WIJ REPAREEREN
RADIO V. CLEEF
Likdoorns! Ee!t?Wratten
ZATERDAG 21 MAART 1942
DE LE1DSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
TENTOONSTELLING „VOEDINGS
GEWASSEN IN EIGEN TUIN".
Iedere tuin of elk stuk grond, dat vol
doende teelaarde bevat en genoegzaam in
de zon ligt, kan in de huidige periode van
„voedselschaarschte" in dienst worden ge
steld van de voortbrenging van voedings
gewassen voor eigen gezinsverbruik. Zoo'n
tuin kan een gewone moestuin zijn of een
volkstuin of wel een siertuin, dat doet niet
ter zake.
De hoofdzaak is, dat de teelgrond van
uw tuin in deze ernstige tijden het zijne
kan bijdragen om uw gezin te voeden.
In dit teeken is door den Tuinbouwvoor-
lichtingsdienst van de Directie van den
Landbouw onder de benaming: „Voedings
gewassen in eigen tuin" een reizende ten
toonstelling georganiseerd, welke achter
eenvolgens in 13 onzer belangrijkste ste
den zal worden gehouden en hedenmiddag
in de Stadsgehoorzaal is geopend.
De bedoeling van deze tentoonstelling
is om de noodzakelijke voorlichting te ver
strekken, inzake den verbouw van eigen
voedingsgewassen.
De tentoonstelling omvat in haar geheel
een 30-tal plastische tableaux, welke voor
zien zijn van draaibare paneelen en be
trekking hebben op de voortbrenging van
aardappelen, peulvruchten en andere ge
wassen in eigen tuin.
Wist u, dat 10 vierkante meter goede
tuingrond kunnen voortbrengen: 20 kilo
aardappelen of 28 kilo pronkboonen of 24
kilo tuinboonen of 2 1/2 kilo bruine boo-
nen? U kunt van deze interessante cijfers
op deze tentoonstelling kennis nemen. Ze
vormen op zich zelf reeds een duidelijk
bewijs, dat het ook nog wel de moeite
loont, om kleine oppervlakten productief
te maken.
Hier spreekt ook de macht van het klei
ne. Een goed begin is intusschen reeds het
halve werk. Men begint met het maken
van een eenvoudig teeltplan. Daaraan is
een speciaal tableau gewijd. Het omvat
voor een volkstuin van 225 M2. een drie
tal ontwerpen van teeltplannen: een
uiterst eenvoudig en daarna een minder
eenvoudig. Dan nog een derde, wat iets in
gewikkelder is, doch voor de meeste tuin-
amateurs ook nog wel uitvoerbaar.
De voornaamste producten vormen in
deze plannen de aardappelen en peul
vruchten. Speciale tableaux zijn daaraan
gewijd.
Ieder onderdeel van den practischen
tuinarbeid vindt zijn weerspiegeling in een
afzonderlijk plastisch tableau. Vergezeld
van zijn vrouw ziet men den volkstuinder
bezig met spitten. Daarna komt achtereen
volgens de bemesting, het zaaien en plan
ten, het schoffelen en wieden, de bestrij
ding van plantenziekten, de nateelt, de na-
bemesting enz.
De mogelijkheid van den teelt van voe
dingsgewassen in siertuinen vindt men
eveneens in aparte tableaux aangetoond.
Het spreekt tenslotte vanzelf, dat op
deze tentoonstelling ook de noodige aan
dacht aan de eindbestemming der eigen
geteelde voedingsgewassen is geschonken.
De betreffende tableaux hebben zoowel
betrekking op het versch gebruik als op
den inmaak en de winterbewaring.
Alles tezamen beschouwd mag deze rei
zende tentoonstelling met haar smaakvol
uitgevoerde, frisch gekleurde tableaux, als
een zeer doeltreffende vorm van voorlich
ting worden beschouwd. De aardige plasti
sche figuren in de gedaante van de ijverig
spittende, zaaiende, plantende en oogsten
de volkstuinders, tuin-amateurs en amatri-
ces, hoveniers enz. komen de suggestieve
uitwerking van de vele tabaleaux zeer ten
goede.
Door den Tuinbouwvoorlichtingsdienst
is voor deze reizende tentoonstelling onder
den titel „Voedingsgewassen in eigen
tuin" bovendien nog een geïllustreerd
boekje gepubliceerd, dat als een kleine
vraagbaak voor de pas beginnende tuin-
amateurs vele nuttige wenken bevat.
Daarnevens is nog een collectie van de
beste vakliteratuur over groententeelt
aanwezig, alsmede een aantal van de be
kende boekjes van den Plantenziektenkun-
digen Dienst.
De tentoonstelling is hedenmiddag offi
cieel geopend door den heer ir. J. M. Rie-
mens, rijkstuinbouwconsulent te 's Gra-
venhage.
Namens Inspecteur van den Tuinbouw
en het Tuinbouwonderwijs, heette spr. al
len hartelijk welkom, in het bijzonder de
vertegenwoordigers van de Gemeente Lei
denen van de omliggende Gemeenten, de
Ned. Landbouwhandelskamer, van wie het
voorstel uitgegaan is om een tentoonstel
ling in dezen vorm te organiseeren, terwijl
er een dankbaar gebruik is gemaakt van
hun kennis en ervaring op het gebied van
het organiseeren van tentoonstellingen en
tenslotte de Maatschappij voor Tuinbouw
en Plantkunde, het Verbond van Volks-
tuinders-Vereenigingen in Nederland en
de Hoveniers-Organisatie, omdat het ten
slotte gaat om degenen, die zij in zich ver
eenigen.
De bedoeling van deze tentoonstelling is
immers om onder hen, die een tuin heb
ben en dus ook over een zekere opper
vlakte cultuurgrond beschikken, meer ken
nis te verspreiden wat betreft de wijze,
waarop zij deze onder de tegenwoordige
omstandigheden het beste kunnen benut
ten.
De Tuinbouwvoorlichtingsdienst wil
langs dezen weg hun belangstelling hier
voor opwekken, zoodat zij ervan doordron
gen geraken, dat niet alleen de beroeps-
tuinbouw zich zal hebben in te spannen
om de productie zoo doelmatig mogelijk
op te voeren, maar dat er aanleiding be
staat om ook aan de volkstuinen en parti
culiere tuinen aandacht te schenken.
Wij hopen de bezoekers er van te door
dringen, dat een kleine oppervlakte, in
dien gunstig gelegen, bij goede verzorging
zooveel kan opbrengen, dat het de moeite
loont er aandacht aan te schenken en dat
dit dus niet mag worden verwaarloosd.
Wijl er op dit gebied veel moeilijkheden
liggen staat deze tentoonstelling niet al
leen in het teeken van propaganda, maar
veel meer nog in dat van voorlichting. De
bedoeling is om den bezoekers ook den
weg te wijzen, hoe zij tot een zoodanige
benutting van hun tuin kunnen geraken,
dat deze meer in overeenstemming is met
de voedselvoorziening van het gezin, dan
wanneer hij uitsluitend als siertuin wordt
gebruikt.
Deze tentoonstelling vormt een onder
deel van hetgeen zal worden ondernomen
om tot een hoogere productie ook in de
tuinen te komen.
De maatschappij voor Tuinbouw en
Plantkunde en de Hoveniers-Organisatie
zijn ingeschakeld, welke tezamen voor-
lichtingsbureau's zullen stichten, waar men
ELK MERK RADIO-APPARAAT.
Wij beschikken over een compleet
Philips Service meetinstrumentarium
en hebben gedipl. personeel, zoodat
wij elke reparatie ten volle garan
deeren. 5268
Vraagt ons prijs
BOTERMARKT 25 TEL. 22669
Gediplomeerd Radio techr icus - monteur
inlichtingen kan bekomen, terwijl de Tuin
bouwvoorlichtingsdienst zooveel mogelijk
mede advies wil geven, door ook op de
tuinen aanwijzingen te doen.
Het feit, dat de Hoveniers-Organisatie
haar medewerking heeft toegezegd is in
dit verband van bijzondere beteekenis,
want dit zijn de menschen, die tot nu toe
den siertuin hebben verzorgd en die aan
stonds dus ook klaar zullen staan om deze
op de juiste wijze te veranderen.
De leuze moet in dezen tijd zijn: „geen
vierkante meter mag onbenut blijven".
Bezitters van bouwterreinen of woeste
gronden dienen deze met voedingsgewas
sen te beplanten of ze in perceeltjes van
200 M2. aan oorlogstuinders af te staan.
Gemeentebesturen gaan zorgvuldig na
welk deel van de parken, plantsoenen,
speelterreinen, voetbalvelden, e.d. kunnen
worden omgewerkt om er aardappelen en
peulvruchten op te laten groeien.
Particulieren, bezitters van kleine of
groote tuinen kunnen een kleiner of groo-
ter deel aanwenden voor voeding van het
eigen gezin.
Het Verbond van Volkstuinders-Vereeni-
gingen in Nederland doet haar uiterste
best om voor de aangesloten leden, die bij
duizenden komen, geschikte tuintjes van
200 M2. te vinden op bovengenoemde
woeste gronden of bouwterreinen of sport
velden en daarnaast door huur van ge
schikte weilanden.
Spr. hoopte, dat deze pogingen ook in
Leiden zullen slagen, dat deze tentoonstel
ling ertoe moge bijdragen de belangstel
ling voor den teelt van voedingsgewassen
te verhoogen.
De beroepstuinbouw zal voor de alge-
meene voorziening van groenten en aard
appelen zorgen, doch laat ieder op eigen
terrein zorgen "voor iets extra's in den a.s.
winter.
PASSIESPEL „DE VEERTIEN STONDEN"
Men verzocht ons mede te deelen, dat de
kaarten voor de middag-uitvoering zijn
uitverkocht.
Voor de avond-uitvoering zijn nog een
beperkt aantal kaarten verkrijgbaar, waar
voor wij verwijzen naar de advertentie in
dit nummer.
Tevens wijzen wij er nog eens met na
druk op, dat er tijdens de avondvoorstel
ling geen pauze zal worden gehouden en
dat er precies om 8 uur zal worden
begonnen.
ST. JOSEPHSGEZELLEN.
Gezellen a.s. Dinsdag 24 Maart des
avonds te half negen houden wij onze Re
collectie-oefening voor alle oud-retraitan-
ten.
Het is zoo goed om van tijd tot tijd eens
te overwegen, wat wij in de dagen van de
retraite hebben beloofd om ons H. Geloof
te beleven.
Modht er nog niet veel van terecht zijn
gekomen, laten we ons dan weer herzien
en ons meer verdiepen en vernieuwen in
ons H. Geloof. En het woordje, dat onze
vice-praeses ons zal voorhouden, laten we
dat goed overwegen.
Laten gezellen, die iets meer willen dan
ontspanning, ook komen.
SNEEUWWITJE EN DE ZEVEN
DWERGEN.
Blijkens een circulaire aan de leden
heeft de Kunstkring „Het Schouwspel" be
sloten een jeugdvoorstelling te geven en
wel op Zaterdagmiddag 18 April a.s. in
den Leidschen Schouwburg. Opgevoerd
zal worden „Sneeuwwitje en de zeven
dwergen", door de Tooneelgroep „Empore"
uit den Haag.
Voor nadere bijzonderheden verwijzen
wij naar de advertenties in de komende
dagen.
AANHOUDINGEN.
Poor de politie is aangehouden de 23-ja-
rige J. P. v. L.j die zich schuldig heeft ge
maakt aan oplichting van 175.ten na-
deele van zekeren R. Hij had voor R. be
loofd stoffen te zullen koopen, doch het
geld ten eigen bate aangewend.
Voorts is aangehouden de 17-jarige
G. A. S., verdacht van diefstal van drie
rijwielen.
Agenda.
INTERPAROCHIEELE ST. JOSEPHS-
GEZELLENVEREENIGING LEIDEN.
Rapenburg 52.
Heden, Zaterdag, geen Bibliotheek. Wel
repetitie Tooneelclub. Beurtrooster: He
den, Zaterdag: G. Bot en P. Reizevoort;
Zondag: H. Devilée, S. v. d. Aar en J. Al-
bers; Maandag: J. v. d. Post en L. v. d.
Stee; Dinsdag: C. v. d. Meel en Th. Rei
zevoort; Donderdag: W. v. d. Post en W.
Reizevoort; Zaterdag: G. Bot en D. v.
Schaik Zondag: is de zaal geopend van
12.30/2.30 en van 710 uur. Verplichte
bijeenkomst van 8.159.45 uur. Geen bi
bliotheek. 12.302.30 uur Biljartclub TEP.
Om 10 uur wordt de zaal gesloten.
Maandag: Bijeenkomst voor de gezellen
van 810 uur. 8 uur Biljart- en Tafelten
nisclub. 8 uur Dam- en Schaakclub „De
Denkers" Dinsdag: Bijeenkomst voor
de gezellen van 810 uur. 8.30 uur Re
collectie-oefening op de als ingerichte ka
pel bovenzaal. Allen present en op tijd
Woensdag: 7.30 uur Repetitie Muziekgezel
schap „Frans Schweitzer". 8 uur Tafelten
nisclub. Geen Biljartclub. Zaterdag:
Bijeenkomst voor de gezellen van 810
uur. Geen bibliotheek. 8 uur Kegelclub
„De Poedelaars". 8 uur Repetitie Tooneel
club. Mededeeüngen: A.s. Zondag 29
Maart Passie-avond voor de gezellen. Al-
gemeene H. Communie voor de oud-re-
traitanten.
O. L. Vr. HEMELVAART EN ST. JOSEPH
Dinsdag 24 Maart half 8 M. C.
j^| afd. ouderen. Er is tevens ge-
I» «9 legenheid de briefjes op 'n
U5| schaal te leggen, waarop de
H.H. Missen, Communie's, Ro
zenhoedjes enz. genoteerd
staan, die je den Pau- hebt aangeboden.
Ik hoop, dat 't 'n flink getal is, en dat on
ze M.C. met dit geestelijk cadeau flink
voor den dag komt.
De leden van 1718 jaar ontvangen
haar bewijs om „langs de kortste weg"
naar buis terug te gaan. Gelukkig! Veron
derstel, dat er 'n formulier zoek raakte, dan
zat je meteen opgesloten. Het onderwerp
der conferentie gaat over de verhouding
van den priester tot het volk. Zeer prak
tisch.
Verleden Dinsdag waren de jongeren
alweer in flink aantal aanwezig, 't Ging
na 'n roezemoezig begin, weer goed. Nu
worden er geen standjes meer uitgedeeld,
enkele worden nog wat flinker, en 't is
o ké. Ook het verslag van J. de W. was
goed. 't Viel niet mee hè! Zorgen jullie er
ook voor dat ik de intentie's voor den
Paus Dinsdag in de brievenbus vind. Want
diie zelfde avond gaat de brief naar Den
Haag weg. En nog 'n dringend verzoek:
De retraiteclub vraagt zoo spoedig moge
lijk op te geven of je van 25 Juni vrij
kunt maken. Noordwijkerhout moet we
ten, hoeveel plaatsen er open blijven.
Milde gevers hebben me in de gelegenheid
gesteld eenige retraiten ondier de trouwe
leden te verloten. Mijn zeer hartelijke
dank.
W. J. A. MULDER,
Dir. M. C.
MARIAGARDE.
Morgen om 3 uur is het de beurt weer
van de Theresia- en Lidwina-groep.
Jullie verdient een pluim voor de op
komst van verleden Zondag. De stam
kaartengeschiedenis was daardoor veel
vlugger klaar. Om 5 uur Ceciliagroep. Tot
Zondag, Mariagardisten!
SINT ODO KOORKNAPEN.
Zondag: Schola zinigt in Meditatie.
Maandag: kwart voor vijf: Aspiranten;
kwart over vijf: Crescendogroep I; kwart
voor zes: Goede Week Schola. Dinsdag:
kwart over vijf; Crescendogroep II; zes
uur: Sohola. Woensdag: om zeven uur
zingt een Kleine Schola op het Altaar
dus kwart voor zeven bij de zijdeur
Alexanderstraat. En wel de volgende jon
gens: Am. Driessen, Is. Zirkzee, P. Jacobs,
H. v. d. Westen, J. Vinkestein, B. Klein,
J. v. Noord, J. Kok, Fr. Habraken en An-
dré Driessen. Donderdag: zooals Dins
dag. Vrijdag: zooals Maandag - Kruis
weg. Zaterdag: Lof.
Hallo boys! De prijsuitreiking is ge
schied. 51 jongens hebben er een te pak
ken. Nu zwaar aan het werk. In bet vol
gende nummer der Sint Ode-Klok zal de
vollediiige uitslag worden gegeven en we^r
iets nieuws! Dusvol verwachting klopt
ons hart! Dank vóór jullie gebed en felici
taties op mijn verjaardag! Hallee! Dat we
dien Lentedag nog maar lang samen mo
gen vieren!! Tot kijks!
Kapelaan E. A. M. PAAP.
RIJNSTREEK
ALPHEN AAN DEN RIJN
INBRAAK IN EEN MELKFABRIEK.
Boter gestolen.
Door middel van inbraak heeft men
zich in den afgeloopen nacht toegang we
ten te verschaffen in de melkfabriek van
den heer v. d. M. in de Lindenhovenstraat,
waarbij uit een kast in de fabriek pl.m.
.75 K.G. boter werd ontvreemd.
REEUWUK
J. DE JONG Lzn. f.
Donderdagmiddag is na een korte onge
steldheid te zijnen huize overleden de
heer J. de Jong Lzn., in den ouderdom
van 75 jaar. De overledene, die in het pa-
rochieele leven een groote rol vervulde,
was door zijn aangename omgang bij ve
len zeer gezien. Groote verdienste heeft
de overledene wel bijzonder gehad voor
het parochieel zangkoor „St. Cecilia", al
hier, waaraan hij meer dan 60 jaar ver
bonden was. Vele jaren hiervan was hij
vice-president en organist, welke taak hij
met groote ijver en toewijding vervulde.
Van de thans opgeheven R.K. Staatspar
ty afd. Reeuwijk herdacht den overledene
eenige jaren terug zijn 25-jarig jubileum
als voorzitter. Voorts was de overledene
ruim 30 jaren voorzitter van den Polder
Middelburg, een groot aantal jaren be
stuurslid van de Boerenleenbank te Wad-
dinxveen en voorzitter van de Onderlin
ge Brandverzekering Reeuwyk. terwijl
voorts de overledene in tal van comité's
zitting heeft gehad.
De H. Uitvaartdiensten zullen worden
gehouden Maandag 23 Maart om 10 uur in
de parochiekerk van de H.H. Apostelen
Petrus en Paulus, waarna de begrafenis op
de R.K. Begraafplaats, alhier, plaats vindt.
Jantje. SPeeiT wei. braaf- en zoet
AVAAq. VÊRSCHEURpe BONNEN NNORBEN
NIET VetJGOEDI
CPolygooo-SernO
LAATSTE BERICHTEN
BINNENLAND.
NEDERLANDSCHE BOEREN NAAR
RUSLAND.
Gisteren vertrok van het station Olden-
zaal een derde transport boeren, bestaande
uit honderd man, aangeworven doqr de
Ostdeutsche Landbewirtschaftungsgesell-
schaft (Den Haag), om in bezet Rusland als
bedrijfsleider en assistent op de boerenbe
drijven aldaar te worden ingezet. De man-
ren vertoefden reeds eenige dagen te 01-
denzaal. Vanmorgen werd de reis naar Riga
begonnen, waar zij zullen worden ingeënt,
om daarna naar de voormalige Baltische
Staten en Wit Roethenië, op de plaats hun
ner bestemming te worden gebracht.
De heer Schwandt uit Den Haag verge
zeld de groep tot Riga, alsmede de assessor
H. Scharnberg uit Berlijn.
Dit is thans het derde transport, terwijl
jr. de komende lente nog een vierde tran
sport zal volgen, zoodat dan in totaal on
geveer 400 Nederlandsche boeren als ko
lonisators naar het Oosten zullen zyn ver
trokken.
DOODELIJK ONGEVAL TE
LEEUWARDEN
Gistermiddag is te Leeuwarden in de
Nicolaas Tulpstraat de 7-jarige Jacobus
v. d. Wey met zijn hoofd onder de achter
wielen van een wagen geraakt. De dood
trad bijna onmiddellijk in.
BRAND OP VARENDE PONT.
Op een der ponten te Velsen brak brand
uit, toen dit vaartuig, geladen met wagens
en personen, zich op het Noordzeekanaal
oevond. Door een steekvlam uit een gas
generator geraakte een wagen stroo in
brand, die spoedig in lichter laaie stond.
Onmiddellijk keerde de pont naar den
ctver terug, opdat men de gevaarlijke
t randende lading weer zoo gauw mogelijk
kwijt wilde zijn. Hoewel men aan boord
van de pont hevig geschrokken was, zijn
gelukkig geen persoonlijke ongelukken ge-
ceurd.
AMELAND UIT ZIJN ISOLEMENT.
Nadat het vaarwater Nes-Holwerd tien
v/eken door het ijs niet bevaarbaar was, is
heden de barkas, die sindsdien te Holwerd
aan den steiger was gemeerd, te Nes aan
gekomen. Het eiland Ameland is heden
weer uit zijn isolement verlost, nadat het
zeventig dagen in den greep van koning
winter had vastgelegen.
BUITENLAND.
WIJZIGING IN DUITSCHE LEVENS
MIDDELENRANTSOENEN.
BERLIJN, 21 Maart (D.N.B.). Met in
gang van 6 April a.s. worden de rantsoe
nen levensmiddelen in Duitschland gewij
zigd en wel voor brood, vet en vleesch.
Voor zoover tot verlaging der rantsoenen
wordt overgegaan, betreft deze in de eer
ste plaats de normale verbruikers. Met
hen die zwaren arbeid verrichten wordt
streng rekening gehouden, terwijl de rant
soenen van kinderen in den groei van hun
jaren deels gelijk blijven, deels zelfs iets
verhoogd worden.
Een vergelijking met de rantsoenen van
den eersten wereldoorlog toont aan, dat de
rantsoenen ten deele aanzienlijk boven die
van de jaren 1916/17 liggen. Bijzonder
groot zijn de verschillen voor hen, die zwa
ren arbeid verrichten. Terwyl in den we
reldoorlog bovendien de vastgestelde rant
soenen maxima bedroegen, die ver bene
den de werkelijke beschikbaarstelling ble
ven, is thans de waarborg gegeven, dat
iedere verbruiker de hem toekomende
hoeveelheid ook inderdaad ontvangt.
De oorzaak, dat de Rijksregeering tot een
gedeeltelijke verlaging der rantsoenen be
sluiten moest ligt vooral in het ongunstige
weer der laatste beide jaren, waardoor de
graanoogsten 1940 en 1941 en de aardap
peloogst 1941 bij de zeer goede oogsten der
laatste vredesjaren ten achter bleven. Aan
den anderen kant is ook de behoefte aan
merkelijk gestegen en wel als gevolg van
de uitbreiding van het leger alsmede van
het groeiende aantal arbeiders, die meer
dan het maximale aantal uren werken en
van het aantal arbeiders, die zwaren ar
beid verrichten in de oorlogsindustrie. Bo
vendien is een miljioen Duitschers naar het
Rijk teruggekeerd. Voorts werden talrijke
buitenlarndsche arbeidskrachten alsmede
krijgsgevangenen in het Duitsche econo
mische proces opgenomen. Tenslotte heeft
het Duitsche Rijk het Finsche volk met le
veranties levensmiddelen moeten helpen.
Duitschland heeft ook, hoewel het daartoe
krachtens het Volkenrecht niet verpldht
is ten deele levensmiddelen verstrekt aan
de bezette gebieden. De door het Rijk ver
strekte leveranties zijn zoo aanzienlijk,
dat zij zouden toereiken om tien millioen
menschen een jaar lang van brood te voor
zien. Dit heeft natuurlijk zijn uitwerking
niet kunnen missen op de eigen rantsoe
nen van het Duitsche volk.
In tegenstelling tot Engeland, dat in vre
destijd slechts 25 pet. van eigen behoefte
door de binnenlandsche productie kon dek
ken, kan Duitschland rustig de toekomst
tegemoet zien, temeer daar het Duitsche
voedingsgebied door den veldtocht in het
Oosten is uitgebreid. Zoodra de gevolgen
van den oorlog en van het bolsjewistische
wanbestuur te boven zijn gekomen, zal de
uitbreiding van dit voedingsgebied merk
baar worden. Men kan dan van jaar tot
jaar toenemende overschotten verwachten.
Er kan geen twijfel over bestaan, dat Eu
ropa ook op voedingsgebied een betere
toekomst tegemoet gaat.
Binnen 3 dagen 5270
Likdoorn weg, Eelt weg, Wratten weg
Pijn wegl 35 en 40 ct per flacon
Drogisterij J. Vrijenhoek
Haarl.straat 119, over de Hartebrugkerk
Gemeentel. Aankondiging
BUITENBOORDMOTOREN.
Met verwijzing naar hetgeen reeds in de
Pers is medegedeeld, breng ik het navol
gende ter kennis van belanghebbenden.
De ingezetenen dezer gemeente, die bui
tenboordmotoren onder zich hebben, die
nen deze terstond in te leveren aan het
Bureau van Polite, Zonneveldstraat, al
hier, dan wel voor 1 April a.s. een verzoek
om een bijzondere toestemming om een bui
tenboordmotor onder zich te hebben te
richten tot den Districts-Commandant der
Marechaussee te 's-Gravenhage.
Ingeval van weigering der toestemming
zijn de verzoekers verplicht, den buiten
boordmotor binnen veertien dagen na ont
vangst van de betreffende mededeling in
te leveren aan het Bureau van Politie al
hier.
Hij die na 1 April 1942 onbevoegd een
buitenboordmotor onder zich heeft, wordt
gestraft met hechtenis van ten hoogste zes
maanden en met geldboete van ten hoog
ste duizend gulden, voorzoover niet inge
volge andere bepalingen een hoogere straf
kan worden opgelegd.
De Burgemeester van Leiden,
STEVENIKfCK.
Leiden, 21 Maart 1942.
TEXTIELAFDEELING GESLOTEN.
Vanaf Maandag 23 Maart tot en met Za
terdag 28 Maart a.s. is de textiel-afdeeling
van het Distributiekantoor, Breestraat 117,
te Leiden, gesloten.
Alleen zii, die een oproepingskaart ont
vangen, zuilen worden toegelaten.
Nogmaals wordt er met nadruk op ge
wezen, dat in de bus geworpen of per post
verzonden aanvraagformulieren niet in be
handeling worden genomen.
Alle op de Textielafdeeling ingediende
aanvraagformulieren worden op de nor
male wijze behandeld.
De Burgemeester van Leiden,
STEVENINCK.
Leiden, 21 Maart 1942.
DISTRIBUTIE VAN VASTE BRAND
STOFFEN OF PETROLEUM VOOR
KOOKDOELEINDEN.
Zij. die een zelfstandige huishouding voe
ren, en in het geheel geen aansluiting op
gas hebben, niet electrisch koken (met het
gebruik van electro-econoomplaten met
een totale capaciteit beneden 600 Watt of
andere kookplaten met een totale capaci
teit beneden 1200 Watt wordt geen reke
ning gehouden) en dus uitsluitend voor
het bereiden van warme maaltijden aan
gewezen zijn op het gebruik van vaste
brandstoffen of petroleum, kunnen vanaf
Maandag 23 Maart t.m. Donderdag 26
Maart a.s. van 912 uur en van 1415 uur
aan'het Distributiekantoor, afd. Brand
stoffen, Breestraat 119 een formulier MD
106 komen invullen. De stamkaart van het
gezinshoofd, waarop Hoofd is gestempeld,
medebrengen.
Na Donderdag 26 Maart zullen geen z.g.n.
kookkaarten meer worden uitgereikt.
Geen kaarten mogen worden verstrekt
aan:
1. Personen, wonende in een hotel of
pension, waar hun warme maaltij
den worden bereid.
2. Personen die hun warme maaltijden
betrekken van een centrale keuken
of uitzending van diners.
3. Eigenaars of huurders van zomerhuis
jes.
4. Personen die geen zelfstandige huis
houding voeren.
5. Deputaat kolen gerechtigden.
De Burgemeester van Leiden,
STEVENINCK.
Lelden, 21 Maart 1942.
6355
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Geboren: Johannes Torbjörn z v. J.
B. Ubbink en S. B. Affourtit. Cornelia
z. v. C. Cornet en J. C. Lardé. Ronald
z. v. S. Segaar en C. S. Budding. Lau
rens Willem z. v. K. Ouv/erkerk en A.
Franssen. Johanna Jacoba d. v. A. Faas
en G. C. Verwoerd. Roelof z. v. A. v. d.
Zeeuw en J. de Gunst. Nicolaas z. v. G.
J. Binnendijk en T. L. Brussce. Adria-
na Theodora d. v. N. Beij en M. C. Meijers.
Johanna d. v. H. Breuker en C. M. v. d.
Berg. Maria d. v. B. v. Velzen en J. H.
Heidema. Marrigje Hendrika d. v. C.
Vis en M. J. Breeveld.
Overleden: G. v. Leeuwen vr. 76 j.
J. Ossevoort m. 73 j. N. Leenheer vr.
57 j.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 21 Maart. Boter. Geen aanvoer
UTRECHT, 21 Maart. Vee. Totaal
aangevoerd 1465 stuks vee, w.o. 600 stuks
runderen. Vaarzen f 270450, Pinken
160—240, Melkkoeien 350—560, Kalf-
koeien 380600, Varèkoeien 200370.
Handel matig, vrijwel dezelfde prijzen.
220 Magere kalveren f 90250, (beste kal
veren 425), 275 Nuchtere kalveren (niet
genoteerd. 120 Schrammen 2438, 120
Biggen 1622. Handel kalm, prijzen on
veranderd. 130 Magere schapen (niet ge
noteerd).
KATWIJK AAN DEN RIJN, 19 Maart.
Groentenveiling Kroten I 4.806.00,
Idem II 3.604.50, Gekookte kroten
10.90—12.90, Uien f 6.30—7.90, Waspeen
f 8.10—10.00, Breekpeen f 2.90—3.50, Schor-
seneeren I 18.8019.00, Idem II 11.90
12.00, Witlof 20.00—28.00.
RIJNSBURG, 20 Maart. Bloemen veiling
Cordell Huil 1.05-^-1.20, Rijzende Zon
0.65—0.70, Gen. de Wet 0.55—0.65, Mr.
v. d. Hoeff 0.460.52, Oranje Globe f 0.40
—0.45, Murillo 0.35—0.40, C d'or f 0.40—
0.46, Edith Eddy 0.78—0.85. Golden Har
vest 0.840.90, Bartigon 0.520.60, WilL
Copland 0.400.46. Rose Copland 0.45
0.50, Will. Pitt 0l66—0.66, Gele Prins
0.45—0.50, Ibis f 0.48—0.55. Nare. Alfred
0.21—0.29, Orn. Max 0.14—0.18, Glory
0.15—0.17, G. Spur 0.12—0.14, L. Koster
0.140.19. Hyac. L'innocence 5.206.60,
J. Pearl 4.10—6.00, Gertruide 4.10—4.90,
Mr. Dames 4.905.50.
