DUITSCHLAND
DONDERDAG 13 NOVEMBER 1941
DE LEIDSCHE COURANT
PAG. 3
GEMENGDE BERICHTEN
Het twaalfjarig meisje D. Claaijsen is
ter hoogte van de kalkzandsteenfabriek
de Merwede van het schip Cornelia Hen-
drika overboord geslagen en verdronken.
Het lijkje is nog niet gevonden.
BRAND IN VLASFABRIEK TE LEUR.
Schade op vier ton geraamd.
Maandagavond om half tien is een groo-
te brand uitgebroken in de vlasfabriek de
..Zwartenberg" onder de gemeente Etten
en Leur. Over de oorzaak van deze brand,
waarbij groote gebouwencomplexen bene
vens vlasvoorraden een prooi der vlammen
werden, tast men tot nu toe in het duister.
By de laatste avondronde bleek alles nog
in orde. De fabrieksleider, die het eerst na
het ontdekken van den brand, de gebou
wen binnendrong, merkte, dat een hoop
vlasaïva., dat als stookmateriaal voor de
ketels gebruikt wordt, in een drietal me
ters van den ketel verwijderd was, vlam
gevat had. Terstond trachtte hij met het
personeel, dat aanwezig was, het vuur te
bestrijden met een slang op de waterlei
ding. Bovendiei} sloot de machinist den
stoomtoevoer af en liet bij wijze van voor
zorgsmaatregel de fabrieksgebouwen vol
stoom loopen. Dit vermocht echter het snel
voortwoekerende vuur niet te stuiten. Het
sloeg van de eene vlasopslagplaats over
op de andere met het gevolg, dat in korten
tijd de geheele fabriek in lichterlaaie
stond. Door den vonkenregen ontstond ook
een begin van brand in de aan de overzijde
van de rivier de Mark gelegen zagerijen en
houtopslagplaatsen van de firma Aarden
uit Zevenbergen. Tal van brandspuiten uit
omliggende gemeenten hielpen bij de be
strijding van de vuurzee.
Van alle kanten werd het verterende
element aangepakt, waardoor de machine-
kafrier, het ketelhuis en de naast de fa
briek gelegen arbeiderswoningen behou
den konden worden. De rest ging in de
vlammen op.
Omstreeks vijf uur Dinsdagmorgen was
men den brand meester en konden de
meeste brandweerafdeelingen naar huis
terugkeeren.
De schade aan fabrieksgebouwen, ma
chines en vlasvoorraden wordt op ƒ400.000
geraamd, welke gedeeltelijk door verzeke
ring wordt gedekt. Een vijftigtal arbeiders
is door dezen brand werkloos geworden.
Het was de politie te Heerlen bekend
geworden, dat er den laatsten tijd een
clandestiene handel in schoenen werd ge
dreven. Teneinde daaraan een einde te
maken, ging een Heerlensche politieman
in burger op het pad. Hij stelde zich. via
een handelaar in contact met een tusschen-
persoon, zekere v. d. V. uit Sittard, wiens
vertrouwen hij wist te winnen door een
bedrag van 1700.dat hij bij zich had
te toonen. Van der V. stelde den politie
man in verbinding met zekeren C. te Born,
een schoenmaker van beroep, die wel ooren
naar den verkoop had, doch den kooper
niet ten volle kon bevredigen. Hij wist
daar raad op en stelde zich in verbinding
met zekeren V. uit Tilburg, die, om den
verkoop te regelen, Vrijdag naar Sittard
kwam. Doch voor de Heerlensche politie
man zich met V. in verbinding kon stellen,
was deze weer naar Tilburg vertrokken,
echter niet zonder de afspraak met C. te
'hebben gemaakt, dat hij voor de schoenen
zou zorgen. In Tilburg stelde V. zich in
verbinding met zekeren van B., met wien
hij een fabrikant zou opzoeken, die de
schoenenleverantie zou verrichten. Inmid
dels had de politieman zijn vermomming
van kooper afgelegd en ging men tot de
arrestatie van C. uit Born en V. uit Til
burg over. waardoor de zaak met den fa.
brikant niet doorging.
De arrestatie van den Bornsehen schoen
maker leidde de Heerlensche politie weer
op het spoor van een andere zaak. Het was
de politie gebleken, dat C., uit Born, den
laatsten tijd 150 paar schoenen van zekeren
van der L. uit Kaatsheuvel had betrokken,
die van zeer slechte kwaliteit waren. Niet
meer dan een waarde van een gulden' ver
tegenwoordigende, had hij ze voor 15 a 16
gulden verkocht.
Na een uitgebreid onderzoek kon van
der L. uit Kaatsheuvel ook worden gear
resteerd en naar Heerlen worden overge
bracht.
TWEE KINDEREN VERDWENEN
EN GEVONDEN.
Bij de politie te IJmuiden werd Dinsdag
middag te ongeveer drie uur aangifte ge
daan. dat twee jongetjes van drie jaar niet
in hun ouderlijke woning waren terugge
keerd. De politie en de luchtbeschermings
dienst zochten met vier hondbn den gehee-
len nacht de omgeving af, zonder de kin
deren te vinden. Gistermiddag werd be
kend, dat de jongens dicht bij de zee in de
duinen waren gevonden door twee arbei
ders. De kinderen waren bewusteloos en
een hunner was met een zijner voetjes in
een strik verward. Het doktersonderzoek
wees uit, dat zij geen nadeelige gevolgen
van dit avontur hadden ondervonden.
KIND TE VONDELING GELEGD.
Surveilleer en de agenten te Amsterdam
hoorden gisterochtend tegen h:t aanbre
ken van den dag op hun tocht langs de
Weesperzijde uit een portiek- kinderge
schrei komen. Zij vonden een meisje, naar
schatting 3 a 4 dagen oud, in eenige doeken
gewikkeld. Het kleintje is naar het Stads-
bestedelingenhuis, een afdeeling van het
Burgerweeshuis, overgebracht.
ACADEMIENIEUWS
LEIDEN. Geslaagd: candidaatsexa-
men Wis- en Natuurkunde: letter L: de heer
Tan Tek Oen, Leiden; doctoraal examen
Hechten: mej. L. v. d. Kraan, Rotterdam;
on de heeren: P. W. Blom, 's Hertogenbosch,
H. W. de Monchy, Den Haag, R. C. C. de
Savomin Lohman, Den Haag, W. C. Bo-
thenius Lohman, Assen.
Geslaagd voor het examen van Apothe
kers-assistent: mej. Y. Nauta, Den Haag.
In het persbericht van 11 November 5
uur werd bericht: Geslaagd voor doctoraal
examen Wis- en Natuurkunde (hoofdvak
Scheikunde) de heer K. Dijkhoff te Voor-
'curg. Deze plaatsnaam is echter foutief en
kmuet zijn' Leiden.
STADSNIEUWS
ERWTENSOEP-MAALTIJD W.H.N.-W.H.W
Op initiatief van het Provinciaal Bureau
Winterhulp Nederland organiseert W.H.N.
Leiden in samenwerking met de Duitsche
W.H.W. hier ter stede een erwtensoep
maaltijd in de groote zaal der Stadsgehoor
zaal op Zondag 23 November a.s., des mid
dags te 1.30 uur.
Verwacht wordt, dat velen zich vöor deel
name aan dezen maaltijd zullen aanmelden,
temeer waar de netto-opbrengst voor 50
pet. ten goede komt aan de Nederlandsche
Winterhulp.
De prijs per portie is vastgesteld op
0.50. Het geven van een hooger bedrag
zal in verband met het doel op prijs wor
den gesteld.
Men wordt verzocht bij deelname een
lepel te willen medebrengen terwijl inle
vering van één vleeschbon verplicht is ge
steld.
Men gelieve zich ter bekoming van het
gewenscht aantal kaarten tegen vooruitbe
taling te wenden tot het Plaatselijk Bureau
W.H.N., Stadhuis, kamer 27, ingang Stad
huisplein.
De aanmelding staat open tot en met
Donderdag 20 November a.s.
„KATHOLIEK LEIDEN".
Naar wij vernemen, zal de 2e avond van
het Winterprogram van de Ver. „Katho
liek Leiden" plaats hebben op Dinsdag 6
Januari a.s. in den Schouwburg. Alsdan
zullen optreden de Vereenigde Haagsche
Spelers onder leiding van Pierre Balledux
met het tooneelstuk „Notre Dame van de
sloppen Dit stuk speelt in de Banlieu van
Parijs, en vertoont ons het levenswerk van
een jong priester. Hij brengt er het geloof
en het vertrouwen op God, en de overtui
ging dat de wereld slechts beter kan wor
den door onszelf.
GOUDEN ECHTVEREENIGING.
Dinsdag 25 November a.s. zal het 50 jaar
geleden zijn, dat de heer D. van der Rey-
den en mej. M. Laman, wonende Dolhuis-
steeg 5, alhier, in het huwelijksbootje stap
ten.
De bruidegom is een groot deel van zijn
leven als vellenploter (een speciaal Leidsch
beroep) werkzaam geweest, maar, toen
door de tijdsomstandigheden dit beroep ge
staakt moest worden, werd hij opperman
en hij is als zoodanig nog iederen dag werk
zaam.
Onze gemeente is een nieuw consultatie
bureau rijk geworden dat ten doel heeft
raad te geven aan ouders en voogden van
kinderen, die het onderwijs van de gewo
ne lagere school onvoldoende kunnen vol
gen. Voor deze kinderen zijn bestemd de
scholen voor B.L.O. (buitengewoon lager
onderwijs). Wanneer de tijd gekomen is,
dat zij deze school zullen verlaten, is het
voor de toekomst van het kind van het
grootste belang, waar het dan terecht
komt. Het nieuwe consultatiebureau is in
de eerste plaats opgericht om ten behoeve
van deze kinderen raad te geven, en meer
dan raad: een van de leden van het bu
reau zal namelijk trachten den weg zoo
veel mogelijk te effenen tot het vinden
van een passende betrekking. Het is mis
schien niet overbodig hier de waarschu
wing aan te verbinden, dat men hier geen
overdreven verwachtingen op moet bou
wen: het bureau kan geen betrekkingen
maken, enkel helpen zoeken of er een te
vinden is. Het is de bedoeling, dat het bu
reau dan ook een oog in het zeil houdt, of
het kind hier inderdaad past en medewer
king verleent om kleine moeilijkheden, als
die zich mochten op doen, te overwinnen.
Het bureau geeft ook raad en hulp aan
kinderen, die de school voor B.L.O. reeds
vroeger hebben verlaten, ook aan kinderen
die nooit een school voor B.L.O. hebben
bezocht, maar die toch tot dezelfde soort
kinderen berekend kunnen worden.
Financieele hulp verleent het bureau
niet.
Het bureau is gevestigd in het gebouw
van den Gemeentelijken Geneeskundigen
en Gezondheidsdienst, Nieuwe Mare 13 en
houdt zitting iederen Donderdag van vijf
tot zes in den namiddag.
Leider van het bureau is dr. A. H. For-
tanier.
Het initiatief tot het stichten van het
bureau ging uit van de vereeniging Zwak
zinnigenzorg te Leiden.
De eerste maal houdt het bureau zitting
op 12 November.
Handelsregister K. v. K.
W ij z i g i n g 5200 C. Kriest, Leiden,
Breestraat 140, winkel in bloemen, plan
ten, enz. C. Kriest. (H. V.).
5258. J. A. Kriek, Leiden, Van der
Werffstraat 82, meubelfabriek. Bovenge
noemde zaak is d.d. 1 November 1941 omge
zet in een vennootschap onder firma onder
Jen naam: J. A. Kriek en Zoon. Venn.: J.
A. Kriek, en W. M. Kriek, Leiden.
7111. Firma de Raad en Beugelsdijk,
Noordwijk-Binnen, Boerenburgerweg 17.
Aannemersbedrijf; handel in oud en nieuw
hout. De vennootschap onder firma is met
ingang van 12 Nov. 1941 ontbonden. De
zaken worden door elk der vennooten af
zonderlijk voor eigen rekening en onder
eigen naam voortgezet.
2815. Rotterdamsch Kleedingmagazijn,
Leiden, Haarlemmerstraat 31. Bij beschik
king van den Reichskommissar für die be-
setzten Niederl. Gebiete van 7 November
1.941 is benoemd tot Treuhander van boven
genoemde zaak: J. Chr. v. Melis, Den Haag.
St. Josephsgezellenvereeniging.
Zondag 16 November algemeene H. Com
munie voor de geheele vereeniging, ieder
in eigen parochie, voor de geloovige zielen.
Te 11.45 uur zijn alle leden present op
het kerkhof om de overledenen te herden
ken.
IVOROL: De Kwaliteits-tandpasta.
OMGEVING
VOORSCHOTEN
Dc 80. i inwoner. Hedenmorgen is
aan den heer P. v. V., Willem de Zwijger
laan alhier, een spaarbankboekje uitge
reikt door den gemeentesecretrais A. P.
Schram de Jong bij de aangifte van de ge
boorte van een zoon, waarmede de 8000
2ielen zijn gepasseerd.
RECHTZAKEN
VERPLICHTE DIENSTEN VOOR DE
WERKVERRUIMING.
Wij hebben melding gemaakt van een
vonnis van den Economischen rechter te
's-Gravenhage, die eenige door eigen
schuld werklooze personen, aan wie de
verplichting was opgelegd tot verrichting
van werkzaamheden in een werkkamp,
doch die daaraan geen gevolg hadden ge
geven, tot 10.boete veroordeelde, on
der bepaling, dat voortaan dergelijke wei
geringen strenger, n.l. met gevangenis,
zouden worden gestraft.
De overwegingen, waarop het^ vonnis be
rust, houden o.a. het volgende in
Bij verordeningen van den Rijkscommis
saris, no. 42, d.d. 28 Februari 1941 betref
fende de verplichting tot het verrichten
van diensten wordt bepaald, dat de bewo
ners van het bezette Nederlandsche gebied
door het gewestelijke arbeidsbureau ver
plicht kunnen worden voor een bepaalden
tijd op een aangewezen plaats diensten te
verrichten en dat de ter uitvoering dier
verordening noodige voorschriften door
den secretaris-generaal van het departe
ment van Sociale Zaken worden uitgevaar
digd.
Het uitvoeringsbesluit van dien secreta
ris-generaal schrijft voor, dat die diensten
zullen zijn: diensten ten behoeve van den
rijksdienst voor de werkverruiming en dat
de directeur-generaal van het rijksarbeids
bureau de richtlijnen zal vaststellen, vol
gens welke de verplichting zal worden op
gelegd.
In die richtlijnen worden aangewezen
groepen van personen, die verplicht kunnen
worden die diensten te verrichten.
Dat verdachte tot deze personen behoort,
wordt niet in twijfel getrokken.
De directeur van het gewestelijk arbeids
bureau is het geweest, die den verdachte
de verplichting heeft opgelegd diensten ten
behoeve van den rijksdienst te verrichten
in Pieterburen vanaf 18 Augustus 1941 tot
8 November 1941.
Verdachte heeft geweigerd.
Nu geldt het hier een verordening, uit
gevaardigd door een nationaal-socialist en
het komt den Economischen rechter voor,
dat daarom toeoassing moet vinden de na-
tionaal-socialistische stelregel: „onvoor
waardelijk samengaan van absolute autori
teit met absolute verantwoordelijkheid",
zoodat, nu het de bevoegde autoriteit is ge
weest die de verplichting heeft opgelegd,
aan die opdracht gehoorzaamd moest wor
den.
W.A.-MAN BEDREIGD?
Hagenaar door vrederechter vrijgesproken,
omdat hij uit noodweer handelde.
Tijdens de eerste ziting van den vrede
rechter, mr. G. J. F. Slijter, te Den Haag,
strnd de Hagenaar K. terecht wegens het
feit, dat hij op een middag in Februari een
W. A.-man met een mes ernstig bedreigd
zou hebben. De W. A.-man D. getuigde, dat
verdachte hem beleedigd had door voor
voor hem op den grond te spuwen. Hij wil
de hom "iervoor ter verantwoording roe
pen, doch verdachte trok toen een mes en
poogde hem, onder het roepen van allerlei
bedreigingen, te steken.
Verdachte ontkende dit. Hij gaf toe ge
spuwd te hebben; doch recht voor zich uit.
Hij vertelde, dat hij den W. A.-man hee-
lemaal niet gezien had. Plotseling hoorde
hij iemand achter zich aankomen rennen.
Hij kreeg een slag op zijn hoofd. Toen hij
zich omdraaide, zag hij den W. A.-man
staan, die een gummiknuppel trok en hem
daarmede te lijf wilde gaan. Verd. week
toen terug, doch de W. A.-man sloeg er op
los. Orr zich te verdedigen trok K een mes.
Hij ontkende echter dreigende woorden ge
schreeuwd te hebben. Eenige getuigen be
vestigden die verklaringen van K. en leg
den er den nadruk op, dat K. door den
W. A.-man werd aangevallen.
De Officier v*n Justitie meende, dat het
er niet om ging wie aangevallen werd. De
aanklacht was h;er, dat K. den W. A.-man
ernstig had bedreigd. Wanneer men wordt
aangevallen, moei men maar weggaan, al
dus meende de officier. De eisch luidde f 25
subs. 10 dagen.
De raadsman van verdachte wees op de
verklaringen van de getuigen, waaruit zou
blijken, dat verd. uit noodweer gehandeld
had en drong op vrijspraak aan.
De rechter was het niet eens met de
meening van den Officier van Justitie en
gaf te kennen, dat z.i. hier wel degelijk
van noodweer sprake was geweest. Daarbij
stond het nog heelemaal niet vast, ook niet
uit de getuigenverklaringen, hoe de zaak
zich precies heeft toegedragen. Hij ontsloeg
verd. daarom dan ook van rechtsvervol
ging.
LEDEN VAN DE N. S. D. A. P.
VERNIELEN EEN WINKEL.
Vier maanden voor vernieling.
Beschuldigd van huisvredebreuk en ver
nieling, heeft voor den Haagschen vrede
rechter terechtgestaan de 42-jarige chauf
feur en smid van der B. Deze verdachte
liep op een Zondagavond met een formatie
S. A. van de N. S. D. A. P. door de Pas
sage, toen plotseling een ruit werd gebro
ken en een aschbakje naar buiten werd
gegooid, terwijl de bewoner van het per
ceel volgens verdachte zou hebben geroe
pen „landverraders en Hitlerknechten". De
bewoner is verschillende keeren gesom
meerd om naar beneden te komen en toen
deze, ook na herhaald bellen, daaraan geen
gevolg gaf, zijn verdachte en zijn mannen
de woning binnengedrongen.
Verdachte verklaart, dat hij naar binnen
is gegaan om den bewoner te zoeken en
niet te weten, wie in dien tusschentijd de
STRIJDT VOOR EUROPA
Aanvallen op Kertsj
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FUEHRER. 13 Nov. (D.N.B.).
Het opperbevel der Duitsche weer
macht deelt mede:
„Op de Krim zijn de Duitsche troe
pen in der. aanval tegen de vesting
werken van Kertsj. Verscheidene ver
sterkingen onmiddellijk ten Zuiden
van de stad zijn genomen. Sterke af-
deelingen gevechtsvliegers hebben
Sowjetschepen in de haven van Sebas-
topol en voor de Noordoostkust der
Zwarte Zee aangevallen. Daarbij zijn
drie kruisers, een torpedoboot jager en
vijf groote koopvaardijschepen zwaar
beschadigd. Ook in hot havengebied
werd door bom treffers groote schade
aangericht.
Aan het overige deel van het Ooste
lijke front brachten plaatselijke ge
vechtshandelingen nieuwe successen.
Zware batterijen van het leger heb
ben voor den oorlog belangrijke doe
len in Leningrad en havenwerken en
werven te Kroonstad beschoten. Ge
slaagde luchtaanvallen werden gedaan
op Leningrad en Moskou.
In de wateren om Engeland hebben
gevechtsvliegtuigen overdag twee
groote vrachtschepen door bommen
beschadigd".
boel in den winkel heeft vernield.
Als getuige gehoord, zeide de bewoner,
de 46-jarige banketbakker D., dat op den
bewusten Zondag bij hem de deur is inge
trapt en een ruit is ingeslagen. Zijn zoontje
zag voor het raam een relletje irt de Pas
sage en begon van angst te schreeuwen.
Getuige is toen opgesprongen van zijn stoel,
waarbij deze omviel en door het raam
ging, dat zich slechts 30 c.M. van den grond
bevindt.
Op een vraag van den vrederechter ver
klaarde getuige nog, absoluut niet te heb
ben gescholden.
De Officier van Justitie was van mee
ning, dat men hier inderdaad te doen heeft
met geweldpleging en vernieling. Wel be
riep verd. zich er op, dat er gegooid en ge
scholden is, doch get. is een zeer bedeesd
man, die geen ruit zal stuk slaan en er dan
een aschbakje door zal gooien.
Spr. vorderde dan ook veroordeeling tot
twee maanden gevangenisstraf.
De vrederechter noemde het een schan
daal, zooals hier is opgetreden. Wanneer
men van zichzelf wil beweren, dat men na
tionaal-socialist is, dan moet men in de eer
ste plaats discipline toonen en niet optre
den op een wijze, zooals men dat in Mos
kou pleegt te doen. Spr. vond de eisch van
den Officier voor dit ernstige feit veel te
laag en veroordeelde verd. tot een gevan
genisstraf van vier maanden.
LAATSTE BERICHTEN
HET WINKELSLUITINGSBESLUIT.
De mogelijkheid tot ontheffing van
verplichte openstelling iets verruimd.
Het is gebleken, dat de naleving van de
door het Winkelsluitingsbesluit ingevoer
de verplichting tot openstelling van win
kels in sommige gevallen moeilijkheden
medebrengt. Ter tegemoetkoming daarvan
werd het gewenscht geacht énkele wijzin
gen aan te brengen in genoemd besluit en
zijn uitvoeringsbeschikking. Deze wijzigin
gen, welke zijn afgekondigd in de Neder
landsche Staatscourant van 13 dezer en met
ingang van 14 dezer in werking treden,
komen in het kort op het volgende neer:
De burgemeester krijgt thans, behalve
voor bijzondere gevallen van kortstondigen
aard o.ok voor die gevallen, waarin de na
leving van bedoelde verplichting tot open
stelling bijzondere bezwaren voor een win
kelier zou medebrengen, de bevoegdheid
ontheffing van de verplichting te verlee-
nen.
Voorts is de ontheffing, welke in verband
met de naleving van de verduisteringsvoor
schriften voor afzonderlijke winkels werd
verleend, iets gewijzigd. Tot nog toe kon
slechts ontheffing worden verleend van
5.30 uur tot 6 uur des namiddags op de da
gen, dat de zon vóór 6 uur ondergaat. Nu
gaat de ontheffing een kwartier, onmid
dellijk voorafgaande aan het tijdstip van
zonsondergang, in op de dagen, waarop de
zon vóór 6.15 uur des namiddags onder
gaat.
Tenslotte zal des Maandags van 10 uur
vjn. tot 1 uur n.m. de openstelling niet
meer verplicht zijn.
ïntusschen wordt er op aangedrongen,
dat de winkeliers, voor wie deze verplich
ting thans is komen te vervallen, zooveel
mogelijk hun zaken ook des Maandagmor
gens voor het publiek geopend zullen heb
ben,
TWEE GOEDERENTREINEN
ONTSPOORD.
Gistermorgen om zeven uur zijn ten ge
volge van verkeerden wisselstand aan de
Rolderstraat te Assen, twee goederentrei
nen, die met stukgoederen waren geladen,
ontspoord. Het treinverkeei naar Stadska
naal was daardoor tijdelijk gestremd, zoo
dat de passagiers bij den overweg moesten
overstappen, terwijl het treinverkeer naar
en van Groningen tijdelijk over één spoor
werd geleid. Persoonlijke ongelukken kwa
men niet voor. Onmiddellijk werd met het
opruim ingswerk begonnen. In den namid
dag was het verkeer op.den overweg weer
geheel hersteld.
HET ITALIAANSCHE
WEERMACHTSBERICHT.
ROME, 13 Nov. (Stefani). Het Italiaan-
sche weermachtbericht luidt als volgt:
Tijdens een luchtaanval op Napels in den
afgeloopen nacht heeft het luchtdoelge
schut een vijandelijken bommenwerper
neergeschoten, die dicht bij de haven in
zee viel. De geconstateerde verliezen zijn
van 6 tot 16 dooden en 34 gewonden geste-
Gemeentel. Aankondiging
AFSTEMPELING VAN WINTERVOOR
RAAD AARDAPPELEN.
lersbericht d.d. 8
afstempeling van
jr wintervoorraad
len bekend ge-
ling ook Vrijdag
g 15 November
tijdelijk kantoor
In aansluiting op
November betreffei
dc aardappelkaarti
wordt aan telan
maakt dat deze
li November en
zal plaats vilden
Stille Rijn
Belanghe
14 Novembe^vei
en van 14 t<
November df g£legeï
van 9 tot 12,
Leiden. 13*httvember 1941.
Tje Burgemeester van Leiden,
STEVENINCK.
kunh^jj zich Vrijdag
gen vail 9 tot 12.30 uur
y, terj/ijl Zaterdag 15
hiervoor bestaat
2244
gen. Op Sicilië is behalve de toestellen,
reeds genoemd in het weermachtbericht van
gisteren, nog een vliegtuig getroffen, dat
met stelligheid in zee gevallen is. De be
manning van enkele neergeschoten machi
nes is gevangen genomen, waaronder 6 of
ficieren. Gistermiddag bond een onzer ver
kenningsvliegtuigen den strijd met vier
Hurricanes aan en schoot er één neer.
In Noord-Afrika heeft de luchtmacht
van de as met succes doelen in de vesting
Tobroek aangevallen. Duitsche vliegtuigen
bombardeerden een vijandelijk vliegveld,
waarbij vijf toestellen op den grond wer
den vernield en andere beschadigd.
De Britsche luchtmacht heeft bommen
laten vallen op Benghasi, Derna en enkele
boerendorpen in den Dzjebel. Eenige scha
de. Te Derna, waar een veldlazaret werd
getroffen en vier zieken werden gewond,
werd een vliegtuig brandend neergescho-
ten.
In Oost-Afrika herhaalt de vijand zijn
aanvallen te land en in de lucht aan het
front van Gondar. Onze troepen reageeren
overal hardnekkig en berokkenen den aan
vallers aanzienlijke verliezen.
HET FINSCHE ANTWOORD AAN DE V.S.
WASHINGTON. 13 Nov. (D. N. B.).
Staatssecretaris Huil heeft ten aanzien van
net antwoord van Finland in de persconfe
rentie volgens As-ociated Press verklaard,
dat hij weliswaar den tekst van het ant
woord nog niet had gezien, maar dat hij zich
ü't de persberichten een goed denkbeeld
kan vormen en geloofde, dat Finland de
eigenlijke kernkwestie van de Amerikaan
se voorstellen ontweek. De omstreden
kwestie is, of de Finnen buiten hun nood
zakelijke verdedigingsbehoeften om. aan
Je Duitschers waardevolle hulp zullen ge
ven bij de blokkade der leverantiewegen
voor het Britsche en Amerikaansche ma
teriaal via Moermansk en Archangelsk.
De liturgie der Kerk
VRIJDAG 14 Nov. Octaafdag v. h. feest
v. d. H. Willibrordus. Mis: Statuit, (als op
7 Nov. in het feesteigen v. h. Bisdom). 2e
gebed v. d. H. Josaphat, Bisschop en Mar
telaar; 3e voor den vrede.
„Met den dag groeide het aantal van de
geloovigen door de prediking van de hei
lige man Gods".
H. Willibrordus, bid voor het dwalende
Nederland, opdat de bekeeringen talrijker
mogen worden.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 12 Nov. Veiling. Per 100 K.G.:
witte kool 2.50, roode kool f 3.444.30.
savoye kool f 3.443.30. groene kool 4—
5, boerenkool f 5, prei 4.207.00, kroten
f 4 kroten, gekookt f 10, peen 3.40—7.50,
spruiten f 12.8016.andijvie 4.40
5 50. sla 4—7, Nero f 8.00—16.50, druiven
18.spinazie 12lii, tomaten A, B.
C en CC 1025; per 100 stuks: bloem-
kpoI 4.80—12.50, salade 2.75—4.00, knol-
sclderie 2.?07.50, per 100 bos:: pieterse
lie 0.80—1.70, radijs 2.10—3.20, selderie
f 0.601.80, bleekselderie f 10.5019.50,
peen f 5.607.00.
DELFT, 13 Nov. Vee. Aanvoer: 397 run
deren, 6 graskalveren, 45 nuchtere kalve
ren, 194 magere varkens, 262 biggen, 116
schapen en lammeren, 49 geiten of bokken.
Prijzen: kalfkoeien 250475, varekoeien
150275, magere varkens f 1640 en big-
gth f 1718 per stuk.
GOUDA, 13 Nov. Vee. Aanvoer in totaal
557 stuks. Prijzen: 75 magere varkens 20
30, 80 biggen 812 per stuk. 90 runde
ren, 9 nuchtere kalveren, 12 graskalveren
en 262 schapen overgenomen door de N.
V. C.; 29 bokken of geiten f 1040 per
stuk. Handel stug.
Kaas. Aanvoer 47 partijen. Prijzen le
kwal. met rijksmerk 62.50 en 2e kwal.
6162 per 50 kg. Handel vlug.
KATWIJK a. d. RIJN, 12 Nov. Vei'
Groene kool f 45, gele kool 3.80—00
waschpeen 5.407.00, andijvie f 4.205.00
knolselderie 3.507.00, uien f 3.50, bloem
kool I 10.50—16.—, idem II f 6.10—9 50,
bospeen 5.207.00.
Hiermede gevenjwij ken
nis van het overladen van
onzen bemindenfPastoor,
dei
A. TH. v. d. PRI
W. v. d. PEET,
J. CLEMENS.
A. A. BAARS.
Lisse, 12 November 194T
