DE GRUYTER'S r THEESURROGAAT
DE HEMELEN VERHALEN...
Tirij fplt TI nog* waar U het best
rTERAARDAPPELEN koopt?
Natuurlijk Njj VLASVELD
n
en leerling-naaisters
ST GELD
KDLENFDRNUIZEN
DE HEMELEN VERHALEN....
f. 0.75
DINS'DAG 18 NOVEMBER 1941
DE LEipSCHE COURANT
PAG. 4
-r~
Illlhitllllll'llllllllllllillllllllllllllllllllllillllillllllillllllllllllllllllllllllllllllllltlllllllllllllllllllllllllillllil
iitiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHm
'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinittnHfi
RECHTZAKEN
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
De gevolgen van onvoorzichtigheid.
De veehouder C. W. T. uit de Haarlem
mermeer was op 8 September met een met
een paard bespannen wagen een uitrit te
L i s s e af komen rijden zonder zich eenst
te vergewissen of de weg vrij was. De weg
was niet vrij, want er naderde juist een
tramtrein LeidenHaarlem. Het gevolg
was een ernstige botsing met als resultaat:
T. gewond, zijn wagen aan diggels en nog
een groote schade aan de N.Z.H.T. M. be
talen. Met deze drie feiten rekening hou
dende kwam hij er met een lichte geld
boete vanaf, n.l. 7.50 suibs. 3 dagen.
Links rijdende wielrijder.
De kellner A. K. uit Voorschoten
had nabij de Haagsche Schouw op 9 Sept.
links gereden met zijn rijwiel. Hij was in
botsing gekomen met een rechtsrijdende
tegenligger, die daarbij dusdanig verwond
werd, dat hij thans nog verpleegd moet
worden.
Ook hier zal een flinke vordering wel
het gevolg zijn. De kantonrechter hield
er tenminste al rekening mee en veroor
deelden verdachte tot een geldboete van
6 subs. 3 dagen.
Te licht brood.
B. P. van D. directeur eener broodfa
briek te Leiden moest terecht staan
wegens het afleveren van brood, hetwelk
niet voldeed aan het broodbesluit Zijn
knecht was aangehouden onder Wassenaar,
er was toen een monster van het brood ge
nomen.
Thans verklaarde deze knecht als getui
ge, zulks in tegenspraak met hetgeen hij
eerst aan de politie en den controleur had
verklaard, dat er ook brood van andere
bakkers in zijn wagen was geweest. Hij
was brood tekort gekomen en had toen
'brood van andere bakkers overgenomen.
De kantonrechter wees verdachte ver
schillende malen op het gevaar van mein
eed, maar toen de knecht bij zijn thans af
gelegde verklaring bleef, werd de zaak
aangehouden om de politie en den keur
meester te hooren.
Geen luistervinkbijdrage gestort.
De schoenmaker P. van V. te L e i d e n
moest terecht staan wegens het aanwezig
hebben van een werkend radiotoestel, zon
der dat hij zijn luistervinkbijdrage gestort
had. Verdachte had niet één zegeltje ge
plakt en kwam met 'het excuus er geen
geld voor te hebben.
De ambtenaar eischte een geldboete van
10 subs. 4 dagen. Uitspraak 3 subs. 1 d.
Verder werden veroordeeld wegens het
niet verduisteren van hun woning: S. M. B.,
P. v. d. B„ J. A.O., W. v. d. H. en C. v. d.
B. allen uit Leiden tot een geldboete
van 5 subs. 2 dagen evenals mej. H. J. J.
te N o o r d w ij k, terwijl Th. J. V. uit
Leiden veroordeeld werd tot een geld
boete van 7.50 subs. 3 dagen.
HAAGSCHE POLITIERECHTER.
Oud rose was mooier.
De man van mej. K. uit Leiden had
een buitenkansje gehad en wilde zijn vrouw
daarvan mee laten profiteeren. Wat zij
graag wild ehebben. De keuze viel op een
japon en zij moest deze dan maar gaan koo-
psn. Vergezeld van moeder en zuster was
men gaan winkelen bij C. en A. en met de
hulp van moe en de zuster was de keuze
gevallen op een groenachtige japon. Men
was ter paskamer getogen en daar hing
warempel nog een japon, die de vorige tij
delijke bewoonster van de paskamer had
achtergelaten. Dit was een weelde van oud
rose en veel mooier dan hét groene ge
val, dat juffrouw K. had gekocht. Zij vond
het rose omhulsel zoo mooi, dat zij het vlug
in haar tasch gemoffeld had: Het in al zijn
naaktheid hangende hangertje had de arg
waan van een winkeljuffrouw opgewekt
en door deze argwaan was juffrouw K.
legen de lamp geloopen. Tja, nu was er na
tuurlijk veel berouw, besproeid met tranen,
hetgeen op den Officier geen indruk ver
mocht te maken. Een maand gevangenis
straf werd dan ook de eisch en twee we
ken gevangenistsraf de uitspraak.
Het „recht" van den sterke.
G. L. uit Leiden is nogal een pootig
heerschap en hij is zich van zijn kracht be
wust. Dit sprak in dit geval tegen hemj'
want hij had al eenite veioordeelingen we
gens mishandeling aehteriden rug. Hij had
voor de zooveelste nroal fiiisbruik van zijn
biceps gemaakt, dooAt^dens een cafébe
zoek, een medegebruiker van nattigheid,
een dusdanigen „duw" te geven, dat er uit
den neus van de geduwde eveneens een
roodachtige nattigheid was gaan stroomen.
„Hij het me getergd", aldus de sterke.
„Nog geen reden om hem een bloedneus
te stompen", vond de Politierechter.
Dus ik mot me late terrege", informeer
de de sterke.
Het heele „terregen" bestond blijkbaar
hier uit, dat de kleine en minder sterke
als zijn meening te kennen had gegeven,
dat de sterke nu in de kroeg aan de toon
bank stond te brieschen als een leeuw,
maar dat hij thuis als een lammetje was
en als zijn vrouw zei: „Gijs zit", dan ging
Gijs zitten, m. a. w. gezegd: „Gijs zat on
der de plak".
En Gijs had deze, in het openbaar ver
kondigde meening een aantasten van zijn
c°r en goeden naam gevonden en had dien
kleinen praatjesmaker van zich afgeduwd
met als gevolg de lekkende neus. Gezien
de vorige „duwtjes" achtte de Officier thans
twee weken gevangenisstraf nog heel wei
nig en ook de Politierechter was deze mee
ning toegedaan.
Alleen Gijs zelf vond het te veel voor
een duwtje en zeide in hooger beroep te
zullen gaan.
Nog meer „sterke" menschen.
Het eene stel knokgrage menschen was
nog niet verdwenen, of de deurwaarder
loodste het volgende paar al weer binnen.
T?.ans waren het twee dames. Alida en Gre
ta geheeten en beide uit Leiden afkom
stig. Alida en Greta hadden een kleine
woordenwisseling gehad, welke uitgegroeid
was tot een groote knokpartij. De reden?
Eigenlijk was het geen reden, die tot deze
handtastelijkheden aanleiding had gegeven.
Wil men het toch een reden noemen, dan
was deze teweeggebracht door het drieja
rig zoontje van Alida. Dit knulletje was op
straat aan het spelen en moest toen iets
d-*tn, waarvoor zekere gebouwtjes hier en
daar over de stad verspreid staan. Wat we-
£en driejarige knaapjes echter van zulke
houwtjes af en daarom had hij de deur
van de woning van buurvrouw Greta maar
gebruikt, hetgeen juffrouw Greta juist con
stateerde en van commentaar voorzag, aan
gaande de opvoeding van Alida's kinderen.
Het driejarige knulletje had zich een' reuze
schrik geschrokken en was brullend naar
zijn ma getogen. Deze had minstens ge
dacht, dat haar oogappel een been of iets
dergelijks was uitgedraaid en ging zonder
een nader onderzoek in te stellen op revan
che uit. Buurvrouw Greta stond nog van
de snoodheid van het joch aan de buren te
verhalen, toen Alida reeds arriveerde en
ten aanschouwe van de buren, die zoo'n
verzetje wel interessant vonden, Greta een
por in haar maagstreek cadeau deed. Toen
waren Alida en Greta zonder een woord te
zeggen, hetgeen een wonder genoemd
mag worden, elkaar gaan bewerken.
„Krabben en plukharen", vermeldde de
dagvaarding en van deze feiten gaven de
dames elkaar wederkeerig de schuld.
Alida ontkwam echter niet aan het feit,
dat zij den eersten por had uitgedeeld, mits
gaders het feit, dat zij ten aanval was op
getrokken. En daarvoor eischte de Officier,
trots het protest van Alida, tien gulden boe
te. Met zeven guldentjes boete, plus een
waarschuwing voor als zoo iets zich nog
eons mocht herhalen, kon zij gaan.
Als het driejarige knulletje nu voortaan
maar alleen blijft spelen!
HAAGSCH GERECHTSHOF.
De groote misrekening.
J. v. d. B., J. K. en H. K. allen te Al-
phena. d. Rp waren in eerste instan
tie veroordeeld tot vier maanden gevan
genisstraf wegens diefstal. Zij hadden ge
weten, dat er in een schuit, toebehoorend
aan van Egmond 23 kazen waren verbor
gen, waaraan een figuurlijk luchtje was.
Zij waren van het standpunt uitgegaan,
dat als zij de kazen zouden stelen, van E.
toch geen aangifte zou durven doen, want
dan zou hij zelf tegen de lamp loopen. Zij
hadden de kazen gestolen en bovendien
nog een koedek, maar zij haddfen een gro
ve misrekening gemaakt, want van E. had
den diefstal wel aangegeven.
De verdachten waren van hun vonnis in
hooger beroep gekomen, omdat zij de straf
te hoog vonden.
De Procureur-Generaal had de straf niet
te hoog gevonden en derhalve bevestiging
van het vonnis gevraagd.
Het Hof uitspraak doende bevestigde het
vonnis ten aanzien van J. v. d. B. en ver
oordeelde de beide K's tot vier weken ge
vangenisstraf.
SPORT
DE TECHNISCHE DAG.
Zooals reeds bekend is gemaakt, zullen
op den Technischen dag, welke Zondag 23
November wordt gehouden, o.a. twee
bondselftallen en een Zwaluwenelftal wed
strijden spelen tegen elftallen, welke resp.
uit Utrechtsche, Dordtsche en Rotterdam-
sche spelers zijn samengesteld.
Een der bondselftallen speelt te Velp op
htt terrein van V. V. O. tegen het Utrecht
sche elftal, het andere komt in Dordrecht
uit tegen het Dordtsche elftal, terwijl het
Zwaluwenelftal op het terrein van Sparta
in Rotterdam den strijd tegen de plaatse
lijke tweede klassers zal aanbinden.
De opstelling der beide bondselftallen
zijn als volgt:
Velp: doel. Iking (Vitesse); achter: Hey
en J. Jansen (beiden W-ageningen); mid
den: F. Jansen (Rheden), Jochems (Wage
ningen) en Benner (AGOW); vóór: List
(Rheden), Sittersteyn (Wageningen), Ga
briels (AGOW), Ten Oever (Quick, Nijm.)
en v. d. Mey (Wageningen).
Dordrecht: doel: Wille (EDO); achter:
Tettelaar (Hermes-DVS) en van 't Oever
(HBS); midden: Verheul (Sparta), Wallaart
(UVS) en van Buitens (Hermes-DVS);
vóór: Colthoff (HW), Benningshof (RFC),
v. d. Hulst (Haarlem), Vrauwdeunt (Feijen-
oord) en de Wolf (Xerxes).
Het elftal Van de Zwaluwen ziet er als
volgt uit: doel: Michel (VSV); achter:
Spicht (RFC) en Voet (VSV); midden:
Arendse (DHC), Bommels (DHC) en Bool
(HW); vóór: Sjerp (Xerxes), Grieze
(RFC), P. Eversteyn (ADO), Balvers (VSV)
en Ockenburg (Emma).
D-e <j£*A pige - D-q smook itontAoo.
■irWTvTI
nvMÊiZêJmÊÊÊm
mOÉflBi u iïy ui
Voor direct
voor l\andwi|rk.
Aanmeldém dagflüR 95 uur
HET BQNTHÜIS, Boter-
markt 11.^2341
Nots, B. H. STUMPEL te
Leiden, is voorn, op Vrijd 28
Nov. en 5 Dec. '41, 's nam. 2 u.
in het Notarish. bij veiling en
afslag pubL tp verkoopen
HET RA|ID, {^(taande uit afo.
tuin aan
en 18 te
Ver-
bov.
de week.
veiling
lond. v.
nk de
huur.
Bet. koopp. 5 Jan. T2 met bijb.
van rente a 5 0/0's j. van aanv.
tot bet. Nadere inl. geeft gen.
Nots. 2343
RESERVEERT
UW NIEUWE BONS
VOOR ONZE
FIJNE
VLEESCHWAREN
altijd voorraad!
2178
Adverteert in dit blad.
V
IDSCHE
EGEN
zien ïiCH verplicht, wb0ens gêbrek-'^an wisselgeld te verlangen, dat
E f A L I N G E N
haar plaatskaarten-, bagage-
emv göjfderenloketten met
schieden.
WIJ VERZOEKftl DRINGEND HIERMEDE
REKENING ff WILLE N H O U D E N
Wederom «ntvakgen en
kele stuks in pritna staat
zijnde «wart emailla Kolen-
fornuizeta V..a. k f 55.—
Kachelsnied^rij slims 1844
LAN&EZAAL
HOOGEWOERD 128B
Officieele Publicatie van het
Departement van Handel,
Nijverheid en Scheepvaart.
AANGIFTE- EN VERKOOP
VERPLICHTING VOOR MA
CHINES, APPARATEN e.d.
WELKE IN 1939 MINDER
DAN 15 DAGEN IN NOR
MAAL GEBRUIK ZIJN
GEWEEST.
In de Nederlandsche Staats
courant van 17 November
1941 no. 224 heeft de secre
taris-generaal van het Depar
tement van Handel, Nijver
heid en Scheepvaart een aan
tal wijzigingen van de ijzer
en staalbeschikking no. 7 be
kend gemaakt.
Dientengevolge dienen de
machines, apparaten e.d. wei-
se ingevolge deze beschikking
aan het Rijksbureau voor ijzer
en staal moeten worden op
gegeven en waarvoor geen
dispensatieaanvrage bij ge
noemd Rijksbureau aanhangig
is gemaakt, een maand eer
der, t. w. uiterlijk 30 Novem
ber a.s. als schrot aan een
der bij dit Rijksbureau als
zoodanig ingeschreven schrot
handelaren te koop worden
aangeboden of verkocht.
Voorts is de mogelijkheid
geopend, dat zij, die nog niet
hebben voldaan aan de ver
plichting o mvoor of op 1 Oc
tober j.l. de machines, appara
ten e.d. op te geven, welke
hun eigendom waren en ge
durende dat jaar minder dan
15 dagen in hun normaal be
drijf in gebruik waren alsnog
deze opgave indienen bij het
Rijksbureau voor ijzer en
staal, doch uiterlijk 20 No
vember a.s.
De formulieren, waarop de
ze opgaven dienen te geschie
den. zijn verkrijgbaar bij het
Rijksbureau voor ijzer en
staal en bij de Kamers van
Koophandel. 2345
HOOGMADE
Advertentiëo worden
aangenomen door
J. CO LIJN
UITLOTING
Het Kerkbestuur van de pa
rochie van St. Agatha te Lisse
Aflosbaar a pafo>per 1 Decem
ber a.s. bij Nederlandsche
LandbouwbanR en H. J. van
Ogtrop Zn., beiden te Amster
dam en bij het Kerkbestuur
te Lisse. 2342
J. BERBEE Gz., Penningm.
In klare winternachten, en nog in 't bijzonder
door het verduisteren van alle straatverlichting,
lokken de peillooze verten van het Heelal.
Ons bewonderend oog staart omhoog in het
zilveren sterren-gruis. Wie op onderhoudende
wijze rond wil reizen tusschen de sterren
wolken, leze:
Een populaire cosmographie
door
L. C. J. R O O Z E N.
Uit het 11e Hoofdstuk: Een gemoedelijke naam
van een ontzagwekkend verschijnsel De won
deren van den Melkweg. - Een rad van sterren,
dat langzaam ronddraait. Afmetingen, om
van te rillen en te duizelen. We gaan nog
niet naar huis
Uit het 12e Hoofdstuk: Zij, die ziende, niet
zien De Aarde in cijfers. Er is meer
gelegenheid voor zee-dan voor zonnebaden?
Waarom is de aarde rond, Pa? Ja, waarom?
De prijs van het vlot geschreven en kleurig gebonden
boekje (136 bladzijden) bedraagt:
afgehaald aan ons Bureau of bij de Agenten.
Franco per post I. 0.80.
N.V. De Leidsche Courant, Papengracht 32, Leiden
Ondergeteekende verzoekt U te zenden ex.
De Hemelen Verhalen
Het bedrag f0.80 per ex. gaat hierbij, wordt per post
wissel gezonden, storten wij op uw girorekening 103003
NAAM
ADRES:
Doorhalen wat niet van toepassing is.