OPENING DANSSCHOOL
20-
s. ei Averse
DUITSCHLAND
„CALLON" WINTERPOEDER
Firma G. VAN BRUSSEL
Visite-, VorloiK-.fHWijks-
en Oeboortel^rten.
De Danscursus te Stompwijk
begint Zaterdagavond.
Wij hebben voor U gezelligheid gehamsterd.
11A HSL ESSEN wigens ^fngelsche stijl
DONDERDAG 18 SEPTEMBER 1941
DE LEIDSCHE COURANT
PAG. 3
STADSNIEUWS
„M.I.V.A."
A.s. Dinsdag 23 September wordt er in
Leiden een Mivadag gehouden.
's Morgens wordt in alle Parochie
kerken een H. Mis opgedragen ter intentie
van de levende en overledene Miva-wel-
doeners.
's Middags Kindermatinée in de groo-
te Stadsgehoorzaal, o.a. optreden van den
bekenden goochelaar en buikspreker An-
tonini.
En des avonds groote feestavond
voor volwassenen, eveneens in de groote
Stadsgehoorzaal. Medewerkenden zijn de
St, Odo-Koorknapen o. 1. v. den weleerw.
heer E. M. Paap. Als spreker zal optreden
de zeereerw. heer Henri de Greeve.
Voor dezen avond zijn toegangsbewijzen
verkrijgbaar bij fa. Huibers, Haarl.str., fa.
H. Geijer, Botermarkt en voor Oegstgeest
bij J. Molenkamp, Kerklaan aldaar.
De donateurs (trices) ontvingen reeds van
het Miva-comité een kaart, met de mede-
deeling, dat zij tegen inlevering van deze
kaart op bovengenoemde adressen één
toegangsbewijs kunnen koopen met 25
cent reductie. Dit geldt alleen voor de drie
hoogste rangen.
Missievrienden van Leiden en Oegst
geest, a.s. Dinsdagavond in de Stadsge
hoorzaal geen plaats onbezet.
Miva krachtig Missie machtig.
Voor nadere bijzonderheden verwijzen
wij naar de advertenties.
INSTRUMENTMAKERS-EXAMEN.
Voor het Leerling-instrumentmakers
examen van het Kamerlingh-Onnes Labo
ratorium alhier.
Groep I (leerlingen van de Leidsche In-
strumentmakersschool)zijn geslaagd: W.
Ober, Leiden; Y. Brusse, Leiden; I. J. E.
Feleus, Deventer; E. S. Prins, Leiden; N.
M. de Water, Leiden; J. J. M. Smidt, Lei
den; J. Altink, Leiden; J. J. Nieboer, Lei
den; W. Doorn, Arnhem; W. L. Elderson,
P.otterdam; A. Kavelaar, Den Haag; R. C.
Kroosho, Deventer; P. Visser, Leiden; Ch.
Flippo, Leiden. Afgewezen 12.
Groep II (niet-leedlingen Leidsche Intsr.-
school). A. la Fleur, Amsterdam; P. A.
Huisman, Amsterdam; P. Homburg, Ede;
J. Keern, Ede; W. Lankhorst, Nieuwer
Amstel; H. J. Lammers, Delft; Afgewezen
Gezel Instrumentmakers examen. Ge
slaagd: H. Tabbernée, Scheveningen; A.
Blij leven, Delft; B. J. E. C. Hgrtwig, Delft;
H. M. van Dijk, Leiden; F. P. C. Cornelisse,
Leiden; J. Hoogwerf, Brielle. Afgewezen 9.
Leerling glasblazers examen. Geslaagd:
J. A. van Dijk, Leiden; G. W. van R- te
Oegstgeest. Afgewezen 3.
Gezel glasslijpers examen. Geslaagd: C.
J. Kampinga. Afgewezen 4.
Meester Instrumentmakers examen. Af
gewezen 1.
Gezel glasblazers examen. Afgewezen 2.
PIET KÖHLER KOMT NAAR LEIDEN
MET „IN 'T GOUDEN HAANTJE".
Vanaf Vrijdag 19 tot en met Donderdag
25 September a.s. geeft het gezelschap „De
Kluchtspelers" onder leiding van Kees van
Dam in Luxor-Theater te Leiden een serie
opvoeringen van de dolvermakelijke klucht
met zang en dans „In 't Gouden Haantje"
van Otto Harting met zangteksten en mu
ziek van Frans Bogaert, met den populairen
komiek Piet Kohier in de hoofdrol.
In deze klucht vindt Piet Kohier volop
gelegenheid zijn groote gaven als komiek
en als tooneelspeler te ontplooien. Iedereen
die hem gezien heeft als „De Boemelbaron"
en als „Prof. Witkiel", zal zeker de gele
genheid niet laten voorbijgaan om hem
ook te gaan zien in zijn nieuwe grootsche
creatie als den in het nauw gedreven Wet
houder Bollmann. Op waardige wijze
wordt hij gesecundeerd, in de eerste plaats
door de eveneens populaire Cor Smit en
Kalmann Knaack, de eerste als de bazige
echtgenoote van Wethouder Bollmann en
de tweede als de in angst levende pantof
felheld Swanneke. Verder werken mede
de dames: Martha Posno, Caroline van
Dommelen, Tini Visser, Elly Huisman en
de heeren Ffans Bogaert, Frans Nienhuys,
Jan Lemaire Jr., Kees van Dam, e. a.
„In 't Gouden Haantje" werd van 1 tot
en met 14 Augustus jl. in het Theater Royal
te Amsterdam dagelijks opgevoerd des mid
dags en des avond steeds voor geheel uit
verkochte zalen. In deze 14 dagen hebben
ruim 34000 bezoekers „In 't Gouden Haan
tje" gezien. Inderdaad een record.
ORGELCONCERTEN FEIKE ASMA.
Maandagavond a.s. hoopt de heer Feike
Asma een concert te geven in de Gere
formeerde kerk te Voorschoten.
Het programma vermeldt werken van
Bach, Handel, Franck, Zwart en den con
certgever.
SLACHTOFFER VAN DE DUISTERNIS.
Hedenmorgen is uit de spoorsloot bij den
Hooge Morschweg opgehaald het lijk van
den 45-jarïgen A H L., een zwerver, die
vermoedelijk door de duisternis misleid,
gisteravond te water geloopen en verdron
ken is.
Gecontro I r d e
Koortsthermemejters I
levert tegln b/$ijkerf prijs
DROGISTERIJ "^BOERHAAVE"
Haarlemiflferstr. 68, Tel. 20784
W. VAN ROSSUM DO CHATTEL t
Naar wij vernemen, is in den ouderdom
van 64 jaar overleden de heer W. van Ros-
sum du Chattel.
De heer v. Rossum du Chattel, eertijds be
kend juwelier te Leiden, was de laatste ja
ren woonachtig te Voorburg.
Onder de functies, die hij in het openbare
leven heeft bekleed, was zijn voorzitter
schap der 3 October-vereeniging de meest
bekende.
Hij is de ontwerper geweest van vele 3
October-optochten en onder zijn presidium
is de 3 October-vereeniging krachtig ge
groeid en is de toch reeds voor deze ver-
eeniging bij alle Leidenaars bestaande sym
pathie in sterke mate verlevendigd. De heer
v. Rossum du Chattel was om zijn buiten
gewone verdiensten benoemd tot eere-lid
van genoemde vereeniging.
AMBTENAAR VERDUISTERDE 3000.
Door de politie is in verzekerde bewaring
gesteld de 30-jarige H. A. K., ambtenaar
van den Gemeentelijken Dienst van Sociale
Zaken.
K., die zich bij de politie kwam aanmel
den, bekende zich schuldig te hebben ge
maakt aan verduistering van een bedrag
van omstreeks f 3000. Hij bekende voorts
deze verduistering in den loop van een jaar
te hebben begaan.
Hij had gelden onder zich van de Ned.
Heide Mij., bestemd voor het koopen van
rentezegels voor arbeiders in de werkver
schaffing.
Aanvankelijk had hij hiervan wat ge
leend, met de bedoeling het later terug te
betalen, doch zijn schulden liepen tenslotte
zoo op, dat hij daartoe geen kans meer zag.
Na verhoor is hij ingesloten.
DIVERSE DIEFSTALLEN.
Door de politie is aangehouden de 24-
jarige mej. C. M., die in een pension ten
nadeele van een medepensiongast een gou
den armband had ontvreemd.
- Voorts is aangehouden de 19-jarige
mej. M. v. D. uit Alphen a. d. Rijn, die als
dienstbode verschillende goederen, zooals
kleeding en ondergoed, had gestolen.
Kamer van K. v. K.
W ij z i g i n g 2386 G. Haasnoot, Katwijk
aan Zee, Bestevaerweg 6, broodbakkerij
en bloembollenhandel. Overl. E.: C. Haas
noot, Katwijk aan Zee, d.d. 4 Sept. 1941.
5372. J. J. Drewes, Scheepvaart v.h.
C. de Graaf, Voorschoten, Rijndijk 114.
Uittr. E.: J. J. Drewes, Voorschoten, dd.
28 Aug. 1941.
BURGERLIJKE STAND
Met ingang van 19 September a.s. wordt
de heer L. P. Barel, commies der Ned.
Spoorwegen te Amsterdam, als zoodanig
overgeplaatst naar het Station alhier.
ACADEMIENIEUWS
LEIDEN. Geslaagd:
Candidaatsexamen Rechten: de heeren
L. E. Voogd, Scheveningen; J. Farnhout,
Scheveningen; C. Knuist, Den Haag.
KERKNIEUWS
Te Nijmegen is bericht ontvangen uit Se-
rawak op Engelsch Borneo, dat aldaar de
weleerw. 'heer H. P. Klerk op ruim 60-jari-
gen leeftijd is overleden.
Hij was pastoor van Serawak.
Wij geven de hoogste pïïrós voor
Oud Coud, Br|iani$i$i Diamant
JACQUES \N ijEktfÖ IS
Haarlemn<^rftraat 63.
RflRDZ/MAAK 1587
TRANSPORT
Tarief en uitvoering\j| t
LEIDEN.
Geboren: Lena Antonia Maria, doch
ter van K. Haijes en M. S. Verbeek Ma
ria Francina, dochter van J. M. de Groot
en A. H. v. d. Eist Margaretha Antho-
nia, dochter van P. H. A. van Hartevëlt
en M. A. Filippo Elisabeth Maria Clazi-
na, dochter van F. Zuiderduin en A. H. M.
Oudshoorn Johannes Pieter, zoon van
J. de Berg en J. Korte Teunis, zoon van
J. van Briemen en J. Dekker Frederik,
zoon van J. van Delft en M. C. de Best.
Ondertrouwd: J. Bontje jm 25 jaar
en C. Mioch jd. 25 jaar.
Getrouwd: J. Eikerbout jm. en E.
M. J. Oolthuis jd J. C. van Hoof jm en
C. M. Abrahams jd D. Koet jm en J.
v. d. Plas jd J. Kok jm en J. M. C. Leu-
gering jd P. G. Meijer jm en A. M. W.
Hoogeveen jd.
NAAIMACfil
te koop gevraagd, def<^t
wij geven de hoogste w;
HET MACHI
HAVEN 7
RECHTZAKEN
HAAGSCHE POLITIERECHTER.
Een maand voor diefstal van een
konijn.
De 18-jarige C. L. uit Leiden, die ver
stek liet gaan, had ten nadeele van Schou
ten uit Leiden een konijn gestolen en het
beest verkocht. De Officier was heelemaal
niet te spreken over dezen diefstal en vond,
dat de menschen, die een konijn hebben,
dat weinigje vleesch best zelf willen hou
den. Tegen personen, die deze minderwaar
dige diefstallen plegen, zal streng opgetre
den worden en spr. eischte voor dit feit
een maand gevangenisstraf.
De Politierechter vonniste conform dezen
eisch.
Uit woede een Madonnabeeld
stukgeslagen.
„Ik ken den verdachte nog wel van mijn
Rotterdamsche jaren", vertelde de Officier
ten aanzien van T. van L. „Hij is een zwer
vende dronkenlap uit Zeeuwsch Vlaande
ren en heeft een staalkaart van vonnissen,
een dozijn en nog een paar". Thans kwam
er weer een vonnis bij, want van L. was op
16 Maart den winkel van mevr. Huibers
aan de Haarlemmerstraat te Leiden bin
nengekomen en had een kleinigheid ge
vraagd. Aangezien hij al meer op had dan
hij verdragen kon, had men het niet noo-
dig geoordeeld om hem „een kleinigheid"
te geven. Daarover was hij zoo in woede
ontstoken, dat hij, met zijn stok, een Ma
donnabeeld aan gruzelementen had gesla
gen.
Nadat de Officier nog naar voren ge
bracht had, dat verdachte een vreeselijke
drinker is, werden eisch en uitspraak zes
weken gevangenisstraf.
Dure fantasie.
G. J. uit Leiden was bij mej. v. d. W.
te Oegstgeest met het verhaal gekomen, dat
zijn vader ziek was en dat hij diens lorren-
wijk zoolang waarnam. Verder had hij
verteld, dat hij te Valkenburg voor een
gulden een partijtje oude rommel kon koo
pen, waaraan hij drie gulden kon verdie
nen. Enfin, hij kreeg de gulden, maar la
ter was uitgekomen, dat J. alles uit zijn
duim gezogen had. Deze „duimzuigerij" kost
hem thans een geldboete van 20 wegens
oplichting.
HAAGSCH GERECHTSHOF.
Een moeder, die een slecht
voorbeeld gaf.
„Het ergste is, dat u uw dochter meenam
op uw tochten om allerlei dingen te ste
len", merkte de president van het Hof op,
tegen mej. M. E. uit Leiden, die in be
roep gekomen was van een vonnis van den
Politierechter, die haar tot een maand ge
vangenisstraf veroordeelde.
„Ik ben altijd knap in mijn gezin ge
weest", zei mej. E,
„Ja, ja", repliceerde de Proc. Generaal,
„een buitengewoon mooi voorbeeld voor
uw kinderen".
Het geval was zoo, dat de juffrouw uit
vele Leidsche winkels allerlei goederen had
gestolen en de Proc. Generaal wilde de
opgelegde maand gevangenisstraf bevestigd
zien.
Aan tranen natuurlijk geen gebrek. Enfin,
de verdedigster deed nog een goed woord
je voor de juffrouw en het Hof zal over 14
dagen vonnis wijzen.
Distributiekaart gestolen.
B. A. P. te Leiden had van een juf
frouw, waar hij in de kost was, een distri
butiekaart gestolen, Voor welk feit hij ver
oordeeld was tot twee weken gevangenis
straf.
Verdachte kwam met het verhaal, dat
STRIJDT VOOR EUROPA
Onweerstaanbare
aanta lsoperaties
HOOFDKWARTIER VAN DEN FüH-
RER, 18 Sept. (D.N.B.) Het opper
bevel van de Duitsche weermacht
maakt bekend:
In de Oekraine gaan de aanvalsope-
raties ten Oosten van den Dnjepr on
weerstaanbaar voort. In den strijd om
de verdedigingsinstallaties van Lenin
grad werden groote successen behaald.
Onderdeelen van een enkele divisie
infanterie hebben alleen 119 kaze-
ihatten bestormd. In het zeegebied van
de Krim, voor het eiland Oesel, in het
Ladogameer, aan de monding van de
Wolchow en in de Witte Zee heeft de
luchtmacht drie transportschepen, in
totaal metende 3.000 b.r.t. tot zinken
gebracht en 16 andere schepen zoo
zwaar beschadigd, dat aangenomen kan
worden, dat een groot deel van deze
scheepsruimte verloren is gegaan Bo
vendien werden een torpedojager,
twee duikbooten en vier motortorpe-
dobooten der Sovjets vernietigd.
Motortorpedobooten hebben voor de
Engelsche kust een door torpedojagers
en bewakingsvaartuigen krachtig be
schermd Britsch convooi aangevallen
en ondanks den krachtigen afweer
vier vijandelijke koopvaarders met
een totalen inhoud van 25.000 b.r.t. tot
zinken gebracht. Na een succesvol ge
vecht met de Britsche torpedojagers
keerden alle booten onbeschadigd te
rug. Bij de Faroer-eilanden werd een
groot koopvaardijschip door vliegtui
gen, welke uitgestuurd waren voor
gewapende verkenning ter zee, in
scheervlucht zwaar beschadigd.
Gevechtsvliegtuigen hebben in den
afgeloopen nacht havenwerken in
Zuidoost-Engeland gebombardeerd. Bij
pogingen om gisteren de bezette ge
bieden aan het Kanaal aan te vallen,
verloor de Britsche luchtmacht acht
tien vliegtuigen. Hiervan werden 15
in luchtgevechten en drie door de
luchtdoelartillerie neergeschoten. Drie
eigen vliegtuigen worden vermist.
Een gering aantal Britsche bom
menwerpers heeft in den afgeloopen
nacht storingsaanvallen ondernomen
op Zuidwest-Duitschland.
hij vergeten had het document terug te
geven, toén hij een boodschap voor zijn
kostjuffrouw gedaan had. De Proc. Gene
raal vond dit een smoesje en vond twee
weken gevangenisstraf absoluut niet te
veel. Uitspraak over 14 dagen.
Drie maanden gevangenisstraf
voor japonnendiefstal.
De vorige juffrouw was nog in het deur
gat aan het huilen, of de volgende juf
frouw, E. K. uit K a t w ij k aan Ze e,
kwam al weer huilend binnen. Zij had een
nog zwaardere straf, n.l. drie maanden, ge
kregen van den Politierechter en ook zij
wilde graag een geldboete hebben.
Hier was het feit, dat zij bij C. en A. te
Leiden diverse japonnen had gestolen
en bij V. en D. bovendien nog een stelletje
kousen.
De Proc. Generaal vond absoluut geen
termen aanwezig om dit vonnis te wijzi
gen, want de juffrouw had al eens meer een
straf gehad.
Derhalve werd er dan ook bevestiging
geëischt.
Vonnis over 14 dagen.
LAATSTE BERICHTEN
BINNENLAND.
DOOR AUTO OVERREDEN EN GEDOOD.
Woensdagmiddag wilde de 4-jarige L. Al-
bers, wonende in de Hoogerwoerdstraat,
hardloopend de Cederstraat in Haarlem-
Noord oversteken. Hij struikelde en werd
door een passeerende auto overreden. Om-
staanders droegen hem een woning binnen,
waar een dokter den dood constateerde.
Het lijkje werd naar een ziekenhuis over
gebracht. Den chauffeur treft geen schuld.
BUITENLAND.
HET ITALIAANSCHE
WEERMACHTSBERICHT.
ROME, 18 Sept. (Stefani). In zijn weer-
machtbericht no. 471 maakt het Italiaan-
sche opperbevel het volgende bekend:
Aan het front van Tobroek in Cyrenaica
zijn aanvallen van vijandelijke afdeelingen
Gemeentel. Aankondiging
ZEEP VOOR HEN DIE IN HUN BEROEP
AAN STERKE VERVUILING
BLOOTSTAAN.
Voor hen die voor den maanden Augus
tus en September rantsoenbonnen voor zeep
voor „vuilen arbeid" hebben ontvangen,
kan thans weer in het tijdvak van 22 tot
en met 27 September a.s. op het Distribu
tiekantoor Breestraat 117 een aanvraag
formulier MD 8(^woor de maanden Octo
ber en November) Vs- worden
door den werk/evj
Genoemd fonflu
ingevuld collectief
en 30 September, 1,
tober a.s. t x
Zelfstandig werkofKlenJkt^nen/vanzelf-
sprekend voor zichzelf
Dit laatste geldjrniet vhor doctoren, art
sen, tandartsen,/veeart/en, wijkverpleeg
sters en particvflier^verpleegsters, daar
deze in AugustiU-jïT voor 6 maanden rant
soenbonnen voor extra zeep hebben ont
vangen.
Uitdrukkelijk wordt verzocht slechts één
form. MD 80 in te dienen om vertraging
der uitreiking te voorkomen.
Men houdö zich aan de vastgestelde data.
Leiden, 18 Sept. 1941. 1590
De Burgemeester van Leiden,
STEVENINCK.
afgeslagen. Duitsche vliegtuigen hebben de
vesting Tobroek gebombardeerd, waarbij
automobielen en barakken getroffen wer
den. Ook in den afgeloopen nacht zijn Tri
polis en Benghasi het doel van vijandelijke
luchtaanvallen geweest. Er vielen eenige
slachtoffers en er werd lichte schade aan
gericht. De bevolking van deze beide ste
den, die steeds bijzonder het doel zijn van
de aanvallen der vijandelijke luchtmacht,
onderscheidt zich door haar rustige en
waardige houding. In de verschillende sec
toren van het gebied van Gondar was acti
viteit van onze vooruitgeschoven posten en
van de artillerie. Vijandelijke vliegtuigen
hebben stellingen in Woltsjefit aangeval
len. Een der machines werd door ons lucht
doelgeschut neergehaald. Gisteren hebben
Engelsche vliegtuigen bommen laten vallen
en met machinegeweren geschoten op Lica-
ta (Agrigento), waardoor een tiental per
sonen gewond werd en onbeteekenende
schade werd aangericht. Een van onze koop
vaardijschepen heeft een vijandelijke ma
chine brandend omlaag gehaald. Een duik
boot onder bevel van den corvettenkapitein
Emilio Berengen heeft in de Middelland-
sche Zee met kanonschoten een vijandelijk
vrachtschip van 3000 ton, geladen met auto
mobielen, tot zinken gebracht.
SOVJETTROEPEN TEHERAN BINNEN
GERUKT
HELSINKI, 18 September (D.N.B.) De
bolsjewistische radio heeft in haar uitzen
ding van hedenochtend medegedeeld, dat
de Sovjet-troepen op 17 September Tehe
ran, de hoofdstad van Iran, zijn binnenge
rukt.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 17 Sept. Groentenveiling. Per
100 kg.: witte kool 2.roode kool 2.80
3.50, savoye kool f 3.50, groene kool
3.50, boerenkool 57, prei 49, ra
barber 5, kroten f 4, kroten gekookt 10,
uien 3.50, peen 6.andijvie f 7, sla
7„ druiven 3650, snijboonen 12
13, stokboonen 1621, pronkboonen 8
10, stamboonen 1230, postelein 12,
spinazie 712, tomaten A, B, C en CC
6.4016.00, per 100 stuks: komkommers
313.50, bloemkool 312, meloenen
f 327, salade 2.403.00, perziken 3
23, knolselderie 79, per 100 bos: pieter
selie 0.601.20, radijs 0.901.80, sel
derie 1.002.70, bleekselderie f 1823,
peen f 5.raapstelen 1.301.50.
DELFT, 18 Sept. Vee. Aanvoer: 372 run
deren, 2 graskalveren, 33 nuchtere kalve
ren, 183 magere varkens, 331 biggen, 33
schapen of lammeren, 41 geiten of bokken.
Prijzen: kalfkoeien 275—530, varekoeien
175325, magere varkens f 1640, big
gen 7—16 per stuk.
GOUDA, 18 Sept. Vee. Aangevoerd in
totaal 558 stuks, waarvan 67 magere var
kens 18—25, 211 biggen 8—12 per stuk,
209 runderen en 16 nuchtere kalveren over
genomen door de V. H. C.; 55 bokken of
geiten 1045 per stuk. Handel stug.
Kaas. Aanvoer 87 partijen. Prijzen
met rijksmerk 6262.50 en 2e kwal. 59
61 per 50 kg. Handel matig.
Het beste middel teèenifinterhanden,
voeten off ooren. Binnenïenkele dagen
geen pijn, of jeuk méér: Her doos 50 et.
Alléén verkrijgbaaf i j 1518
Drogisterij Vitïjènhoek
MEASTIAAT 119
rif deladrei
HAARLEMMER
Speciaal K r
HAARLEMMER^!, 267
Vlugge levering L Lage prjjzen
Aanvang 7 uur 30 in Café „HET BLESSE TA,
Uitsluitend voor B.K.
ANTON DE GR
1584
Dansleeraar
geett^lJ daar/m 'nog heden op voor een
Ajjzer'jeerzamp ere prettige clubs.
Dansschool A.D.G. f Plantage 2
Inl. dagel. van 2 tot 10 uur n.m., 111726320.
WINTFRP.IIRSilSSFN nnnvann 9a half* Sant /.h* „nnn
WINTERCURSUSSEN aanvang 2e helft Sept. GevA
gevorderden. Zondagmiddag^
Privélessen op elk gewenscht uti!
Inlichtingen dagelijks aan de school Hoogewoerd 87\
rden/luté voor beginnenden en
zij/ evQfleens in voorbereiding.
1572
k Jy^IEKEL (gedipl. leeraar)
NaerironAines I Eü D E
VESTA
VERITAS
1nrurkir\nni E RIT a
"CnNcNDflnL Vertrouwd en vakkk^di^
t naaimachine
IDAAL!
RRIMA!
KAARLEMMERSIBMT2? TEL21511
haarlemmerstraAJ 27
tel. 21511
V
In het hartje van Lfeiden^51 e 4tel>t a d
Met 150 M:. ParkeivlogF^o/ zoo glad.
De cursist zal zijn, z^er^ëvrêe,
Omdat ook de prijzen vallen mee.
Zie adv. a.s. Zaterdag,