STADSNIEUWS
OMGEVING
RIJNSTREEK
SPORT
Academienieuws
Burgerlijke Stand
Laatste Berichten
DUITSCHLAND
MARKTBERICHTEN
de Groet
VRIJDAG 5 SEPTEMBER 1941
DE LEÏDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
JEUGDIGE BOEFJES GINGEN OP ROOF
UIT.
Zij bekenden 13 inbraakjes.
Eenige dagen geleden hebben wij ge
meld, dat door de politie zijn aangehouden
W. F. H., P. V., en H. G., drie jongens van
vijftien jaar, die na een insluiping op Zon
dagmiddag in het perceel Vaartkade 3 wer
den gearresteerd en daarbij bekenden zich
ook te hebben schuldig gemaakt aan in
braakjes aan den Rijnsburgersingel en de
Oude Vest. Gedurende de dagen dat de
jongens op het politiebureau doorbrachten,
zijn zij natuurlijk danig aan den tand ge
voeld.
En het resultaat is geweest, dat de jon
gens in totaal niet minder dan dertien in
braakjes al of niet door insluiping, lade-
lichterij en diefstal op klaarlichten dag
hebben bekend.
Het bedroevend bewijs hiervan laten we
hieronder volgen. De jongens bekenden
diefstal van 1.95 en acht pakjes cigaret-
ten uit een sigarenwinkel aan de Haarlem
merstraat Uit denzelfden winkel bij een
tweeden rooftocht 15.en pakjes ciga-
retten, negentien gulden uit de toonbank
lade van een bloemenwinkel aan de Haar
lemmerstraat, inklimming en opensluiting
van een pand aan de Mariënpoelstraat,
waar zij zich meester maakten van diverse
koloniale waren benevens een rijwielband,
zeven en twintig gulden uit een toonbank
lade van een groentenwinkel aan de Haar
lemmerstraat, insluiping in een perceel aan
het Utrechtsche Jaagpad, waar diverse dis
tributiebescheiden werden ontvreemd,
diefstal van een portemonnaie met 3.50
en diverse snuisterijen uit een pand aan
de Morschkatie, diefstal van een portemon
naie met 0.20 en later van een portemon
naie met 0.73 uit perceelen aan de Haar
lemmerstraat, diefstal van een tasch van
een rijwiel aan de Mare en later nogmaals
diefstal van een" tasch van een rijwiel en
tenslotte diefstal van leeren riemen op de
Veemarkt.
Als vierde compagnon in dit edele ge
zelschap is alsnog aangehouden de vijftien
jarige M. J. B. De jongelui gingen nu eens
afzonderlijk, dan weer met tweeen of
drieën op roof uit. Al deze inbraken en
diefstallen vonden gedurende de laatste
weken plaats. Van verschillende ervan
werd tot heden nog geen aangifte gedaan
bij de politie. Wellicht vinden, benadeelden
hierin aanleiding zich alsnog tot het ge
ven van inlichtingen tot de recherche te
wenden.
Handelsregister K. v. K.
Wijzigingen: 6337. Firma Verdoes
en Vooijs, Katwijk, Mr. C. Fockstraat 1,
bouwbedrijf. De bepalingen ten aanzien
der rechten van derden zijn gewijzigd.
6215. N.V. Eltax, Leiden, Haarlemmer
straat 42c/ auto-taxibedrijf. Uittr. Comm.:
A. P. J. van Ulden, Leiden en H. A. van
Ulden, Leiden.
CEGSTGEEST
Geboren: Jan z. van J. Bakker en J.
H. Hoogervorst Agnes Cornelia d. van
H. J. Hogervorst en A. J. Thomas.
Ondertrouwd: J. C. v. d. Star en W.
H. Vis.
Overleden: J. J. LubbeNijssen 88
j. G. W. Uittenbogaard geb. v. Dijk 52 j.
U. E. v. d. Voort 14 j.
VOORSCHOTEN
Bouw rïoolgemaaltjes. De burgemees
ter heeft aan de N.V. machinefabriek
„Hoogenlande", v.h. Pannevis en Zoon, te
Utrecht gegund het leveren en bedrijfs-
vaardig opstellen van twee electrisch ge
dreven, automatisch werkende centrifu-
gaal-pömpen in het rioolgemaal aan de Mo
lenlaan en één electrisch gedreven wer
kende schroefpomp in een rioolgemaaltje
aan den Hofweg, voor de som van 11295.
NOORDEN
Meisje door autobus
overreden
Gisteren had alhiér een aanrijding plaats
met doodelijken afloop. Een schoolgaand
dochtertje van den veehouder G. M., wo
nende aan den Kouserweg onder Zeven
hoven, stak den weg over en werd aan
gereden door een passeerende autobus,
waarmede dagelijks arbeiders gebracht
worden naar de werkverschaffing in den
Noordschebuurter polder.
Zwaar gewond werd het kind opgeno
men en op medisch advies overgebracht
naar het St. Antonius-Ziekenhuis te
Utrecht, doch tijdens het vervoer stierf het
kind.
Door den wachtmeester der Marechaus-
sée wordt een politieonderzoek ingesteld.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Jongetje verdronken
Gisterenmorgen is in de Hermans-
wetering het lijkje opgehaald van een
6-jarig zoontje van V. uit de Hofsicht-
straat. Het jongetje was den vorigen
avond met andere kinderen op een
schuit zich aan het vermaken en is
waarschijnlijk toen overboord gevallen
en verdronken.
Fietsendieven zwerven rond. Er -blij
ken hier personen rond te loopen, die zich
onledig houden met het ontvreemden van
onbeheerd staande rijwielen. Gisteravond
werd de groentenhandelaar C. v. B. weer
de dupe. v. B. was bij iemand op bezoek
in de Oranjestraat en toen hij het huis
verliet, bleek zijn fiets, die hij buiten had
lateH staan, verdwenen. Dit is deze week
al het derde slachtoffer. Men zij dus op
zijn hoede.
BEKENDMAKING
Alle mannelijke Rijksduitschers, die ge
boren zijn in de jaren 1910 tot en met 1913,
moeten zich voor keuring, en de dienst
plichtigen, geboren in de jaren 1914 tot en
met 1923, die bij de voorjaarskeuring 1941
nog niet verschenen zijn, voor inschrijving
en keuring melden bij de volgende instan
ties:
a) Uit de provincies Zuid-Holland en Zee
land bij de Wehrmachtkommandantur Den
Haag, Lange Voorhout 38:
op 24,9 des voormiddags 8.30 uur de
letters AP,-
op 25.9 des voormiddags 8.30 uur de
letters QZ.
b) Uit de provincie Noord-Holland bij de
Wehrmachtkommandantur Amsterdam, Mu-
seumpleein:
op 26.9 des voormiddags 8.30 uur de
letters AP,
op 27.9 des voormiddags 8.30 uur de
letters Q—Z.
c) Uit de provincies Friesland, Groningen
Drenthe en Overijssel bij de Wehrmacht
kommandantur Zwolle, Westerstraat 5:
op 29.9 des voormiddags 8.30 uur de
letters AP,
op 30.9 des voormiddag 8.30 uur de
letters QZ.
d) Uit de provincies Gelderland, Utrecht
en Noord-Brabant bij de Ortskommandan-
tui 's Hertogenbosch, Julianaplein 2:
op 2.10 des voormiddags 8.30 uur de
letters 'AG,
op 3.10 des voormiddags 8.30 uur de
letters HO,
op 4.10 des voormiddags 8 30 uur de
letters PT,
op 6.10 des voormiddags 8.30 uur de
letters UZ.
e) Uit de provincie Limburg bij de Wehr-
machtskommandantur Maastricht, Vrijt
hof 46
op 8/10 des voormiddags 8.30 uur de let
ters AD;
op 9/10 des voormiddags 8.30 uur de let
ters E—H:
op 10/10 des voormiddags 8.30 uur de let
ters IM;
op 11/10 des voormiddags 8.30 uur de let
ters NQ;
op 12/10 des voormiddags 8.30 uur de let
ters RT:
op 13/10 des voormiddags 8.30 uur de let
ters U—W;
op 14/10 des voormiddags 8.30 uur de let
ters XZ.
De personen, die zich moeten aanmelden,
moeten legitimatiepapieren en twee pas
foto's van 37 bij 52 mm., genomen in bur-
gerkleeding zonder hoofdbedekking mede
brengen. Degenen, die een bril dragen,
moeten het recept voor de bril medebren
gen. Joden moeten niet verschijnen.
Dengene, die zich moeten aanmelden,
wordt het reisgeld derde klasse bij de aan
melding terugbetaald tegen vertoon van
het reisbiljet. In geval van afwezigheid van
langer dan 8 uur uit hun woonplaats ont
vangen zij verder een vergoeding voor ver
tering.
De Rijkscommissaris voor het be
zette Nederlandsche gebied,
De commissaris-generaal voor de
openbare veiligheid,
RAUTER, S.S.-gruppenfuehrer en
luitenant-generaa'l der politie.
BOKSEN
TOURNOOI VOOR DUITSCHE
SOLDATEN.
De eerste wedstrijden van het bokstour-
nooi, dat in het kader der ontspanning voor
de troepen in Nederland is georganiseerd,
worden op 6 September te Vlissingen ge
houden. De wedstrijden beginnen des mid
dags om vier uur.
De volgende partijen worden gebokfet:
Stary tegen Kampeis (weltergewicht);
Seissler tegen Reppel .(weltergewicht);
Scheder tegen Quoss (middengewicht);
Jacubowski tegen Sporer (middenge
wicht).
De tweede voorwedstrijd wordt op 10
September te l^uur in het Olympisch Sta
dion te Amsterdam gehouden, de eind
strijd op 15 September op héft Malieveld
te 's-Gravenhage. Daar bokst de winnaar
der voor wedstrijd en tegen den Duitschen
kampioen 'middengewicht, Gustav Eder.
Ook van Nederlandsche zijde bestaat
groote belangstelling voor dit tournooi. Te
Parijs en in België werden dergelijke wed
strijden door 30.000 menschen bezocht.
Voor het tournooi in Nederland zijn
reeds 10.000 plaatsen besproken en vijf
exrta treinen aangevraagd.
LEIDEN. Geslaagd:
doet. examen Rechten de heeren: G. A.
de Kater, Brouwershaven, G. L. G. de Mil-
ly, Leiden, M. Heinsius, Rotterdam, J.
H. Koolschijn, Den Haag en J. W. van Eek,
Den Haag.
LEIDEN.
Geboren: Anna Petronella Maria An-
tonia d. van C. L. Mulder en C. Janssen
Marijke Elisabeth d. van H. W. J. Bosch en
S. E. v. Holk Everdina Jannetje d. van
A. C. Ponstein en J. Kasteel.
Ondertrouwd: C. v. d. Burg jm. 22
j. en S. M. v. Kooperen jd. 21 j. J. Eiker
bout jm. 27 j. en E. M. J. Oolthuis jd. 24 j.
Overleden: J. M. Wirtz wed. van P.
Westerbirk, 58 j. J. M. Weima m. 30 j.
J. Spijker m. 48 j.
De slag is gestreden
De slag is gestreden.
In wilde waporde zijn de Sovjet
troepen gevlucht met achterlating van
vele honderden dooden en gewonden.
Gewonden
Daar liggen zij kerrpend ^an pijn
tusschen de brokstukken van hun in
elkaar geschoten bunkers en stellin
gen.
De eigen kameraden hebben in
overhaasten vlucht het veld moeten
ruimen.
Wat zal er van hen worden?
Doch zie, daar komen reeds de roo--
de kruis-soldaten van hun tegenstan
ders.
Liefdevol wordt de gewonde vijand
van straks opgenomen, op een draag
baar gelegd en naar de noodverband
plaats vlak achter de vuurlinie ge
bracht.
Later, nadat het eerste verband ge
legd is, wordt hij verder getranspor
teerd naar het veldhospitaal ver ach
ter het front.
Daar ontfermt de ambulance zich
over hem
Zou er wel een mooiere taak te ver
vullen zijn dan te arbeiden in een
ambulance? want als er ooit sprake is
van menschlievenden arbeid, dan is
dat wel hier. Zij, ,die onder de witte
vlag met het roode kruis werken ken-'
nen geen vriend en geen vijand. Zij
kennen slechts derf mensch, die in nood
verkeert
Aan het Oostfront is voor ons Ne
derlanders een taaje weggelegd.
Aan het Oostfront zal straks een
Nederlandsche ambulance arbeiden.
Aan het Oostfront zal Nederland be
wijzen, dat het nog steeds het kleine
land is, tot groote daden in staat. Ne
derlanders. u moet medewerken aan de
totstandkoming van deze ambulance.
Stort uw bijdrage, iets meer dan u
missen kunt. op girorekening
8-7-6-0-0
Nederlandsche Ambulance
Koninginnegracht 22, 's-Gravenhage.
Binnenland
BEZOEK VAN MUSSERT AAN BERLIJN.
De persdienst van de N. S. B. meldt:
Naar wij vernemen heeft de leider der
N. S. B. in gezelschap van den plaatsver
vangend leider, Van Geelkerken, Lt. ge
neraal Seyffardt, den commandant der W.
A., mr. Zondervan, heerbanleider Mueller
Lehning en den adjudant van den leider,
heerbanleider mr. dr. Kessler, deze week
een kort bezoek gebracht aan Berlijn, al
waar belangrijke besprekingen zijn ge
voerd met de hoogste autoriteiten der Waf-
fen S.S. over het deelnemen van Neder
landers aan den strijd tegen het bolsje
wisme.
De besprekingen leidden tot volledige
overeenstemming.
DE TENTOONSTELLING VAN
NEDERLANDSCHE KUNST
IN DUITSCHLAND.
De tentoonstelling van Nederlandsche
kunst, die te Hagen is gehouden, zal thans
worden overgebracht naar andere Duitsche
steden, en wel eerst naar Osnabruck. Te
Osnabruck wordt de tentoonstelling op 5
October geopend.
SCHOENEN ZONDER BON, MAAR
TE DUUR.
Een schoenwinkelier te Ede, N. B. ten H,.
verkocht van Juni 1940 tot Mei 1941 regel
matig schoenen zonder bon en tegen te
hoogen prijs. Hij was daartoe in staat,
omdat hij indertijd bij 't opgeven van zijn
voorraad aan het Rijksbureau voor huiden
en leder de in zijn zaak aanwezige ver
ouderde modellen niet had opgegeven, die
nu tegen hooge prijzen de deur uit gingen.
Bovendien kocht hij ook regelmatig schoe
nen zonder daarbij de vereiscjite bonnen
af te geven. Al deze koopen en verkoopen
hield hij angstvallig buiten zijn boekhou
ding, zoodat het niet mogelijk was, de door
hem ten onrechte verkregen winst nauw
keurig vast te stellen. Daar er echter eenige
honderden paren tegen aanmerkelijk ver
hoogde prijzen waren verhandeld, is deze
winst uiteraard aanzienlijk geweest.
De inspecteur voor de prijsbeheersching
te Arnhem, die hiermede rekening hield,
veroordeelde ten H. wegens overtreding
van de prijzenbeschikking 1940 no. 1 tot
1750.boete.
VARKENS IN HET HOK EN EEN
SCHAAP IN DE WEIDE GESLACHT.
Onder de gemeente Mijdrecht kwam een
veehouder tot de onaangename ontdekking,
dat zijn varkenshok met een ongewenscht
bezoek was vereerd. Twee zware varkens
waren op brutale wijze in het hok ge-
slatht. De ingewanden had men in het hok
laten liggen, doch de beide vleeschbouten
hadden de dieven medegenomen.
Verder werd onder de gemeente Vinke-
veen een schaap in de weide geslacht. Het
vacht bleef liggen voor den eigenaar, doch
ook hier werd het vleesch medegenomen.
De politie van de desbetreffende gemeen
ten heeft de zaak in onderzoek, doch het
mocht tot heden niet gelukken de daders
op het spoor te komen.
KOLENSLIK KWAM IN BEWEGING.
En overstroomde mijnwerkersnederzetting:.
In de zoogenaamde Huskefiskolonie, een
nederzetting van mijnwerkers der Oranje
Nassaumijn in de gemeente Heerlen, is
Radio-programma
ZATERDAG 6 SEPTEMBER 1941
HILVERSUM I. 415.5 M. 6.45 Gramo-
foonmuziek 6.50 Ochtendgymnastiek
7.00 Grafnofoonmuziek 7.45 Ochtend
gymnastiek 8.00 B.N.O.: Nieuwsberich
ten 8.15 Gramofoonmuziek 9.15 Voor
de huisvrouw 9.25 Gramofoonmuziek
10.00 Ernstige muziek (e.o.) 12.00 Om
roeporkest (e.o.) 12.40 Almanak
,12.45 B.N.O.: Nieuws- en economische be
richten 1.00 Omroeporkest en solist
1.45 Orgelconcert 2.00 Voor het gezin
2.20 Gramofoonmuziek 2.40 Eerste
Nederlandsche Radio-Muziekfeest voor
Harmonie en Fanfare-orkesten. (In de
pauzes: Voordracht en gramofoonmüziek)
4.00 Bijbellezing (Voorbereid door de
Christelijke Radio Stichting) 4.20 Gramo
foonmuziek 4.35 Voordracht 4.50 Ver
volg Muziekfeest 5.15 B.N.O.: Nieuws-,
economische en beursberichten 5.40 Ver
volg muziekfeest 6.05 Gramofoonmuziek
6.15 Voor de binnen schippers 6.30
Ramblers 7.00 Actueel halfuurtje 7.30
Gevarieerd Zaterdagavondprogramma
8.45 Voor den boer 9.00 Bandi Balogh
9.30 Causerie: „De invloed van de Ne
derlandsche bouwkunst in Duitschland"
10.0010.15 B.N.O.: Engelsche uitzending:
Dutch news reel.
HILVERSUM n. 301.5 M. 5.15—8.00
Zie Hilversum I. 8.00 B.N.O.: Nieuws
berichten 8.15 Gramofoonmuziek
10.00 Morgenwijding 10.20 Omroep
orkest en solist (e.o.) 11.20 Gramofoon
muziek ,11.35 Klaas van Beeck en zijn
orkest 12.00 Boyd Bachman en zijn
orkest 12.45 B.N.O.: Nieuws- en econo
mische berichten 1.00 Zang met piano
begeleiding en gramofoonmuziek 1.40
Voor de rijpere jeugd 2.00 Utrechtsch
Stedelijk Orkest en soliste 2.45 Stad en
land 3.00 Utrechtsch Stedelijk Orkest
4.00 Omroeporkest en soliste (e.o.)
5.00 Bijbellezing 5.15 B.N.O.- Nieuws-,
economische én beursberichten 5.30 Gra
mofoonmuziek 6.00 Cyclus: „In een
nieuw licht bezien" (Voorbereid door de
N.S.B.) 6.15 Zutphens Vrouwenkoor
6.45 Gramofoonmuziek 7.00 Actueel
halfuurtje 7.30 Orgelconcert 7.45 Re
portage 8.00 Concertgebouworkest en
solist 9.00 Gramofoonmuziek 9.45
B.N.O.: Nieuwsberichten 10 00 Dag
sluiting (Voorbereid door de Christelijke
Radio Stichting) 10,05—10.20 Brandende
kwesties, causerie (e.o.).
GEM. RADIO DISTRIBUTIEBEDRIJF
Ie Programma: 6.4522.15 Hilversum I
22.1524.00 Duitsch Programma.
2e Programma: 6.4522.15 Hilversum II
22.1523.00 Programma uitsluitend voor
aangeslotenen bij Radio Centrales 23.00
24.00 Duitsch Programma.
3e en 4e Programma: 7.0024.00 Duitsch
Programma.
DUITSCH RIJKSPROGRAMMA VOOR
VRIJDAG 5 SEPTEMBER 1941.
In een opera-concert van 16.0017.00 uur
uit Hamburg speelt het groote orkest van
de rijkszender Hamburg o. 1. v. Otto Ebel
von Sosen werken uit de Duitsche roman
tiek in een uitzending getiteld „Noten en
anekdoten". Van 17.1018.00 uur brengen
we verhalen van Christian Fuerchtegott,
Grellert Hans Sachs, E. T. A. Hoffmann,
Hermann Krause en Wilhelm Schaefer.
Van 20.1520.50 marinemarschen en liede
ren. Aansluitend tot 21.10 frontberichten.
DUITSCH RIJKSPROGRAMMA VOOR
ZATERDAG 6 SEPTEMBER 1941.
Van 20.1520.50 zendt het rijksprogram
ma een vroolijk uurtje uit „Ons wekelijksch
cabaret". Aansluitend tot 21.10 frontberich
ten. „1000 Maten vroolijkheid" klinken van
21.15—22.00 uur, medewerkenden zijn Erna
Sack, Carla Spletter, Marthi Kohl, Wilhelm
Strienz.
Woensdagavond tusschen zeven en acht uur
geheel onverwacht een hooge dijk aan den
voet van een steenbex-g bezweken. Een
groote massa kolenslik, die door dezen dijk
werd tegengehouden, kwam in beweging,
overstroomde als lava de terreinen en
kwam zelfs terecht op verschillende huizen
van de kolonie, in sommige zelfs tot ruim
een halven meter hoogte. Deze zware brij
achtige massa richtte in kamers, keukens
en kelders veel schade aan. Een klein half
uur bleef het slik in actie en met leede
oogen moest worden aangezien hoe deze
brandstof veel vernielde buiten op het veld
en in de huizen. Vooral de Maasstraat werd
getroffen. De menschen trachtten nog te
redden van de meubelen, wat zij konden.
Enkele wegen werden totaal onbegaanbaar.
Den geheelen Donderdag zijn mijnwerkers
bezig geweest met de opruimingswerken.
Intusschen is veel kolenslik, een in de mijn
streek populaire brandstof, door de bewo
ners der kolonie mee naar huis gevoerd.
STRIJDT VOOR EUROPA
PETERSBURG ONDER
VUUR
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FUEHRER, 5 September» (D. N.~B.).
Het opperbevel der Duitsche weer
macht deelt mede:
„Aan het Oostelijke front succesvolle
gevechtshandelingen. De insluiting van
St. Petersburg vordert. De stad zelf
ligt reeds onder het vuur van zware
Duitsche artillerie. Estland is van
vijandelijke elementen gezuiverd.
In de Engelsche wateren hebben
gevechtsvliegtuigen in den afgeloopen
nacht een patrouillevaartuig en een
vrachtschip van 3000 ton tot zinken
gebracht en een anderen koopvaarder
ernstig getroffen. Andere nachtelijke
luchtaanvallen waren gericht op ha
venwerken aan de Oostkust van Schot
land en Engeland.
De Britsche luchtmacht heeft giste
ren overdag in het Kanaalgebied zwa
re verliezen geleden. Door jagers en
afweergeschut werden 25 vijandelijke
vliegtuigen neergeschoten.
Bij aanvallen in scheervlucht, in den
nacht van 3 op 4 September in de
Golf van Suez door Duitsche gevechts
vliegtuigen op vijandelijke schepen
ondernomen, werd een koopvaarder
van 8.300 ton tot zinken gebracht, ter
wijl een tweede groot vrachtschip in
brand geraakte.
Pogingen van eenige Sovjetvliegtui
gen, om in den afgeloopen nacht aan
vallen te doen op Noordoost-Duitsch-
land en Berlijn, hadden geen resultaat.
Door afweergeschut werd een bom
menwerper neergeschoten''.
Buitenland
AMERIKAANSCHE DESTROYER
AANGEVALLEN.
WASHINGTON, 5 Sept. (D. N. B.). Vol
gens een mededeeeling van het ministerie
van marine is de Amerikaansclxe torpedo-
bootjager „Grer", die met pflst onderweg
was naar IJsland, Donderdagochtend door
een duikboot aangevallen. De torpedoboöt-
jager heeft dieptebommen uitgeworpen,
welker resultaat onbekend is.
GEESTELIJKE IN CHINA DOOR
COMMUNISTEN ONTVOERD.
SJANGHAI, 5 Sept. (A. N. P.). De Duit
sche geestelijke Alois Ehrmann is op 27
Juli in Tjinsian, in Westelijk Sjantoeng,
door communisten ontvoerd. Deze commu
nisten hadden eerst de kerk volkomen ver
meld. Ook een Chinees werd ontvoerd. Tot
dusver heeft men niets meer van beide ont
voerden vernomen.
LEIDEN, 5 Sept. Vee. Aangevoerd: 6
fokstieren, handel tam. vlug; 27 slachtstie-
ren; 77 kalf- en melkkoeien f 350625,
handel tam. vlug; 249 varekoeien e.a. 300
—425; 220 vette koeien; 20 pinken 200
325, handel tam. vlug; 173 graskalveren
80200, handel matig; 31 slachtkalveren;
956 weideschapen 6080, handel matig;
26 zeugen 6085, 187 mestvarkens 22
34, 217 biggen f 814 handel matig; 9
paarden; 24 veulens f 600950, handel ma
tig; 53 bokken en geiten 2050, handel
matig.
Kaas. Aanvoer: 49 partijen Goud-
sche kaas, le srt f 6152.50, 2e srt 59
60; 10 partijen Leidsche kaas, le srt 58
60, per 50 K.G. Handel matig. Totaal aan
voer 59 partijen.
.LEEUWARDEN, 5 Sept. Vee. Aanvoer:
72 stieren, 750 vette koeien, 443 melk- en
kalfkoeien 350665, 220 pinken 145
345, 696 graskalveren 90190, 109 nuch
tere kalveren, 205 vette en weideschapen,
173 lammeren f 2040 per stuk, 50 vette
varkens, 35 drachtige varkens 90140,
loopers 2140, magere varkens 6085,
166 kleine biggen 618, 98 bokken of
geiten, 18 paarden. Totaal aanvoer 3035
stuks.
Eieren. Aanvoer! 8500 kg. kippeneieren
58.1 cent per stuk, handelsprijs. 1.05
1.07 per kg; 15 kg. eendeneieren prijs 7 tot
8 cent per tsuk.
Vereen, van Zuivel Mij. Edammer
kaas 20 plus f 0.87, idem 40 plus f 1.12
Goudsche kaas 20 plus f 0.87, idem 40 plus
1.12, broodkaas 40 plus 1.12 en Leidsche
Kaas 20 plus 1.02 per i00 kg.
KATWIJK a. d. RIJN, 4 Sept. Groenten-
veiling. Per 100 kg.: Eigenheimers groote
4.505.00, uien 5.806.00, gelekool
3.704.00, stokbóonen f 1620, stam-
boonen 10—14, per 100 stuks: sla 1.60—
3 00, bospeen 4.60—5.00, bloemkool I
f 11.40—12.00, idem II 5.90—9.00, kroten
35—60 cent, peen per kist 1.10—1.20.
,£)e wuinigmid b\
rijkdom in!" Dgarom gooi
de ze nooit ojide kleeren
weg. Wönderffik, wat die
niet kon todtëreri van een
afgedragen mantel of ja
pon. Daar heb ik héét wat
van opgestoken. En in
dezen tijd van textiel-
schaarschte komt het me
wat goed te pas. Met een
frisch, nieuw kraagje of
een vlotte ceintuur, of een
mooi galon van De Groot
maak ik weer nieuw van
oud. Ja! De Groot is een
adres waar ik dolgeluk
kig mee ben!
DONKERSTEEG X
TEL. 20706 1301
