Tamnsth/ool
DUITSCHLAND
DONDERDAG 16 OCTOBER 1941
DE LEIDSCHE COURANT
PAG. 3
Leert fjranscli Duitsch, Engelsch
hoor Nasale Leeraren
iln de 1941
TUBf m^kT 3
VOLKORENBROOD-ACTIE.
Na de onlangs Te Amsterdam gehouden
propaganda-vergaderingen voor het ge
bruik van volkorenbrood, is gebleken, dat
tal van medici en tandartsen in den lande
zich voor dit onderwerp interesseeren.
In verband hiermede is het plan opge
vat, de actie voor het volkorenbrood zoo
te organiseeren. dat iedere medicus en
iedere tandarts hierbij een plaats kan in
nemen.
Inlichtingen zijn te verkrijgen: van
Eeghenstraat 102, Amsterdam.
GEVAREN VAN FRAUDULEUS
SLACHTEN
Frauduleus slachten is, als alle distribu
tie-overtredingen, niet alleen een misdaad
tegen de voedselvoorziening van het eigen
volk, doch het is bovendien een aanslag
op de volksgezondheid. Welk nuttig werk
ée controleurs van den centralen crisis-
controledienst in dit opzicht verrichten,
blijkt uit het geval, dat zich eenigen tijd
geleden in de omgeving van Delden heeft
voorgedaan. Op geruchten van frauduleuze
slachtingen deden de controleurs een inval
bij een daar ter plaatse als smokkelaar be
kend staanden man. Het bleek, dat zij juist
op tijd hadden ingegrepen, want zij ont
dekten twee frauduleus geslachte nuchtere
kalveren. De dieren waren in een bed ver
stopt en lagen warm toegedekt.
De keurmeester verklaarde, dat het hier
kalveren betrof, waarvan één vermoedelijk
geslacht zou zijn. nadat het dier reeds ge
storven was en het tweede kenteekenen van
inwendige bacterieele infectie vertoonde.
Het is duidelijk, dat de ellende voor de
verbruikers van dit vleesch niet te over
zien zou zijn geweest, als de controleurs
van den C.C.C.D. niet tijdig hadden inge
grepen.
LAND- EN TUINBOUW
Veiling „op monster"
De Nederl. Groenten- en Fruitcentrale
heeft in verband met de op heden be
staande vervoersmoeilijkheden vergunning
verleend tot het veilen op monster van
uien, peen en koolrapen. Het administratief
veilen is, behoudens schriftelijke vei'gun-
ning, vanaf heden geheel verboden. Alle tot
heden verleende vergunningen zijn met den
datum van 10 October 1.1. ingetrokken.
GEMENGDE BERICHTEN
DOODELIJKE VAL.
De 20-jarige arbeider Jan Voeten te Ble-
rik, die herstelwerkzaamheden verrichtte
aan het dak der ijzergieterij van de firma
Holthuizen. aldaar, is van groote hoogte
gevallen. In het ziekenhuis te Venlo is hij
later overleden.
VERDRONKEN.
Dinsdagavond wilde de heer Keur, ma
chinist aan de gasfabriek te Leeuwarden,
zich van het ëene fabrieksterrein naar het
andere, die door een gracht gescheiden zijn,
begeven. Door de duisternis bemerkte hij
niet. dat de brug was opgehaald, zoodat
hij te water geraakte. Een uur later werd
zijn lijk opgehaald.
Vier fietsen ontvreemd.
Gisternacht is in de Cornelis Anthonisz-
straat te Amsterdam in een rijwielstalling
onder verdachte omstandigheden een 71-
jarige man om het leven gekomen. Alles
wijst er op, dat hier misdrijf in het spel is.
Wijl bovendien, vier fietsen uit de stalling
zijn verdwenen, is het vermoeden gewet
tigd, dat, om dezen diefstal te kunnen ple
gen, in koelen bloede een moord is begaan.
Achter de stalling, die in perceel nr. 23
is gevestigd, bevindt zich een klein slaap
kamertje, waarin de 71-jarige vader van
den eigenaar der stalling den nacht pleegt
door te brengen.
Toen deze laatste gisterochtend om ze
ven uur in het kamertje kwam, trof hij zijn
vader aan, liggende op den grond, temid
den van een grooten plas bloed. Hij waar
schuwde onmiddellijk een geneesheer, die
echter niet anders kon doen dan den dood
constateeren.
Ook de politie werd terstond op de hoog
te gebracht en spoedig begon het onder
zoek.
Dit heeft tot dusver aan het licht ge
bracht, dat de oude man door een schot
wond in het hoofd om het leven is geko
men.
Het onderzoek geschiedde o.a. in aanwe
zigheid van den officier van justitie, dr.
Hulst uit Leiden en den politie-deskundige
Van Ledden Hulsebosch.
Het blijkt, dat vier fietsen uit de stalling
zijn ontvreemd.
Aangezien geen sporen van braak in de
stalling zijn aangetroffen, wordt vermoed,
dat de dader van dit afschuwelijk misdrijf
aan de stalling heeft aangebeld, waarna hij
door den ouden man is opengedaan, dien hij
daarna waarschijnlijk op laaghartige wijze
om het leven heeft gebracht.
De liturgie der Kerk
VRIJDAG 17 Oct. Mis v. d. H. Margarita,
Maria Alacoque, Maagd: Sub umbra. 2e
gebed voor den vrede. Kleur: Wit.
Margarita werd den 22stenJuli 1647 te
Besroves bij Paray-le-Monial geboren. Zij
is in Gods hand het werktuig geweest om
de godsvrucht tot het heilig Hart van Jesus
over de wereld te verbreiden. In een drie
voudige verschijning openbaarde de Zalig
maker aan Margarita het wezen van de
godsvrucht tot het allerheiligst Hart.
STADSNIEUWS
't Is vandaag feest bij de Zusters Carme-
litessen.
In groote dankbaarheid herdenken zij
het feit, dat zij 25 jaar in Leiden werk
zaam zijn.
Dankbaar zijn de Zusters.
Dankbaar is en moet zijn de Leidsche
gemeenschap voor het vele goede, door de
Zusters in die 25 jaar tot stand gebracht.
Wij hebben er Maandag reeds op gewezen.
Die dankbaarheid kwam vanmorgen tref
fend tot uiting toen in de schoon versierde
kapel de hoogeerw. heer Deken Homulle
een plechtige H. Mis celebreerde met as
sistentie van de zeereerw. heeren pastoors
Smitz en Beukers, terwijl mede aanwezig
waren de zeereerw. heeren pastoor de
Leeuw, pater drs. de Goede, pater Booms,
pater Peerdeman en pater van der Vlist, de
geneesheer van het Huis dr. Niemer, die
deze taak ook 25 jaar heeft vervuld, en
mevr. Niemer, en de leden van het Kerk
bestuur der Hartebrug-parochie.
De Zusters voerden op indrukwekkend-
devote wijze de Misgezangen uit.
Na het Evangelie hield de hoogeerw.
heer Deken een predicatie naar aanleiding
van de psalm-woorden: „Gelukkig zij, die
wonen in Uw Huis, o Heer; in eeuwigheid
zullen zij U prijzen".
De Deken wierp een terugblik op de
achter ons liggende kwart eeuw, waarin de
Zusters zooveel leed hebben verzacht en
zooveel vreugde gebracht. Zij hebben zoo
veel kinderen Jezus leeren kennen en ge
bracht bij den Goddelijken Kindervriend, en
zooveel ouders door die kinderen weer den
weg geleerd naar Gods Huis.
De predikant schetste vervolgens de be-
teekenis van de door de Zusters afgelegde
belofte van gehoorzaamheid, kuischheid en
armoede en wenschte den Zusters geluk
met het blijk van uitverkiezing en liefde,
hun door God geschonken in hun roeping
tot den kloosterlijken staat.
De Deken prees de Zusters om hun
werk, „een prachtig werk, waarvoor héél
de stad u dankt".
Met den wensch, dat de glorie van een
heilig leven op aarde moge worden gevolgd
door een hemelsche glorie in eeuwigheid
besloot de Deken zijn door een gloedvolle
overtuiging gedragen predicatie.
De gasten verzamelden zich daarna aan
een ontbijt. De Zusters zelf zaten niet
aan; voor hen is het iederen dag een min
of meer ouwerwetsche „Goede Vrijdag",
ook vandaag.
Na het ontbijt kwam een aantal kinde
ren eenige aardige voordrachten geven,
waarin zij op de eerste plaats dank brach
ten aan den Pastoor en de Kapelaans der
Hartebrug-parochie. Aan den Pastoor werd
overhandigd een gecalligrapheerde oorkon
de met „den pauselijken zegen" voor hem
en de Kapelaans.
Daarna werd op alleraardigste wijze ge
huldigd dokter Niemer, die zijn zilveren
jubileum als huisarts herdenkt. Ook voor
hem en mevr. en zoons wer als blijk van
oprechte dankbaarheid, een schoone oor
konde met den pauselijken zegen ver
kregen.
Deze attenties werden hartelijk toege
juicht.
Pastoor Smitz dankte ten slotte namens
de Overste den Deken voor het celebreeren
van het heilig Misoffer, Pastoor Beukers
voor zijn assistentie, alle aanwezigen, en
feliciteerde dokter Niemer.
De Pastoor sloot zich gaarne aan bij de
schoone woorden in de kapel door den De
ken gesproken en sprak zijn dank uit voor
de geschonken geestelijke gave.
Bij een nu volgende rondgang door het
huis konden de aanwezigen mède-genieten
van de vreugde en feestspelen der kinderen
in de verschillende localiteiten.
Vanmiddag om 4 uur is er een kinder
feest, waarna plechtig Lof, en Zaterdag ko
men oud-punillen in feeststemming te
zamen.
De Zusters Carmelitessen willen wij ook
hier, in ons plaatselijk katholiek dagblad,
nogmaals namens héél Leiden van gan-
scher harte toewenschen nog zeer vele ja
ren van gezegenden godsdienstigen, maat-
schappelijken arbeid!
ZILVEREN JUBILEUM.
Heden was het 25 jaar geleden, dat de
heer G. Gressie, brugwachter bij de Ned.
Spoorwegen van de spoorwegbrug „De
Vink" in dienst kwam bij de Ned. Spoor
wegen.
Gistermiddag was hij op het bureau van
weg en werken te Rotterdam, waaronder
Leiden resorteert, ontboden, waar de
hoofdingenieur de heer H. K. C. W. van
der Veen, hem in zeer hartelijke bewoor
dingen, namens de directie geluk wenschte
en hem het gebruikelijke geschenk onder
couvert aanibood, benevens een mooi ge-
teekende oorkonde voor 25 jaren trouwe
dienstvervulling.
Hedenmorgen vervoegden zich de heer
W. v. Duyn, opzichter 1ste klasse van weg
en werken en de heer A. A. Wijn nobel
ass.-opziohter van weg en werken alhier,
ten huize van den jubilaris om hem geluk
te wenschen, ook namens het personeel
van Leiden. Hij wees op den mooien staat
van dienst van den jubilaris, die onafge
broken, dat de jubilaris in Leiden was, 19
jaar als brugwachter op de spoorwegbrug
„De Vink" werkzaam is. Namens het per
soneel bood hij een groote bloemenmand
aan. De heer Wijnnobel wees op de goede
verstandhouding tussohen het personeel en
hij hoopt, dat dit zoo mocht blijven.
Nadat de jubilaris allen hartelijk had
bedankt, bleef men nog eenige tijd gezel
lig bijeen.
In zijn woning Hooge Morsohweg ontving
de jubilaris nog vele blijken van belang
stelling in den vorm van mooie bloemstuk
ken, waardoor weldra zijn huis in een
bloemhof was herschapen.
«i
Gisternacht zijn bij de Rhijnzichtbrug
vijf baddings ontvreemd, behoorend bij het
bouwwerk van de nieuwe Spoorhavenbrug
aan den Haagweg.
Handelsregister K. v. K.
W ij z i g in g e n. 676. N.V. Fabrieken van
Kapok, bedveeren, gewatteerde en donzen
dekens voorheen R. M. Beuth en Zonen,
Leiden, Kaiserstraat 23. Sedert 1932 is de
heer mr. E. A. Cosman geen commissaris
der N.V. meer.
7809. W. van der Wel en Zoon. Alphen
a. d. Rijn, Hooftstraat 27 rood. Grossierderij
in varkens. Er is een acte opgemaakt, rege
lende o.a. de bepalingen ten aanzien der
rechten van derden.
STRIJDT VOOR EUROPA
Op 100 K.M. voor Moskou
..HOOFDKWARTIER VAN DEN
FUEHRER. 16 October (D.N.B.).
Het opperbevel der Duitsche weer
macht deelt mede:
In het Oosten wordt reeds op ver
scheidene plaatsen om de ongeveer 100
km. voor Moskou liggende buitenste
verdedigingslinie der Sow jethoofdstad
gestreden. De belangrijke steden Kalu
ga en Kalinin, 160 km. ten Zuidwesten
resp. ten Noordwesten van Moskou be
vinden zich al dagen in onze handen.
Zooals reeds in een extra bericht be
kend is gemaakt nadert de dubbele
slag van Brjansk en Wjasma zijn ein
de. In den loop van Woensdag zijn ook
de strijdkrachten, die ten Noorden van
Brjansk zijn ingesloten, onder zeer
zware, bloedige verliezen van den te
genstander verpletterd. De zuivering
van het boschgebied ten Zuiden van
Brjansk van de aldaar omsingelde over
blijfselen der verslagen vijandelijke
legers heeft nog voortgang.
De groote massa der Duitsche strijd
krachten, die hebben deelgenomen aan
dezen geweldigen doorbraak- en om
singelingsslag, is reeds vrijgekomen
voor de voortzetting van de operaties.
Tot nog toe zijn 560.000 gevangenen
bijeengebracht en 883 tanks en 4133
stukken geschut zijn buitgemaakt of
vernietigd.
In den strijd tegen Groot Brittanië
hebben gevechtsvliegtuigen in den
nacht van 15 op 16 October voor den
oorlog belangrijke installaties in het
mondingsgebied van de Humber en aan
de Engelsche Zuidoostkust gebombar
deerd.
Bij vluchten van BriLsche toestellen
naar den Duitschen Bocht en naar de
bezette gebieden aan het Kanaal wer
den zonder eigen verliezen gisteren 20
vijandelijke vliegtuigen neergeschoten.
Britsche bommenwerpers hebben in
den afgeloopen nacht in West-Duitsch-
land een aantal brisant- en brandbom
men neergeworpen, die alleen schade
aan huizen veroorzaakten. Drie Brit
sche vliegtuigen werden neergeschoten.
Het Britsche luchtwapen verloor in
den tijd van 8 tot 14 October 85 vlieg
tuigen. In dienzelfden tijd gingen in
den strijd tegen Grool-Brittanië 10
eigen vliegtuigen verloren.
HET ITALIAANSCHE
WEERM ACHTSBERICHT.
ROME, 16 Oct. (Stefani). In zijn weer-
machtsbericht no. 501 maakt het Italiaan-
sche opperbevel het volgende bekend:
Noord-Afrika: Aan het front van To-
broek schermutselingen met den vijand,
welke gunstig voor onze troepen verloopen.
Gemechaniseerde vijandelijke strijdkrach
ten werden bestookt door het vuur van
onze artillerie. Verdedigingswerken en ba
rakken van de vesting Tobroek werden
door onze luchtmacht gebombardeerd.
Oost-Afrika: Een onverwachtsche aanval
op onze stellingen van de vesting Valag
(Gondar) werd afgeslagen en de vijand
leed aanzienlijke verliezen. Afdeelingen
van de vesting Culquabert verspreidden
vijandelijke troepen en brachten hun zwa
re verliezen toe, toen zij probeerden onze
waterreservoirs te naderen om deze te be
schadigen.
In de Middellandsche Zee werd een
Britsche duikboot tot zinken gebracht.
HET JAPANSCHE KABINET
AFGETREDEN.
TOKIO. 16 October. (D.N.B net ka
binet is afgetreden.
RECHTZAKEN
HAAGSCHE RECHTBANK
ZIJN MEDE-MINNAAR EEN SCHOEN
MAKERSMES IN ZIJN NEK GESTOKEN.
Voor de Haagsche rechtbank heeft zich
te verantwoorden gehad de 55-jarige grond
werker M. L. te Leiden, thans gede
tineerd, die terecht heeft gestaan wegens
het feit, dat hij in een vlaag van woede,
zekeren K. uit Leiden, die een verhouding
had met zijn vrouw, een schoenmakersmes
in den nek had gestoken, toen deze in de
Heerensteeg te Leiden stond.
In 1939 had verdachte zijn vrouw, voor
hetzelfde feit, al met een hamer naar het
leven gestaan en was toen deswege veroor
deeld tot een voorwaardelijke gevangenis
straf.
Wegens poging tot doodslag had de Of
ficier thans een gevangenisstraf voor den
tijd van een jaar geëiseht met aftrek van
het voorarrest.
De rechtbank uitspraak doende veroor
deelde verdachte heden tot een gevange
nisstraf voor den tijd van acht maan
den met aftrek van het voorarrest.
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Geboren: Henricus Anton-ius z. van G.
Raaphorst en G. Th. v. Gijlswijk Leonar-
dus z. van J. C. Kortekaas en A. Pesschier
Alida d. van A. v. Westbroek ep W. E.
v. Leeuwen Johanna Maria Cornelia d.
van J. v. d. Kamp en A. Noordover Ge-
rardus Antonie Maria z. van G. A. Deijkers
en M. de Meij Henricus Anthonius z. van
H. A. Blom en J. M. W. v. Rooijen Wil-
librordus Cornelis z. van H. A. Blom en J.
M. W. v. Rooijen Johanna Josiena Ma
ria d. van C. H. K. Hazebroek en H. J.
Visser.
Ondertrouwd: D. v. d. Bijl jm. 40 j.
en G. Klink jd. 35 j. H. J. Favier wedn.
49 j. en E. C. Moene gesch. 31 j.
Getrouwd: W. Boter wed. en Z. A. C.
v. Putten gesch. J. M. Westen jm. en M.
C. H. Montanus jd. J. D. de Looij jm. en
H. M. Wallaart jd. P. J. Mink jm. en M.
v. Zeist jd. J H. M. Knaap jm. en C. W.
Dijkmans jd. W. A. v. Maris jm. en A.
Uljé jd. A. Pont jm. en M. C. S. de
Vleeshöuwer jd. L. F. Soonius jm. en L.
de Vink jd. L. v. d. Zeeuw jm. en A.
Hansen jd. R. v. Zeist jm. en J. J. Tege
laar jd.
Overleden: Th. v. Klink m. 62 j.
"Gemeentel. Aankondiging
In de gisteren hier ta^plaatse versche
nen mededeling is eei^out geslopen. Aan
wie twee stuks heeft jpgeleverd, wordt een
ontvangstbewijs afgegeven en met dit ont
vangstbewijs plus ^fTT^der te bepalen
aantal puntifi vanJm textiMkaart zal men
een nieuw Irtikejpcunnen lanschaffen.
Het aantm aayden winkfcier af te dra
gen punten lal uisluitend vMor een Heeren
winterjas -É bedragen, vdbr andere arti
kelen is hel qég niet va^gesteld. 2283
Leiden, K ^October Jjfl.
|pe Burgemeester van Leiden,
r STEVENINCK.
Provinciale Publicatie van het Departement
van Landbouw en Visscherij.
VERKOOP VOEDERAARDAPPELEN.
De Provinciale Voedselcommissaris voor
Zuid-Holland maakt bekend, dat in tegen
stelling met reeds eerder gedane mededee-
hngen, de telers, die aardappelen hebben,
waarvoor zij van de P. I. C. A. een „Vee
voederverklaring" hebben ontvangen en
deze niet op eigen bedrijf vervoederen,
niet verplicht zijn, deze uitsluitend te ver-
koopen aan de V. B. N. A.
Naast den verkoop aan de V. B. N. A. is
ook toegestaan, om de voederaardappelen
rechtstreeks te verkoopen aan veehouders,
echter tegen in ontvangstneming van een
aankoopvergunning, terwijl in dit geval het
vervoer met eigen tractie, hetzij van den
kooper of den verkooper, dient plaats te
hebben. Het vervoer moet altijd gedekt zijn
door een vervoerbewijs, hetwelk bij iedere
aankoopvergunning is bijgevoegd.
2245
RADIO-PROGRAMMA
VRIJDAG 17 OCTOBER.
HILVERSUM I, 415,5 M. 6.45 Gra-
mofoonmuziek 6.50 Ochtendgymnastiek
7.00 Gramofoonmuziek 7.45 Ochtend
gymnastiek 8.00 BNO: Nieuwsberichten
8.15 Gewijde muziek (opn.) 9.15 Voor
de huisvrouw 9.20 Gramofoonmuziek
10.40 Voordracht 1.00 Ensemble Jonny
Kroon 11.50 Orgelconcert 12.10 Klaas
van Beeck en zijn orkest 12.40 Alma
nak 12.45 BNO: Nieuws- en economi
sche berichten 1.00 De Ramblers 1.30
Gramofoonmuziek 2.00 Haarlemsche or-
kestvereeniging en solist en gramofoon
muziek 4.00 Bijbellezing 4.20 Zang
met pianobegeleiding 4.45 Gerard Le-
bon en zijn orkest 5.15 BNO: Nieuws-,
economische- en beursberichten 5.30
John Kristel en zijn orkest en soliste
8.45 Causerie: „Wie was Jan Klaassen"
9.00 Ensemble Badi Balogh 9.45 BNO:
Nieuwsberichten 10.0010.15 BNO:
Engelsche uitzending: Economie News
from Holland.
HILVERSUM H. 301.5 M. 6.45—8.00
Zie Hilversum I 3.00 BNO: Nieuwsbe
richten 3.15 Gramofoonmuziek 10.00
Morgenwijding 10.15 Pianovoordracht
en gramofoonmuziek 11.00 Voor de
kleuters 11.20 Zang met pianobegelei
ding, en gramofoonmuziek 12.00 De Ro
mancers 12.45 BNO: Nieuws-, en eco
nomische berichten 1.00 Amabile-Sex-
tet 1.40 Gramofoonmuziek 2.00 Sa
lonorkest, solist en gramoloonmuziek
3.00 Voor de vrouw 3.45 Gramofoonmu
ziek 4.30 Voor de jeugd 5.00 Gramo
foonmuziek 5.15 BNO: Nieuws-, econo
mische en beursberichten 5.30 Otto
Hendriks en zijn orkest, en gramofoonmu
ziek 6.30 Sport wetens waardigheden
6.45 Gramofoonmuziek 7.00 Actueel
halfuurtje 7.30 Gramofoonmuziek
7.45 Reportage 8.00 Gramofoonmuziek
8.45 Voordracht 9.00 Gramofoonmu
ziek 9.45 BNO: Nieuwsberichten 10.00
Gramofoonmuziek 101010.15 Avond
wij din ff.
GEM. RADIO DISTRIBUTIEBEDRIJF
le Programma: 6.45—22.15 Hilversum I.
22.15—24.00 Duitsch Programma.
2e Programma: 6.45—22.15 Hilversum II.
22.15—23.00 Programma uitsluitend voor
aangeslotenen bij Radio Centrales. 23.00
24.00 Duitsch Programma.
3e Programm: 6.45—24.00 Duitsch Pro
gramma.
DUITSCH RIJKSPROGRAMMA
V r ij d a g: Het Duitsche Philharmonisch
Orkest van Praag speelt o. 1. v. General-
musikdirektor Robert Manzer in het na
middagconcert van 16.0017.00 uur.
Voor het programma getiteld: „Noten en
Anecdoten" van 17.10—18.00 schreef Hans
MuellerSchloesser het manuscript „Ein
Stuendschen Freude am Spass" met anec
doten en verhalen uit het R^nland.
Georg C. Winkler dirigeert in het pro
gramma „Musik zur Daemmerstunde" van
18.00—18.00 uur werken van Cherubini,
Boccherini, Haydn en Beethoven.
Solist is prof. Adolf Steiner (celloconcert
van Boccherini).
Op de frontbcrichten van 20.5021.10
uur volgt tot 22.00 uur een programma ge
titeld: „Melodie der Froehlichkeit".
ACADEMIENIEUWS
LEIDEN. Geslaagd: candidaatsexa-
men Geneeskunde: de heeren: J. E. van
Gogh, Voorburg; L. J. H. Roghair, Delft;
E. Dekker, Middelburg; J. A. G. van IJzer-
loo, Rijswijk; W. N. de Voogd, Den Haag;
A H. M. Habets, Kerkrade; ,P. Eelkema,
Voorschoten; Ch. I. M. Tjokrohadi-
koesoemo, Leiden; D. G. Feenstra, Sche-
veningen; J. V. Meijningen, Rotterdam; H.
J. Blokbergen, L e i d e n. en P. van Dooren,
Wassenaar.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 15 Oct. Veiling. Per 100 kg.:
witte kool 2.roodekool 3.50, sovoye-
kool 3.50, groene kool j 3.50, boerenkool
t 46, rapen 2.prei 47, rabarber
f 5.kroten 4.kroten gekookt f 10,
peen 3.406.00, spruiten f 1016, andij
vie 3.5. sla 24, nero f 8.0016.50,
druivesn f 3450, snijboonen 13.1035,
stokboonen 2025, pronkboonen f 411,
stamboonen 13.6017,postelein 15,
spinazie 515, tomaten A, B, C en CC
1016, per 100 stuks: komkommers f 5.50
--13.50, bloemkool f 3.0011.50, meloenen
522, salade 23, knolselderie 4.00
7.50, per 100 bos: pieterselie 3090 cent,
radijs f 1.402.60, selderie f 0.301.10,
bleekselderie 0.30—1.10, bleekselderie
28—46, peen f 5.60—7.00.
DELFT, 16 Oct. Vee. Aanvoer: 182 run-
487e STAATSLOTERIJ
VIJFDE KLASSE ZESTIENDE LIJST
Trekking van 16 October.
1.000 met premie v. 30.000 No. 18085
l.tfoO No. 3361, 16127.
400 No. 6754, 6780, 8948, 8962, 11918
20957, 21359.
200 No. 11174, 20244, 21786, 21856.
100 No. 2139, 6205, 13859 14454,
19567, 20899.
PRIJZEN VAN 70
1057 1104 1107 1139 1164
1234 1278 1376 1391 1488
1704 1764 1791 1793 1820
2031 2042 2114 2164 2197
2458 2544 2550 2563 2619
2948 2989 3032 3042 3089
3480 3613 3869 3987 4108
4233 4303 4407 4520 4683
4947 4985 5090 5186 5226
5589 5658 5669 5708 5806
5937 5994 6000 6112 6429
6842 7021 7036 7045 7135
7337 7429 7486 7579 7758
7986 7993
8021 8064 8078 8266 8420
8508 8606 8684 8719 8927
9036 9143 9267 9271 9467
9647 9675 9728 9957 9961
10187 10224 10225 10492 10546
10857 10910 10912 11010 11016.
11197 11264 11386 11637 11878
12146 12182 12265 12279 12281
12401 12828 13015 13063 13073
13118 13127 13130 13144 13212
13303 13339 13384 13417 13583
13896 13925 13945 13976 13986
14172 14304 14439 14543 14G95
14851
15063 15240 15392 15433 15508
15722 15799 15847 15863 16223
1648G 16515 16574 16587 16682
16860 16921 17017 17113 17183
17494 17658 17676 17830 17850
18044 18048 18071 18114 18117
18401 18439 18455 18458 18610
18806 18817 18849 18869 18886
19073 19121 19156 19181 19254
19442 19460 19474 19569 19640
19926 19977 20036 20042 20223
20458 20462 20567 20712 20814
21047 21091 21102 21126 21143
21590 21770 21890 21918
NA4.AAU*
UMtü 1U/2 1132 11 tl 1222 1247 1264
iWtU ia-iJ iaaz i jou ij.z -ux o -uo2
2U3J 2o6J 2ixo 2164 2112 21»a iOO
2J03 2ou<i 23 «2
2067 2t*j 2 <01
-Uö4 2JO3 2001
ouau 310/ 3123
ozaa 3217 3319
3003 3ol7 3033
3616 3033 3643
1202 1214
1530 1550
1830 1947
2289 2410
2663 2678
3362 3398
4154 4166
4737 4906
5333 5555
5840 5899
6762 6804
7163 7223
7925 7940
8444 8487
8990 9018
9538 9541
10021 10114
10759 10802
11078 11136
11890 11941
12327 12375
13097 13100
13246 13262
13619 13875
13995 14107
14697 14753
15561 15623
16246 16407
16798 16814
17389 17464
17888 17981
18164 18374
18611
18919 18954
19361 19400
19655 19681
20318 20452
20919 20999
21518 21550
>1x8
2u ó.urf 8<tfó
10 ót/U oa/8
tuuo tooi too-KWi 1111 4160 4213
4 4*2/ 41ö4 41Ö0 14 li 4l72 434 i 4016
-KkXJ 472/ 4790 4829 161U 4o3l io62
4903 4912 49 <6 4962 30ul 3003 Ou tb
3084 0106 3122 3170 3176 3101 3190
3199 0249 Otn 307 7 3090 3410 3414
34i4 0*80 3486 3489 3319 3643 3bo7
30*8 3<29 3<49 0/30 OöU3814 3628
3844 3643 3b<4 39z9 3939 ü9ol bUo4
6040 60i6 60/0 66 <4 0u61 6106 616/
6174 6<1/2 6046 Ö074 6426 6437 6*67
0480 bozü bo09 6628 b630 bboY 67UI
6<19 6i02 6ol 07/6 6/82 b/89 bbl3
6848 6830 68/8 6906 Ü941 694/ 6964
6967 6908 6980 7000
7008 704/ <uo9 7 018 7208 72l>0 7x68
7004 7023 70jU 7416 7442 <i44 7462
7493 7496 7498 7302 <364 <386 7ol2
7615 7bö6 771/ 7/20 7<3j 7813 7844
7846 78<9 7904 7922 7903 7990 8010
81/39 8042 8053 8076 813'J 8132 8197
8236 8310 8330 8346 8413 8-146 8463
8501 8516 8594 860/ 8604 8606 8669
8775 8780 8872 8910 8922 8942 8931
8967 9034 9040 9062 9U08 9071 9118
9135 9187 9210 9241 9230 9273 9285
9292 9299 93u4 9310 9349 9357 9370
9382 9472 9487 U53o 9578 9089 Ub45
9666 9/41 9733 97a2 9819 9b21 9844
9872 9875 9ö84 9939 9967 997o
10058 10103 10135 1U169 1U202 102/7 10327
10357 10373 10393 10396 10455 10495 1U517
10519 1U549 10589 1U59U 10622 10652 10709
10734 10749 10760 10765 1Ü8U4 10806 10927
11033 11051 11126 11229 11321 11329 11378
11384 11453 11463 11539 11578 11602 11604
11609 11621 11034 11040 11085 11000 11670
11703 11723 11727 11730 11789 11804 118C3
11864 11370 11977 11998 12002 12005 12103
12130 12174 12207 12217 12223 12238 12250
12268 12274 12335 12348 12352 12431 12458
12509 12513 12517 12549 12G03 12618 12626
12668 12685 12715 12771 12807 12821 12885
12916 12936 12940 12942 12966 12972
13016 13031 13049 13154 13184 13272 13279
13295 13302 13311 13397 13422 13423 13456
13487 13570 13592 13616 13620 13669 13774
13824 13864 13869 13961 13964 14032 14083
14163 14222 14228 14247 14257 142b? 14307
14309 14341 14355 14411 14447 14459 14507
14514 14578 14587 14589 14625 14651 145GG
14514 1 3 1;.j37 1 -oü Mi.J.i l.uul 1
14762 14767 14792 14800 14802 14304 14809
14811 14855 14398 14931 14947 14980 14934
14987 14998 15053 15088 15091 15003 15160
15170 15199 15207 15300 15301 15375 15411
15437 15467 15472 15502 15503 15610 15620
15621 15662 15669 15693 15694 15704 15733
15738 15744 15796 15804 15809 15827 15828'
15843 15911 15927 15992
16037 16054 16u<2 lGut.0 16102 16115 16117
16118 16244 16248 16282 16352 16377 16387
16409 16445 16560 16585 16592 1G607 16650
16694 16703 16729 16731 1G753 16793 16826
16852 16900 16927 1G930 16938 16948 1G997
17001 17045 17101 17155 17177 17229 17249
17253 17277 17369 17430 17460 17483 17493
17496 17615 17635 17637 17660 17661 17666
17676 17733 1779C 17798 17849 17885 17917
17973 17975 18021 18030 18160 18168 18194
18241 18253 1832G 18337 18343 18346 18369
18410 18411 18412 18470 18484 18G00 18614
10658 186/8 18684 18714 18723 18724 18736
18766 18777 18783 18793 18034 13C58 18872
'3894 18901 18952
'9004 19008 19015 19033 19057 19144 19210
'.9223 19251 19265 19308 19320 19410 19431
'9492 1954G 19575 19582 A 539 19713 19714
9758 19788 19801 19897 19910 19922 19927
'9073 19976 19990 19993 20019 20027 20082
'0098 20136 20143 20163 20193 20210 20266
20332 20375 20383 20429 20455 20485 20483
20507 20531 20580 20C07 20640 20652 20708
20809 20836 20998 21023 21033 21099 21131
21140 21190 21217 21242 212G7 21276 21301
21366 21379 21386 21417 21419 21454 21517
21555 21594 21627 21670 21673 21703 21762
21763 21783 21828 21870 21886 21889 21894
21926 21958
In de vorige lijst staat3-794 r
3784.
deren, 13 graskrlveren, 20 nuchtere k.
veren, 92 magere varkens, 173 biggen,
schapen of lammeren, 36 geiten of bo
ken. Prijzen: kalfkoeien J 275535, var
koeien f 175335, magere varkens f 16-
40, biggen 615 per stuk.
GOUDA, 16 Oct. Vee. Aangevoerd in to
taal 350 stuks, waarvan: 33 magere var
kens 1727, 99 biggen 1011, p. st
127 runderen, 6 nuchtere kalveren, 3 gras-
kalveren, 10 schapen, overgenomen dooi
veehouderijcentrale, 72 bokken en geiten
1540 p. st. Handel stug.
Kaas. 60 Partijen kaas. Prijzen le
kwal. met rijksmerk 62.50, 2e kwal. id.
61.0002.00. Handel vlug.
