS, Narmstraat no. 19,
Tel. 23650. 3488
2 Kachels, vloerkleeden, loo
pers, zeil, bedden, ledikanten,
meubels, dames-, heeren- en
kinderkleeding, kinderauto, auto
ped, stofzuiger, radiotoestel,
kindertafelstoel, kinderledikan
ten, winterjassen, broeken, smo
king, costuums, rokcostuums
enz. te koop. Hooigracht 55.
3479
Vraag
2 2 pers. opklapbed met om
bouw te koop gevr. Prijsopg.
onder no. 3434 bur. v. d. blad.
2 Radio ter overn. gevr., mo
dern toestel niet ouder dan '37,
liefst Philips, Erres of derg.
Aanb. p. a. Da Costastraat 69,
Leiden. 3237
2 Gevraagd: 2 H.A. groente
teelt vergunning punt 4, c. v.
N. BAKKER Hzn., tel. 48, Roe
lofarendsveen. 3471
2 Polshorloges. Te koop ge
vraagd alle merken en modellen
Mogen ook defect zijn. Aanbie
ding met prijs B. GORTHUIS,
Morschweg 55, 3478
2 Tweepers. kano te koop ge
vraagd met peddels. Br. met
prijsopgave aan H. DE VROO-
MEN, Achterweg 13, Lisse.
2412
2 Wie ruilt een riant en zon
nig bovenhuis (7.50 gld. p. w.)
tegen een heel huis (niet bui
ten) huurprijs f 910 p. wk.
Br. no. 3470 bur. v. d. blad.
2 Te koop gevr. kinderschoe
nen maat 22 en 25. Brieven on
der fetter W.aan R. PAAUW,
Bkhl R'veen. 2407
Diversen
2 Pachter en verpachter heb
ben belang bij een pachtcon-
tract, welke, bij weigering of
nalatigheid van een van beiden
cm aan de tot standkoming
daarvan mede te werken, door
het bevoegd Orgaan schrifte
lijk kan worden vastgelegd.
TH. J. v. d. HEIJDEN, Hooge
Rijndijk 105-105a, Leiden. 2395
2 Angstvrij en goed spreken
in 't openbaar leert men door
het volgen van een cursus in
welsprekendheid. Cursusgeld 5
p. mnd. Verbetering van alle
spraakstoringen. Inlichtingen:
Instituut „REDEVA", Joh. de
Wittstraat 34, Leiden. 2394
2 Dankbetuiging voor ver
hoord gebed na het houden
van de Novene van 3 Wees
gegroeten. 3470
Tehuuraangeboden
2 Bruidsluier te huur met
sleep, te bevr. Kort Rapen
burg 5 A, aan hetzelfde adres 1
paar bruine peau de peche
schoenen, maat 39 te koop.
3483
2 Flinke en drooge bergruimte
te huur boven étage, zeer ge
schikt voor meubelen enz. Ver
trouwd adres br. agent V. COR-
NELISSE, Rijnzichtweg 100 te
Oegstgeest no. 2397.
Te huur gevraagd
2 Gevr. zoo spoedig moge
lijk een woning of gedeelte voor
jong gehuwden te Leiden of
omgeving. Br. no. 3490 bur. v.
d. blad.