Panko
W. M. FLIM
P. TIMMERS
MEID-HUISHOUDSTER
Garage te huur
WASSENAAR
N. VAN LEEUWEN
LUISTERBIJDRAGE 1942
VERWACHT VRIJDAG AS.
Adverteerendoetverkoopen
LOTION
MALWIDA 31
DINSDAG 30 JUNI 1942
DE LEIDSCHE COURANT
PAG. 4
HOOI-INLEVERING OOGST 1942.
De Onderbedrijfsorganisatie voor Hooi,
Stroo en Ruwvoeder maakt bekend, dat
binnenkort afkondiging van een verorde
ning tegemoet gezien kan worden, waarbij
aan alle gebruikers van grasland de ver
plichting tot het ter beschikking houden
en inleveren van een nader te bepalen
hoeveelheid hooi per H.A. grasland wordt
opgelegd. Hierbij dienen gebruikers van
grasland, die nog niet de volledige hoe
veelheid hooi van oogst 1941, welke op
hun TU.C.A.-aanslagbiljet vermeld stond,
hebben geleverd met de mogelijkheid re
kening houden, dat de door hen in te le
veren hoeveelheid dienovereenkomstig zal
worden verhoogd, terwijl voor diegenen, die
meer hooi van den vorigen oogst inlever
den dan hun aanslag bedroeg, dit meer ge
leverde hooi zoo mogelijk geheel of ten
deele in mindering zal worden gebracht bij
de vaststelling van de door hen in te le
veren hoeveelheid van oogst 1942.
Iedere gebruiker van grasland zal ver
plicht worden om er voor zorg te dragen,
dat hy ook daadwerkelijk aan bovenge
noemde inleveringsplicht zal kunnen vol
doen. Wie aan deze inleveringsplicht op
het daarvoor nog nader vast te stellen tijd
stip niet zal kunnen of willen voldoen,
stelt zich daardoor bloot aan een heffing
van 0.40 per K.G. te weinig ingeleverd
hooi, terwijl hem daarnaast nog de inleve
ring van een nader vast te stellen hoeveel
heid gedroogd gras, grasmeel, kuilvpeder of
ander ruwvoeder zal kunnen worden opge
legd. Slechts bedrijven, waartoe minder dan
1 H.A. grasland behoort, zullen van boven
genoemde verplichting tot inlevering vrij
gesteld worden.
In uitzonderingsgevallen zal voorts de
provinciale voedselcommissaris kunnen toe
staan, dat deze verplichting door een an
deren graslandgebruiker wordt overgeno
men, mits deze overname niet geschiedt
door een gebruiker van grasland, die ge
woonlijk hooi aan den handel levert. Bo
vendien ligt het in de bedoeling alle ge
bruikers van grasland te verplichten tot
inlevering van al het hooi, dat bestemd is
voor verkoop (z.g. handelshooi). Ook voor
deze inleveringen zal tijd en plaats nog
nader worden bekend gemaakt.
In verband met het voorgaande is voor-
loopig het vervoer van alle soorten hooi
verboden. Slechts het vervoer langs den
kortsten weg van het land naar de bedrijfs
gebouwen van den verbouwer blijft toege
staan. Met nadruk wordt er op gewezen,
dat de onderbedrijfsorganisatie tegenover
overtreders van bovenvermelde bepalingen
zoo noodig gebruik zal maken van haar be
voegdheid tot inbezitneming, terwijl daar
naast zal worden overgegaan tot tuchtrech
telijke of strafrechtelijke vervolging.
TEENHOUT EN STOKKEN.
Het Rijksbureau voor de voedselvoor
ziening in oorlogstijd maakt bekend, dat
bij bestuursbesluit van de Nederlandsche
akkerbauwcentrale is bepaald, dat het ver
handelen en afleveren van teenhout, het
welk, zooals bekend, tot dusverre slechts
beperkt was door de verplichting tot maan-
delijksohe voorraadsopgave en tot inont-
vangstneming van aankoopvergunninigen,
voortaan sledhts is toegestaan, indien de
gene, die verhandelt en/of aflevert, boven
dien in het bezit is van een hem door den
directeur der Nederlandsche Akkerbouw-
centrale verleende vergunning tot het ver
handelen en/of afleveren en de aan de
vergunning verbonden voorwaarden na
komt. In dit verband wordt de nadruk er
op gelegd, dat deze vergunning vereischt
is voor het verhandelen en afleveren van
alle teenhout, van welke soort of kwali
teit ook.
Voorts is bepaald, dat het vervoer van
alle teenhout, gedekt dient te zijn door een
door of vanwege de bovengenoemde cen
trale afgegeven geleidebiljet; dus niet
slechts het vervoer van gesdhild teenhout
en van ongeschild teenhout van de soor
ten Amerikaantjes en zrwarte driebast
dient gedkt te zijn door een geleidebiljet
hetgeen reeds voorgeschreven was
doch thans ook het vervoer van alle ander
ongeschild teenhout.
Voor het vervoer van geschilde stokken
is thans eveens een geleidebiljet, afgege
ven door of vanwege de Nederlandsche
Akkerbouwcentrale, vereischt.
Ten slotte is thans ook voor het bewer
ken van grauwe stokken het bezit van een
vergunning van den directeur van boven
genoemde centrale vereischt gesteld.
ADRESVERANDERING INLICHTINGEN
BUREAU VAN HET RIJKSBUREAU
VOOR IJZER EN STAAL.
Het Inlichtingenbureau van het Rijks
bureau voor ijzer en staal, tot nu l>e ge
vestigd Nieuwe UiLeg 28, s-Graver.hage,
is met ingang van 30 Juni 1942 verplaatst
naar Casuaristraat 16 aldaar. Degenen, die
zich persoonlijk tot het Rijksbureau om
inlichtingen wenden, dienen zich dus te
vervoegen aan dit nieuwe adres, en wel op
Woensdag en Donderdag van 1012 en 24
uur. Alleen inzake Duitsche opdrachten
blijft het adres voor inlichtingen Nieuwe
Uitleg 28.
AFLEVERING VAN GOEDGEKEURDE
POOTAARDAPPELEN VOOR CON-
SUMPTIEDOELEINDEN.
Het Rijksbureau voor de Voedselvoor
ziening in Oorlogstijd maakt bekend, dat
het den telers niet meer is toegestaan om
goedgekeurde póotaardappelen, mede wel
ke zijn geteeld op een tuinbouwteeltvergun
ning of een tijdelijke tuinbouwteeltvergun_
mng zonder opdruk met het woord „poot-
aardappelenbedrijf", te verkoopen of af te
leveren Voor consumptie-doeleinden.
Het bovenstaande geldt ook Voor de te
lers in de provincie Noord-Holland.
VERBOD AFLEVERINGEN VAN ZAAI
GRANEN, PEULVRUCHTEN EN -ZADEN
De Provinciale Inkoopcentrale van Ak
kerbouwproducten voor Zuid-Hollajid
maakt aan belanghebbenden in haar werk
gebied bekend, dat ingaande 24 Juni 1942
alle aflèveringen van zaaigranen, peul
vruchten en -zaden, welke onder haar re
geling vallen, tot nader order verboden
zijn.
J. H. G. SCHEFFER
E. M. A.LBADA JELGERSMA
geven kennis van hun voorge
nomen huwelijk, hetwelk ge
sloten sal worden in de Pa
rochiekerk van St. Joseph te
Bergen op Zoom op 15 Juli 1942
te 10.30 uur. 53-7808
Receptie te Bergen op Zoom
van 13.30-14.30.
Toekomstig adres: Mr. P. J.
Troelstrastr, 56, Hengelo (Ov.)
29 Juni 1942.
Heden overleed, na een
langdurig geduldig gedra
gen lijden, voorzien van
de laatste H.H, Sacra
menten der Stervenden,
mijn dierbare Zwager
QUIRINUS
ONDERWATER
in den gezegenden leeftijd
van ruim 81 jaar.
JAC. v. d. HULST
ex. test.
Zoeterwoude, 28 Juni '42.
Watertje. 70-7809
37-7803 ARTS,
AFWEZIG.
De doctoren VAN ALPHEN,
DE BRUYNE, FLU, HART
MAN, DE JAGER, KORS, VAN
LEEUWEN en VELDHU YZEN
zijn bereid waar te nemen.
AFWEZIG
Dr. HAZEBROEK is bereid
waar te nemen. 27-7815
Heden overleed, na een
langdurig geduldig gedra
gen lijden, voorzien van
de laatste H.H. Sacra
menten der Stervenden,
onze dierbare Neef
QUIRINUS
ONDERWATER
in den gezegenden leef
tijd van ruim 81 jaar.
M. VAN LEEUWEN—
VAN VELZEN
J. J. VAN LEEUWEN
en kinderen
Hekendorp, 28 Juni 1942.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden
op Woensdag 1 Juli a.s.
om negen uur de stille H.
Mis en om half tien de
gezongen Requiemmis in
de Parochiekerk van den
H. Franciscus te Oude
water, waarna de begra
fenis op het R. K. Kerk
hof aldaar. 100-7807
Heden werd ons Ouder
hart diep getroffen door
het overlijden, na een
noodlottig ongeval, van
onzen oudsten lieveling
GEETJE
in den ouderdom van
5 jaar. 67-7807
Zijn diepbedroefde
Ouders en Zusje
TH. SPIEGELER
B. SPIEGELER—
WARMERDAM
CORRIE
Voorschoten, 28 Juni '42.
(niet te jong), gevraagd, van
zéér goede getuigen voorzien.
Aanmelden: Woensdagavond v.
81/2-10 uur. Mevr. VAN ZWICHT,
Breestraat 126. 30-7815
voor pl.m. 10 Auto's
IN CENTRUM STAD. 21
Brieven Bur. v. d. Blad No. 7814
Bejaard echtpaar, vr. per 1 Aug.
of eerder,
DIENSTBODE,
goed knnn. koken en werken,
leeftijd liefst boven 25 j., fl. loon.
Hulp in de morgenuren aanw.
1 Dag p. w. werkster. Aanm.
Lindenlaan I - Oegstgeest na
7 uur n.m. 33-7816
BEREID nET
JECUS BRAADJÜ5
Voor den handel verkrijgbaar bij
P. J. VERHOEF Jr., Leiden
Nieuwstraat 3 en 5, Tel. 23977
77-7808
HAAGWEG
Abonnementen en
Advertentiën worden
aangenomen door
BETALING DER
DOOR MIDDEL VAN DE GIRO
Alleen voor houders van
een eigen ontvangtoestel.
Per kwartaal: 1e kwartaal f 2.25 en 2e kwartaal
f 2.75 moeten reeds voldaan zijn; 3e en 4e
kwartaal f 3.- te betalen vóór 15 Juli resp. 15
October 1942.
Per halfjaar: 1e halfjaar f 5.-, moet reeds voldaan
zijn; 2e halfjaar f 6.-, te betalen uiterlijk 15 Juli
1942.
Per jaar: f 11.- moet reeds voldaan zijn.
Girorekening: No. 400200 van het Staatsbedrijf
der P.T.T. te 's-Gravenhage.
Op het girostrookje: Duidelijk en volledig
naam en adres en een aanwijzing, waarvoor de
betaling geldt.
Onduidelijke betalingen worden geweigerd.
Bewijzen van Betaling: Moeien aan de luisier.
vergunning worden gehecht.
N.B. Aangeslotenen op de radiodistributie betalen de
luisterbijdrage tegelijk met het abonnementsgeld.
In het totaalbedrag is geen verandering gekomen.
Wie radiozegels op de luistervergunning
plakt moet zorgen eind 1942 f 11.- in
totaal te hebben voldaan met zegels
van 75 cent en/of f 1.-.
MORGENAVOND geeft HAN
ZIRKZEE met zijn leerlingen een
Voordrachtsavond
in de Stads-Gehoorzaal.
Afgewisseld met zang door de
Lenteklokjes en een Dameskoor
Aanvang 7 uur precies. Kaarten
a 45 ct. aan de zaal verkrijg
baar Plaatsbespreking van 11
tot 1 uur. 43-7805
Allen, die iets% te vorderen
hebben van- verschuldigd
zijn aan- of stukken en an
dere bescheiden onder zich
hebben behoorende tot de na
latenschap van Mejuffrouw
JOHANNA MARIA MARGA-
RETHA DE RUYTER
gewoond hebbende te Oegst
geest, Terweeweg 9, overle
den in het Sint Elisabeth Zie
kenhuis te Leiden op 22 April
1942, wordt verzocht daarvan
mededeeling te doen vóór 8
Juli a.s. ten kantore van den
Notaris B. H. STUMPEL te
Leiden, Hooigracht 40
57-7811
Boerderij „De Poppenkast''
Voorschoten.
CIA VAN BOORT geeft Voor
stellingen in Juli en Augustus.
Voor grootqn eiken Vrijdag 8 u.
50 cent. - Voor kinderen eiken
Zaterdagmiddag 3 uur, 30 cent.
Vanaf 29 Juli ook de Woensdag
middagen. - Halte Blauwe Tram
Voorschoten Zuid, Essenlaan 5.
40-2259
Be\eve«\s*en
Wat 'n mensch toch kan veranderen hè?
Vroeger had ik heel geen fedusie in die
Panko! En nu heb ik uit me eigen nieuwe
Panko recepten uitgevonden'k VerteI
Uwes cfr 'n volgende keer wel méér van!"
Opletten dus: Mina gaat kookles geven
en zal U vertellen, hoe U zelfs ook
aa zónder meel of bloem, met Panko
s heerlijke gerechten kunt bakken.
VERTAALBUREAU
belast zich met vertaal werk, het
voeren van correspondentie, het
indienen van verzoekschriften
en het opstellen van acten etc. in
i de Duitsche Taal. Billijke cond.
Br. Bur. v.d. Blad onder No. 2262
j 27
PEjA-PRODUCTEN
DEVENTER
QUAX. t>E BROKKENPILOOT
ZONDAGS 3 APARTE VOORST.
AANVANG:
200-430 EN 7.45 UUR
BESPREEKT TIJDIG UW PLAATSEH
in HET
TRIANON THEATER
100-7813
Z. H. Exc. Mgr. W. P. A. M. Mutsaerts
verlaat het Bisschoppelijk Paleis te
's Hertogenbosch, teneinde zich naar
de Kathedrale basiliek van St. Jan te
begeven voor de plechtige Bisschops
wijding Pax Holland-De Haan m
De consecrator, Z. H. Exc. Mgr. dr. X
de Jong, Aartsbisschop van Utrecht,
begeeft zich naar de Kathedrale basiliek
van St. Jan te 's Hertogenbosch, voor
de Bisschopswijding van Z. H.Exc,Mgr.
W. P. A. M. Mutsaerts
Pax Holland-De Haan m
Strijd om een sovjet-dorp. Rook en
vlammen slaan uit de huizen, waar
binnen in alle hoeken weerstandsnesten
van de sovjets gemaakt waren
Orbis-Holland-PK.Wetterau-PaxHoll.m
FEUILLETON
Roman van Else Wernecke.
(Nadruk verboden).
40)
„Meneer Koekoek", zegt Marga, gevolg
gevend aan een plotselingen inval, .meneer
Koekoek laat u mij naar Kopenhagen
gaan!"
„Wat?" zegt meneer Koekoek wantrou
wend. „U? Meent u dat werkelijk?"
„Ja, ik zou graag weg willen ik be
doel, dat ik het heerlijk zou vinden om de
zaak daar te mogen reorganiseeren".
„Dan zou ik tenminste eindelijk weer
eens rustig kunnen slapen", zegt meneer
Koekoek, ergens heel ver weg, maar met
merkbare opluchting. Wij praten er nog na
der over. Ik kom dezer dagen wel even
aanloopen."
Marga legt den hoorn op den haak. Er
speelt een glimlach om haar lippen. Dat
v. as ongetwijfeld een goed idee een ge
luk bij het ongeluk van een onverwachte,
door mevrouw Scheele te goeder trouw ge-
ensceneerde ontmoeting, die een schaduw
had geworpen op dezen dag en zoo intens
de behoefte bij haar had doen opkomen zich
aan het verleden te onttrekken.
En zij praten er nog over.
Ze praten er zelfs vrij uitvoerig over en
welmeenende vrienden van mevrouw Hetty
Faust krijgen dan ook herhaaldelijk gele
genheid juffrouw Marga met een klein
mannetje met een kaal hoofd in een stil
restaurant een flesch wijn te zien drinken.
Maar zelfs haar grootste vijand zou niet
kunnen beweren, dat juffrouw Marga zich,
in gezelschap van dit kaalhoofdigeindividu
misdraagt. Daarvoor zijn hun gesprekken
en de rijen getallen, die meneer Koekoek
op den achterkant van een bierviltje
schrijft, nu toch werkelijk te onschuldig.
Het liefst zou Marga reeds den volgen
den dag op den trein zijn gestapt, maar dat
ging nu eenmaal niet. Meneer Koekoek
verwondert zich trouwens toch al over
Marga zonderling zoo'n haast als dit an
ders zoo kalme, weloverwogen meisje plot
seling heeft. Niet, alsof ze den tijd niet
kon afwachten, dat ze de stad den rug zou
kunnen toekeeren. Meneer Koekoek is in
dat opzicht ietwat wantrouwend, al laat hij
daar dan ook niets van merken. Forcee-
ren kan men de reis nu eenmaal niet. De
zaak moet eerst goed worden voorbereid,
anders is Marga, al haar goede voornemens
ten spijt, in een haar vreemd land verra
den en verkocht. Zelfs de ervaringen, die
ze bij de reorganisatie van het instituut hier
heeft opgedaan, zullen haar daar weinig
kunnen baten. Er bestaan daar in Dene
marken weer heel andere wettelijke voor
schriften en de menschen moeten even
eens anders worden aangepakt.
Marga is tamelijk zenuwachtig ver
moedelijk een gevolg van de ingewone in
spanning der afgeloopen weken. Ze betrapt
er zichzelf herhaaldelijk op, dat ze slechts
met haar oogen de berekeningen van me
neer Koekoek op het bierviltje volgt, ter
wijl ze met haar gedachten heel ergens
anders is. Er hangt iets in de lucht, het een
of-ander schijnt nog te moeten gebeuren,
iets dreigt er nog tusschen te zullen ko
men! Dat dit Koekoek, die toch anders de
dingen als een stormwind te lijf pleegt te
gaan, ditmaal zoo onbegrijpelijk vervelend
is en met de voorbereidingen maar niet tot
een eind kan komen! Het is toch haast wel
zeker, dat mevrouw Hetty Faust nog het
een of ander voor haar in petto heeft en
ze overweegt met toenemende ongerust
heid, dat die bom nog wel eens zou kunnen
barsten, voor ze weg is.
En als Marga dan ook dezen avond, ta
melijk vermoeid en overspannen, overeen
komstig hun afspraak, het stille restau
rant betreedt en meneer Koekoek haar
niet, zooals bij hem te doen gebruikelijk,
met een stortvloed van woorden begroet,
maar zich zwijgend en plechtig van zijn
stoel verheft om haar met een ernstig ge
zicht de hand te drukken, dan weet Mar
ga, dat de bom al gebarsten is.
„Wel, meneer Koekoek", vraagt Marga
zoo onschuldig en opgewekt mogelijk
een mensch kan zich nu eenmaal vergis
sen, vooral wanneer hij zoo prikkelbaar is
als Marga! „hoe staat het met onze aan
gelegenheid. Wanneer kan ik vertrekken?"
„U vertrekt heelemaal niet", antwoordt
meneer Koekoek, kort en bondig.
Marga onderdrukt met moeite een nij
dige vraag en verzamelt alles, wat zij nog
aan energie, 'bezonnenheid en diplomatie in
zich heeft. Want eerst nu schijnt de strijd
te zullen ontbranden een hardnekkige
strijd met de, tot het uiterste gebrachte
mevrouw Hetty op den achtergrond.
„Waarom dan niet?" vraagt Marga, zoo
vriendelijk mogelijk.
Meneer Koekoek schudt het hoofd. „We
(moeten u ontslaan", zegt hij somber.
Onder dit zware geschut krimpt Marga
toch even ineen! Wil meneer Koekoek niet
zoo vriendelijk zijn haar eenige ophelde
ring te geven? Is hij ontevreden over haar?
Heeft ze iets gedaan, wat niet in den haak
was?
„Marga", zegt meneer Koekoek zacht
verwijtend, ,.je weet heel goed, wat er aan
de hand is. Je weet even goed als ik, dat we
ons geen betere kracht dan jij kunnen
wenschen. Je weet ook heel goed, dat er
niets, maar dan ook totaal niets op je is
aan te merken. Maar waarom heb je te
genover ons verzwegen, dat je tegen den
wil van je familie die betrekking bij ons
hebt aangenomen?"
Marga legt haar gevouwen handen op ta
fel. Ze heeft werkelijk niet geweten, dat ze,
als volwassen mensch, de toestemming van
haar familie noodig zou hebben om een
betrekking, die haar aanstond, te accep
teren. Ze is toch waarachtig geen school
kind!
(Wordt vervolgd).